IT Dalla scheda di riepilogo, tenere premuto il ⇧ Shift (su Windows) o ⌥ Option (su Mac) e fare clic sui pulsanti "Ripristina" o "Verifica aggiornamenti"
Translate "option" to Dutch
Showing 16 of 16 translations of the phrase "option" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of option
Italian
Dutch
NL Houd op het tabblad Samenvatting de ⇧ Shift toets (op Windows) of ⌥ Option toets (op Mac) ingedrukt en klik op de knoppen "Herstellen" of "Controleren op updates"
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scheda | tabblad |
| riepilogo | samenvatting |
| tenere | houd |
| premuto | ingedrukt |
| windows | windows |
| mac | mac |
| e | en |
| pulsanti | knoppen |
| ripristina | herstellen |
| verifica | controleren |
| aggiornamenti | updates |
IT – Assegnazioni di riferimento nella destrutturazione di list() / array(eccetto all’interno di foreach – #4376) – Sintassi Heredoc e Nowdoc flessibile – Virgole finali nelle chiamate di funzioni – set(raw)cookie accetta l’argomento $option
NL – Reference assignments in list() / array destructuring (behalve binnen foreach — #4376) – Flexible Heredoc en Nowdoc syntax – Trailing commas in functions calls – set(raw)cookie accepteert $option argument
| Italian | Dutch |
|---|---|
| eccetto | behalve |
| sintassi | syntax |
| e | en |
| chiamate | calls |
| set | set |
| cookie | cookie |
| accetta | accepteert |
| list | list |
| flessibile | flexible |
IT Sul browser Chrome, potete accedere alla console tramite la scorciatoia Control+Shift+J su Windows, o Command+Option+J su Mac.
NL Binnen Chrome kan je de console openen door op Control+Shift+J shortcut te drukken bij Windows, of op Command+Option+J bij Mac.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| accedere | openen |
| console | console |
| control | control |
| windows | windows |
| o | of |
| mac | mac |
| chrome | chrome |
IT Apri "Strumenti per sviluppatori" in Chrome con la scorciatoia da tastiera ⌥ Option + ⌘ Cmd + i o utilizzando il menu More Tools → Developer Tools .
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cmd | cmd |
| menu | menu |
| chrome | chrome |
IT Basta aprire il Finder del Mac (dal menu o premere OPTION + CMD + SPAZIO), e navigare fino al posto giusto. Una volta lì, per visualizzare i file nascosti basta utilizzare il tasto di scelta rapida di cui sopra.
NL Open hiervoor de Mac Finder (vanuit het menu of druk op OPTION + CMD + SPACE) en ga naar de gewenste locatie. Zodra je daar bent kan je op de hierboven genoemde sneltoetsen drukken om de verborgen bestanden te tonen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aprire | open |
| mac | mac |
| menu | menu |
| cmd | cmd |
| e | en |
| posto | locatie |
| visualizzare | tonen |
| file | bestanden |
| nascosti | verborgen |
| spazio | space |
IT Premete Command + Option + F per usare lo strumento Trova e sostituisci.
NL Druk op Command + Option + F om de Find and Replace tool te gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| f | f |
| usare | gebruiken |
| strumento | tool |
| trova | find |
| e | and |
IT Usate la scorciatoia da tastiera Shift + Alt (Option) + ↓ per passare istantaneamente all’ultimo messaggio non letto.
NL Gebruik de sneltoets Shift + Alt (Option) + ↓ om direct naar je laatste ongelezen bericht te springen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usate | gebruik |
| alt | alt |
| istantaneamente | direct |
| ultimo | laatste |
| messaggio | bericht |
IT Potete anche scorrere i canali con Alt(Option) + ↓ o ↑. La freccia su indica il canale o il DM precedente, mentre la freccia giù indica il canale successivo.
NL Je kunt ook door kanalen scrollen met Alt (Option) + ↓ of ↑. Pijl omhoog toont het vorige kanaal of DM, pijl omlaag toont het volgende.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potete | kunt |
| anche | ook |
| scorrere | scrollen |
| alt | alt |
| freccia | pijl |
| precedente | vorige |
| giù | omlaag |
| successivo | volgende |
IT Non è cambiato nulla nella Top 7, ma l?elemento option sta perdendo popolarità ed è sceso da 8 a 10, lasciando che sia l?elemento link che l?elemento i passassero in popolarità
NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| top | top |
| elemento | element |
| ed | en |
| link | link |
IT regolamentato dalla Financial Conduct Authority: CMC Markets UK plc (173.730) e CMC spreadbet plc (170627) e la Gambling Commission, per la loro Binary option i prodotti, il numero di riferimento 42013
NL gereguleerd door de Financial Conduct Authority: CMC Markets UK plc (173.730) en CMC Spreadbet plc (170.627) en de Gambling Commission voor hun Binary option producten, referentienummer 42013
| Italian | Dutch |
|---|---|
| regolamentato | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| e | en |
| prodotti | producten |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| moduli | modules |
| standard | standaard |
| e | en |
| hoc | hoc |
| tipi | soorten |
| facilitare | vergemakkelijken |
IT Non è cambiato nulla nella Top 7, ma l?elemento option sta perdendo popolarità ed è sceso da 8 a 10, lasciando che sia l?elemento link che l?elemento i passassero in popolarità
NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| top | top |
| elemento | element |
| ed | en |
| link | link |
IT La piattaforma di trading BitQH collabora con broker regolamentati che offrono CFD nel trading di criptovalute. Il sito suggerisce che alcune di queste piattaforme includono UFX e 24 Option, ma non sono indicate nello specifico
NL BitQH-handelsplatform werkt samen met gereguleerde makelaars die CFD?s aanbieden in cryptocurrency-handel. Onderzoek suggereert dat sommige van deze platforms UFX en 24 Option bevatten, maar deze worden niet op de site vermeld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trading | handel |
| collabora | werkt samen |
| broker | makelaars |
| offrono | aanbieden |
| cfd | cfd |
| sito | site |
| suggerisce | suggereert |
| alcune | sommige |
| includono | bevatten |
| ufx | ufx |
| e | en |
| ma | maar |
IT Dalla scheda di riepilogo, tenere premuto il ⇧ Shift (su Windows) o ⌥ Option (su Mac) e fare clic sui pulsanti "Ripristina" o "Verifica aggiornamenti"
NL Houd op het tabblad Samenvatting de ⇧ Shift toets (op Windows) of ⌥ Option toets (op Mac) ingedrukt en klik op de knoppen "Herstellen" of "Controleren op updates"
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scheda | tabblad |
| riepilogo | samenvatting |
| tenere | houd |
| premuto | ingedrukt |
| windows | windows |
| mac | mac |
| e | en |
| pulsanti | knoppen |
| ripristina | herstellen |
| verifica | controleren |
| aggiornamenti | updates |
IT Sulla tastiera, tieni premuti i seguenti tasti per sette secondi (questo potrebbe accendere il tuo Mac): ⌘ Cmd + ⌥ Option + ⇧ Shift .
NL Houd op je toetsenbord de volgende toetsen zeven seconden ingedrukt (dit kan je Mac aanzetten): ⌘ Cmd + ⌥ Option + ⇧ Shift .
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tieni | houd |
| secondi | seconden |
| potrebbe | kan |
| tuo | je |
| mac | mac |
| cmd | cmd |
IT Apri "Strumenti per sviluppatori" in Chrome con la scorciatoia da tastiera ⌥ Option + ⌘ Cmd + i o utilizzando il menu More Tools → Developer Tools .
NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cmd | cmd |
| menu | menu |
| chrome | chrome |
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese