IT Un'app nativa è un'applicazione realizzata nella lingua nativa del dispositivo in cui questa verrà installata
IT Un'app nativa è un'applicazione realizzata nella lingua nativa del dispositivo in cui questa verrà installata
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd
Italian | Dutch |
---|---|
nativa | native |
verrà | wordt |
installata | geïnstalleerd |
IT Un'app nativa è un'applicazione realizzata nella lingua nativa del dispositivo in cui questa verrà installata
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd
IT Un'app nativa è un'applicazione realizzata nella lingua nativa del dispositivo in cui questa verrà installata
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd
IT Un'app nativa è un'applicazione realizzata nella lingua nativa del dispositivo in cui questa verrà installata
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd
IT Un'app nativa è un'applicazione realizzata nella lingua nativa del dispositivo in cui questa verrà installata
NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd
IT Informa i clienti ancora più rapidamente con la nostra suite di integrazioni nativa. Connetti la tua pagina di stato agli strumenti di comunicazione, monitoraggio e avviso più richiesti oppure usa la nostra API REST.
NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.
Italian | Dutch |
---|---|
informa | op de hoogte |
nativa | native |
tua | je |
comunicazione | communicatiekanalen |
monitoraggio | monitoring |
e | en |
oppure | of |
api | api |
rest | rest |
IT Grazie all’integrazione nativa con XERO, MYOB e Keypay, consente di semplificare le attività di amministrazione più gravose e di dedicare più tempo alle cose più importanti per la propria attività.
NL Dankzij systeemeigen integratie voor XERO, MYOB en Keypay kun je intensieve administratieve taken stroomlijnen en meer tijd besteden aan de dingen die belangrijk voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
integrazione | integratie |
e | en |
semplificare | stroomlijnen |
attività | taken |
importanti | belangrijk |
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
nativa | native |
cloud | cloud |
e | en |
aperta | open |
visibilità | zichtbaarheid |
aumenta | meer |
efficienza | efficiëntie |
operativa | operationele |
IT Ha una bellissima app nativa con supporto per la modalità oscura e supporto completo per iPad
NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning
Italian | Dutch |
---|---|
bellissima | prachtige |
app | app |
nativa | native |
modalità | modus |
oscura | donkere |
e | en |
completo | volledige |
ipad | ipad |
IT Siamo anche desiderosi di offrire l'esperienza nativa agli iPhone e agli iPad degli utenti.
NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.
Italian | Dutch |
---|---|
offrire | bieden |
esperienza | ervaring |
nativa | native |
iphone | iphones |
e | en |
ipad | ipads |
utenti | gebruikers |
Italian | Dutch |
---|---|
lavora | werk |
mobili | mobiele |
e | en |
offline | offline |
IT È popolare perché Sketch include un sacco di funzionalità, ed è anche molto semplice da usare, il che ha senso dato che è un’app nativa per macOS
NL Het is populair omdat Sketch allerlei functionaliteit te bieden heeft, en lekker makkelijk te gebruiken is, wat logisch is, aangezien het om een standaard macOS app gaat
Italian | Dutch |
---|---|
popolare | populair |
ed | en |
semplice | makkelijk |
ha | heeft |
macos | macos |
IT Per esempio, c’è un’integrazione nativa con l’archiviazione di file come Google Cloud, e un wrapper per l’invio di email.
NL Zo is er bijvoorbeeld een ingebouwde integratie met bestandsopslag zoals Google Cloud en een wrapper voor het verzenden van e-mails.
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
e | en |
invio | verzenden |
IT Outbrain è la piattaforma pubblicitaria nativa leader a livello mondiale. Per connettere lettori, editori e operatori di marketing.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
Italian | Dutch |
---|---|
outbrain | outbrain |
nativa | native |
mondiale | werelds |
lettori | lezers |
editori | uitgevers |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruikt |
soluzione | oplossing |
cloud | cloud |
nativa | native |
una | één |
IT I clienti possono abilitare l'autenticazione Zendesk nativa, il Single Sign-On (SSO) su social media (Facebook, Twitter, Google) e/o a livello enterprise (SAML, JWT) per l'autenticazione degli utenti finali e/o degli agenti.
NL Klanten kunnen de eigen verificatiefunctie van Zendesk, SSO voor sociale media (Facebook, Twitter, Google) en/of zakelijke SSO (SAML, JWT) inschakelen voor verificatie van eindgebruikers en/of agenten.
Italian | Dutch |
---|---|
possono | kunnen |
abilitare | inschakelen |
autenticazione | verificatie |
zendesk | zendesk |
sso | sso |
social | sociale |
media | media |
e | en |
enterprise | zakelijke |
saml | saml |
agenti | agenten |
IT L'autenticazione Zendesk nativa dei prodotti, disponibile tramite il
NL De eigen verificatiefunctie van Zendesk voor producten die beschikbaar zijn in het
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
prodotti | producten |
disponibile | beschikbaar |
IT Opzioni di autenticazione utente: nativa, SSO e 2FA
NL Opties voor gebruikersauthenticatie: native, SSO en 2FA -
Italian | Dutch |
---|---|
opzioni | opties |
nativa | native |
sso | sso |
e | en |
di | voor |
IT Nell'ambito di WordPress, è possibile utilizzare Redis per archiviare i valori generati dalla cache di oggetti nativa di WordPress in modo persiste?
NL Worstelend met hoe je code kunt toevoegen aan de WordPress header of footer? Bekijk deze snelle en eenvoudige methoden, zowel met een plug-in als h?
Italian | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
possibile | kunt |
IT Inoltre è integrato in via nativa in Salesforce CRM per offrire tutta la potenza delle informazioni basate sull'IA.
NL Tableau is geïntegreerd in Salesforce CRM om gebruikers te ondersteunen met door kunstmatige intelligentie gedreven inzichten.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
integrato | geïntegreerd |
crm | crm |
informazioni | intelligentie |
IT La piattaforma pubblicitaria nativa Outbrain Amplify offre ai marchi una maniera veloce ed efficace di aumentare il loro contenuto di pubbliche relazioni, in tempo reale e su vasta scala.
NL Outbrain Amplify's native advertentieplatform is een snelle en effectieve manier voor merken om hun PR-content een boost te geven, in realtime en op schaal.
Italian | Dutch |
---|---|
nativa | native |
outbrain | outbrain |
marchi | merken |
maniera | manier |
veloce | snelle |
efficace | effectieve |
aumentare | boost |
contenuto | content |
scala | schaal |
offre | geven |
tempo reale | realtime |
IT Outbrain è la piattaforma pubblicitaria nativa leader nel mondo, basata sulle prestazioni, che aiuta gli inserzionisti e i marchi a promuovere i loro contenuti di pubbliche relazioni, istantaneamente e su vasta scala
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, op prestaties gebaseerde, native advertentieplatform, waarmee adverteerders en merken hun public relations-content direct en op schaal kunnen promoten
Italian | Dutch |
---|---|
outbrain | outbrain |
nativa | native |
mondo | werelds |
prestazioni | prestaties |
inserzionisti | adverteerders |
e | en |
marchi | merken |
promuovere | promoten |
contenuti | content |
pubbliche | public |
istantaneamente | direct |
scala | schaal |
IT Outbrain è la piattaforma pubblicitaria nativa leader nel mondo, basata sulle prestazioni, che aiuta gli inserzionisti e i marchi a promuovere i loro contenuti di pubbliche relazioni, istantaneamente... Scopri di più
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, op prestaties gebaseerde, native advertentieplatform, waarmee adverteerders en merken hun public relations-content direct en op schaal kunnen promoten. Het... Meer informatie
Italian | Dutch |
---|---|
outbrain | outbrain |
nativa | native |
mondo | werelds |
prestazioni | prestaties |
inserzionisti | adverteerders |
e | en |
marchi | merken |
promuovere | promoten |
pubbliche | public |
istantaneamente | direct |
più | meer |
IT Ripple (o XRP) è la risorsa digitale nativa di un sistema di trasferimento di fondi costruita intorno al Ripple Transaction Protocol (RTXP )
NL Ripple (of XRP) is de inheemse digital asset van geldovermakingssysteem opgebouwd rond de Ripple Transaction Protocol (RTXP )
Italian | Dutch |
---|---|
o | of |
è | is |
digitale | digital |
costruita | opgebouwd |
protocol | protocol |
IT La nostra API dispone di oltre 400 endpoint, permettendo di creare da zero l'esperienza di assistenza nativa desiderata per qualunque dispositivo, prodotto o applicazione.
NL Onze API heeft meer dan 400 eindpunten, waardoor je vanaf nul kunt beginnen met bouwen, en elk apparaat, product en toepassing kunt ondersteunen.
Italian | Dutch |
---|---|
api | api |
dispone | heeft |
endpoint | eindpunten |
creare | bouwen |
prodotto | product |
assistenza | ondersteunen |
IT Integrazione di Office 365Consente l'apertura di documenti Word, Excel o PowerPoint in Safari all'interno della loro app Windows Office nativa.
NL Integratie van Office 365Hiermee kunnen Word-, Excel- en PowerPoint-documenten in Safari worden geopend via hun eigen Windows Office-app.
Italian | Dutch |
---|---|
integrazione | integratie |
office | office |
documenti | documenten |
word | word |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
safari | safari |
app | app |
windows | windows |
apertura | geopend |
IT Esegui Windows e altre macchine virtuali utilizzando la virtualizzazione macOS nativa su macOS Big Sur e versioni successive (senza estensioni del kernel aggiuntive).
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
Italian | Dutch |
---|---|
windows | windows |
e | en |
macchine | machines |
virtuali | virtuele |
virtualizzazione | virtualisatie |
macos | macos |
nativa | native |
senza | zonder |
IT Mantieni il pieno controllo del tuo sito contando sulla gestione e il checkout di BigCommerce per garantire un'esperienza con l'app nativa.
NL Behoud de volledige controle over uw site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.
Italian | Dutch |
---|---|
pieno | volledige |
sito | site |
e | en |
esperienza | ervaring |
app | app |
nativa | native |
IT Integrazione nativa con ShipperHQ per creare preventivi accurati per la spedizione transfrontaliera.
NL Integreer native met ShipperHQ, voor nauwkeurige offertes voor buitenlandse verzending.
Italian | Dutch |
---|---|
nativa | native |
accurati | nauwkeurige |
spedizione | verzending |
IT Integrazione nativa con il sistema di notifica, se del caso in Windows e macOS.
NL Native integratie met meldingssysteem waar van toepassing in zowel Windows als macOS.
Italian | Dutch |
---|---|
integrazione | integratie |
nativa | native |
windows | windows |
macos | macos |
IT Offri ai tuoi clienti la miglior esperienza di shopping con una App nativa per iOS & Android.
NL Geef je klanten de beste mobiele winkelervaring die er bestaat met een native shopping app voor iOS en Android.
Italian | Dutch |
---|---|
offri | geef |
tuoi | je |
clienti | klanten |
shopping | shopping |
app | app |
nativa | native |
ios | ios |
android | android |
IT Sfortunatamente, non c’è una scorciatoia da tastiera nativa per Windows che permetta di visualizzare i file nascosti. Anche nell’ultima versione di Windows 10, avreste comunque bisogno di uno script personalizzato.
NL Er is helaas geen standaard sneltoets voor het tonen van verborgen bestanden in Windows. Zelfs in de nieuwste versie van Windows 10 heb je hier een speciaal script voor nodig.
Italian | Dutch |
---|---|
sfortunatamente | helaas |
visualizzare | tonen |
file | bestanden |
nascosti | verborgen |
ultima | nieuwste |
versione | versie |
bisogno | nodig |
script | script |
IT integrazione nativa di Git e GitHub
NL ingebouwde integratie met Git en GitHub
Italian | Dutch |
---|---|
git | git |
e | en |
github | github |
di | met |
IT integrazione nativa di Git e GitHub (con il pacchetto GitHub sviluppato in casa)
NL directe integratie met Git en GitHub (met het intern gebouwde GitHub pakket)
Italian | Dutch |
---|---|
integrazione | integratie |
git | git |
e | en |
github | github |
pacchetto | pakket |
IT Applicazione nativa per i telefoni e tablet Android, con funzionalità offline completa e sincronizzazione automatica
NL Native app voor Android-telefoon en tablets, met volledige offline mogelijkheden en automatische synchronisatie
Italian | Dutch |
---|---|
applicazione | app |
nativa | native |
telefoni | telefoon |
e | en |
funzionalità | mogelijkheden |
offline | offline |
completa | volledige |
sincronizzazione | synchronisatie |
automatica | automatische |
IT L'app Sell nativa per dispositivi mobili permette di ricevere approfondimenti email e avvisi importanti su tablet o smartphone, e semplifica l'accesso e la misurazione delle comunicazioni email, ovunque.
NL Ontvang belangrijke inzichten in en waarschuwingen over e-mailverkeer op je tablet of smartphone. Met de mobiele sales-app Sell kun je gemakkelijk e-mailcommunicatie raadplegen en meten, waar je ook bent.
Italian | Dutch |
---|---|
ricevere | ontvang |
approfondimenti | inzichten |
e | en |
avvisi | waarschuwingen |
importanti | belangrijke |
tablet | tablet |
o | of |
IT Questa efficace soluzione di sicurezza nativa su cloud per desktop, laptop e server gestisce centralmente la sicurezza degli endpoint, sia all’interno sia all’esterno della rete aziendale.
NL Effectieve beveiligingsoplossing in de cloud voor desktops, laptops en servers levert centraal beveiligingsbeheer van endpoints, zowel binnen als buiten het bedrijfsnetwerk.
Italian | Dutch |
---|---|
efficace | effectieve |
cloud | cloud |
laptop | laptops |
e | en |
server | servers |
centralmente | centraal |
sia | zowel |
endpoint | endpoints |
IT Grazie all’ottimizzazione di Citrix HDX realizzata in stretta collaborazione con gli ingegneri Microsoft, gli utenti ottengono un’esperienza completamente nativa quando utilizzano Microsoft Teams o Skype for Business, su qualsiasi dispositivo
NL Dankzij Citrix HDX optimalisatie, in nauwe samenwerking met Microsoft tot stand gekomen, krijgen gebruikers een volledig ‘native’ ervaring bij gebruik van Microsoft Teams of Skype for Business, op elk device
Italian | Dutch |
---|---|
ottimizzazione | optimalisatie |
citrix | citrix |
collaborazione | samenwerking |
microsoft | microsoft |
utenti | gebruikers |
esperienza | ervaring |
nativa | native |
teams | teams |
skype | skype |
business | business |
dispositivo | device |
IT Outbrain è una piattaforma pubblicitaria nativa di alto livello che aiuta a mettere in contatto gli operatori di marketing con i destinatari di riferimento, mediante raccomandazioni personalizzate sui principali editori del mondo
NL Outbrain is een premium, native advertentieplatform dat marketeers helpt om hun doelgroep te bereiken via gepersonaliseerde aanbevelingen voor 's werelds toonaangevende uitgevers
Italian | Dutch |
---|---|
outbrain | outbrain |
è | is |
nativa | native |
aiuta | helpt |
raccomandazioni | aanbevelingen |
personalizzate | gepersonaliseerde |
editori | uitgevers |
mondo | werelds |
IT Scala il tuo staff IT utilizzando agenti virtuali e migliora la produttività con l'intelligenza artificiale nativa. Riduci le criticità e i rischi integrando DevOps con ITSM.
NL Breid uw IT-personeel uit met behulp van virtuele agents en verbeter de productiviteit met native AI. Verminder frictie en risico's door DevOps te integreren met ITSM.
Italian | Dutch |
---|---|
staff | personeel |
agenti | agents |
virtuali | virtuele |
e | en |
migliora | verbeter |
produttività | productiviteit |
nativa | native |
riduci | verminder |
rischi | risico |
integrando | integreren |
devops | devops |
itsm | itsm |
IT Trova risposte, richiedi assistenza e invia richieste in tutti i reparti utilizzando un'unica app mobile nativa.
NL Zoek antwoorden, vraag om hulp en dien verzoeken in bij verschillende afdelingen. Allemaal vanaf een enkele, native mobiele app.
Italian | Dutch |
---|---|
trova | zoek |
risposte | antwoorden |
e | en |
reparti | afdelingen |
mobile | mobiele |
nativa | native |
IT Muoviti alla velocità del digitale con l'IA nativa, trasforma i processi che ostacolano l'organizzazione IT e fornisci intelligence nell'intero ciclo di vita dei servizi.
NL Ga voor digitale snelheid met native AI, transformeer processen die de IT-organisatie tegenwerken en bied intelligentie gedurende de hele servicelevenscyclus.
Italian | Dutch |
---|---|
velocità | snelheid |
digitale | digitale |
nativa | native |
organizzazione | organisatie |
e | en |
intelligence | intelligentie |
intero | hele |
IT Semplifica la gestione self-service di richieste e azioni da parte dei dipendenti con un'app mobile nativa.
NL Vereenvoudig de selfservice voor werknemers met een native mobile app voor verzoeken en handelingen.
Italian | Dutch |
---|---|
semplifica | vereenvoudig |
self-service | selfservice |
richieste | verzoeken |
e | en |
dipendenti | werknemers |
mobile | mobile |
nativa | native |
azioni | handelingen |
IT Semplifica la gestione self-service da parte dei dipendenti con un'app mobile nativa.
NL Vereenvoudig selfservice voor werknemers met een eigen mobiele app.
Italian | Dutch |
---|---|
semplifica | vereenvoudig |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
IT Integra l'IA nativa e funzionalità di analisi in qualsiasi workflow
NL Integreer native AI en analyses in elke workflow
Italian | Dutch |
---|---|
nativa | native |
e | en |
analisi | analyses |
in | in |
qualsiasi | elke |
workflow | workflow |
integra | integreer |
IT Automatizza i processi per creare valore più rapidamente mediante l'integrazione nativa e lo sviluppo low code. Aumenta la complessità dei tuoi workflow in modo coerente in tutta l'azienda.
NL Automatiseer processen snel en toon snel meerwaarde door native integratie en lage codering. Schaal uw workflows van eenvoudig tot complex, met consistentie over de hele onderneming..
Italian | Dutch |
---|---|
automatizza | automatiseer |
rapidamente | snel |
integrazione | integratie |
nativa | native |
e | en |
low | lage |
code | codering |
tuoi | uw |
azienda | onderneming |
IT Scienziati e professionisti di livello mondiale accelereranno l'innovazione dell'AI nativa nella Now Platform.
NL Wetenschappers en beroepsbeoefenaars van wereldklasse versnellen AI-innovatie op native wijze in het Now Platform.
Italian | Dutch |
---|---|
scienziati | wetenschappers |
e | en |
innovazione | innovatie |
nativa | native |
platform | platform |
IT Porta il potere dell'AI nativa nella tua organizzazione. Now Intelligence ti consente di automatizzare i flussi di lavoro, unificare le esperienze e ottenere intelligence aumentata utilizzando un'unica piattaforma.
NL Breng de kracht van native AI naar uw organisatie. Met Now Intelligence kunt u workflows automatiseren, belevingen verenigen en intelligentie aanvullen vanaf een enkel platform
Italian | Dutch |
---|---|
porta | breng |
nativa | native |
organizzazione | organisatie |
automatizzare | automatiseren |
unificare | verenigen |
e | en |
piattaforma | platform |
flussi di lavoro | workflows |
esperienze | belevingen |
IT L?hint native lazy loading è un?API del browser nativa per differire il caricamento di immagini offscreen e iframe
NL De native lazy loading hint is een native browser-API voor het uitstellen van het laden van offscreen afbeeldingen en iframes
Italian | Dutch |
---|---|
api | api |
browser | browser |
caricamento | laden |
immagini | afbeeldingen |
e | en |
IT Il software fornisce un'affidabile funzione di generazione rapporti, una knowledge base nativa, un'API efficace e un'ampia gamma di integrazioni.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
Italian | Dutch |
---|---|
fornisce | biedt |
rapporti | rapporten |
nativa | native |
api | api |
e | en |
gamma | scala |
integrazioni | integraties |
Showing 50 of 50 translations