Hire a translator I am translator

Translate "lampade" to Dutch

Showing 44 of 44 translations of the phrase "lampade" from Italian to Dutch

Translations of lampade

"lampade" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

lampade lampen

Translation of Italian to Dutch of lampade

Italian
Dutch

IT “HR” significa resistente al calore, quindi possono essere utilizzati sia con flash che con fonti di luce continua calda come HMI o lampade al tungsteno

NL ‘HR’ staat voor heat resistant (hittebestendig), dus ze kunnen zowel toegepast worden met flitsers als met continu licht, zoals HMI- of Tungstenlampen

Italian Dutch
luce licht

IT Sconti fino al 70% sui coupon per lampade abbronzanti su Groupon!

NL Maak gebruik van onze aanbieding zonnebank en andere aanbiedingen voor een bruine huid

Italian Dutch
sconti aanbiedingen

IT Puoi trovare tutto questo e molto di più, come accessori per la corsa, custodie per cellulari, orologi sportivi, occhiali o lampade da testa, nel nostro negozio di corsa online.

NL Dit alles en nog veel meer, zoals hardloopaccessoires, hoesjes voor mobiele telefoons, sporthorloges, brillen of hoofdlampen, vindt u in onze online hardloopwinkel.

Italian Dutch
trovare vindt
questo dit
e en
o of
nostro onze
online online

IT Utilizza la tua rete Wi-Fi domestica esistente per fornirti il controllo wireless di qualsiasi cosa, da TV e lampade a ferri da stiro e stufe, tramite lapp WeMo gratuita o il controllo vocale tramite Amazon Alexa o Google Assistant.

NL Het maakt gebruik van uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk om u draadloze bediening te bieden van alles, van tvs en lampen tot strijkijzers en verwarmingen, via de gratis WeMo-app of spraakbesturing via Amazon Alexa of Google Assistant.

Italian Dutch
utilizza gebruik
esistente bestaande
controllo bediening
e en
lampade lampen
gratuita gratis
amazon amazon
alexa alexa
google google

IT Domotica semplice e facile da usare. Nonostante la semplicità, non manca la possibilità di un controllo avanzato. Può essere utilizzato per accendere/spegnere le lampade, nonché per ottimizzare l'uso dell'elettricità e del riscaldamento.

NL Gemakkelijke en geavanceerde huisautomatisering. Ondanks dat 't gemakkelijk in gebruik is, zijn de mogelijkheden eindeloos. Je kunt echt zo ver gaan als je zelf wil.

Italian Dutch
e en
avanzato geavanceerde

IT Dopo averlo avvitato al soffitto o alla parete, potete applicare al magnete oggetti ferromagnetici, come lastre metalliche e lampade, e all'occorrenza staccarli in modo flessibile

NL Na het vastschroeven aan het plafond of de muur kunt u nu ferromagnetische voorwerpen zoals metalen platen en lampen aan de magneet aanbrengen en indien gewenst flexibel wegnemen

Italian Dutch
soffitto plafond
parete muur
magnete magneet
oggetti voorwerpen
come zoals
lastre platen
metalliche metalen
e en
lampade lampen
flessibile flexibel

IT Lampade Per Coltivazione Della Cannabis: LED Contro HPS

NL Kweeklampen Voor Wiet: LED Versus HPS

Italian Dutch
cannabis wiet
led led

IT Le lampade da coltivazione HPS sono state a lungo lo standard tra i coltivatori di cannabis indoor. I LED sono invece i nuovi concorrenti che hanno fatto parlare molto, ma non sempre in senso...

NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het begin, hebben ze ook veel kritiek gekregen. In dit...

Italian Dutch
lampade lampen
lungo lange
standard standaard
led led
nuovi nieuw

IT Le lampade sono l’attrezzatura più importante nella tua stanza o tenda di coltivazione. Fra i vari prodotti sul mercato, i coltivatori di cannabis...

NL Je kweeklampen zijn een van de belangrijkste onderdelen van je kweekruimte of -tent. Tegenwoordig heb je als wietkweker doorgaans de keuze uit twee...

Italian Dutch
prodotti onderdelen

IT Tra le normali lampadine a colori e la più recente selezione di lampadine bianche, puoi coprire la maggior parte delle lampade standard della tua casa e in una vasta gamma di stanze diverse.

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

Italian Dutch
colori kleur
e en
bianche witte
coprire dekken
lampade lampen
casa huis
stanze kamers

IT È anche utile per la sicurezza, programmando laccensione di luci o lampade quando sei in vacanza o fuori per la sera nel tentativo di scoraggiare i visitatori indesiderati.

NL Het is ook handig voor de beveiliging, het plannen van lichten of lampen die gaan branden wanneer u op vakantie bent of s avonds uitgaat in een poging ongewenste bezoekers af te schrikken.

Italian Dutch
utile handig
sicurezza beveiliging
vacanza vakantie
sera avonds
tentativo poging
visitatori bezoekers
indesiderati ongewenste

IT I colori sono ricchi, lilluminazione è uniforme e nei momenti in cui è necessaria la massima luminosità per entrare in azione, come le scene scure con aree luminose come fuochi/lampade, gestisce molto bene il contrasto.

NL De kleuren zijn rijk, de verlichting is gelijkmatig, en op de momenten dat je de maximale helderheid nodig hebt om in te werken - zoals donkere scènes met heldere gebieden zoals vuur/lampen - kan het contrast heel goed worden opgevangen.

Italian Dutch
ricchi rijk
e en
momenti momenten
necessaria nodig
massima maximale
azione werken
scene scènes
aree gebieden
luminose heldere
lampade lampen
molto heel
bene goed
contrasto contrast

IT , principalmente tavolini e lampade, che hanno la ricarica wireless Qi incorporata. La catena di mobili vende anche pad di ricarica wireless autonomi, oltre a una gamma di custodie per telefoni diversi.

NL , voornamelijk bijzettafels en lampen, waarin Qi draadloos opladen is ingebouwd. De meubelketen verkoopt ook zelfstandige draadloze oplaadpads, evenals een reeks hoesjes voor verschillende telefoons.

Italian Dutch
principalmente voornamelijk
e en
lampade lampen
ricarica opladen
vende verkoopt
gamma reeks
telefoni telefoons

IT Accomodati nel bar illuminato da lampade a gas al Bushmills Inn, contea di Antrim, e goditi l'ambiente tradizionale del Duke of York, a Belfast.

NL Probeer de door gaslampen verlichte bar van de Bushmills Inn in county Antrim of de traditioneel ingerichte Duke of York in Belfast.

Italian Dutch
bar bar
tradizionale traditioneel
york york

IT Calotta in vetro satinato estremamente spessa e robusta per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head. La lunghezza di 75 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 250 W.

NL Extra dikke en robuuste matglas cover voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Italian Dutch
spessa dikke
e en
robusta robuuste
head head
lunghezza lengte

IT Calotta in vetro satinato estremamente spessa e lunga per la ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head e Acute/D4 Twin. La lunghezza di 100 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 500 W.

NL Extra dikke en extra lange matglas cover voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Door de lengte van 100 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 500 W.

Italian Dutch
spessa dikke
e en
head head

IT Calotta in vetro trasparente estremamente spessa e robusta per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head. La lunghezza di 75 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 250 W.

NL Extra dikke en robuuste cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Italian Dutch
vetro glas
trasparente helder
spessa dikke
e en
robusta robuuste
head head
lunghezza lengte

IT Calotta in vetro trasparente estremamente spessa e lunga per la ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head e Acute/D4 Twin. La lunghezza di 100 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 500 W.

NL Extra dikke en extra lange cover van helder glas voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Door de lengte van 100 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 500 W.

Italian Dutch
vetro glas
trasparente helder
spessa dikke
e en
head head

IT Calotta in vetro satinato estremamente lunga per la ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head e Acute/D4 Twin. La lunghezza di 100 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 500 W.

NL Extra lange matglas cover voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Door de lengte van 100 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 500 W.

Italian Dutch
head head
e en

IT Lampada di ricambio per StillLight XXL. StillLight XXL dispone di 4 x 6 lampade da 75 W = 1800 W. Varianti opzionali disponibili.

NL Reservelamp voor StillLight XXL. StillLight XXL heeft 4 x 6 lampen x 75W = 1800W. Optionele uitvoeringen beschikbaar.

Italian Dutch
dispone heeft
x x
lampade lampen
opzionali optionele
disponibili beschikbaar

IT Calotta in vetro trasparente per la ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head. La lunghezza di 75 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 250 W.

NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Italian Dutch
vetro glas
trasparente helder
head head
e en
lunghezza lengte

IT Calotta in vetro trasparente estremamente lunga per la ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head e Acute/D4 Twin. La lunghezza di 100 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 500 W.

NL Extra lange cover van helder glas voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Door de lengte van 100 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 500 W.

Italian Dutch
vetro glas
trasparente helder
head head
e en

IT Calotta in vetro satinato per la ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head. La lunghezza di 75 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 250 W.

NL Matglas cover voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Italian Dutch
head head
e en
lunghezza lengte

IT Lampada di ricambio per StillLight XL. StillLight XL dispone di lampade 3 x 3 da 150 W = 1350 W. Varianti opzionali disponibili.

NL Reservelamp voor StillLight XL. StillLight XL heeft 3 x 3 lampen x 150W = 1350W. Optionele uitvoeringen beschikbaar.

Italian Dutch
dispone heeft
lampade lampen
x x
opzionali optionele
disponibili beschikbaar

IT I colori sono ricchi, lilluminazione è uniforme e nei momenti in cui è necessaria la massima luminosità per entrare in azione, come le scene scure con aree luminose come fuochi/lampade, gestisce molto bene il contrasto.

NL De kleuren zijn rijk, de verlichting is gelijkmatig, en op de momenten dat je de maximale helderheid nodig hebt om in te werken - zoals donkere scènes met heldere gebieden zoals vuur/lampen - kan het contrast heel goed worden opgevangen.

Italian Dutch
ricchi rijk
e en
momenti momenten
necessaria nodig
massima maximale
azione werken
scene scènes
aree gebieden
luminose heldere
lampade lampen
molto heel
bene goed
contrasto contrast

IT Tra le normali lampadine a colori e la più recente selezione di lampadine bianche, puoi coprire la maggior parte delle lampade standard della tua casa e in una vasta gamma di stanze diverse.

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

Italian Dutch
colori kleur
e en
bianche witte
coprire dekken
lampade lampen
casa huis
stanze kamers

IT Sconti fino al 70% sui coupon per lampade abbronzanti su Groupon!

NL Maak gebruik van onze aanbieding zonnebank en andere aanbiedingen voor een bruine huid

Italian Dutch
sconti aanbiedingen

IT Sconti fino al 70% sui coupon per lampade abbronzanti su Groupon!

NL Maak gebruik van onze aanbieding zonnebank en andere aanbiedingen voor een bruine huid

Italian Dutch
sconti aanbiedingen

IT Puoi trovare tutto questo e molto di più, come accessori per la corsa, custodie per cellulari, orologi sportivi, occhiali o lampade da testa, nel nostro negozio di corsa online.

NL Dit alles en nog veel meer, zoals hardloopaccessoires, hoesjes voor mobiele telefoons, sporthorloges, brillen of hoofdlampen, vindt u in onze online hardloopwinkel.

Italian Dutch
trovare vindt
questo dit
e en
o of
nostro onze
online online

IT Dalle lampade ai riscaldatori e tutto il resto, una semplice presa intelligente ti consente di accenderli e spegnerli tramite Wi-Fi

NL Van lampen tot verwarmingen en alles daartussenin, met een simpele slimme stekker kun je ze via wifi aan- en uitzetten

Italian Dutch
lampade lampen
e en
semplice simpele
intelligente slimme
presa stekker
wi-fi wifi

IT Inoltre, puoi impostare l'automazione in modo che le lampade si accendano al tramonto, ad esempio, rendendole dei kit davvero pratici.

NL Bovendien kun je de automatisering zo instellen dat lampen bijvoorbeeld bij zonsondergang aangaan, wat het echt een handig stuk gereedschap maakt.

Italian Dutch
impostare instellen
automazione automatisering
lampade lampen
tramonto zonsondergang
esempio bijvoorbeeld
davvero echt

IT Utilizza la tua rete Wi-Fi domestica esistente per fornirti il controllo wireless di qualsiasi cosa, da TV e lampade a ferri da stiro e stufe, tramite l'app WeMo gratuita o il controllo vocale tramite Amazon Alexa o Google Assistant.

NL Het maakt gebruik van uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk om u draadloze bediening te bieden van alles, van tv's en lampen tot strijkijzers en verwarmingen, via de gratis WeMo-app of spraakbesturing via Amazon Alexa of Google Assistant.

Italian Dutch
esistente bestaande
controllo bediening
tv tv
e en
lampade lampen
gratuita gratis
amazon amazon
alexa alexa
google google

IT Philips Hue è probabilmente il più noto quando si tratta di illuminazione intelligente e per una buona ragione con numerose funzioni e varie lampadine, lampade e altre luci, come le strisce, disponibili

NL Philips Hue is waarschijnlijk de meest bekende als het gaat om slimme verlichting en niet voor niets met tal van functies en verschillende lampen, lampen en andere lampen, zoals strips, beschikbaar

Italian Dutch
philips philips
probabilmente waarschijnlijk
noto bekende
intelligente slimme
e en
funzioni functies
disponibili beschikbaar

IT Non ci sono strisce o lampade disponibili con Hive, come con Philips Hue, ma Hive offre sia una lampadina a candela GU10 che E14, nonché una baionetta B22, oltre alla lampadina E27 standard

NL Er zijn geen strips of lampen beschikbaar bij Hive, zoals bij Philips Hue, maar Hive biedt zowel een GU10- als E14-kaarslamp aan, evenals B22-bajonet, bovenop de standaard E27-lamp

Italian Dutch
lampade lampen
disponibili beschikbaar
philips philips
standard standaard

IT Domotica semplice e facile da usare. Nonostante la semplicità, non manca la possibilità di un controllo avanzato. Può essere utilizzato per accendere/spegnere le lampade, nonché per ottimizzare l'uso dell'elettricità e del riscaldamento.

NL Gemakkelijke en geavanceerde huisautomatisering. Ondanks dat 't gemakkelijk in gebruik is, zijn de mogelijkheden eindeloos. Je kunt echt zo ver gaan als je zelf wil.

Italian Dutch
e en
avanzato geavanceerde

IT Dalle lampade ai riscaldatori e tutto il resto, una semplice spina intelligente ti permette di accenderli e spegnerli via Wi-Fi

NL Van lampen tot verwarmingstoestellen en alles daartussenin, met een eenvoudige slimme stekker kun je ze via Wi-Fi in- en uitschakelen

Italian Dutch
lampade lampen
e en
spina stekker
intelligente slimme

IT Inoltre, è possibile impostare l'automazione in modo che le lampade si accendano al tramonto, per esempio, rendendole davvero utili.

NL Bovendien kunt u de automatisering zo instellen dat lampen bijvoorbeeld aangaan bij zonsondergang, waardoor het echt handige apparaten zijn.

Italian Dutch
possibile kunt
impostare instellen
automazione automatisering
lampade lampen
tramonto zonsondergang
davvero echt
utili handige

IT Utilizza la tua rete Wi-Fi domestica esistente per fornirti il controllo wireless di qualsiasi cosa, da TV e lampade a ferri da stiro e riscaldatori, tramite l'app gratuita WeMo o il controllo vocale attraverso Amazon Alexa o Google Assistant.

NL Het maakt gebruik van uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk om u te voorzien van draadloze bediening van alles van tv's en lampen tot strijkijzers en kachels, via de gratis WeMo app of spraakbediening via Amazon Alexa of Google Assistant.

Italian Dutch
esistente bestaande
controllo bediening
tv tv
e en
lampade lampen
gratuita gratis
amazon amazon
alexa alexa
google google

IT Il nuovo modello presenta anche lampade molto più sottili e sezioni molto più audaci di dettagli cromati che circondano elementi come la griglia.

NL Het nieuwe model heeft ook veel slankere lampen en veel krachtigere delen van chromen details die elementen zoals de grille omringen.

Italian Dutch
nuovo nieuwe
modello model
lampade lampen
e en

IT Il livello successivo di allestimento, la GT Line, include la ricarica wireless per smartphone e le lampade a LED, mentre la GT di fascia alta si adatta a un bagagliaio elettrico/apribile, tetto panoramico, accesso senza chiave e sedili elettrici

NL Het volgende uitrustingsniveau, de GT Line, voegt draadloos opladen van smartphones en led-lampen toe, terwijl de topspecifieke GT past op een elektrische / openklapbare kofferbak, panoramisch dak, keyless entry en elektrische stoelen

Italian Dutch
line line
ricarica opladen
wireless draadloos
smartphone smartphones
e en
lampade lampen
led led
bagagliaio kofferbak
tetto dak
panoramico panoramisch
sedili stoelen
si adatta past

IT Nella parte posteriore, la parte posteriore consistente presenta lampade a LED, uno spoiler a pinna di squalo in alto e un aspetto con spalle più larghe rispetto alla parte anteriore più delicata

NL Aan de achterkant is het forse achterdeel voorzien van LED-lampen, een haaienvinspoiler bovenaan en een breder geschouderd uiterlijk dan de zachtere voorkant

Italian Dutch
lampade lampen
led led
e en
aspetto uiterlijk

IT Come laltoparlante Symfonisk Book Shelf, anche due altoparlanti per lampade da tavolo possono essere associati per creare una coppia stereo

NL Net als de Symfonisk Book Shelf-luidspreker kunnen twee tafellamp-luidsprekers worden gekoppeld om ook een stereopaar te creëren

Italian Dutch
book book
essere worden

IT , principalmente tavolini e lampade, che hanno la ricarica wireless Qi incorporata. La catena di mobili vende anche pad di ricarica wireless autonomi, oltre a una gamma di custodie per telefoni diversi.

NL , voornamelijk bijzettafels en lampen, waarin Qi draadloos opladen is ingebouwd. De meubelketen verkoopt ook zelfstandige draadloze oplaadpads, evenals een reeks hoesjes voor verschillende telefoons.

Italian Dutch
principalmente voornamelijk
e en
lampade lampen
ricarica opladen
vende verkoopt
gamma reeks
telefoni telefoons

IT Tutto il materiale necessario, comprese le lampade frontali, sono disponibili a noleggio.

NL Al het benodigde materiaal is ter plekke te huur – inclusief koplampen.

Italian Dutch
materiale materiaal
comprese inclusief
sono is
noleggio huur
necessario benodigde

Showing 44 of 44 translations