IT La batteria conserva il 90% della sua capacità originale dopo essere stata caricata 547 volte (cicli completi). Capacità nominale: 3905 mAh/15.03Wh. Tensione nominale: 3.85V.
Translate "nominale" to Dutch
Showing 12 of 12 translations of the phrase "nominale" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of nominale
Italian
Dutch
NL De batterij behoudt 90% van zijn oorspronkelijke capaciteit na 547 keer te zijn opgeladen (volledige cycli). Nominale capacititeit: 3905 mAh/15.03Wh. Nominale voltage: 3.85V.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| batteria | batterij |
| capacità | capaciteit |
| volte | keer |
| cicli | cycli |
| completi | volledige |
IT Significa quindi allineare in modo errato a freddo, tenendo conto delle specifiche di allineamento, in modo tale da ottenere un allineamento perfetto tra le macchine accoppiate tra loro durante il funzionamento nominale.
NL Het betekent dan om verkeerd uit te lijnen in de koude toestand, rekening houdend met uitlijningsspecificaties, zodat een perfecte uitlijning tussen de aan elkaar gekoppelde machines wordt bereikt tijdens nominaal bedrijf.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| significa | betekent |
| errato | verkeerd |
| freddo | koude |
| conto | rekening |
| allineamento | uitlijning |
| perfetto | perfecte |
| macchine | machines |
| funzionamento | bedrijf |
IT La carta è a pagamento, nominale e valida 1 anno dalla data di emissione.
NL De kaart is niet gratis, staat op naam en is één jaar geldig vanaf de datum van uitgifte.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| carta | kaart |
| è | is |
| e | en |
| valida | geldig |
IT Alcuni siti di ticketing secondario vi lasciano vendere i biglietti per gli eventi più richiesti a un prezzo decisamente maggiore di quello nominale
NL Bij een paar sites voor secundaire ticketverkoop kun je tickets voor populaire evenementen verkopen voor veel meer dan de nominale waarde
| Italian | Dutch |
|---|---|
| siti | sites |
| secondario | secundaire |
| vendere | verkopen |
| biglietti | tickets |
| eventi | evenementen |
| prezzo | waarde |
IT Tariffa: 10% del valore nominale + 25p. (Ma se avete intenzione di vendere molti biglietti, siete incoraggiati a chiamarli per parlarne con loro.)
NL Tarief niveau: 10% van de nominale waarde + 25p. (Maar als je denkt veel tickets te gaan verkopen, geven ze de tip om ze te bellen om het hierover te hebben.)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tariffa | tarief |
| valore | waarde |
| vendere | verkopen |
| molti | veel |
| biglietti | tickets |
| ma | maar |
IT Sul valore nominale, il prezzo richiesto di £ 49,900 / $ 59,900 è più del Tesla Model 3
NL Op het eerste gezicht is de vraagprijs van £ 49.900 / $ 59.900 meer dan de Tesla Model 3
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sul | op |
| tesla | tesla |
| model | model |
IT Peso 7 kg. Lunghezza 1990 mm. Altezza 800 mm. Classe IP IP40 Potenza nominale 1200 Watt Controllore di temperatura Digital Campo di temperatura 0 - 90°C Coperchio superiore incluso Optional Compatibile con 200L Fusti Compatibile con fusti HDPE Metal
NL Gewicht 7 kg. Lengte 1990 mm. Hoogte 800 mm. IP-Klasse IP40 Vermogen 1200 Watt Temperatuurregelaar Digital Temperatuurbereik 0 - 90°C Bovendeksel inbegrepen Optional Compatibel met 200 Liter Vat Vat compatibel HDPE Metal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| peso | gewicht |
| classe | klasse |
| potenza | vermogen |
| digital | digital |
| c | c |
| incluso | inbegrepen |
| compatibile | compatibel |
| ip | ip |
IT Peso 7 kg. Lunghezza 1650 mm. Altezza 370 mm. Classe IP IP40 Potenza nominale 700 Watt Controllore di temperatura Digital Campo di temperatura 0 - 200°C Coperchio superiore incluso No Compatibile con 105L Fusti Compatibile con fusti Metal
NL Gewicht 7 kg. Lengte 1650 mm. Hoogte 370 mm. IP-Klasse IP40 Vermogen 700 Watt Temperatuurregelaar Digital Temperatuurbereik 0 - 200°C Bovendeksel inbegrepen Nee Compatibel met 105 Liter Vat Vat compatibel Metal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| peso | gewicht |
| classe | klasse |
| potenza | vermogen |
| digital | digital |
| c | c |
| incluso | inbegrepen |
| compatibile | compatibel |
| ip | ip |
| no | nee |
IT Preso al valore nominale, questo potrebbe sembrare poco più che un valore di novità, ma in realtà è Google che mostra ciò che è possibile
NL Op het eerste gezicht lijkt dit misschien weinig meer dan nieuwigheidswaarde, maar het is echt Google dat laat zien wat mogelijk is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poco | weinig |
| più | meer |
| realtà | echt |
IT Viene fornito con una potenza nominale di 90 kWh - qualunque sia la specifica di assetto scelta - che fornisce unautonomia fino a 290 miglia per carica (questa è la cifra ufficiale WTLP).
NL Het wordt geleverd met een rating van 90kWh - welke uitrustingsspecificatie u ook kiest - die een bereik biedt van maximaal 290 mijl per lading (dat is het officiële WTLP-cijfer).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornito | geleverd |
| fornisce | biedt |
| miglia | mijl |
| carica | lading |
| scelta | kiest |
IT Alcuni siti di ticketing secondario vi lasciano vendere i biglietti per gli eventi più richiesti a un prezzo decisamente maggiore di quello nominale
NL Bij een paar sites voor secundaire ticketverkoop kun je tickets voor populaire evenementen verkopen voor veel meer dan de nominale waarde
IT Tariffa: 10% del valore nominale + 25p. (Ma se avete intenzione di vendere molti biglietti, siete incoraggiati a chiamarli per parlarne con loro.)
NL Tarief niveau: 10% van de nominale waarde + 25p. (Maar als je denkt veel tickets te gaan verkopen, geven ze de tip om ze te bellen om het hierover te hebben.)
Showing 12 of 12 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese