Translate "autenticare" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "autenticare" from Italian to Dutch

Translations of autenticare

"autenticare" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

autenticare authenticeren identiteit verifiëren

Translation of Italian to Dutch of autenticare

Italian
Dutch

IT Tags: autenticare un'email, come autenticare un'email, come autenticare un'email

NL Tags: e-mail authenticeren, hoe een e-mail authenticeren, hoe e-mail authenticeren

IT Estendi la fuzionalità del tuo workspace con le tue app e gli strumenti preferiti per fare login, firmare, autenticare e archiviare.

NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.

Italian Dutch
e en
preferiti favoriete
archiviare opslag

IT .e che ...] né la testimonianza di esperti né l'accesso esclusivo sono necessari per autenticare la fonte "

NL .en dat ...] noch een deskundigenverklaring noch exclusieve toegang nodig is om de bron te authenticeren "

Italian Dutch
e en
accesso toegang
esclusivo exclusieve
sono is
necessari nodig
autenticare authenticeren
fonte bron

IT La piattaforma di TextMaster è inoltre protetta da un certificato digitale SSL, che consente di autenticare gli utenti e cifrare gli scambi per mezzo di una chiave di identificazione.

NL Bovendien wordt het platform van TextMaster beveiligd door een digitaal SSL-certificaat, waarmee de gebruikers kunnen worden geauthenticeerd en de contacten kunnen worden versleuteld met behulp van een identificatiecode.

Italian Dutch
inoltre bovendien
protetta beveiligd
certificato certificaat
digitale digitaal
ssl ssl
utenti gebruikers
e en

IT Non appena la voce DMARC viene pubblicata, qualsiasi server di posta elettronica ricevente può autenticare le e-mail in arrivo secondo le istruzioni definite dal proprietario del dominio all'interno della voce DNS

NL Zodra de DMARC entry gepubliceerd is, kan elke ontvangende email server de inkomende emails authenticeren volgens de instructies gedefinieerd door de domeineigenaar in de DNS entry

Italian Dutch
non is
dmarc dmarc
pubblicata gepubliceerd
server server
può kan
autenticare authenticeren
istruzioni instructies
definite gedefinieerd
dns dns
in arrivo inkomende

IT Un record SPF è un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del tuo dominio per autenticare i messaggi controllando gli indirizzi IP autorizzati che sono autorizzati a inviare e-mail per conto del tuo dominio, inclusi nel tuo record SPF

NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record

Italian Dutch
record record
spf spf
dns dns
txt txt
pubblicato gepubliceerd
autenticare authenticeren
indirizzi adressen
autorizzati geautoriseerde
inclusi opgenomen
ip ip
per conto namens

IT Per semplificare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per eseguire facilmente le provvisioni degli account utente e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

Italian Dutch
e en
manutenzione onderhoud
splashtop splashtop
directory directory
autenticare verifiëren
ogni elk
distribuzione implementatie
active active

IT Autenticare tramite SSO / SAML. Supporto disponibile per Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,

NL Verifieer via SSO / SAML. Ondersteuning beschikbaar voor Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,

Italian Dutch
sso sso
saml saml
supporto ondersteuning
disponibile beschikbaar
one one
workspace workspace

IT La funzionalità SSO ti consente di autenticare gli utenti nei tuoi sistemi senza chiedere loro di inserire credenziali di accesso aggiuntive

NL Met de SSO-functie kunt u gebruikers in uw eigen systemen authenticeren zonder ze te vragen om extra inloggegevens in te voeren

Italian Dutch
funzionalità functie
sso sso
autenticare authenticeren
utenti gebruikers
sistemi systemen
senza zonder
aggiuntive extra

IT Il Single Sign-on (SSO) consente di autenticare gli utenti all'interno dei propri sistemi senza doverli costringere a immettere credenziali di accesso aggiuntive.

NL Single Sign-on (SSO) stelt u in staat om gebruikers in uw eigen systemen te authentiseren zonder dat ze extra inloggegevens hoeven in te voeren.

Italian Dutch
consente in staat
utenti gebruikers
interno in
propri eigen
sistemi systemen
senza zonder
aggiuntive extra
single single

IT Approfitta dell'integrazione SSO di Splashtop per consentire agli utenti di autenticare il proprio account Splashtop utilizzando un ID utente e una password SSO centralizzati

NL Profiteer van Splashtop SSO-integratie om uw gebruikers hun Splashtop-account te laten verifiëren met een centraal SSO gebruikers-ID en wachtwoord

Italian Dutch
approfitta profiteer
integrazione integratie
sso sso
splashtop splashtop
consentire laten
autenticare verifiëren
account account
e en
password wachtwoord

IT Splashtop On-Prem si integra con Active Directory per autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

Italian Dutch
splashtop splashtop
integra integreert
directory directory
autenticare verifiëren
ogni elk
active active

IT Victor C., direttore della gestione del programma Splashtop, presenterà in che modo gli utenti di Splashtop Business Access Pro e SOS possono utilizzare le credenziali JumpCloud per autenticare i propri account Splashtop

NL Victor C., Splashtop Program Management Director, zal tonen hoe gebruikers van Splashtop Business Access Pro en SOS hun JumpCloud-inloggegevens kunnen gebruiken om hun Splashtop-accounts te verifiëren

Italian Dutch
c c
direttore director
splashtop splashtop
utenti gebruikers
access access
e en
sos sos
possono kunnen
utilizzare gebruiken
credenziali inloggegevens
autenticare verifiëren
account accounts
programma program

IT I criteri di sicurezza possono controllare l'approvazione dell'eliminazione e impostare i gruppi di utenti necessari per autenticare i documenti da eliminare.

NL Beveiligingsbeleidsregels kunnen de goedkeuring voor opschoning beheren en gebruikersgroepen instellen die vereist zijn om het opschonen van documenten te verifiëren.

Italian Dutch
possono kunnen
approvazione goedkeuring
e en
impostare instellen
necessari vereist
documenti documenten
utenti gebruikersgroepen

IT Per ragioni di sicurezza Utilizziamo i cookie per autenticare la vostra identità e per verificare se avete effettuato l'accesso a Sondaggio Online o determinare le possibili conseguenze di un incidente.

NL Uit oogpunt van veiligheid We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Enquêtes Maken of om te bepalen of een incident op u van invloed is.

Italian Dutch
sicurezza veiligheid
identità identiteit
sondaggio enquêtes
o of
incidente incident
cookie cookies

IT Questo cookie viene utilizzato per autenticare l’identità dell’utente all'interno di Facebook.

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het verifiëren van uw identiteit binnen Facebook.

Italian Dutch
cookie cookie
viene wordt
autenticare verifiëren
identità identiteit
facebook facebook

IT La piattaforma IoT sfrutta la gestione delle relazioni e del ciclo di vita per consentire alle organizzazioni di registrare, autenticare e autorizzare tutte le interazioni tra persone, sistemi e cose

NL Het IoT-platform maakt gebruik van relatie- en levenscyclusbeheer om organisaties in staat te stellen alle interacties tussen mensen, systemen en dingen te registreren, authenticeren en autoriseren

Italian Dutch
piattaforma platform
iot iot
sfrutta gebruik
e en
registrare registreren
autenticare authenticeren
persone mensen
sistemi systemen

IT Crea soluzioni per veicoli connessi in grado di identificare, autenticare e connettere in modo rapido e sicuro utenti, dispositivi e informazioni con una piattaforma aperta, intuitiva e di livello aziendale.

NL Bouw geconnecteerde voertuigoplossingen die gebruikers, apparaten en informatie snel en veilig identificeren, verifiëren en verbinden met een open, ontwikkelaarsvriendelijk en enterprise-class platform.

Italian Dutch
identificare identificeren
autenticare verifiëren
e en
connettere verbinden
rapido snel
utenti gebruikers
dispositivi apparaten
informazioni informatie
piattaforma platform
aziendale enterprise
crea bouw

IT DMARC fa uso dell'allineamento dei domini per autenticare le vostre e-mail

NL DMARC maakt gebruik van domain alignment om uw emails te authenticeren

Italian Dutch
dmarc dmarc
uso gebruik
autenticare authenticeren
vostre uw
fa maakt

IT I cookie essenziali sono utilizzati per autenticare gli utenti e prevenire l'uso fraudolento degli account utente.

NL Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te verifiëren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

Italian Dutch
essenziali essentiële
autenticare verifiëren
e en
prevenire voorkomen
fraudolento frauduleus
cookie cookies

IT Quando si implementa DMARC, si legano i risultati di SPF e DKIM per autenticare tutte le email provenienti dal proprio dominio

NL Wanneer u DMARC implementeert, koppelt u de resultaten van SPF en DKIM om alle emails te authenticeren die van uw domein komen

Italian Dutch
implementa implementeert
dmarc dmarc
risultati resultaten
spf spf
e en
dkim dkim
autenticare authenticeren
tutte alle
email emails

IT Grazie all'integrazione Single Sign-On (SSO), gli utenti possono ora autenticare il proprio account Splashtop utilizzando l'ID utente e la password SSO centralizzati.

NL Met de Eenmalige aanmelding (SSO) -integratie kunnen gebruikers nu hun Splashtop-account verifiëren met hun gecentraliseerde SSO-gebruikers-ID en wachtwoord.

Italian Dutch
integrazione integratie
sso sso
possono kunnen
ora nu
autenticare verifiëren
splashtop splashtop
e en
password wachtwoord

IT Questo cookie viene utilizzato per autenticare l’identità dell’utente all'interno di Facebook.

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het verifiëren van uw identiteit binnen Facebook.

Italian Dutch
cookie cookie
viene wordt
autenticare verifiëren
identità identiteit
facebook facebook

IT Puoi creare un Account MacKeeper utilizzando servizi di accesso, come ad esempio Facebook Connect. Questi servizi consentono di autenticare la tua identità e offrono la possibilità di condividere con noi alcuni dati personali, come:

NL U kunt een MacKeeper-account maken met inlogservices zoals Facebook Connect. Deze services verifiëren uw identiteit en bieden u een optie om bepaalde persoonlijke gegevens met ons te delen, zoals:

Italian Dutch
creare maken
account account
servizi services
facebook facebook
connect connect
autenticare verifiëren
identità identiteit
e en
offrono bieden
condividere delen
dati gegevens

IT Estendi la fuzionalità del tuo workspace con le tue app e gli strumenti preferiti per fare login, firmare, autenticare e archiviare.

NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.

Italian Dutch
e en
preferiti favoriete
archiviare opslag

IT Grazie all'utilizzo di Gatekeeper, la banca è diventata il primo istituto nel Regno Unito ad autenticare i clienti e a identificare il motivo della loro chiamata in un unico passaggio.

NL NatWest Group gebruikt spraakbiometrietechnologie van Nuance om snel fraudepogingen te detecteren in callcenters en om klantcontact te stroomlijnen en beter te personaliseren.

Italian Dutch
utilizzo gebruikt
e en

IT Non appena la voce DMARC viene pubblicata, qualsiasi server di posta elettronica ricevente può autenticare le e-mail in arrivo secondo le istruzioni definite dal proprietario del dominio all'interno della voce DNS

NL Zodra de DMARC entry gepubliceerd is, kan elke ontvangende email server de inkomende emails authenticeren volgens de instructies gedefinieerd door de domeineigenaar in de DNS entry

Italian Dutch
non is
dmarc dmarc
pubblicata gepubliceerd
server server
può kan
autenticare authenticeren
istruzioni instructies
definite gedefinieerd
dns dns
in arrivo inkomende

IT Quando si implementa DMARC, si legano i risultati di SPF e DKIM per autenticare tutte le email provenienti dal proprio dominio

NL Wanneer u DMARC implementeert, koppelt u de resultaten van SPF en DKIM om alle emails te authenticeren die van uw domein komen

Italian Dutch
implementa implementeert
dmarc dmarc
risultati resultaten
spf spf
e en
dkim dkim
autenticare authenticeren
tutte alle
email emails

IT I cookie essenziali sono utilizzati per autenticare gli utenti e prevenire l'uso fraudolento degli account utente.

NL Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te verifiëren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

Italian Dutch
essenziali essentiële
autenticare verifiëren
e en
prevenire voorkomen
fraudolento frauduleus
cookie cookies

IT Autenticare tramite SSO / SAML. Supporto disponibile per Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,

NL Verifieer via SSO / SAML. Ondersteuning beschikbaar voor Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,

Italian Dutch
sso sso
saml saml
supporto ondersteuning
disponibile beschikbaar
one one
workspace workspace

IT Per semplificare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per eseguire facilmente le provvisioni degli account utente e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.

Italian Dutch
e en
manutenzione onderhoud
splashtop splashtop
directory directory
autenticare verifiëren
ogni elk
distribuzione implementatie
active active

IT Approfitta dell'integrazione SSO di Splashtop per consentire agli utenti di autenticare il proprio account Splashtop utilizzando un ID utente e una password SSO centralizzati

NL Profiteer van Splashtop SSO-integratie om uw gebruikers hun Splashtop-account te laten verifiëren met een centraal SSO gebruikers-ID en wachtwoord

Italian Dutch
approfitta profiteer
integrazione integratie
sso sso
splashtop splashtop
consentire laten
autenticare verifiëren
account account
e en
password wachtwoord

IT Altamente sicuro poiché utilizza più PIN per autenticare e convalidare le transazioni degli utenti

NL Uiterst veilig omdat het meerdere pincodes gebruikt om gebruikerstransacties te verifiëren en valideren

Italian Dutch
altamente uiterst
più meerdere
autenticare verifiëren
e en
convalidare valideren

IT Richiedi agli utenti di autenticare l'accesso tramite l'autenticazione a due fattori o con smart card. Parallels RAS si integra anche con soluzioni di protezione di terze parti.

NL Verplicht gebruikers om zich aan te melden met tweeledige verificatie of verificatie met smartcard. Parallels RAS kan ook worden geïntegreerd met beveiligingsoplossingen van derden.

Italian Dutch
utenti gebruikers
autenticazione verificatie
o of
ras ras
integra geïntegreerd

IT .e che ...] né la testimonianza di esperti né l'accesso esclusivo sono necessari per autenticare la fonte "

NL .en dat ...] noch een deskundigenverklaring noch exclusieve toegang nodig is om de bron te authenticeren "

Italian Dutch
e en
accesso toegang
esclusivo exclusieve
sono is
necessari nodig
autenticare authenticeren
fonte bron

IT In un mondo moderno in cui potrebbe essere necessario indossare maschere per il viso, tuttavia, non è sempre il più conveniente, almeno non quando si cerca di autenticare i pagamenti

NL In een moderne wereld waar we misschien gezichtsmaskers moeten dragen, is dit niet altijd het handigst, althans niet bij het verifiëren van betalingen

Italian Dutch
mondo wereld
moderno moderne
necessario moeten
indossare dragen
autenticare verifiëren
pagamenti betalingen

IT Ma se usi un Mac, cè un vantaggio nellusare un iPhone. Come essere in grado di copiare e incollare tra dispositivi o autenticare pagamenti Apple Pay basati sul web.

NL Maar als u een Mac gebruikt, heeft het gebruik van een iPhone voordelen. Zoals het kunnen kopiëren en plakken tussen apparaten of het verifiëren van webgebaseerde Apple Pay-betalingen.

Italian Dutch
mac mac
iphone iphone
e en
dispositivi apparaten
autenticare verifiëren
pagamenti betalingen
pay pay
in grado di kunnen

IT Il DMARC utilizza l'allineamento dei domini per autenticare le e-mail

NL DMARC maakt gebruik van domain alignment om uw emails te authenticeren

Italian Dutch
dmarc dmarc
utilizza gebruik
autenticare authenticeren

IT Un record SPF è un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del vostro dominio per autenticare i messaggi verificandoli con gli indirizzi IP autorizzati a inviare e-mail per conto del vostro dominio, inclusi nel vostro record SPF

NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen verzenden, opgenomen in uw SPF record

Italian Dutch
record record
spf spf
è is
dns dns
txt txt
pubblicato gepubliceerd
autenticare authenticeren
indirizzi adressen
autorizzati geautoriseerde
inclusi opgenomen
ip ip
per conto namens

IT DMARC combina la potenza di SPF e DKIM per autenticare le e-mail.

NL DMARC combineert de kracht van SPF & DKIM om e-mail te authenticeren.

Italian Dutch
dmarc dmarc
combina combineert
potenza kracht
spf spf
dkim dkim
autenticare authenticeren

IT Il Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) permette ai ricevitori di email di autenticare i domini di email aziendali

NL Met Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) kunnen e-mailontvangers zakelijke e-maildomeinen verifiëren

Italian Dutch
dmarc dmarc
autenticare verifiëren
aziendali zakelijke
reporting reporting

IT Per facilitare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per fornire facilmente gli account degli utenti e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

NL Voor eenvoudige implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts aan te maken en elke aanvraag voor een gebruikerssessie te authenticeren/autoriseren met Active Directory.

Italian Dutch
e en
splashtop splashtop
può kan
directory directory
autenticare authenticeren
distribuzione implementatie
active active

IT Victor C., direttore della gestione del programma Splashtop, presenterà in che modo gli utenti di Splashtop Business Access Pro e SOS possono utilizzare le credenziali JumpCloud per autenticare i propri account Splashtop

NL Victor C., Splashtop Program Management Director, zal tonen hoe gebruikers van Splashtop Business Access Pro en SOS hun JumpCloud-inloggegevens kunnen gebruiken om hun Splashtop-accounts te verifiëren

Italian Dutch
c c
direttore director
splashtop splashtop
utenti gebruikers
access access
e en
sos sos
possono kunnen
utilizzare gebruiken
credenziali inloggegevens
autenticare verifiëren
account accounts
programma program

IT Splashtop On-Prem si integra con Active Directory per autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

NL Splashtop On-Prem integreert met Active Directory om elke aanvraag voor een gebruikerssessie te verifiëren/autoriseren met Active Directory.

Italian Dutch
splashtop splashtop
integra integreert
directory directory
autenticare verifiëren
richiesta aanvraag
active active

IT La funzionalità SSO ti consente di autenticare gli utenti nei tuoi sistemi senza chiedere loro di inserire credenziali di accesso aggiuntive

NL Met de SSO-functie kunt u gebruikers in uw eigen systemen authenticeren zonder ze te vragen om extra inloggegevens in te voeren

Italian Dutch
funzionalità functie
sso sso
autenticare authenticeren
utenti gebruikers
sistemi systemen
senza zonder
aggiuntive extra

IT Puoi creare un Account MacKeeper utilizzando servizi di accesso, come ad esempio Facebook Connect. Questi servizi consentono di autenticare la tua identità e offrono la possibilità di condividere con noi alcuni dati personali, come:

NL U kunt een MacKeeper-account maken met inlogservices zoals Facebook Connect. Deze services verifiëren uw identiteit en bieden u een optie om bepaalde persoonlijke gegevens met ons te delen, zoals:

IT Il Single Sign-on (SSO) consente di autenticare gli utenti all'interno dei propri sistemi senza doverli costringere a immettere credenziali di accesso aggiuntive.

NL Single Sign-on (SSO) stelt u in staat om gebruikers in uw eigen systemen te authentiseren zonder dat ze extra inloggegevens hoeven in te voeren.

IT Autenticazione e sicurezza Per autenticare il tuo accesso a Twitter al fine di mostrarti contenuti pertinenti. Sono utili anche a prevenire l'accesso al tuo account da parte di persone non autorizzate. Usiamo queste tecnologie per:

NL Authenticatie en beveiliging Jouw Twitter-toegang wordt geverifieerd om je relevante content te laten zien. Hiermee wordt ook voorkomen dat ongeautoriseerde partijen toegang krijgen tot je account. We gebruiken deze technologieën om:

IT Tag: autenticazione del nome di dominio, verifica del nome di dominio, come autenticare il nome di dominio, verificare il nome di dominio, cos'è l'autenticazione del nome di dominio

NL Tags: domeinnaam verificatie, domeinnaam verificatie, hoe domeinnaam verifiëren, domeinnaam verifiëren, wat is domeinnaam verificatie

IT Per autenticare le e-mail, il proprietario del dominio deve implementare protocolli di autenticazione delle e-mail come DMARC, DKIM e SPF.

NL Om e-mail te verifiëren moet u als domeineigenaar e-mailverificatieprotocollen zoals DMARC, DKIM en SPF implementeren.

Showing 50 of 50 translations