IT Atlassian risponde alle richieste degli enti pubblici in conformità alla propria Informativa sulla privacy, al suo Contratto con i cliente, alla propria Policy sull'utilizzo accettabile e a eventuali Condizioni specifiche del prodotto applicabili
Translate "enti" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "enti" from Italian to Dutch
Translations of enti
"enti" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| enti | organisaties |
Translation of Italian to Dutch of enti
Italian
Dutch
NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| policy | beleid |
| accettabile | aanvaardbaar |
| e | en |
| eventuali | eventuele |
| condizioni | voorwaarden |
IT Nel rispondere a qualsiasi richiesta degli enti pubblici (che si tratti di una richiesta di dati degli utenti o di una richiesta di rimozione di contenuti/sospensione di account utente), Atlassian segue questi principi guida:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rimozione | verwijderen |
| atlassian | atlassian |
| principi | principes |
IT Richieste di accesso ai dati degli utenti effettuate da enti pubblici internazionali
NL Verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richieste | verzoeken |
| internazionali | internationale |
IT Risposte di Atlassian alle richieste di accesso ai dati degli utenti effettuate da enti pubblici internazionali
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
| Italian | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| richieste | verzoeken |
| internazionali | internationale |
| risposte | reacties |
IT Dai dettagli sui numeri seriali Apple, sui piani di produzione dei dispositivi, sui misteriosi "codici di allocazione dei tipi" e sugli "identificatori regionali degli enti", abbiamo dovuto creare un ampio set di dati di supporto.
NL Uit details over Apple-serienummers, apparaatproductieplannen, mysterieuze "type-toewijzingscodes" en "regionale identiteitsherkenningstekens", hebben we een groot aantal ondersteuningsgegevens moeten bouwen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tipi | type |
| e | en |
| regionali | regionale |
| creare | bouwen |
| ampio | groot |
IT Il Crown Commercial Service è un'agenzia esecutiva sponsorizzata dal Cabinet Office . Facilita l'accesso a servizi e conoscenze commerciali al settore pubblico, comprese scuole, ospedali e enti pubblici.
NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| agenzia | agentschap |
| facilita | vergemakkelijkt |
| e | en |
| conoscenze | kennis |
| settore | sector |
| comprese | inclusief |
| scuole | scholen |
| ospedali | ziekenhuizen |
IT Consente a tutti gli enti pubblici partecipanti di accedere ai servizi best-in-market più velocemente e all'interno di un quadro di lavoro concordato.
NL Het stelt alle deelnemende overheidsinstanties in staat sneller en binnen een overeengekomen werkkader toegang te krijgen tot best-in-market-diensten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consente | in staat |
| servizi | diensten |
| e | en |
| concordato | overeengekomen |
IT Gli acquirenti e gli enti pubblici interessati possono beneficiare dei seguenti tipi di servizi:
NL Geïnteresseerde kopers en openbare instellingen kunnen profiteren van de volgende soorten services:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquirenti | kopers |
| e | en |
| pubblici | openbare |
| possono | kunnen |
| beneficiare | profiteren |
| tipi | soorten |
| servizi | services |
IT Siamo supportati da importanti investitori ed enti finanziari benefici, oltre 100 aziende e i loro 350.000 dipendenti si sono già uniti alla nostra missione.
NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportati | ondersteund |
| importanti | grote |
| aziende | ondernemingen |
| dipendenti | werknemers |
| già | reeds |
| missione | missie |
IT pubblica ogni anno un Report sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e la rimozione di contenuti o la sospensione di account e
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richieste | verzoeken |
| e | en |
| rimozione | verwijderen |
| o | of |
| utenti | gebruikersaccounts |
IT Le nostre soluzioni sono progettate per aiutare gli enti della pubblica amministrazione a prosperare in ogni contesto economico, portando l'automazione intelligente in aiuto di dipendenti sovraccaricati di lavoro
NL Onze oplossingen helpen overheidsinstellingen om optimaal te functioneren in elk economisch klimaat door overbelaste werknemers te assisteren met intelligente automatisering
| Italian | Dutch |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| ogni | elk |
| economico | economisch |
| automazione | automatisering |
| intelligente | intelligente |
| dipendenti | werknemers |
IT . I clienti di enti pubblici statunitensi possono richiedere l'accesso al Pacchetto sicurezza Zendesk FedRAMP compilando l'apposito modulo di domanda
NL . Amerikaanse overheidsinstellingen kunnen toegang aanvragen tot het Zendesk FedRAMP Security Package door
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| pacchetto | package |
| sicurezza | security |
| zendesk | zendesk |
| fedramp | fedramp |
IT La Fraser Health Authority, uno dei cinque enti sanitari regionali a finanziamento pubblico nella provincia della British Columbia, ha adottato un approccio leggermente diverso
NL De Fraser Health Authority, een van de vijf door de overheid gefinancierde gezondheidsregio's in de provincie Brits-Columbia, heeft een enigszins andere aanpak
| Italian | Dutch |
|---|---|
| health | health |
| authority | authority |
| provincia | provincie |
| ha | heeft |
| approccio | aanpak |
| leggermente | enigszins |
| diverso | andere |
IT Decine di migliaia di organizzazioni in tutto il mondo, da aziende incluse nella classifica Fortune 500 a piccole e medie imprese fino a enti pubblici, università, istituti di ricerca e ONG, hanno scelto Tableau per risolvere i problemi con i dati.
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| università | universiteiten |
| tableau | tableau |
IT Questo registro è una registrazione di aziende, privati ed enti che sono regolati dalla FCA e il PRA
NL Dit register is een record van bedrijven, particulieren en instanties die worden gereguleerd door de FCA en de PRA
| Italian | Dutch |
|---|---|
| registro | register |
| aziende | bedrijven |
| regolati | gereguleerd |
| registrazione | record |
| fca | fca |
IT Nessuna organizzazione, dalle banche alle scuole, agli ospedali fino agli enti pubblici, può permettersi di perdere il controllo dei propri dati
NL Of het nu een bank, school, ziekenhuis of overheidsinstelling betreft, je kunt het je niet veroorloven om de controle over je data-activa te verliezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| può | kunt |
| permettersi | veroorloven |
| perdere | verliezen |
| controllo | controle |
| dati | data |
| banche | bank |
IT È accettato dagli enti di controllo? Tutti di documenti richiesti dal GDPR dell’UE sono inclusi nel kit e sono scritti da consulenti con una vasta esperienza nel trattare con le autorità di protezione dei dati.
NL Acceptabel voor de toezichthoudende autoriteit? Alle documenten vereist door de EU AVG zijn inbegrepen in de toolkit en zijn geschreven door consultants met uitgebreide ervaring in het omgaan met gegevensbeschermingsinstanties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richiesti | vereist |
| gdpr | avg |
| ue | eu |
| sono | zijn |
| inclusi | inbegrepen |
| e | en |
| scritti | geschreven |
| consulenti | consultants |
| vasta | uitgebreide |
| autorità | autoriteit |
IT Dalla prima release nel 2004, abbiamo ospitato più di 50 milioni di turni di migliaia di aziende, enti benefici e volontariato in tutto il mondo.
NL Sinds onze eerste release in 2004 hebben duizenden bedrijven, goede doelen en NGO's wereldwijd meer dan 50 miljoen diensten via ons ingepland.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| milioni | miljoen |
| migliaia | duizenden |
| aziende | bedrijven |
| e | en |
IT AV-TEST conduce test rigorosi fin dal 2011 ed è uno degli enti di test indipendenti più conosciuti e rispettati.
NL Bij AV-TEST worden al sinds 2011 nauwkeurige tests uitgevoerd en daarmee zijn ze een van de bekendste en meest gerespecteerde onafhankelijke testorganisaties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| enti | organisaties |
| indipendenti | onafhankelijke |
IT In queste truffe, le vittime vengono convinte a fornire informazioni come dati delle carte di credito a criminali che si spacciano per enti legittimi
NL Criminelen proberen bij Phishing-aanvallen de oplichting zo legitiem mogelijk te laten lijken, zodat slachtoffers daardoor vrijwillig informatie, zoals creditcardgegevens, aan hen doorgeven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| truffe | oplichting |
| vittime | slachtoffers |
| criminali | criminelen |
IT Fai delle ricerche sui migliori enti per la beneficienza
NL Doe onderzoek naar de beste goede doelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fai | doe |
| ricerche | onderzoek |
IT Alcuni di questi enti non vengono ritenuti utili dalle stesse comunità per cui vengono create
NL Er zijn bijvoorbeeld goede doelen waarvan wordt gezegd dat ze niet nuttig zijn voor de gemeenschap die ze zeggen te steunen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vengono | wordt |
| utili | nuttig |
| comunità | gemeenschap |
IT Fai le tue ricerche e cerca solo quegli enti che sono esenti da possibili controversie sulla maniera in cui investono il denaro.
NL Doe onderzoek en kies een goed doel uit dat niet door controverse is bezoedeld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fai | doe |
| ricerche | onderzoek |
| e | en |
| sono | is |
IT Soluzioni flessibili per il lavoro remoto, il supporto remoto e la collaborazione per enti locali, statali e federali
NL Flexibele oplossingen voor remote werken, remote support en samenwerkingsoplossingen voor lokale, provinciale en rijksinstellingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| flessibili | flexibele |
| remoto | remote |
| supporto | support |
| e | en |
| locali | lokale |
IT Si prega di osservare le relative avvertenze in materia e di informarsi al meglio presso gli enti turistici locali o gli impianti di risalita
NL Neem a.u.b. de betreffende aanwijzingen in acht en informeer het best bij de lokale organisaties voor toerisme of bergsporen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| meglio | best |
| enti | organisaties |
| locali | lokale |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| approvata | goedgekeurd |
| europei | europese |
| di | door |
IT In più, entrerai a far parte della più grande e generosa community di esperti di dati al mondo, dalla sanità e gli enti pubblici alla catena di produzione e distribuzione, alle risorse umane e molto altro
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parte | deel |
| e | en |
| community | community |
| esperti | experts |
| dati | data |
| sanità | gezondheidszorg |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti della community degli enti governativi per discutere delle sfide del settore e scoprire come sfruttare al meglio il tuo potenziale.
NL Maak contact met de experts van ServiceNow en andere champions in overheidsdiensten om uitdagingen in de branche te bespreken en uw mogelijkheden te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| altri | andere |
| sfide | uitdagingen |
| settore | branche |
| sfruttare | benutten |
| potenziale | mogelijkheden |
| servicenow | servicenow |
IT Splashtop collabora con il fornitore leader di Soliton per la sicurezza IT per fornire le appliance «Soliton SecureDesktop» per aziende e enti pubblici 2014/12/02
NL Splashtop werkt samen met toonaangevende leverancier van IT-beveiliging Soliton om "Soliton SecureDesktop" -applicatie te leveren voor ondernemingen en overheid 2014/12/02
| Italian | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| collabora | werkt samen |
| fornitore | leverancier |
| sicurezza | beveiliging |
| fornire | leveren |
| aziende | ondernemingen |
| e | en |
IT È anche mecenate di diversi rifugi per animali e dona regolarmente ad enti di beneficenza legati agli animali.
NL Hij is ook beschermheer van verschillende dierenasielen en doneert regelmatig aan diergerelateerde goede doelen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| diversi | verschillende |
| e | en |
| regolarmente | regelmatig |
IT Keeper Enterprise protegge gli enti governativi di qualunque dimensione, dalle piccole amministrazioni comunali alle grandi agenzie territoriali e nazionali.
NL Keeper Enterprise beschermt overheidsinstanties van alle formaten - van kleine gemeentelijke tot grote provinciale instanties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| protegge | beschermt |
| piccole | kleine |
| grandi | grote |
| agenzie | instanties |
IT Keeper ha conquistato la fiducia delle organizzazioni federali, statali e locali nonché degli enti formativi per impedire violazioni dei dati e rimanere conformi.
NL Keeper wordt vertrouwd door federale, provinciale en lokale organisaties en educatieve instanties om gegevenslekken te voorkomen en naleving te waarborgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| locali | lokale |
| impedire | voorkomen |
IT rispettare eventuali leggi vigenti, regolamenti, procedimenti legali o richieste applicabili da parte di enti governativi;
NL voldoen aan eventuele toepasselijke wetgeving, voorschriften, juridische processen of afdwingbare overheidsverzoeken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| eventuali | eventuele |
| legali | juridische |
| o | of |
| applicabili | toepasselijke |
IT Ci sottoponiamo a regolari controlli da parte di enti leader del settore a livello di rilevamento, rimozione dei virus e prestazioni.
NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties
| Italian | Dutch |
|---|---|
| regolari | regelmatig |
| settore | gebied |
| rilevamento | detectie |
| e | en |
| prestazioni | prestaties |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dei | de |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programma | programma |
| locali | lokale |
| bambini | kinderen |
| sonos | sonos |
IT Enti di interesse pubblico (PIE)
NL Organisaties van openbaar belang (OOB's)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| enti | organisaties |
| di | van |
| interesse | belang |
| pubblico | openbaar |
IT Lavoriamo con enti benefici globali e locali che offrono agli adolescenti e ai giovani l'opportunità di realizzare le loro ambizioni e i loro obiettivi
NL We werken met wereldwijde en plaatselijke liefdadigheidsinstellingen die tieners en jongvolwassenen kansen geven om hun ambities en doelen te bereiken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lavoriamo | we werken |
| globali | wereldwijde |
| e | en |
| locali | plaatselijke |
| offrono | geven |
| adolescenti | tieners |
| opportunità | kansen |
| ambizioni | ambities |
| obiettivi | doelen |
IT La Road Safety Authority , nella Repubblica d'Irlanda, e la Road Safe NI, in Irlanda del Nord, sono gli enti a cui rivolgersi per consigli sulla sicurezza in bicicletta e per conoscere le regole della strada.
NL De Road Safety Authority in de Republiek Ierland en Road Safe NI geven advies over veilig fietsen en de verkeersregels.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| authority | authority |
| repubblica | republiek |
| irlanda | ierland |
| e | en |
| consigli | advies |
| sono | geven |
IT diritti di proprietà intellettuale di soggetti o enti.
NL alle intellectuele eigendomsrechten van een persoon of entiteit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| o | of |
IT Il meteorologo è una figura richiesta da enti pubblici, aziende e organizzazioni intergovernative. Scopri come diventare meteorologo e quali competenze servono.
NL Generatie Z is vaak handig met technologie, ondernemend en flexibel. Hier vind je meer veelvoorkomende kwaliteiten en tips voor een succesvolle interactie op de werkplek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| e | en |
IT Le nostre soluzioni sono progettate per aiutare gli enti della pubblica amministrazione a prosperare in ogni contesto economico, portando l'automazione intelligente in aiuto di dipendenti sovraccaricati di lavoro
NL Onze oplossingen helpen overheidsinstellingen om optimaal te functioneren in elk economisch klimaat door overbelaste werknemers te assisteren met intelligente automatisering
| Italian | Dutch |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| ogni | elk |
| economico | economisch |
| automazione | automatisering |
| intelligente | intelligente |
| dipendenti | werknemers |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti della community degli enti governativi per discutere delle sfide del settore e scoprire come sfruttare al meglio il tuo potenziale.
NL Maak contact met de experts van ServiceNow en andere champions in overheidsdiensten om uitdagingen in de branche te bespreken en uw mogelijkheden te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| altri | andere |
| sfide | uitdagingen |
| settore | branche |
| sfruttare | benutten |
| potenziale | mogelijkheden |
| servicenow | servicenow |
IT Siamo supportati da importanti investitori ed enti finanziari benefici, oltre 100 aziende e i loro 350.000 dipendenti si sono già uniti alla nostra missione.
NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| supportati | ondersteund |
| importanti | grote |
| aziende | ondernemingen |
| dipendenti | werknemers |
| già | reeds |
| missione | missie |
IT Questo registro è una registrazione di aziende, privati ed enti che sono regolati dalla FCA e il PRA
NL Dit register is een record van bedrijven, particulieren en instanties die worden gereguleerd door de FCA en de PRA
| Italian | Dutch |
|---|---|
| registro | register |
| aziende | bedrijven |
| regolati | gereguleerd |
| registrazione | record |
| fca | fca |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti della community degli enti governativi per discutere delle sfide del settore e scoprire come sfruttare al meglio il tuo potenziale.
NL Maak contact met de experts van ServiceNow en andere champions in overheidsdiensten om uitdagingen in de branche te bespreken en uw mogelijkheden te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| altri | andere |
| sfide | uitdagingen |
| settore | branche |
| sfruttare | benutten |
| potenziale | mogelijkheden |
| servicenow | servicenow |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti della community degli enti governativi per discutere delle sfide del settore e scoprire come sfruttare al meglio il tuo potenziale.
NL Maak contact met de experts van ServiceNow en andere champions in overheidsdiensten om uitdagingen in de branche te bespreken en uw mogelijkheden te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| altri | andere |
| sfide | uitdagingen |
| settore | branche |
| sfruttare | benutten |
| potenziale | mogelijkheden |
| servicenow | servicenow |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti della community degli enti governativi per discutere delle sfide del settore e scoprire come sfruttare al meglio il tuo potenziale.
NL Maak contact met de experts van ServiceNow en andere champions in overheidsdiensten om uitdagingen in de branche te bespreken en uw mogelijkheden te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| altri | andere |
| sfide | uitdagingen |
| settore | branche |
| sfruttare | benutten |
| potenziale | mogelijkheden |
| servicenow | servicenow |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti della community degli enti governativi per discutere delle sfide del settore e scoprire come sfruttare al meglio il tuo potenziale.
NL Maak contact met de experts van ServiceNow en andere champions in overheidsdiensten om uitdagingen in de branche te bespreken en uw mogelijkheden te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| altri | andere |
| sfide | uitdagingen |
| settore | branche |
| sfruttare | benutten |
| potenziale | mogelijkheden |
| servicenow | servicenow |
IT Incontra gli esperti di ServiceNow e altri protagonisti della community degli enti governativi per discutere delle sfide del settore e scoprire come sfruttare al meglio il tuo potenziale.
NL Maak contact met de experts van ServiceNow en andere champions in overheidsdiensten om uitdagingen in de branche te bespreken en uw mogelijkheden te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| altri | andere |
| sfide | uitdagingen |
| settore | branche |
| sfruttare | benutten |
| potenziale | mogelijkheden |
| servicenow | servicenow |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese