IT Ora, un bar in ufficio è piuttosto figo, ma ciò che è più importante è che dimostra che AppSumo è un luogo di lavoro rilassato, amichevole, informale, dove le persone non si prendono troppo sul serio.
Translate "informale" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "informale" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of informale
Italian
Dutch
NL Een bar op kantoor is behoorlijk gaaf, maar belangrijker is dat het laat zien dat AppSumo een ontspannen, vriendelijke, informele werkplek is waar mensen zichzelf niet al te serieus nemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bar | bar |
| ufficio | kantoor |
| rilassato | ontspannen |
| amichevole | vriendelijke |
| informale | informele |
| prendono | nemen |
IT Offri formazione formale e informale, attività di apprendimento e affiancamento che migliorino le competenze e il know-how per agire sui dati e contribuire a massimizzare gli investimenti.
NL Biedt formele en informele training, leeractiviteiten en begeleiding aan die de vaardigheden en kennis omtrent data verbeteren en helpen een optimaal investeringsrendement te realiseren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offri | biedt |
| e | en |
| informale | informele |
| contribuire | helpen |
IT È sufficiente un'email informale che faccia questa richiesta
NL Een informele e-mail met dit verzoek is voldoende
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sufficiente | voldoende |
| informale | informele |
| richiesta | verzoek |
IT BYOM rende le conferenze, la collaborazione e la presentazione parte di uno stile di lavoro più informale, ad hoc e meno strutturato, attualmente di tendenza nelle imprese di tutto il mondo.
NL BYOM maakt conferencing, samenwerking en presentatie onderdeel van een meer informele, ad-hoc en minder gestructureerde werkstijl, die momenteel populair is bij ondernemingen over de hele wereld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rende | maakt |
| collaborazione | samenwerking |
| e | en |
| presentazione | presentatie |
| parte | onderdeel |
| informale | informele |
| hoc | hoc |
| meno | minder |
| attualmente | momenteel |
| imprese | ondernemingen |
| mondo | wereld |
IT Deliziate il vostro palato al Novotel. Provate la cucina locale e internazionale, semplice ma autentica, in un ambiente informale.Se desiderate mangiare o semplicemente bere un drink, il ristorante offre quel tocco in più che trovate solo al Novotel.
NL Verwen uw smaakpapillen bij Novotel. Geniet van vele lokale en internationale gerechten, simpel maar authentiek, in een ongedwongen sfeer.Of u nu wilt eten of alleen een drankje wilt, ons restaurant heeft iets speciaals wat u alleen bij Novotel vindt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| autentica | authentiek |
| desiderate | wilt |
| drink | drankje |
| trovate | vindt |
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| integrare | integreren |
| app | apps |
| messaggistica | messaging |
| social | social |
| mondo | wereld |
| clienti | klanten |
| consenti | laat |
| comunicare | communiceren |
| azienda | bedrijf |
| senza sforzo | moeiteloos |
IT A volte, in una conversazione informale, chiederà un momento di silenzio se sente un motore di un'auto in modo da poter identificare l'auto
NL Zo kan hij zomaar tijdens een gesprek even om stilte vragen als hij ergens een motor van een auto hoort en je dan feilloos vertellen welke auto het is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| conversazione | gesprek |
| silenzio | stilte |
| sente | hoort |
| motore | motor |
| poter | kan |
IT Che tu sia in un ambiente aziendale o in un ambiente di lavoro informale, il marchio aziendale è fondamentale per dimostrare che sei una squadra.
NL Of u zich nu in een zakelijke omgeving of een informele werkomgeving bevindt, bedrijfsbranding is essentieel om te laten zien dat u een team bent.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ambiente | omgeving |
| aziendale | zakelijke |
| informale | informele |
| fondamentale | essentieel |
| dimostrare | laten zien |
| squadra | team |
IT E il ristorante La Locanda è la scelta perfetta per un pranzo informale all'aperto
NL Het restaurant La Locanda is perfect voor een informele lunch in de buitenlucht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| pranzo | lunch |
| informale | informele |
IT Il ristorante La Locanda, caratterizzato da un'atmosfera rilassata ed informale, è il luogo perfetto per pranzo.
NL Restaurant La Locanda is ideaal voor een informele lunch of een snelle maaltijd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informale | informele |
| è | is |
| perfetto | ideaal |
| pranzo | lunch |
IT L'hotel vanta due ristoranti di prima classe, Dei Cappuccini, il ristorante principale, e La Locanda, ideale per un pranzo informale all'aperto. La prima colazione è a buffet e c'è un bar accanto alla reception.
NL Het hotel heeft 2 eersteklas restaurants: Dei Cappuccini, het hoofdrestaurant, en La Locanda, ideaal voor een informele lunch in de openlucht. We bieden gasten ook een ontbijtbuffet en een bar naast de receptie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| ideale | ideaal |
| informale | informele |
| bar | bar |
| reception | receptie |
IT È sufficiente un'email informale che faccia questa richiesta
NL Een informele e-mail met dit verzoek is voldoende
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sufficiente | voldoende |
| informale | informele |
| richiesta | verzoek |
IT E il ristorante La Locanda è la scelta perfetta per un pranzo informale all'aperto
NL Het restaurant La Locanda is perfect voor een informele lunch in de buitenlucht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| pranzo | lunch |
| informale | informele |
IT Il ristorante La Locanda, caratterizzato da un'atmosfera rilassata ed informale, è il luogo perfetto per pranzo.
NL Restaurant La Locanda is ideaal voor een informele lunch of een snelle maaltijd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informale | informele |
| è | is |
| perfetto | ideaal |
| pranzo | lunch |
IT L'hotel vanta due ristoranti di prima classe, Dei Cappuccini, il ristorante principale, e La Locanda, ideale per un pranzo informale all'aperto. La prima colazione è a buffet e c'è un bar accanto alla reception.
NL Het hotel heeft 2 eersteklas restaurants: Dei Cappuccini, het hoofdrestaurant, en La Locanda, ideaal voor een informele lunch in de openlucht. We bieden gasten ook een ontbijtbuffet en een bar naast de receptie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| ideale | ideaal |
| informale | informele |
| bar | bar |
| reception | receptie |
IT Che tu sia in un ambiente aziendale o in un ambiente di lavoro informale, il marchio aziendale è fondamentale per dimostrare che sei una squadra.
NL Of u zich nu in een zakelijke omgeving of een informele werkomgeving bevindt, bedrijfsbranding is essentieel om te laten zien dat u een team bent.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ambiente | omgeving |
| aziendale | zakelijke |
| informale | informele |
| fondamentale | essentieel |
| dimostrare | laten zien |
| squadra | team |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Il ristorante di montagna, con la sua magnifica vista sul paesaggio lacustre dell'Alta Engadina, colpisce per la sua terrazza di legno a gradini e l'atmosfera informale da capanna.
NL Het bergrestaurant, met een prachtig uitzicht over het merenlandschap van het Oberengadin, maakt indruk met zijn trapsgewijs aflopende houten terras en zijn ongedwongen huttenatmosfeer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| magnifica | prachtig |
| terrazza | terras |
| e | en |
IT Vuoi ricevere questo messaggio? Vuoi che la tua lettera sembri amichevole e informale ma dovrebbe essere anche pensata e priva di errori
NL Zou je dit bericht zelf graag ontvangen? Je wilt dat je brief informeel en vriendelijk klinkt, maar hij moet ook doordacht zijn en geen fouten bevatten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| messaggio | bericht |
| lettera | brief |
| e | en |
| errori | fouten |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| equilibrio | balans |
| paesaggi | landschappen |
| lato | kant |
| giardino | tuin |
| è | is |
| informale | informele |
IT La prossima volta che vorrete lavorare da remoto, scegliete uno spazio di coworking o una caffetteria informale per godervi il trambusto dell'ambiente circostante senza essere esposti alle tensioni che potrebbero verificarsi in ufficio
NL Als u de volgende keer op afstand wilt werken, kies dan voor een informele coworking-ruimte of een koffiehuis om te genieten van de drukte van de omgeving zonder te worden blootgesteld aan spanningen die zich op kantoor kunnen voordoen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| volta | keer |
| lavorare | werken |
| scegliete | kies |
| informale | informele |
| trambusto | drukte |
| senza | zonder |
| esposti | blootgesteld |
IT A volte, in una conversazione informale, chiederà un momento di silenzio se sente un motore di un'auto in modo da poter identificare l'auto
NL Zo kan hij zomaar tijdens een gesprek even om stilte vragen als hij ergens een motor van een auto hoort en je dan feilloos vertellen welke auto het is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| conversazione | gesprek |
| silenzio | stilte |
| sente | hoort |
| motore | motor |
| poter | kan |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| caffè | koffie |
| noto | bekend |
| conversazione | conversatie |
| modo | manier |
| informale | informele |
| cliente | klant |
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Riepilogo: una storia utente è una spiegazione informale e generale di una funzione del software scritta dalla prospettiva dell'utente finale
NL Samenvatting: Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie die is geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker
IT Una storia utente è una spiegazione generale e informale di una funzione del software scritta dalla prospettiva di un utente finale o di un cliente.
NL Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie, geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker of klant.
IT 27.3 Risoluzione informale delle controversie
NL 27.3 Eerst informele geschillenbeslechting
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
IT Abbiamo collaborato con Facebook per integrare le migliori app di messaggistica social al mondo con le grandi funzionalità del servizio clienti Zendesk. Consenti ai clienti di comunicare con la tua azienda in modo informale e senza sforzo.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese