IT Inoltre, lo strumento iTop PDF consente di unire facilmente più file PDF in un unico documento, di comprimere i file PDF senza perdere qualità e di modificare testo, immagini, timbri e commenti nei file PDF.
"da pdf" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
bestand bestanden docx formaat formaten gegevens html maak ontwerp pdf pdf-bestand pdf-bestanden pdf-document pdf-formaat pdf’s png tekst word |
IT Inoltre, lo strumento iTop PDF consente di unire facilmente più file PDF in un unico documento, di comprimere i file PDF senza perdere qualità e di modificare testo, immagini, timbri e commenti nei file PDF.
NL Plus, iTop PDF gereedschap is eenvoudig voor u om meerdere PDF bestanden te combineren in een enkel document, PDF-bestanden comprimeren zonder kwaliteit te verliezen en tekst, afbeeldingen, stempels en annotaties in uw PDF bestanden te bewerken.
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | plus |
comprimere | comprimeren |
senza | zonder |
perdere | verliezen |
qualità | kwaliteit |
e | en |
strumento | gereedschap |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
e | en |
copertina | omslag |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
e | en |
copertina | omslag |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
e | en |
copertina | omslag |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
e | en |
copertina | omslag |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
e | en |
copertina | omslag |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
e | en |
copertina | omslag |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
e | en |
copertina | omslag |
IT Scarica la pubblicazione in PDF. Scegli il PDF web per la condivisione online oppure il PDF per la stampa per la stampa.
NL Download uw publicatie als PDF-bestand. Kies web-PDF voor online delen of printklare PDF voor afdrukken.
Italian | Dutch |
---|---|
scarica | download |
pubblicazione | publicatie |
scegli | kies |
condivisione | delen |
stampa | afdrukken |
IT Sì, Nitro PDF Pro è disponibile su MacOS e iOS!Trovi il software giusto per il suo dispositivo: Nitro PDF Pro per MacOS Nitro PDF Pro per iOS
NL Ja, Nitro PDF Pro is beschikbaar voor MacOS en iOS!Vind de juiste software voor uw apparaat: Nitro PDF Pro voor MacOS Nitro PDF Pro voor iOS
IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
Italian | Dutch |
---|---|
esportare | exporteren |
messaggi | berichten |
backup | back-up |
clic | klikt |
extract | extract |
schermo | scherm |
come | als |
html | html |
e | en |
csv | csv |
IT Esporta il tuo PDF e controlla la checklist della sezione Verifica le impostazioni del PDF.
NL Exporteer je PDF en bekijk de checklist bij PDF-instellingen bekijken
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
e | en |
impostazioni | instellingen |
IT Comprimi file MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF online gratuitamente. Riduci le dimensioni di file video, documenti PDF, canzoni e immagini.
NL Comprimeer gratis MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG-, GIF-bestanden-bestanden online. Verminder de bestandsgrootte van video's, PDF-documenten, liedjes en afbeeldingen.
Italian | Dutch |
---|---|
png | png |
jpg | jpg |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
online | online |
gratuitamente | gratis |
riduci | verminder |
canzoni | liedjes |
e | en |
IT Supportato da tutti i principali browser, ma si è costretti ad aprire il PDF come file separato. (Non è possibile usare i file PDF per visualizzare le immagini in tutto il contenuto HTML).
NL Ondersteund door alle grote browsers, maar je moet het PDF bestand wel apart openen, je kan een PDF bestand dus niet gebruiken om afbeeldingen binnen je HTML content weer te geven.
Italian | Dutch |
---|---|
supportato | ondersteund |
browser | browsers |
aprire | openen |
separato | apart |
usare | gebruiken |
immagini | afbeeldingen |
html | html |
come | wel |
IT Il PDF è l’opzione migliore se desiderate creare un rapporto visivo interattivo o un’infografica che integri i contenuti. Ecco una bella lista dei migliori plugin per il visualizzatore di PDF per gli utenti di WordPress.
NL PDF is de beste optie als je een interactief visueel rapport of een infographic wil maken als toevoeging op je content. Hier vind je een goede lijst met de beste PDF viewer plugins voor WordPress gebruikers.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
opzione | optie |
creare | maken |
rapporto | rapport |
visivo | visueel |
interattivo | interactief |
infografica | infographic |
contenuti | content |
ecco | hier |
lista | lijst |
plugin | plugins |
utenti | gebruikers |
wordpress | wordpress |
IT Lo strumento è molto intuitivo. Crea la grafica per le pagine del tuo flipbook su Flipsnack oppure scegli il caricamento veloce tramite PDF. Trasforma il tuo PDF in un opuscolo online alla massima velocità.
NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.
Italian | Dutch |
---|---|
strumento | tool |
molto | zeer |
intuitivo | eenvoudig |
pagine | pagina |
flipsnack | flipsnack |
oppure | of |
caricamento | upload |
online | online |
Italian | Dutch |
---|---|
testi | teksten |
e | en |
moduli | formulieren |
font | lettertypen |
incorporati | ingesloten |
IT I file PDF hanno lo stesso aspetto su tutti i computer utilizzati (PDF significa "formato di documento portatile") e sono indipendenti: è un singolo file con qualsiasi immagine o supporto incluso.
NL PDF-bestanden zien er hetzelfde uit op elke computer die ze gebruiken (PDF staat voor "portable document format") en ze zijn zelfstandig: het is een enkel bestand met alle afbeeldingen of media erin.
Italian | Dutch |
---|---|
computer | computer |
e | en |
IT La conversione da PDF a libro sfogliabile darà nuova vita ai tuoi file! Devi solo caricare il tuo PDF e lo trasformeremo in una straordinaria rivista interattiva in pochi secondi.
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
Italian | Dutch |
---|---|
vita | leven |
file | bestanden |
caricare | upload |
e | en |
rivista | tijdschrift |
interattiva | interactief |
secondi | seconden |
IT Fa' fare il salto di qualità a tutti i tuoi PDF grazie ai nostri allettanti elementi interattivi. Preparati a stupire i tuoi clienti con un eccezionale catalogo PDF di viaggi.
NL Breng al jouw PDF's naar een hoger niveau met onze verleidelijke interactieve elementen. Maak je klaar om indruk te maken op je klanten met een uitstekende reisbrochure PDF.
Italian | Dutch |
---|---|
qualità | niveau |
elementi | elementen |
interattivi | interactieve |
preparati | klaar |
clienti | klanten |
eccezionale | uitstekende |
IT Lars stava cercando un software per trasformare un PDF in un flipbook, ossia uno strumento in grado di convertire un PDF in un catalogo online di facile condivisione
NL Lars was op zoek naar een PDF naar flipbook software, een programma dat in staat was om een PDF om te zetten in een gemakkelijk te delen online catalogus
Italian | Dutch |
---|---|
stava | was |
flipbook | flipbook |
catalogo | catalogus |
online | online |
facile | gemakkelijk |
condivisione | delen |
IT Scaricate e memorizzate nella cache file aggiuntivi come MP3, PDF, PDF, ecc.
NL Offloaden en/of cachen van overige bestanden zoals MP3’s, PDF’s, etc.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
nella | van |
file | bestanden |
come | zoals |
ecc | etc |
IT Esporta i dati delle tabelle in CSV o PDF. Aggiungi l'identità del marchio della tua agenzia al report delle classifiche in PDF.
NL Exporteer data uit een tabel naar CSV of PDF. Voeg merk van uw agentschap toe aan het PDF-rapport.
Italian | Dutch |
---|---|
csv | csv |
aggiungi | voeg |
agenzia | agentschap |
IT Ci sono anche molti ottimi plugin per creare fatture nel vostro attuale sito ecommerce, come WooCommerce PDF Invoices e EDD PDF Invoices.
NL Er zijn ook veel goede plug-ins voor het maken van facturen met je huidige e-commerce WordPress-site, zoals WooCommerce PDF Invoices en EDD PDF Invoices.
Italian | Dutch |
---|---|
ottimi | goede |
plugin | plug-ins |
creare | maken |
fatture | facturen |
vostro | je |
attuale | huidige |
sito | site |
e | en |
IT La seconda applicazione per la produttività di SoftMaker è FlexiPDF: un editor per file PDF con il quale è possibile modificare i documenti PDF con la stessa facilità di un comune elaboratore di testo
NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker
Italian | Dutch |
---|---|
seconda | tweede |
applicazione | toepassing |
IT PDFChef Cloud e PDFChef Cloud Plus danno accesso alle applicazioni desktop PDFChef, allo scanner PDF mobile per iOS e agli strumenti PDF online per un anno
NL PDFChef Cloud en PDFChef Cloud Plus bieden een jaar lang toegang tot de PDFChef-desktopapp, mobiele PDF-scanner voor iOS en online PDF-tools
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
accesso | toegang |
scanner | scanner |
mobile | mobiele |
ios | ios |
online | online |
IT Con la nostra offerta speciale, se acquisti questo tipo di licenza potrai accedere anche allo scanner PDF mobile, agli strumenti PDF online e a 1 GB di spazio di archiviazione cloud per 6 mesi gratis.
NL Als je dit type licentie aanschaft, krijg je volgens onze speciale aanbieding ook 6 maanden gratis toegang tot de mobiele PDF-scanner, online PDF-tools en 1 GB cloudopslag.
Italian | Dutch |
---|---|
offerta | aanbieding |
speciale | speciale |
tipo | type |
licenza | licentie |
accedere | toegang |
scanner | scanner |
mobile | mobiele |
strumenti | tools |
online | online |
e | en |
gb | gb |
mesi | maanden |
gratis | gratis |
IT Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
Italian | Dutch |
---|---|
dettagliato | gedetailleerde |
IT Questa funzione ti permette di creare con facilità degli e-book PDF personalizzati per tutti i tuoi affiliati. Funzionalità di rebrand PDF
NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie
Italian | Dutch |
---|---|
personalizzati | gepersonaliseerde |
IT Esporta il tuo PDF e controlla la checklist della sezione Verifica le impostazioni del PDF.
NL Exporteer je PDF en bekijk de checklist bij PDF-instellingen bekijken
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
e | en |
impostazioni | instellingen |
IT Esporta i dati delle tabelle in CSV o PDF. Aggiungi l'identità del marchio della tua agenzia al report delle classifiche in PDF.
NL Exporteer data uit een tabel naar CSV of PDF. Voeg merk van uw agentschap toe aan het PDF-rapport.
Italian | Dutch |
---|---|
csv | csv |
aggiungi | voeg |
agenzia | agentschap |
IT Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
Italian | Dutch |
---|---|
dettagliato | gedetailleerde |
IT La seconda applicazione per la produttività di SoftMaker è FlexiPDF: un editor per file PDF con il quale è possibile modificare i documenti PDF con la stessa facilità di un comune elaboratore di testo
NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker
Italian | Dutch |
---|---|
seconda | tweede |
applicazione | toepassing |
IT Comprimi file MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF online gratuitamente. Riduci le dimensioni di file video, documenti PDF, canzoni e immagini.
NL Comprimeer gratis MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG-, GIF-bestanden-bestanden online. Verminder de bestandsgrootte van video's, PDF-documenten, liedjes en afbeeldingen.
Italian | Dutch |
---|---|
png | png |
jpg | jpg |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
online | online |
gratuitamente | gratis |
riduci | verminder |
canzoni | liedjes |
e | en |
IT Questa funzione ti permette di creare con facilità degli e-book PDF personalizzati per tutti i tuoi affiliati. Funzionalità di rebrand PDF
NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie
Italian | Dutch |
---|---|
personalizzati | gepersonaliseerde |
IT : compatibilità ARM, lettore PDF/XPS/DjVu aggiornato, conversione da PDF a DOCX, anteprima di stampa per fogli di calcolo e altro ancora
NL : ARM compatibiliteit, verbeterde PDF/XPS/DjVu viewer, omzetten van PDF naar DOCX, afdrukvoorbeeld voor bladen en meer
Italian | Dutch |
---|---|
compatibilità | compatibiliteit |
arm | arm |
xps | xps |
aggiornato | verbeterde |
conversione | omzetten |
docx | docx |
e | en |
IT Converti PDF in DOCX per le modifiche. Salva documenti di testo, fogli di calcolo e diapositive come PDF per visualizzarli o stamparli in seguito.
NL Zet PDF om naar DOCX om te bewerken. Sla tekstdocumenten, sheets en dia's op als PDF om ze later te bekijken of af te drukken.
Italian | Dutch |
---|---|
docx | docx |
testo | bewerken |
e | en |
o | of |
fogli | sheets |
IT Converti PDF in DOCX per le modifiche. Salva documenti di testo, fogli elettronici e diapositive come PDF per visualizzarli o stamparli in seguito.
NL Zet PDF om naar DOCX om te bewerken. Sla tekstdocumenten, bladen en dia's op als pdf om ze later te bekijken of af te drukken.
Italian | Dutch |
---|---|
docx | docx |
testo | bewerken |
e | en |
o | of |
Italian | Dutch |
---|---|
autorizzazione | toestemming |
tradurre | uw |
verrà | zullen |
traduzione | vertaling |
IT Scopri alcune delle altre funzionalità di gestione dei file (oltre la Compressione e decompressione) in WinZip, fra cui Creare lo Zip di PDF, Comprimere PDF, Riparare file Zip e altro ancora! Comprimi, salva e gestisci i file con facilità con WinZip.
NL Ontdek de andere functies voor bestandsbeheer (naast zippen en decomprimeren) in WinZip, zoals PDF's zippen, PDF's comprimeren, zip-bestanden repareren en meer! U kunt bestanden probleemloos zippen, opslaan en beheren in WinZip.
Italian | Dutch |
---|---|
scopri | ontdek |
funzionalità | functies |
e | en |
winzip | winzip |
zip | zip |
riparare | repareren |
IT Non devi fare altro che usare la nuova funzionalità Combina di WinZip 26 Pro per unire tutti i tuoi file PDF in un solo PDF, nell’ordine esatto in cui desideri visualizzarli.
NL Gebruik simpelweg WinZip Pro's nieuwe combinatiefunctie om al uw pdf-bestanden samen te voegen tot één pdf - in de exacte volgorde waarin u ze wilt laten verschijnen.
Italian | Dutch |
---|---|
non | - |
usare | gebruik |
nuova | nieuwe |
winzip | winzip |
unire | voegen |
tuoi | uw |
file | bestanden |
ordine | volgorde |
esatto | exacte |
desideri | wilt |
solo | simpelweg |
IT Fai clic su Aggiungi. Ed è tutto! Lo strumento di conversione di PDF crea un file .zip contenente il nuovo PDF nella cartella di destinazione da te specificata.
NL Klik op Toevoegen. En dat is alles! De pdf-omzetter maakt een .zip-bestand met de nieuwe pdf in de bestemmingsmap die u hebt opgegeven.
Italian | Dutch |
---|---|
clic | klik |
aggiungi | toevoegen |
ed | en |
è | is |
crea | maakt |
zip | zip |
nuovo | nieuwe |
specificata | opgegeven |
IT Come combinare diversi file PDF in un unico PDF
NL Hoe u meerdere pdf-bestanden kunt samenvoegen tot één pdf
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
file | bestanden |
IT Inserisci un nome per il nuovo file PDF, quindi seleziona Cambia destinazione e vai alla cartella nella quale si troverà il PDF.
NL Voer een naam in voor uw nieuwe pdf-bestand, selecteer vervolgens Bestemming wijzigen en navigeer naar de map waar de pdf zal staan.
Italian | Dutch |
---|---|
nome | naam |
nuovo | nieuwe |
seleziona | selecteer |
cambia | wijzigen |
e | en |
IT Fai clic su OK. Il file PDF unito si troverà nella cartella da te specificata. Ora puoi visualizzarlo usando il tuo lettore di PDF preferito!
NL Klik op OK. Uw samengevoegde pdf-bestand verschijnt in de door u opgegeven map. U kunt het nu bekijken met uw favoriete pdf-lezer!
Italian | Dutch |
---|---|
clic | klik |
ora | nu |
lettore | lezer |
preferito | favoriete |
IT Resta sempre super organizzato unendo diversi file PDF in un unico PDF.
NL Blijf supergeorganiseerd door meerdere pdf-bestanden samen te voegen tot één pdf.
Italian | Dutch |
---|---|
resta | blijf |
file | bestanden |
IT Scegli l’ordine con cui i file PDF vengono uniti in un unico PDF, in modo che il tuo documento finale appaia esattamente come desideri.
NL Kies de volgorde waarin pdf-bestanden worden samengevoegd tot één pdf, zodat uw uiteindelijke document er precies zo uitziet als u wilt.
Italian | Dutch |
---|---|
scegli | kies |
ordine | volgorde |
vengono | worden |
finale | uiteindelijke |
esattamente | precies |
desideri | wilt |
IT Devi stampare un PDF, firmarlo e inviarlo? Aggiungi la tua firma digitale al PDF e invialo via e-mail!
NL Wilt u een pdf afdrukken, ondertekenen en terugsturen? Voeg uw elektronische handtekening toe aan de pdf en e-mail deze in plaats daarvan!
Italian | Dutch |
---|---|
stampare | afdrukken |
un | een |
e | en |
aggiungi | voeg |
al | aan |
IT Un semplice strumento PDF per convertire, unire, modificare e comprimere i PDF.
NL Een eenvoudige PDF-tool om te converteren, samenvoegen, bewerken en PDFs comprimeren
Italian | Dutch |
---|---|
strumento | tool |
unire | samenvoegen |
modificare | bewerken |
e | en |
comprimere | comprimeren |
Showing 50 of 50 translations