IT Leggi in anteprima i principali risultati del report sui trend globali del networking per il 2022 e tieniti pronto per sfruttare a tuo vantaggio la prossima trasformazione del networking.
"networking" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
networking | netwerk netwerken |
Italian | Dutch |
---|---|
risultati | bevindingen |
report | report |
vantaggio | voordeel |
networking | networking |
IT Il Roadshow Italia sarà virtuale e durante la sessione interattiva di Q&A avrai la possibilità di scambiare opinioni e pareri con altri partecipanti e fare networking.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
infrastruttura | infrastructuur |
unisce | combineert |
virtualizzazione | virtualisatie |
archiviazione | opslag |
e | en |
interno | in |
cluster | cluster |
networking | networking |
IT Molte persone considerano i biglietti da visita un importante strumento di networking
NL Veel mensen beschouwen visitekaartjes als een belangrijk netwerkmiddel
Italian | Dutch |
---|---|
molte | veel |
persone | mensen |
importante | belangrijk |
IT Scopri come offrire un servizio migliore, partecipa alle masterclass e cogli le occasioni networking. Trova gli eventi vicino a te.
NL Leer hoe je je dienstverlening kunt verbeteren, neem deel aan masterclasses en sluit je dag af met netwerken. Bekijk evenementen in de buurt.
Italian | Dutch |
---|---|
migliore | verbeteren |
e | en |
networking | netwerken |
eventi | evenementen |
vicino | in de buurt |
scopri | leer |
servizio | dienstverlening |
IT Facebook è il più grande sito di social networking del mondo. Non c'è da stupirsi che ci siano molte statistiche interessanti e a volte un po' curi...
NL Met succesvolle marketing op LinkedIn kun je veel nieuwe klanten krijgen. Dit is hoe je het zakelijke social media platform optimaal benut.
Italian | Dutch |
---|---|
social | social |
IT Questi termini hanno definizioni leggermente diverse nel networking di sistemi tecnici rispetto ai SEO, cosa che può creare confusione.
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
Italian | Dutch |
---|---|
definizioni | definities |
tecnici | technische |
seo | seo |
confusione | verwarring |
Italian | Dutch |
---|---|
personalizzate | aangepaste |
includono | omvatten |
vpc | vpc |
configurazioni | configuraties |
speciali | speciale |
limitazioni | beperkingen |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
regole | regels |
networking | netwerken |
personalizzate | aangepaste |
conservazione | bewaren |
dati | gegevens |
e | en |
sessione | sessies |
Italian | Dutch |
---|---|
cisco | cisco |
è | is |
attività | taken |
e | en |
notevolmente | aanzienlijk |
accelerare | versnelt |
Italian | Dutch |
---|---|
opportunità | mogelijkheden |
networking | netwerken |
e | en |
formazione | training |
esclusive | exclusieve |
di | voor |
Italian | Dutch |
---|---|
tutte | alle |
networking | netwerken |
e | en |
esperti | experts |
adyen | adyen |
Italian | Dutch |
---|---|
parlato | sprak |
sicurezza | security |
cisco | cisco |
aziendale | enterprise |
cloud | cloud |
networking | networking |
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | bovendien |
soluzioni | oplossingen |
e | en |
vengono | worden |
sempre | steeds |
fornite | geleverd |
cloud | cloud |
accesso | toegang |
dinamico | dynamische |
aziende | organisaties |
networking | networking |
esigenze | behoefte |
IT Ciena è un'azienda di software, servizi e sistemi di networking. Fornisce soluzioni che aiutano i clienti a creare l'Adaptive NetworkTM per rispondere alle richieste in costante evoluzione dei loro utenti.
NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
fornisce | bieden |
soluzioni | oplossingen |
creare | creëren |
costante | voortdurend |
richieste | eisen |
IT Conosco Jitendra dell'evento DomainX, era molto attivo e sono rimasto davvero colpito dalle capacità di networking e di business che ha
NL Ik ken Jitendra van het DomainX-evenement, hij was daar erg actief en ik was echt onder de indruk van de netwerk- en zakelijke vaardigheden die hij heeft
Italian | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
attivo | actief |
e | en |
sono | ik |
capacità | vaardigheden |
networking | netwerk |
business | zakelijke |
IT Il tuo setup è il tuo mondo. Dalle trasmissioni e l'editing al design, lo sviluppo, il networking; tutto ciò che ti serve è un'interfaccia per controllare tutte le tue app e i tuoi strumenti. Ti serve Stream Deck.
NL Jouw setup is jouw wereld. Voor alle functies (van uitzenden en bewerken tot aan ontwerpen, ontwikkelen en netwerken) van alle talloze apps en tools van jou, heb je slechts één interface nodig. Kortom, je hebt Stream Deck nodig.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
mondo | wereld |
e | en |
editing | bewerken |
design | ontwerpen |
sviluppo | ontwikkelen |
networking | netwerken |
interfaccia | interface |
deck | deck |
IT Questo era un mese o due dopo la prima chiamata, e al mio arrivo mi sentivo sicuro che sarebbe stato un altro evento di networking
NL Dit was een maand of twee na de eerste oproep en toen ik er aankwam, was ik er zeker van dat het gewoon een nieuw netwerkevenement zou worden
Italian | Dutch |
---|---|
mese | maand |
chiamata | oproep |
e | en |
mio | ik |
sicuro | zeker |
IT Partecipa all'Ecosystem Experience, il culmine di un anno di collaborazione e innovazione. Scopri la potenza del nostro ecosistema grazie alle numerose sessioni interattive e opportunità di networking.
NL Neem deel aan de Ecosystem Experience, het hoogtepunt van een jaar samenwerken en innoveren. U zult de kracht van ons ecosysteem ontdekken door de vele interactieve sessies en netwerkmogelijkheden.
Italian | Dutch |
---|---|
experience | experience |
collaborazione | samenwerken |
e | en |
potenza | kracht |
ecosistema | ecosysteem |
numerose | vele |
sessioni | sessies |
interattive | interactieve |
scopri | ontdekken |
IT arrow_right_alt beBee è stato creato per facilitare il networking tra i professionisti del business
NL arrow_right_alt beBee is opgezet om het netwerken tussen business professionals te vergemakkelijken
Italian | Dutch |
---|---|
facilitare | vergemakkelijken |
networking | netwerken |
business | business |
IT Semplificate l’adozione del cloud e del networking di nuova generazione
NL Eenvoudige uitrol van de cloud en nieuwe netwerktechnologie
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
e | en |
nuova | nieuwe |
IT Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlino (OSZ IMT) offre agli studenti vari corsi di formazione professionale in hardware IT, sviluppo software, networking, elettronica e ingegneria delle apparecchiature mediche
NL Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlijn (OSZ IMT) biedt studenten verschillende beroepsopleidingen in IT-hardware, software development, netwerken, elektronica en medische apparatuur
Italian | Dutch |
---|---|
berlino | berlijn |
offre | biedt |
studenti | studenten |
vari | verschillende |
hardware | hardware |
sviluppo | development |
software | software |
networking | netwerken |
e | en |
apparecchiature | apparatuur |
mediche | medische |
elettronica | elektronica |
IT Progettato per i videogamer con funzioni che altri router sognano solo, la serie XR elimina il problema del networking e ti mantiene al top della classifica.
NL De XR-serie is ontworpen voor gamers met functies waar andere routers alleen maar over dromen. De XR-serie laat u gamen zonder zorgen en houdt je op de hoogte plaatsen van het klassement.
Italian | Dutch |
---|---|
progettato | ontworpen |
funzioni | functies |
altri | andere |
router | routers |
serie | serie |
problema | zorgen |
e | en |
mantiene | houdt |
IT Progettata per i videogamer con funzioni che altri router sognano solo, la serie XR elimina il problema del networking e ti mantiene al top della classifica.
NL De XR-serie is ontworpen voor gamers met functies waar andere routers alleen maar over dromen. De XR-serie verwijdert de hoofdpijn van netwerken en houdt je op de hoogte van het klassement.
Italian | Dutch |
---|---|
progettata | ontworpen |
funzioni | functies |
altri | andere |
router | routers |
serie | serie |
networking | netwerken |
e | en |
mantiene | houdt |
IT Introduzione al networking: crea una rete di contatti professionali
NL E-mailmarketing om je bedrijf een boost te geven
IT Nel pannello che vi si apre, sotto la scheda Networking, selezionate “Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)” seguito dal pulsante Properties:
NL In het scherm dat opent selecteer je onder het tabblad Networking “Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)” gevolgd door de knop Properties:
Italian | Dutch |
---|---|
pannello | scherm |
scheda | tabblad |
selezionate | selecteer |
internet | internet |
protocol | protocol |
tcp | tcp |
seguito | gevolgd |
pulsante | knop |
networking | networking |
IT Quindi inserirai i dettagli tra cui nome, indirizzo email, password e data di nascita. Nel tuo profilo puoi essere aperto a molte cose, dal networking agli affari casuali senza vincoli.
NL Vervolgens vult u gegevens in, waaronder uw naam, e-mailadres, wachtwoord en geboortedatum. In je profiel kun je voor verschillende dingen openstaan, van netwerken tot vrijblijvende informele zaken.
Italian | Dutch |
---|---|
nome | naam |
mailadres | |
password | wachtwoord |
e | en |
profilo | profiel |
networking | netwerken |
IT Attraverso un provider IaaS, ottenete l’accesso on-demand via internet alle risorse IT principali, compresi i computer (hardware virtuale o dedicato), il networking e l’archiviazione.
NL Via een IaaS provider krijg je on-demand via internet toegang tot de belangrijkste IT bronnen, waaronder computers (virtuele of dedicated hardware), netwerken en opslag.
Italian | Dutch |
---|---|
iaas | iaas |
ottenete | krijg |
risorse | bronnen |
compresi | waaronder |
computer | computers |
hardware | hardware |
virtuale | virtuele |
o | of |
e | en |
archiviazione | opslag |
provider | provider |
dedicato | dedicated |
IT Il cloud networking comprende per lo più i seguenti servizi:
NL Als we het hebben over cloud networking, dan gaat het meestal om het volgende:
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
networking | networking |
IT Ognuno di essi vi dà accesso a più di 100 prodotti cloud che spaziano dall’intelligenza artificiale, al calcolo, al database, allo sviluppo, al networking, allo storage e oltre.
NL Elke provider biedt je toegang tot meer dan 100 cloudproducten zoals Artificial Intelligence (AI), computing, database, development, networking, opslag en meer.
Italian | Dutch |
---|---|
essi | je |
accesso | toegang |
più | meer |
intelligenza | intelligence |
database | database |
sviluppo | development |
storage | opslag |
e | en |
artificiale | artificial |
networking | networking |
IT Nella schermata qui sotto si vedono argomenti su problemi di WordPress, networking con WordPress, installazioni localhost, installazioni regolari e altro
NL In de onderstaande screenshot kan je een aantal onderwerpen zien, zoals WordPress-reparaties, netwerken met WordPress, localhost-installaties, reguliere installaties en meer
Italian | Dutch |
---|---|
argomenti | onderwerpen |
wordpress | wordpress |
networking | netwerken |
installazioni | installaties |
e | en |
altro | meer |
IT Facebook è il più grande sito di social networking del mondo. Non c'è da stupirsi che ci siano molte statistiche interessanti e a volte un po' curi?
NL Met succesvolle marketing op LinkedIn kun je veel nieuwe klanten krijgen. Dit is hoe je het zakelijke social media platform optimaal benut.
Italian | Dutch |
---|---|
social | social |
IT - Eseguire la rete di routine e acquisire i dati di configurazione IP dall'endpoint del venditore OpenStack.[Le configurazioni saranno rigenerate e il processo di networking è stato riavviato]
NL - Voer het netwerk routinematig uit en verwerft IP-configuratiegegevens uit het eindpunt OpenStack Verkoper.[Configuraties worden geregenereerd en het netwerkproces opnieuw opgestart]
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
endpoint | eindpunt |
venditore | verkoper |
configurazioni | configuraties |
IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
Italian | Dutch |
---|---|
progettato | ontworpen |
informazioni | informatie |
possibile | kunt |
stabilire | maken |
IT Regenerate Networking: Progettato per rigenerare le informazioni di rete dei tuoi istanze se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.
NL Regenerate Networking: Ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
Italian | Dutch |
---|---|
progettato | ontworpen |
informazioni | informatie |
possibile | kunt |
IT Stampa, networking, ricezione di materiale promozionale o altre pubbliche relazioni e-mail jen@rockymountaindancetheatre.org
NL Pers, netwerken, ontvangen van promotiemateriaal of andere public relations-e-mail jen@rockymountaindancetheatre.org
Italian | Dutch |
---|---|
networking | netwerken |
ricezione | ontvangen |
di | van |
o | of |
altre | andere |
pubbliche | public |
org | org |
IT Visualizza l'elenco completo di Tool per networking
NL Bekijk de volledige lijst van Social media software
Italian | Dutch |
---|---|
visualizza | bekijk |
elenco | lijst |
completo | volledige |
IT Avviato nel 2021, Ignite dà ai talenti delle comunità sottorappresentate l'accesso a un mentor individuale, eventi di networking per il personale di livello dirigenziale e coaching di gruppo.
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
Italian | Dutch |
---|---|
comunità | gemeenschappen |
accesso | toegang |
e | en |
IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
Italian | Dutch |
---|---|
incoraggia | moedigt |
zendesk | zendesk |
accogliere | omarmen |
e | en |
celebrare | vieren |
differenze | verschillen |
crea | creëert |
discussione | discussie |
networking | netwerken |
crescita | groei |
sicuro | safe |
spazio | space |
IT Rete sicura: Un team di professionisti esperti ha creato il networking sul tuo VPS **. ** Ci prendiamo cura di tutte le sfide tecniche di mettere un server su Internet pubblico.
NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.
Italian | Dutch |
---|---|
team | team |
ha | heeft |
vps | vps |
cura | zorgen |
sfide | uitdagingen |
tecniche | technische |
server | server |
pubblico | openbare |
IT Normalmente avremmo un lungo elenco di dispositivi, ma per il 2021 MWC è tornato principalmente all'agenda della conferenza e alle opportunità di networking offerte dalla fiera, mentre la maggior parte dei lanci stampa non ha avuto luogo
NL Normaal gesproken zouden we een lange lijst met apparaten hebben, maar voor 2021 keerde MWC grotendeels terug naar de conferentieagenda en netwerkmogelijkheden die de beurs biedt, terwijl de meeste perslanceringen niet plaatsvonden
Italian | Dutch |
---|---|
lungo | lange |
elenco | lijst |
dispositivi | apparaten |
e | en |
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Success Summit! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
interattivo | interactief |
IT Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
NL Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevenement met veel MSP's
Italian | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
interattivo | interactief |
msp | msp |
IT Unisciti a Splashtop all'evento ASCII MSP Success Summit a Toronto! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
evento | evenement |
ascii | ascii |
msp | msp |
toronto | toronto |
interattivo | interactief |
IT VK è un social media russo e un servizio di social networking con sede a San Pietroburgo.
NL VK is een Russisch online social medium en sociale-netwerkdienst. Gebruikers kunnen audiobestanden uploaden en afspeellijsten maken om te delen met vrienden.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
russo | russisch |
e | en |
media | medium |
IT Corso online - Introduzione al networking: crea una rete di contatti professionali (Paloma Avila Pino) | Domestika
NL Online cursus - Inleiding tot netwerken: creëer een professioneel netwerk van contacten (Paloma Avila Pino) | Domestika
Italian | Dutch |
---|---|
corso | cursus |
introduzione | inleiding |
crea | creëer |
contatti | contacten |
professionali | professioneel |
IT In questo corso imparerai a utilizzare networking come strategia per generare una potente rete di contatti che condividono i tuoi stessi valori, preoccupazioni e obiettivi
NL In deze cursus leert u netwerken als een strategie om een krachtig netwerk van contacten te genereren die dezelfde waarden, zorgen en doelstellingen delen
Italian | Dutch |
---|---|
corso | cursus |
strategia | strategie |
generare | genereren |
potente | krachtig |
contatti | contacten |
condividono | delen |
valori | waarden |
preoccupazioni | zorgen |
e | en |
obiettivi | doelstellingen |
imparerai | leert |
IT Nella seconda unità, Paloma spiegherà l'importanza delle connessioni professionali. Quindi, vedrai le diverse azioni di networking per creare una rete di contatti incentrata sul concetto di comunità come strumento principale.
NL In de tweede unit zal Paloma het belang van professionele connecties uitleggen. Vervolgens ziet u de verschillende netwerkacties om een netwerk van contacten te creëren dat zich richt op het concept van de gemeenschap als het belangrijkste hulpmiddel.
Italian | Dutch |
---|---|
seconda | tweede |
importanza | belang |
creare | creëren |
contatti | contacten |
concetto | concept |
comunità | gemeenschap |
strumento | hulpmiddel |
principale | belangrijkste |
connessioni | connecties |
IT Creerai una rete di contatti attraverso strategie di networking per raggiungere i tuoi obiettivi professionali.
NL U creëert een netwerk van contacten door middel van netwerkstrategieën om uw professionele doelen te bereiken.
Italian | Dutch |
---|---|
contatti | contacten |
raggiungere | bereiken |
tuoi | uw |
obiettivi | doelen |
IT Semplificate l’adozione del cloud e del networking di nuova generazione
NL Eenvoudige uitrol van de cloud en nieuwe netwerktechnologie
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
e | en |
nuova | nieuwe |
Showing 50 of 50 translations