Hire a translator I am translator

Translate "feature" to Dutch

Showing 22 of 22 translations of the phrase "feature" from Italian to Dutch

Translations of feature

"feature" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

feature functie

Translation of Italian to Dutch of feature

Italian
Dutch

IT Allo stesso modo, le tecniche di machine learning (ML) come l' estrazione di feature agiscono come ottimi modi per i clienti di analizzare le informazioni dal cloud senza dover memorizzare o rivelare i dati sottostanti.

NL Evenzo fungeren machine learning (ML) -technieken, zoals functie-extractie , als geweldige manieren voor cliënten om inzicht op het oppervlak te krijgen vanuit de cloud zonder de onderliggende gegevens op te hoeven slaan of te onthullen.

Italian Dutch
tecniche technieken
machine machine
learning learning
estrazione extractie
feature functie
ottimi geweldige
cloud cloud
senza zonder
dover hoeven
rivelare onthullen
sottostanti onderliggende

IT Sarebbe meglio se sostituiste “new-homepage-feature” con un nome descrittivo della dimensione dell’immagine personalizzata che avete creato.

NL Hierbij vervang je het stukje “new-homepage-feature” met de naam die je aan je eigen afmeting hebt gegeven.

Italian Dutch
nome naam

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Italian Dutch
modifiche wijzigingen
locale lokaal
esegui maak
branch branch
git git
feature functie

IT HTTP/2 ha una feature chiamata ?server push? che può potenzialmente migliorare le prestazioni della pagina quando il tuo prodotto ha lunghi Round Trip Times (RTT) o elaborazione server

NL HTTP/2 heeft een functie genaamd ?server push? die de paginaprestaties mogelijk kan verbeteren wanneer uw product lange Round Trip Times (RTTs) of serververwerking ervaart

Italian Dutch
http http
ha heeft
feature functie
chiamata genaamd
server server
può kan
potenzialmente mogelijk
prodotto product
lunghi lange

IT Finora solo lo 0,77% dei siti web ha adottato questo nuovo hint poiché Chrome sta ancora attivamente sperimentando e al momento del rilascio di questo articolo la feature è in attesa.

NL Tot dusver heeft slechts 0,77% van de websites deze nieuwe hint overgenomen, aangezien Chrome nog steeds actief experimenteert, en op het moment van de uitgave van dit artikel is de functie in de wacht gezet.

Italian Dutch
solo slechts
attivamente actief
e en
feature functie
chrome chrome

IT I page builder di WordPress sono una parte indispensabile del mondo WordPress. Nella corsa alle armi per le feature dei fornitori dei temi WordPress l'uso di un page builder è quasi considerato uno standard assoluto.

NL WordPress Page Builder zijn bijna niet meer weg te denken uit de WordPress-wereld. In de feature-wedloop van de leveranciers van WordPress Themes is het gebruik van een websitebouwer bijna een absolute standaard.

Italian Dutch
builder builder
wordpress wordpress
mondo wereld
fornitori leveranciers
uso gebruik
standard standaard
temi themes

IT HTTP/2 ha una feature chiamata ?server push? che può potenzialmente migliorare le prestazioni della pagina quando il tuo prodotto ha lunghi Round Trip Times (RTT) o elaborazione server

NL HTTP/2 heeft een functie genaamd ?server push? die de paginaprestaties mogelijk kan verbeteren wanneer uw product lange Round Trip Times (RTTs) of serververwerking ervaart

Italian Dutch
http http
ha heeft
feature functie
chiamata genaamd
server server
può kan
potenzialmente mogelijk
prodotto product
lunghi lange

IT Finora solo lo 0,77% dei siti web ha adottato questo nuovo hint poiché Chrome sta ancora attivamente sperimentando e al momento del rilascio di questo articolo la feature è in attesa.

NL Tot dusver heeft slechts 0,77% van de websites deze nieuwe hint overgenomen, aangezien Chrome nog steeds actief experimenteert, en op het moment van de uitgave van dit artikel is de functie in de wacht gezet.

Italian Dutch
solo slechts
attivamente actief
e en
feature functie
chrome chrome

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Italian Dutch
modifiche wijzigingen
locale lokaal
esegui maak
branch branch
git git
feature functie

IT Oltre ai branch feature, utilizza singoli branch per la preparazione, la gestione e la registrazione dei rilasci

NL Naast functie-branches maakt het gebruik van afzonderlijke branches voor het voorbereiden, onderhouden en opnemen van releases

Italian Dutch
feature functie
utilizza gebruik
e en
registrazione opnemen
rilasci releases

IT Ma, invece di diramarsi dal branch main, i branch feature usano il branch develop come branch principale

NL Maar in plaats van een branch van main te maken, gebruiken functie-branches develop als hun bovenliggende branch

Italian Dutch
branch branch
main main
feature functie
usano gebruiken

IT Nota che i branch feature uniti con il branch develop costituiscono a tutti gli effetti il flusso di lavoro del branch di funzioni. Tuttavia, il flusso di lavoro di Gitflow non si ferma qui.

NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.

Italian Dutch
branch branch
lavoro workflow

IT Creare branch release è un'altra semplice operazione di creazione di branch. Come i branch feature, quelli release si basano sul branch develop. È possibile creare un nuovo branch release utilizzando i seguenti metodi.

NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:

Italian Dutch
branch branch
operazione bewerking
feature functie
metodi manieren

IT Oltre al flusso dei branch feature e release, un esempio del branch hotfix è il seguente:

NL Naast het functie- en release-proces is er een hotfix-voorbeeld:

Italian Dutch
oltre naast
feature functie
e en
esempio voorbeeld

IT Quando un branch feature è completo, ne viene eseguito il merge nel branch develop

NL Wanneer een functie is voltooid, wordt deze samengevoegd in de develop-branch;

Italian Dutch
branch branch
feature functie
è is
completo voltooid
viene wordt

IT App che soffre di feature creep

NL App heeft last van functieverschuiving

Italian Dutch
app app

IT In effetti, potresti accusare Ring di un po di feature creep, in cui vengono aggiunte numerose funzionalità senza essere tagliate.

NL Inderdaad, je zou Ring kunnen beschuldigen van een klein beetje feature creep, waarbij talloze features worden toegevoegd zonder te worden gesnoeid.

Italian Dutch
ring ring
aggiunte toegevoegd
numerose talloze
funzionalità features
senza zonder
in effetti inderdaad

IT Questa è una delle cose che abbiamo criticato sul Ring 3 Plus: "feature creep", ovvero lazienda che aggiunge numerose funzionalità senza troppe spiegazioni, senza che altre vengano eliminate

NL Dat is een van de dingen die we bekritiseerden over de Ring 3 Plus: feature creep, dat wil zeggen dat het bedrijf talloze features toevoegt zonder veel uitleg, zonder dat andere worden gesnoeid

Italian Dutch
ring ring
aggiunge toevoegt
funzionalità features
senza zonder
spiegazioni uitleg
vengano worden

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Italian Dutch
modifiche wijzigingen
locale lokaal
esegui maak
branch branch
git git
feature functie

IT Allo stesso modo, le tecniche di machine learning (ML) come l' estrazione di feature agiscono come ottimi modi per i clienti di analizzare le informazioni dal cloud senza dover memorizzare o rivelare i dati sottostanti.

NL Evenzo fungeren machine learning (ML) -technieken, zoals functie-extractie , als geweldige manieren voor cliënten om inzicht op het oppervlak te krijgen vanuit de cloud zonder de onderliggende gegevens op te hoeven slaan of te onthullen.

Italian Dutch
tecniche technieken
machine machine
learning learning
estrazione extractie
feature functie
ottimi geweldige
cloud cloud
senza zonder
dover hoeven
rivelare onthullen
sottostanti onderliggende

IT Flusso di lavoro Feature Branch con pull request

NL Workflow voor functiebranches met pull-aanvragen

Italian Dutch
request aanvragen

IT Il flusso di lavoro Gitflow è simile al flusso di lavoro Feature Branch, ma definisce un modello di branching rigoroso progettato in base alla versione del progetto

NL De Gitflow-workflow is vergelijkbaar met de workflow voor functiebranches, maar definieert een strikt vertakkingsmodel dat is ontworpen rond de projectrelease

Italian Dutch
è is
simile vergelijkbaar
definisce definieert
progettato ontworpen

Showing 22 of 22 translations