IT Cognibox è un leader globale nella gestione del rischio e conformità degli appaltatori, Cognibox sviluppa e supporta soluzioni di formazione, conformità dei dipendenti e gestione degli appaltatori leader del settore.
Translate "leader" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "leader" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of leader
Italian
Dutch
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestione | beheer |
| e | en |
| conformità | compliance |
| appaltatori | aannemers |
| sviluppa | ontwikkelt |
| supporta | ondersteunt |
| dipendenti | medewerkers |
| settore | gebied |
IT È fondamentale avere un leader della community (o un gruppo di leader), qualcuno che documenti le risorse di abilitazione, connetta gli utenti e promuova l'analisi in tutta l'organizzazione, mettendo i dati al centro della conversazione
NL Het is essentieel om een community-leider (of een groep leiders) te hebben: iemand die vastlegt welke resources nodig zijn, die gebruikers samenbrengt en die analyse aanmoedigt in de hele organisatie, door data het middelpunt te maken van het gesprek
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| community | community |
| risorse | resources |
| utenti | gebruikers |
| e | en |
| tutta | hele |
| organizzazione | organisatie |
| conversazione | gesprek |
| centro | middelpunt |
IT Inoltre, le community interne, incoraggiate dal leader o dai leader, possono crescere entrando in connessione con community esterne che condividono la stessa passione per i dati.
NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| community | community |
| leader | leider |
| esterne | externe |
| passione | passie |
| dati | data |
IT 150+ Marchi leader mondiali scelgono PrestaShop per diventare leader nell'ecommerce
NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| diventare | worden |
| ecommerce | e-commerce |
IT Noi di RIMOWA, ci rivolgiamo con orgoglio alle aziende leader in tutto il mondo per fornire ai più importanti viaggiatori, dirigenti e leader creativi della sua organizzazione i migliori strumenti di viaggio sul mercato.
NL Bij RIMOWA zijn we er trots op dat we toonaangevende bedrijven over de hele wereld bedienen om de topreizigers, kaderleden en creatieve leiders van uw organisatie te voorzien van de beste reishulpmiddelen op de markt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leader | leiders |
| mondo | wereld |
| fornire | voorzien |
| e | en |
| creativi | creatieve |
| rimowa | rimowa |
IT Cognibox è un leader globale nella gestione del rischio e conformità degli appaltatori, Cognibox sviluppa e supporta soluzioni di formazione, conformità dei dipendenti e gestione degli appaltatori leader del settore.
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestione | beheer |
| e | en |
| conformità | compliance |
| appaltatori | aannemers |
| sviluppa | ontwikkelt |
| supporta | ondersteunt |
| dipendenti | medewerkers |
| settore | gebied |
IT 150+ Marchi leader mondiali scelgono PrestaShop per diventare leader nell'ecommerce
NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| diventare | worden |
| ecommerce | e-commerce |
IT Siamo leader del settore nell'applicazione dell'igiene della sicurezza e nella protezione degli strati fondamentali di Internet come DNS e BGP.
NL Wij zijn toonaangevend binnen de bedrijfstak in het handhaven van beveiligingshygiëne en het beschermen van de fundamentele lagen van het internet, zoals DNS en BGP.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| settore | bedrijfstak |
| e | en |
| strati | lagen |
| fondamentali | fundamentele |
| dns | dns |
IT Trova idee per le parole chiave vincenti dal nostro database leader del settore.
NL Vind kansrijke zoekterm-ideeën in onze marktleidende database.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trova | vind |
| idee | ideeën |
| per | in |
| nostro | onze |
| database | database |
IT Ahrefs è utilizzato dai professionisti del marketing di alcune delle aziende leader a livello mondiale.
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| utilizzato | gebruikt |
| aziende | bedrijven |
| mondiale | werelds |
IT La Corea del Sud è leader mondiale nella percentuale di persone che hanno ascoltato un podcast nell'ultimo mese con il 58%.
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| corea | korea |
| sud | zuid |
| è | is |
| mondiale | wereld |
| persone | mensen |
| podcast | podcast |
| ultimo | afgelopen |
| mese | maand |
IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| fondatore | oprichter |
| podcast | podcast |
| sito | site |
| settore | industrie |
| educazione | onderwijs |
| ha | heeft |
| aiutato | geholpen |
| migliaia | duizenden |
| persone | mensen |
| avviare | starten |
| e | en |
| crescere | groeien |
| ama | houdt |
| nuove | nieuwe |
| attrezzature | apparatuur |
| software | software |
IT statistiche avanzate leader del settore incluse gratuitamente nel piano di hosting
NL geavanceerde, toonaangevende statistieken die gratis worden meegeleverd met uw hostingpakket
| Italian | Dutch |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| avanzate | geavanceerde |
| gratuitamente | gratis |
IT Ideato per offrirti privacy, sicurezza e controllo dei dati leader del settore
NL Bouw met toonaangevende privacy-, beveiligings- en gegevenscontroles
| Italian | Dutch |
|---|---|
| privacy | privacy |
| e | en |
IT Magic Quadrant 2021 di Gartner per gli strumenti di pianificazione Agile dell'azienda Scopri perché Atlassian ha ottenuto il riconoscimento di Leader nel Magic Quadrant per la quarta volta! Leggi il report →
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
| Italian | Dutch |
|---|---|
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| gartner | gartner |
| strumenti | tools |
| pianificazione | planning |
| agile | agile |
| scopri | ontdek |
| atlassian | atlassian |
| leader | leider |
| quarta | vierde |
| volta | keer |
| report | rapport |
| azienda | enterprise |
IT a organizzare, tenere traccia e gestire le cose che contano. Effettua l'integrazione con le tecnologie leader del settore per un'esperienza
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
| Italian | Dutch |
|---|---|
| traccia | volgen |
| e | en |
| settore | sector |
IT Scopri perché Jira Align è stato nominato Leader nell'ultima valutazione di Enterprise Agile Planning Tools
NL Ontdek waarom Jira Align een Leider werd genoemd in de laatste beoordeling van Enterprise Agile-planningtools
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| jira | jira |
| stato | werd |
| leader | leider |
| ultima | laatste |
| valutazione | beoordeling |
| enterprise | enterprise |
| agile | agile |
IT Collaboriamo con provider di identità leader del settore per aiutarti a semplificare il provisioning degli utenti e la gestione degli accessi.
NL We werken samen met toonaangevende namen in de identiteitsproviderbranche om je te helpen gebruikersregistratie en toegangsbeheer te stroomlijnen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| conformità | compliance |
| best | best |
| practice | practices |
IT Nessun fornitore è in grado di offrirti tutto ciò che serve al tuo team per le pratiche DevOps. Crea la toolchain più adatta alle esigenze del tuo team, grazie alle integrazioni con i fornitori e le app del Marketplace leader del settore.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| devops | devops |
| crea | maak |
| integrazioni | integraties |
| e | en |
| app | apps |
IT Raggiungi la massima agilità nell'intera infrastruttura grazie al nostro ecosistema aperto e alle nostre API che consentono la continuous integration di software leader del settore.
NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ecosistema | ecosysteem |
| e | en |
| api | api |
| integration | integratie |
| software | software |
IT Abbiamo unito le forze con aziende leader nel mondo per donare l'1% di capitale netto, profitti, tempo dei dipendenti e licenze software alla comunità.
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aziende | bedrijven |
| mondo | wereld |
| donare | doneren |
| profitti | winst |
| dipendenti | eigen |
| e | en |
| comunità | community |
IT Grazie alla comunicazione degli imprevisti leader del settore di Statuspage, aziende e clienti possono affrontare insieme i tempi di inattività.
NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aziende | bedrijven |
| e | en |
| clienti | klanten |
IT Tutti i piani di Statuspage includono una funzionalità di base leader del settore. Le pagine di stato sono pronte all'uso e puoi avviarle direttamente quando ti servono aggiornamenti avanzati sullo stato, manutenzione programmata o integrazioni potenti.
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piani | abonnement |
| sono | is |
| avanzati | geavanceerde |
| manutenzione | onderhoud |
| o | of |
| integrazioni | integraties |
| potenti | krachtige |
| base | hebt |
IT I leader della CX aggiungono agilità e resilienza all'assistenza clienti. Guarda il nostro streaming live per conoscere le loro strategie.
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leader | leiders |
| e | en |
| guarda | bekijk |
| conoscere | weten |
IT Siamo leader del design di logo dal 2008 Ma non devi crederci sulla parola...
NL Sinds 2008 staan we aan de top voor online logo-ontwerp. Maar u hoeft ons niet op ons woord te geloven...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| logo | logo |
| ma | maar |
IT Siamo leader nel settore del design online dal 2008. Guarda alcuni esempi di design ottenuti dai nostri clienti in questa categoria.
NL We zijn de leider in online grafisch ontwerp sinds 2008. Bekijk onze klanten die dol zijn op hun podcast-cover.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leader | leider |
| design | ontwerp |
| online | online |
| guarda | bekijk |
| clienti | klanten |
IT La piattaforma leader del settore e 1-Passo impianti.
NL Het toonaangevende platform en 1-Stapinstallaties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT ArtPhotoLimited è una filiale del gruppo myposter, leader europeo nella stampa di foto e foto libro
NL ArtPhotoLimited is een dochteronderneming van de myposter-groep, de Europese leider op het gebied van fotoafdrukken en fotoboek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gruppo | groep |
| leader | leider |
| europeo | europese |
| e | en |
| artphotolimited | artphotolimited |
IT Emmeline Pankhurst - la leader attivista ingleseda Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...da
NL Paus Paulus VI in Vaticaanstad 1964door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
| Italian | Dutch |
|---|---|
| images | images |
IT Integrazione con Jira e Trello leader del settore
NL De beste integratie van Jira en Trello
| Italian | Dutch |
|---|---|
| integrazione | integratie |
| jira | jira |
| e | en |
| trello | trello |
IT GoToWebinar è uno dei leader nel settore dei meeting e dei webinar online con oltre 50.000 clienti.
NL GoToWebinar is een van de leiders in de online vergader- en webinarruimte met meer dan 50K klanten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| leader | leiders |
| e | en |
| online | online |
| clienti | klanten |
IT Avid Pro Tools è un altro software leader del settore molto popolare che funziona su entrambi i sistemi.
NL Avid Pro Tools is een andere zeer populaire toonaangevende software die op beide systemen werkt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| molto | zeer |
| popolare | populaire |
| funziona | werkt |
IT Le aziende leader utilizzano Access per migliorare la governance nel cloud
NL Toonaangevende bedrijven profiteren van Access voor beter beheer in de cloud
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aziende | bedrijven |
| access | access |
| migliorare | beter |
| governance | beheer |
| cloud | cloud |
IT Con milioni di utenti, è un'azienda leader nella creazione di un nuovo tipo di piattaforma e community social
NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community
| Italian | Dutch |
|---|---|
| milioni | miljoenen |
| utenti | gebruikers |
| nuovo | nieuw |
| tipo | soort |
| piattaforma | platform |
| e | en |
| community | community |
| social | sociaal |
IT Rispondi alle esigenze del tuo business con servizi e partner leader nel mercato.
NL Voldoe aan cruciale vereisten dankzij toonaangevende services en partners.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esigenze | vereisten |
| servizi | services |
| e | en |
| partner | partners |
IT Scopri quali marchi leader hanno scelto BigCommerce
NL Ontdek welke toonaangevende merken voor BigCommerce hebben gekozen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| marchi | merken |
| scelto | gekozen |
IT Piattaforma di gestione dei talenti leader per la gestione delle prestazioni, recensioni a 360 gradi, feedback in tempo reale, OKR ed elogi sociali.
NL Toonaangevend talentmanagementplatform voor prestatiebeheer, 360-graden beoordelingen, realtime feedback, OKR's en sociale waardering.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gradi | graden |
| ed | en |
| sociali | sociale |
| tempo reale | realtime |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leader | leiders |
| ottenere | halen |
| maggiore | meer |
| investimenti | investeringen |
| come | bespreken |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| accedi | toegang |
| sicurezza | security |
| e | en |
| aziendali | zakelijke |
| leader | leiders |
IT Ottimizzazione del motore di ricerca leader del settore
NL Toonaangevende zoekmachineoptimalisatie
IT è un programma di sviluppo della leadership di due giorni per i dipendenti appena introdotti alla carriera di leader
NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| carriera | carrière |
| leader | leiders |
IT Inoltre, consente di misurare le metriche importanti per l'azienda e apprendere le prassi ottimali dai leader della nostra
NL Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze
| Italian | Dutch |
|---|---|
| metriche | metrics |
| azienda | bedrijf |
| e | en |
| prassi | practices |
| ottimali | best |
| leader | leiders |
| nostra | onze |
| importanti | relevant |
IT In qualità di cliente Zendesk, puoi accedere al nostro servizio clienti, che vanta una valutazione CSAT del 95%. Scopri perché Gartner ci ha classificato tra i leader dei centri per il coinvolgimento dei clienti.
NL Als klant van Zendesk hebt u volledige toegang tot ons klantenserviceteam, dat een klanttevredenheid scoort van 95%. Ontdek waarom Gartner ons tot leider heeft uitgeroepen in de categorie Customer Engagement Centers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| accedere | toegang |
| scopri | ontdek |
| gartner | gartner |
| leader | leider |
IT Interagisci con la nostra community di fondatori e leader dell'esperienza clienti. Impara le prassi ottimali, fai crescere la tua rete e consolida la strategia aziendale con l'aiuto di esperti.
NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondatori | oprichters |
| e | en |
| leader | leiders |
| impara | leer |
| ottimali | best |
| aiuto | begeleiding |
| esperti | deskundige |
IT Secondo i leader dell'esperienza clienti che hanno partecipato a questo studio, la capacità di adattarsi rapidamente alle esigenze dei clienti è una priorità assoluta.
NL In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| leader | leiders |
| clienti | klant |
| studio | onderzoek |
| adattarsi | aanpassen |
| rapidamente | snel |
| priorità | prioriteit |
IT E offrono un’opportunità primaria per la vostra azienda di affermarsi come opinion leader, sia che partecipiate alle discussioni che si svolgono nei gruppi LinkedIn consolidati, sia che creiate il gruppo LinkedIn della vostra azienda“.
NL Ze bieden ook een uitgelezen kans voor uw bedrijf om zich te positioneren als een opinieleider, of u nu deelneemt aan discussies die plaatsvinden in gevestigde LinkedIn-groepen of u uw eigen LinkedIn-groep opricht.“
| Italian | Dutch |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| discussioni | discussies |
IT Per ogni aggiornamento promozionale condividete un post rilevante di un leader di pensiero nel vostro settore e quattro contenuti rilevanti scritti da altri.
NL Deel voor elke promotie-update één relevant bericht van een opinieleider in je vakgebied en vier stukken relevante inhoud die door anderen zijn geschreven.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiornamento | update |
| e | en |
| contenuti | inhoud |
| scritti | geschreven |
| altri | anderen |
| settore | vakgebied |
IT Il primo, nominato "Chart of Biography", si snoda come una linea del tempo di 700 anni che presenta uomini famosi, leader e filosofi e crea inoltre collegamenti tra questi e altri personaggi noti delle rispettive epoche
NL De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen, leiders en filosofen worden weergegeven en waarin de nadruk ligt op welke mannen in die tijd een stempel drukten op de geschiedenis
| Italian | Dutch |
|---|---|
| uomini | mannen |
| famosi | beroemde |
| leader | leiders |
| e | en |
IT La piattaforma leader di collaborazione online
NL Het toonaangevende online samenwerkingsplatform
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
siamo leader base leader aziende leader leader leader europeo mercati leader applicazioni leader marketplace leader leader riconosciuto marchi leader piattaforma leader team leader internet leader web hosting leader sito leader host leader leader globale seo leader nostro database leader leader locali identità leader tecnologie leader software leader concorrenza leader azienda leader eccezionali leader piattaforma leader mondiale precisione leader fornitore globale leader leader mondiali nominato leader rete leader leader it partner leader contenuti leader leader aziendali prodotto leader fornitore leader hosting web leader leader mondiale leader aziendale aziende leader mondiali mitigazione ddos leader social media leader serie leader fornitore leader mondiale diventare leader nostri clienti leader strumenti leader principali leader
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese