IT Puoi cambiare facilmente gli interruttori su questo mouse e può richiedere microinterruttori a tre e cinque pin, quindi non dovrai preoccuparti che gli interruttori doppio clic rovinino la tua esperienza di gioco qui
"interruttori" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
interruttori | schakelaars |
IT Puoi cambiare facilmente gli interruttori su questo mouse e può richiedere microinterruttori a tre e cinque pin, quindi non dovrai preoccuparti che gli interruttori doppio clic rovinino la tua esperienza di gioco qui
NL Je kunt eenvoudig schakelaars op deze muis wisselen en er kunnen zowel drie- als vijfpins microschakelaars in, dus je hoeft je geen zorgen te maken dat dubbelklikken op schakelaars je game-ervaring hier verpest
Italian | Dutch |
---|---|
cambiare | wisselen |
facilmente | eenvoudig |
interruttori | schakelaars |
mouse | muis |
e | en |
richiedere | hoeft |
preoccuparti | zorgen |
esperienza | ervaring |
gioco | game |
IT Si dice che questi interruttori offrano unattuazione più rapida del 40% (a soli 1,4 mm) rispetto ai tradizionali interruttori a chiave meccanici
NL Deze schakelaars bieden naar verluidt 40 procent snellere bediening (slechts 1,4 mm) dan traditionele mechanische sleutelschakelaars
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
offrano | bieden |
soli | slechts |
tradizionali | traditionele |
IT Puoi facilmente cambiare gli interruttori su questo mouse e può richiedere microinterruttori sia a tre che a cinque pin, quindi non dovrai preoccuparti di fare doppio clic sugli interruttori che rovinano la tua esperienza di gioco qui
NL Je kunt eenvoudig schakelaars op deze muis wisselen en er kunnen zowel drie- als vijfpins microschakelaars in, dus je hoeft je geen zorgen te maken dat dubbelklikken op schakelaars je game-ervaring hier verpest
Italian | Dutch |
---|---|
facilmente | eenvoudig |
cambiare | wisselen |
interruttori | schakelaars |
mouse | muis |
e | en |
richiedere | hoeft |
sia | zowel |
preoccuparti | zorgen |
esperienza | ervaring |
gioco | game |
IT È costruito con copritasti sottili e interruttori a chiave progettati per essere la metà dell'altezza degli interruttori tradizionali e offrire un'attuazione più rapida del 25% e una migliore esperienza di digitazione.
NL Het is gebouwd met dunne toetsen en toetsschakelaars die zijn ontworpen om half zo hoog te zijn als traditionele schakelaars en die 25 procent snellere bediening en een betere typervaring bieden.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
interruttori | schakelaars |
metà | half |
altezza | hoog |
tradizionali | traditionele |
offrire | bieden |
migliore | betere |
IT Gli interruttori su questa tastiera sono inferiori del 35% rispetto agli interruttori a chiave standard e si attivano rapidamente
NL De schakelaars op dit toetsenbord zijn 35 procent lager dan standaard toetsschakelaars en ze werken ook snel
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
tastiera | toetsenbord |
agli | op |
standard | standaard |
e | en |
rapidamente | snel |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
Italian | Dutch |
---|---|
diversi | verschillende |
sistemi | systemen |
automatico | automatische |
incluso | waaronder |
percorso | pad |
interruttori | schakelaars |
e | en |
IT Colleghiamo i nostri server con due interruttori di accesso
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
Italian | Dutch |
---|---|
server | servers |
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
e | en |
su | naar |
IT Alimentatore modulare da 600 W per interruttori M4300-16X (PB), M4300-96X
NL Modulaire voedingseenheid van 600 W voor switches M4300-16X (PB), M4300-96X
Italian | Dutch |
---|---|
modulare | modulaire |
IT Alimentatore modulare da 150 W per interruttori serie M4300 (Modelli 1G non PoE)
NL Modulaire voedingseenheid van 150 W voor switches uit de M4300-serie (1G-modellen zonder PoE)
Italian | Dutch |
---|---|
modulare | modulaire |
serie | serie |
modelli | modellen |
poe | poe |
IT Unità di alimentazione modulare da 250 W per interruttori serie M4300 (Modelli 10G)
NL Modulaire voedingseenheid van 250 W voor switches uit de M4300-serie (10G-modellen)
Italian | Dutch |
---|---|
modulare | modulaire |
serie | serie |
modelli | modellen |
IT Gli interruttori di bordo includono un pad da -20dB e un filtro ad alta frequenza 100Hz high0pass.
NL De schakelaars aan boord zijn voorzien van een -20dB pad en een 100Hz high0pass filter.
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
e | en |
filtro | filter |
alta | high |
IT È stato progettato come microfono per la grancassa, ma grazie agli interruttori EQ, si può usare per la voce e compete facilmente con gli altri microfoni intorno ai 400 dollari di prezzo.
NL Het is ontworpen als een kick drum mic, maar vanwege de EQ schakelaars, kun je het gebruiken voor zang en het concurreert gemakkelijk met de andere microfoons rond de $400 prijs punt.
Italian | Dutch |
---|---|
progettato | ontworpen |
interruttori | schakelaars |
e | en |
prezzo | prijs |
IT C'è un'ulteriore risposta high-end fino a 20kHz e include anche interruttori per la regolazione fine di alcune frequenze:
NL Er is een extra high-end reactie tot 20kHz en het omvat ook schakelaars om bepaalde frequenties te finetunen:
Italian | Dutch |
---|---|
risposta | reactie |
e | en |
include | omvat |
interruttori | schakelaars |
fine | end |
frequenze | frequenties |
IT Riavvia il tuo ISP e altre apparecchiature aggiuntive, come router e interruttori.
NL Start uw ISP en andere extra apparatuur opnieuw op, zoals routers en schakelaars.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
apparecchiature | apparatuur |
come | zoals |
router | routers |
interruttori | schakelaars |
IT L'impegno di NETGEAR nei confronti di AV over IP include un copertura di prodotti e servizi supporto dedicati. Le nostre serie M4300 e M4500 di interruttori flessibili ad alte prestazioni sono progettate per AV su IP.
NL NETGEAR's toewijding aan AV over IP omvat een reeks producten en speciale ondersteuningsservices. Onze M4300- en M4500-serie krachtige, flexibele switches zijn ontworpen voor AV over IP.
Italian | Dutch |
---|---|
impegno | toewijding |
netgear | netgear |
include | omvat |
e | en |
flessibili | flexibele |
sono | zijn |
ip | ip |
IT - Le prese intelligenti fungono da interruttori di accensione/spegnimento per i dispositivi non intelligenti
NL - Slimme stekkers fungeren als aan/uit-schakelaars voor apparaten die niet slim zijn
Italian | Dutch |
---|---|
prese | stekkers |
interruttori | schakelaars |
dispositivi | apparaten |
IT Quelli di voi senza un hub saranno limitati a poche prese e interruttori intelligenti
NL Degenen onder jullie zonder hub zullen beperkt zijn tot een paar slimme stekkers en schakelaars
Italian | Dutch |
---|---|
senza | zonder |
hub | hub |
saranno | zullen |
limitati | beperkt |
prese | stekkers |
e | en |
interruttori | schakelaars |
intelligenti | slimme |
IT WeMo Switch è un sistema modulare in modo da poter aggiungere più interruttori alla tua casa e spegnerli tutti contemporaneamente o programmare ognuno per accendersi o spegnersi in momenti specifici
NL De WeMo Switch is een modulair systeem, zodat u meerdere schakelaars aan uw huis kunt toevoegen en ze allemaal tegelijk kunt uitschakelen of ze kunt programmeren om ze op specifieke tijden in of uit te schakelen
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
modulare | modulair |
poter | kunt |
aggiungere | toevoegen |
casa | huis |
e | en |
contemporaneamente | tegelijk |
o | of |
programmare | programmeren |
specifici | specifieke |
IT La società di interruttori della luce, Retrotouch, ha lanciato un nuovo interruttore della luce intelligente "Friends with Hue"
NL Lichtschakelaarbedrijf, Retrotouch, heeft een nieuwe "Friends with Hue" slimme lichtschakelaar gelanceerd
Italian | Dutch |
---|---|
ha | heeft |
lanciato | gelanceerd |
intelligente | slimme |
IT Faro principale » Sensori » Fanalino posteriore » Motorino avviamento » Altri interruttori » Alternatore » Fascio di cavi » Luce di posizione » Indicatore direzione » Relé » Leva devio guida » Batteria »
NL Sensoren » Achterlicht » Koplamp » Dynamo » Kabelboom » Richtingaanwijzerlamp » Starter » Andere schakelaars » Gloeilamp » Mistlamp » Pitmanschakelaar » Breedtelicht »
Italian | Dutch |
---|---|
sensori | sensoren |
altri | andere |
interruttori | schakelaars |
IT Sensori » Alternatore » Motorino avviamento » Altri interruttori » Relé » Fanalino posteriore » Fascio di cavi » Leva devio guida » Faro principale » Indicatore direzione » Luce di posizione » Lampada addizionale »
NL Achterlicht » Breedtelicht » Sensoren » Extra lamp » Kabelboom » Gloeilamp » Relais » Centrale eenheid » Werklamp » Kentekenplaatlamp » Kabelspiraal » Tachometer »
Italian | Dutch |
---|---|
sensori | sensoren |
altri | extra |
IT Stampa digitale:ideale per il branding (come il logo), per etichettare connettori e interruttori e per scopi decorativi. (Anche la serigrafia è disponibile, in alternativa alla stampa digitale).
NL Digitaal printen: dit is ideaal voor branding (zoals uw logo), labelconnectors en schakelaars en voor decoratieve doeleinden. (Silkscreening ook beschikbaar als alternatief voor digitaal afdrukken).
Italian | Dutch |
---|---|
digitale | digitaal |
ideale | ideaal |
interruttori | schakelaars |
scopi | doeleinden |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
IT È una di quelle piante insidiose che sembra ordinaria, ma ha un effetto al rallentatore in grado di disattivare tutti gli interruttori giusti
NL Het is een van die geniepige planten die er vrij normaal uitzien, maar een zware punch levert die op alle juiste knopjes drukt
Italian | Dutch |
---|---|
piante | planten |
giusti | juiste |
IT Questi dispositivi possono essere controllati da Google Assistant, il che significa che puoi accendere e spegnere luci e interruttori
NL Deze apparaten kunnen worden bediend door Google Assistant, wat betekent dat je lichten en schakelaars aan en uit kunt zetten
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
essere | worden |
significa | betekent |
e | en |
luci | lichten |
interruttori | schakelaars |
IT Sebbene lapp sia il modo predominante per controllare Philips Hue, non è lunico modo. Dopotutto, non tutti avranno accesso al tuo telefono. Per questo, ci sono anche interruttori fisici e dimmer che possono essere installati.
NL Hoewel de app de belangrijkste manier is om Philips Hue te bedienen, is dit niet de enige manier. Niet iedereen heeft immers toegang tot uw telefoon. Daarvoor zijn er ook fysieke schakelaars en dimmers die kunnen worden geïnstalleerd.
Italian | Dutch |
---|---|
lapp | de app |
modo | manier |
philips | philips |
accesso | toegang |
telefono | telefoon |
interruttori | schakelaars |
fisici | fysieke |
e | en |
possono | kunnen |
installati | geïnstalleerd |
IT La MIUI 12 di Xiaomi - con la skin sopra il sistema operativo Android 11 di Google - per impostazione predefinita ha molti interruttori "off" selezionati
NL Xiaomis MIUI 12 - als een skin over het Android 11-besturingssysteem van Google - heeft standaard veel "uit" -schakelaars geselecteerd
Italian | Dutch |
---|---|
android | android |
ha | heeft |
molti | veel |
interruttori | schakelaars |
selezionati | geselecteerd |
IT Interruttori CherryMX a basso profilo, escursione di 1,8 mm
NL CherryMX-schakelaars met laag profiel, 1.8 mm veerweg
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
basso | laag |
profilo | profiel |
IT Gli interruttori intercambiabili lo rendono duraturo
NL Verwisselbare schakelaars zorgen voor een lange levensduur
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
IT Puoi anche utilizzare interruttori ottici per un tracciamento dei clic più accurato.
NL U kunt ook optische schakelaars gebruiken voor nauwkeurigere kliktracking.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzare | gebruiken |
interruttori | schakelaars |
IT Questo grazie a una configurazione che utilizza fasci di luce per rilevare la pressione dei tasti in modo simile agli interruttori ottici di Razer.
NL Dit is te danken aan een opstelling die lichtstralen gebruikt om toetsaanslagen te detecteren op een vergelijkbare manier als de optische schakelaars van Razer.
Italian | Dutch |
---|---|
configurazione | opstelling |
rilevare | detecteren |
modo | manier |
interruttori | schakelaars |
razer | razer |
IT Anche gli switch Titan Optical sono classificati per 100 milioni di clic, il che li rende più durevoli della maggior parte dei moderni interruttori meccanici che si dice durino fino a 50 milioni di clic.
NL De Titan Optical-switches zijn ook geschikt voor 100 miljoen klikken, waardoor ze duurzamer zijn dan de meeste moderne mechanische switches waarvan wordt gezegd dat ze tot 50 miljoen klikken meegaan.
Italian | Dutch |
---|---|
milioni | miljoen |
clic | klikken |
moderni | moderne |
dice | gezegd |
IT È una tastiera incredibilmente robusta e ben fatta, disponibile in una manciata di finiture attraenti. Gli interruttori meccanici sono tattili e scattanti, il che significa che la sensazione e il suono sono entrambi piuttosto meravigliosi.
NL Het is een ongelooflijk stevig en goed gemaakt toetsenbord dat verkrijgbaar is in een handvol aantrekkelijke afwerkingen. De mechanische schakelaars zijn voelbaar en klikkend, wat betekent dat het gevoel en geluid beide behoorlijk geweldig zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
tastiera | toetsenbord |
incredibilmente | ongelooflijk |
robusta | stevig |
e | en |
fatta | gemaakt |
disponibile | verkrijgbaar |
in | in |
manciata | handvol |
finiture | afwerkingen |
attraenti | aantrekkelijke |
interruttori | schakelaars |
significa | betekent |
sensazione | gevoel |
piuttosto | behoorlijk |
IT I due principali tipi di interruttori che incontrerai durante la tua ricerca sono a membrana e meccanici
NL De twee belangrijkste soorten schakelaars die u tijdens uw zoektocht zult tegenkomen, zijn membraan en mechanisch
Italian | Dutch |
---|---|
principali | belangrijkste |
tipi | soorten |
interruttori | schakelaars |
durante | tijdens |
membrana | membraan |
e | en |
ricerca | zoektocht |
IT Le tastiere meccaniche sono disponibili in una varietà di scelte di interruttori che variano nel suono prodotto e nel peso necessario per azionare il tasto
NL Mechanische toetsenborden zijn verkrijgbaar in verschillende schakelaarkeuzes die variëren in het geproduceerde geluid en het gewicht dat nodig is om de toets te bedienen
Italian | Dutch |
---|---|
disponibili | verkrijgbaar |
e | en |
peso | gewicht |
necessario | nodig |
tasto | toets |
prodotto | geproduceerde |
IT Le ultime beta per iOS 15 e il software HomePod hanno aggiunto interruttori per gli altoparlanti per abilitare e disabilitare le funzionalità, dimostrando che sono chiaramente in cantiere per una versione più ampia.
NL De nieuwste bètas voor iOS 15 en HomePod-software hebben schakelaars toegevoegd voor de luidsprekers om de functies in en uit te schakelen, wat aantoont dat ze duidelijk in de pijplijn zitten voor een bredere release.
Italian | Dutch |
---|---|
ultime | nieuwste |
ios | ios |
e | en |
software | software |
aggiunto | toegevoegd |
interruttori | schakelaars |
altoparlanti | luidsprekers |
funzionalità | functies |
chiaramente | duidelijk |
IT Per ora, tuttavia, gli interruttori non vengono nemmeno visualizzati per il 100% degli utenti che si trovano su entrambe le sezioni beta, quindi non è esattamente in procinto di essere implementato per tutti.
NL Voorlopig verschijnen de schakelaars echter niet eens voor 100 procent van de gebruikers die beide bètasegmenten gebruiken, dus het staat niet echt op het punt om voor iedereen uit te rollen.
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
utenti | gebruikers |
entrambe | beide |
vengono | verschijnen |
IT Interruttori completamente progettati per AV su IP
NL Switches volledig ontworpen voor AV over IP
Italian | Dutch |
---|---|
completamente | volledig |
progettati | ontworpen |
ip | ip |
IT È stato progettato come microfono per la grancassa, ma grazie agli interruttori EQ, si può usare per la voce e compete facilmente con gli altri microfoni intorno ai 400 dollari di prezzo.
NL Het is ontworpen als een kick drum mic, maar vanwege de EQ schakelaars, kun je het gebruiken voor zang en het concurreert gemakkelijk met de andere microfoons rond de $400 prijs punt.
Italian | Dutch |
---|---|
progettato | ontworpen |
interruttori | schakelaars |
e | en |
prezzo | prijs |
IT C'è un'ulteriore risposta high-end fino a 20kHz e include anche interruttori per la regolazione fine di alcune frequenze:
NL Er is een extra high-end reactie tot 20kHz en het omvat ook schakelaars om bepaalde frequenties te finetunen:
Italian | Dutch |
---|---|
risposta | reactie |
e | en |
include | omvat |
interruttori | schakelaars |
fine | end |
frequenze | frequenties |
IT Gli interruttori di bordo includono un pad da -20dB e un filtro ad alta frequenza 100Hz high0pass.
NL De schakelaars aan boord zijn voorzien van een -20dB pad en een 100Hz high0pass filter.
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
e | en |
filtro | filter |
alta | high |
IT La società di interruttori della luce, Retrotouch, ha lanciato un nuovo interruttore della luce intelligente "Friends with Hue"
NL Lichtschakelaarbedrijf, Retrotouch, heeft een nieuwe "Friends with Hue" slimme lichtschakelaar gelanceerd
Italian | Dutch |
---|---|
ha | heeft |
lanciato | gelanceerd |
intelligente | slimme |
IT La MIUI 12 di Xiaomi - con la skin sopra il sistema operativo Android 11 di Google - per impostazione predefinita ha molti interruttori "off" selezionati
NL Xiaomis MIUI 12 - als een skin over het Android 11-besturingssysteem van Google - heeft standaard veel "uit" -schakelaars geselecteerd
Italian | Dutch |
---|---|
android | android |
ha | heeft |
molti | veel |
interruttori | schakelaars |
selezionati | geselecteerd |
IT Interruttori CherryMX a basso profilo, escursione di 1,8 mm
NL CherryMX-schakelaars met laag profiel, 1.8 mm veerweg
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
basso | laag |
profilo | profiel |
IT Sebbene lapp sia il modo predominante per controllare Philips Hue, non è lunico modo. Dopotutto, non tutti avranno accesso al tuo telefono. Per questo, ci sono anche interruttori fisici e dimmer che possono essere installati.
NL Hoewel de app de belangrijkste manier is om Philips Hue te bedienen, is dit niet de enige manier. Niet iedereen heeft immers toegang tot uw telefoon. Daarvoor zijn er ook fysieke schakelaars en dimmers die kunnen worden geïnstalleerd.
Italian | Dutch |
---|---|
lapp | de app |
modo | manier |
philips | philips |
accesso | toegang |
telefono | telefoon |
interruttori | schakelaars |
fisici | fysieke |
e | en |
possono | kunnen |
installati | geïnstalleerd |
IT Lombreggiatura a discesa delle impostazioni rapide è stata completamente ridisegnata per includere interruttori e controlli più utili per cose come Google Pay e anche i controlli Home.
NL De vervolgkeuzelijst met snelle instellingen is volledig opnieuw ontworpen en bevat meer handige schakelaars en bedieningselementen voor zaken als Google Pay en Home-bedieningselementen.
Italian | Dutch |
---|---|
impostazioni | instellingen |
rapide | snelle |
è | is |
completamente | volledig |
interruttori | schakelaars |
e | en |
controlli | bedieningselementen |
utili | handige |
cose | zaken |
come | als |
pay | pay |
home | home |
IT Gli interruttori sostituibili lo rendono di lunga durata
NL Verwisselbare schakelaars zorgen voor een lange levensduur
Italian | Dutch |
---|---|
interruttori | schakelaars |
lunga | lange |
IT La parte migliore però sono gli interruttori sostituibili dall'utente
NL Het beste deel zijn echter de door de gebruiker verwisselbare schakelaars
Italian | Dutch |
---|---|
parte | deel |
però | echter |
interruttori | schakelaars |
utente | gebruiker |
Showing 50 of 50 translations