IT Il nostro terzo CIO, di un'azienda multinazionale nel campo della tecnologia, ha dichiarato che la continuità delle attività aziendali è diventata la priorità numero 1 quando i mercati sono stati colpiti dal lockdown
Translate "lockdown" to Dutch
Showing 23 of 23 translations of the phrase "lockdown" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of lockdown
Italian
Dutch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mercati | markten |
| cio | cio |
IT Quando l'India ha stabilito il lockdown in tutto il Paese, i dirigenti senior di un'organizzazione di credito hanno risposto creando una task force dedicata alle esigenze dei dipendenti durante la crisi
NL Toen in India de hele samenleving in lockdown ging, reageerden de leidinggevenden van een leningverstrekker door een taskforce op te zetten die zich inzet voor de behoeften van medewerkers tijdens de crisis
| Italian | Dutch |
|---|---|
| india | india |
| dirigenti | leidinggevenden |
| creando | zetten |
| esigenze | behoeften |
| dipendenti | medewerkers |
| crisi | crisis |
IT Con il lockdown imposto dal COVID-19, la St. Mary's Bank ha interrotto le attività in filiale per tutte le sedi dell'istituto di credito e ha utilizzato Tableau per permettere le transazioni dei clienti direttamente dall'auto.
NL Zodra de COVID-19-lockdown begon, sloot St. Mary’s Bank alle fysieke loketten bij alle kredietunies en gebruikte het Tableau om snel te schakelen voor de toename van transacties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| st | st |
| s | s |
| bank | bank |
| tutte | alle |
| e | en |
| tableau | tableau |
| transazioni | transacties |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT Cè anche Sky Cinema, da inserire in film aggiornati che sono stati, per noi, una manna dal cielo durante i mesi di lockdown
NL Er is ook Sky Cinema om in te pluggen in up-to-date films die voor ons een uitkomst waren tijdens de lockdown-maanden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sky | sky |
| aggiornati | up-to-date |
| sono | is |
| mesi | maanden |
IT Netflix è tornato allo streaming in piena qualità, dopo aver revocato le restrizioni al throttling che si era autoimposto durante il lockdown.
NL Netflix is teruggekeerd naar streaming in volledige kwaliteit, na het opheffen van de beperkende beperkingen die het zelf had opgelegd tijdens het
| Italian | Dutch |
|---|---|
| netflix | netflix |
| streaming | streaming |
| piena | volledige |
| qualità | kwaliteit |
| restrizioni | beperkingen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| popolari | populaire |
| tablet | tablet |
IT Cè anche Sky Cinema, da inserire in film aggiornati che sono stati, per noi, una manna dal cielo durante i mesi di lockdown
NL Er is ook Sky Cinema om in te pluggen in up-to-date films die voor ons een uitkomst waren tijdens de lockdown-maanden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sky | sky |
| aggiornati | up-to-date |
| sono | is |
| mesi | maanden |
IT Telefónica ha scelto l'Intelligenza Artificiale di Nuance per supportare gli anziani durante il lockdown, offrendo servizi dedicati abilitati dalla voce
NL Nuance helpt Telefónica bij prioritering van senioren tijdens coronalockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| servizi | helpt |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
IT Nel corso dell’ultimo anno e mezzo, come tutti i ragazzi della mia età, ho sofferto la pandemia, il lockdown e, più in generale, le molteplici difficoltà riconducibili all’emergenza sanitaria
NL Karlijn heeft zichzelf altijd volledig gegeven aan haar vrienden, familie, maar vooral aan haar kinderen
IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| salute | gezondheid |
| mentale | geestelijke |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese