Hire a translator I am translator

Translate "top" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "top" from Dutch to Italian

Translations of top

"top" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

top a ad agli ai al al meglio alcuni alla alle alta alto altri altro anche ancora che chiave ci cima come con cosa cui da dal dalla degli dei del dell della delle di due e eccellente essere fino gli i migliori il in le loro ma meglio miglior migliore migliori molti molto nei nel nella nelle numero o ogni oltre parte per per il per la perché più prima primo qualità quando questi questo qui se serie si sito solo stesso su sui sul sulla superiore top tra tutte tutti tutto un una uno vedere verso vetta è

Translation of Dutch to Italian of top

Dutch
Italian

NL We hebben een top vijf lijst van top geregeld makelaars die rekeningen micro handelaars (1000 veel contract grootte) Bod uitbrengen samengesteld.

IT Abbiamo compilato una top five elenco di mediatori top regolamentati che offrono conti per rendere i commercianti micro (1.000 sacco dimensione del contratto).

Dutch Italian
top top
lijst elenco
rekeningen conti
veel sacco
contract contratto
grootte dimensione
samengesteld compilato
micro micro

NL Ga naar de top van de Piramide van de Zon en bekijk de hele vallei van Teotihuacan van bovenaf, of maak een wandeling door de site om de top van de Piramide van de Maan te bereiken.

IT Sali fino alla cima della Piramide del Sole e vedi l'intera valle di Teotihuacan dall'alto, oppure fai una passeggiata attraverso il sito per raggiungere la cima della Piramide della Luna.

Dutch Italian
zon sole
en e
bekijk vedi
hele intera
vallei valle
maak fai
wandeling passeggiata
site sito
maan luna
bereiken raggiungere

NL Het opbouwen en groeien van relaties is al 20 jaar onze belangrijkste expertise. Door de geweldige persoonlijke relaties van onze getalenteerde teams verbinden we top adverteerders met top publishers.

IT Costruire e far crescere le relazioni è la nostra vocazione e la nostra competenza chiave da 20 anni.Attraverso i rapporti costruiti dai nostri team, riusciamo a mettere in contatto i migliori inserzionisti con i migliori editori.

Dutch Italian
en e
groeien crescere
jaar anni
belangrijkste chiave
expertise competenza
teams team
verbinden contatto
adverteerders inserzionisti

NL Succes, prestatie en winnend concept met wielrenner op de weg. Gelukkig mannelijke professionele atleet fietsen verhogen armen opheffing fiets over zee tijdens zonsondergang juichen en vieren op de top van de top.

IT Successo, successo e concetto vincente con la bici da strada dell'uomo ciclista. Felice maschio atleta professionista in bicicletta alzando le braccia sollevamento bici dal mare durante il tramonto tifo e festeggiare in cima al vertice.

Dutch Italian
en e
concept concetto
gelukkig felice
atleet atleta
armen braccia
zee mare
zonsondergang tramonto
vieren festeggiare

NL Met 14K+ medewerkers en 21 kantoren wereldwijd is Trina Solar opgenomen in de lijst van Fortune magazine van 's werelds top 100 snelst groeiende bedrijven en top 10 van de meest innovatieve bedrijven in China.

IT Con oltre 14.000 dipendenti e 21 uffici in tutto il mondo, Trina Solar è stata inserita nelle liste della rivista Fortune delle 100 aziende più in rapida crescita al mondo e delle 10 aziende più innovative della Cina.

Dutch Italian
medewerkers dipendenti
en e
kantoren uffici
groeiende crescita
bedrijven aziende
china cina
is è
magazine rivista
innovatieve innovative

NL De top 10 producers of gold: () Top 10 landen met de largest gold reserves:

IT Il top 10 producers of gold: Top 10 paesi con il largest gold reserves:

Dutch Italian
top top
gold gold
landen paesi

NL We hebben een top vijf lijst van top geregeld makelaars die rekeningen micro handelaars (1000 veel contract grootte) Bod uitbrengen samengesteld.

IT Abbiamo compilato una top five elenco di mediatori top regolamentati che offrono conti per rendere i commercianti micro (1.000 sacco dimensione del contratto).

Dutch Italian
top top
lijst elenco
rekeningen conti
veel sacco
contract contratto
grootte dimensione
samengesteld compilato
micro micro

NL De top 10 producers of gold: () Top 10 landen met de largest gold reserves:

IT Il top 10 producers of gold: Top 10 paesi con il largest gold reserves:

Dutch Italian
top top
gold gold
landen paesi

NL Het opbouwen en groeien van relaties is al 20 jaar onze belangrijkste expertise. Door de geweldige persoonlijke relaties van onze getalenteerde teams verbinden we top adverteerders met top publishers.

IT Costruire e far crescere le relazioni è la nostra vocazione e la nostra competenza chiave da 20 anni.Attraverso i rapporti costruiti dai nostri team, riusciamo a mettere in contatto i migliori inserzionisti con i migliori editori.

Dutch Italian
en e
groeien crescere
jaar anni
belangrijkste chiave
expertise competenza
teams team
verbinden contatto
adverteerders inserzionisti

NL Vanaf hier is het slechts een korte trektocht naar de top van South Head Hill, dit is ook de plek waar het alternatieve pad begint dat teruggaat naar de top … meer lezen

IT Da qui è solo un breve trekking fino alla cima della collina di South Head, questo è anche il punto in cui inizia il sentiero alternativo che riporta in cima … leggi altro

Dutch Italian
korte breve
south south
plek punto
alternatieve alternativo
begint inizia
lezen leggi
head head

NL Een heuvel vrij dicht bij het mooie stadje Buxton en grenzend aan de puntige top van Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is het County High Point van Staffordshire en heeft een ongemarkeerde top.

IT Una collina abbastanza vicina alla graziosa cittadina di Buxton e confinante con la cima appuntita di Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope è il punto più alto della contea dello Staffordshire e ha una vetta non contrassegnata.

Dutch Italian
vrij abbastanza
stadje cittadina
en e
edge edge
point punto
heeft ha

NL Middleton Top, berucht om zijn steile helling, is een superklim met majestueuze uitzichten op de top. Bovendien is er hier fietsverhuur en een klein café. Het maakte de afgelopen jaren … meer lezen

IT Famosa per la sua ripida pendenza, Middleton Top è una super salita con viste maestose in cima. Inoltre, qui c'è il noleggio di biciclette e un piccolo caffè. Negli ultimi … leggi altro

Dutch Italian
uitzichten viste
bovendien inoltre
en e
klein piccolo
afgelopen ultimi
meer altro
lezen leggi

NL Chef van de Brecon Beacons en de hoogste top in Zuid-Wales, Pen y Fan is een enorm populaire piek met routes naar de top voor iedereen, van nieuwe dagjesmensen tot … meer lezen

IT Capo dei Brecon Beacons e la vetta più alta del Galles meridionale, Pen y Fan è una vetta estremamente popolare con percorsi verso la cima adatti a tutti, dai principianti … leggi altro

Dutch Italian
en e
pen pen
fan fan
enorm estremamente
populaire popolare
routes percorsi
lezen leggi
wales galles
zuid meridionale
is è

NL De resultaten zijn binnen! Bekijk hieronder de top 100 van deze Super Smash Bros. Ultimate European Online Challenge! We nemen individueel contact op met alle top 100 spelers over hun prijs. We hopen dat je genoten hebt van je deelname!

IT Sono arrivati i risultati! Qui sotto trovi i nomi dei 100 migliori giocatori di questa Super Smash Bros. Ultimate European Online Challenge! Contatteremo personalmente tutti i 100 vincitori in relazione al premio. Speriamo che vi siate divertiti!

Dutch Italian
resultaten risultati
top migliori
super super
online online
spelers giocatori
prijs premio
contact relazione
we hopen speriamo

NL Ranktracker's SEO tools zijn, verreweg, enkele van de meest accurate op het web. Zij gebruiken real-time data om ervoor te zorgen dat uw pagina niet alleen in de top 100 staat, maar dat het in de top 10 staat.

IT Gli strumenti SEO di Ranktracker sono di gran lunga i più accurati del web. Utilizzano dati in tempo reale per garantire che la vostra pagina non sia solo nella top 100, ma che sia nella top 10.

Dutch Italian
seo seo
tools strumenti
gebruiken utilizzano
zorgen garantire
ranktracker ranktracker
time tempo

NL Het enige wat u hoeft te doen is een trefwoord en SERPs analyse uit te voeren op uw top concurrent om te zien waarom zij u verslaan voor het top resultaat

IT Tutto ciò che dovrete fare è eseguire un'analisi delle parole chiave e delle SERP del vostro principale concorrente per capire perché vi sta battendo nei primi risultati

Dutch Italian
en e
analyse analisi
concurrent concorrente
resultaat risultati

NL Terwijl andere trefwoord en rang tracker programma's u alleen de top 10 of 20 concurrerende sites laten zien, hebben wij het werk gestoken in het vinden van de top 100 sites

IT Mentre altri programmi di keyword e rank tracker vi mostreranno solo i primi 10 o 20 siti concorrenti, noi ci siamo impegnati per trovare i primi 100 siti

Dutch Italian
andere altri
en e
rang rank
tracker tracker
programma programmi
alleen solo
sites siti
vinden trovare
trefwoord keyword

NL Deze afgelegen en weinig bezochte top is perfect voor ontdekkingsreizigers die graag willen ontsnappen aan de drukte. De top is 701 m hoog en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Usk-vallei, Crickhowell en verder weg.

IT Questa vetta remota e poco visitata è perfetta per gli esploratori desiderosi di sfuggire alla folla. Con un'altezza di 2.300 piedi (701 m), la vetta vanta viste spettacolari sulla valle del fiume Usk, Crickhowell e più lontano.

Dutch Italian
afgelegen remota
en e
weinig poco
top vetta
perfect perfetta
ontsnappen sfuggire
spectaculair spettacolari
uitzicht viste
rivier fiume
is è
m m
vallei valle

NL De wandeling naar de top is verrassend zwaar gezien de hoogte. Het uitzicht vanaf de top is echter spectaculair. U kijkt uit over het Brecon Beacons National Park, alle omliggende Black Mountains, de rivier de Severn en Abergavenny.

IT L'escursione verso la vetta è sorprendentemente dura considerando la sua altezza. Le viste dall'alto sono spettacolari, però. Puoi vedere il Parco Nazionale di Brecon Beacons, tutte le montagne nere circostanti, il fiume Severn e Abergavenny.

Dutch Italian
wandeling escursione
verrassend sorprendentemente
hoogte altezza
spectaculair spettacolari
kijkt vedere
national nazionale
alle tutte
rivier fiume
en e
u sua
echter però

NL Wandelaars hebben hier dus keus te over: in 4,5 uur wandelen tot de top en terug naar beneden met de steilste tandradbaan ter wereld, een deel met de gondellift en de rest te voet of gewoon heerlijk wandelen op de top

IT Per gli escursionisti c’è l’imbarazzo della scelta: salire camminando per 4,5 ore e scendere con la cremagliera più ripida del mondo, percorrere un tratto in cabinovia e il resto a piedi o semplicemente fare una bellissima escursione in cima

Dutch Italian
wandelaars escursionisti
keus scelta
uur ore
en e
wereld mondo
rest resto
voet piedi
of o
gewoon semplicemente

NL Vandaag zijn we echter verheugd om onze benoeming tot Top Local Agency in Boston door UpCity te vieren! Wat betekent dit? UpCity's Top Local Agency marktplaats is een bron die is ontworpen om kleine [...]

IT Tuttavia, oggi siamo entusiasti di celebrare la nostra nomina a Top Local Agency di Boston da parte di UpCity! Cosa significa? Il mercato delle Top Local Agency di UpCity è una risorsa progettata per mettere in contatto le piccole [...]

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

IT I TLD possono essere suddivisi in altre due categorie: domini di primo livello con codice paese (ccTLD) e domini di primo livello generici (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

IT I TLD possono essere suddivisi in altre due categorie: domini di primo livello con codice paese (ccTLD) e domini di primo livello generici (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

IT I TLD possono essere suddivisi in altre due categorie: domini di primo livello con codice paese (ccTLD) e domini di primo livello generici (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

IT I TLD possono essere suddivisi in altre due categorie: domini di primo livello con codice paese (ccTLD) e domini di primo livello generici (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

IT I TLD possono essere suddivisi in altre due categorie: domini di primo livello con codice paese (ccTLD) e domini di primo livello generici (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

IT I TLD possono essere suddivisi in altre due categorie: domini di primo livello con codice paese (ccTLD) e domini di primo livello generici (gTLD).

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.

IT Abbiamo un team di controllo qualità specifico che cataloga i designer secondo i Livello Principiante, Medio ed Eccellente Scopri di più sui livelli dei designer.

Dutch Italian
speciaal specifico
level livello
beginner principiante
meer più

NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)

IT Iscriversi e cominciare a lavorare come freelance è gratuito a 99designs. Tariffe e premi variano secondo il tipo di lavoro di design. Sarai pagato in tre giorni lavorativi (o meno, una volta diventato designer livello eccellente).

Dutch Italian
gratis gratuito
en e
type tipo
werkdagen giorni lavorativi
minder meno
level livello
start cominciare

NL Top-oppassers Voor Puppy-opvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

IT I migliori sitter per il pet sitting soggiorno dei cuccioli nel tuo codice postale | Rover.com

Dutch Italian
jou tuo
oppassers sitter
rover rover

NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.

IT Oltre al fatto che Ahrefs è un’ottima fonte di dati di ricerca, è uno dei miei migliori strumenti grazie all’ascolto degli utenti e al loro costante miglioramento.

Dutch Italian
bron fonte
tools strumenti
luisteren ascolto
gebruikers utenti
en e
ahrefs ahrefs

NL Ontdek en analyseer top presterende content in jouw niche.

IT Scopri e analizza i contenuti più performanti nella tua nicchia.

Dutch Italian
ontdek scopri
en e
analyseer analizza
content contenuti
in nella
jouw tua
niche nicchia

NL Top keuze voor de meeste mensen: Zoom H4N Pro

IT La scelta migliore per la maggior parte delle persone: Zoom H4N Pro

Dutch Italian
top migliore
keuze scelta
mensen persone
zoom zoom

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

IT Abbiamo messo insieme le migliori offerte per podcaster, giocatori e amanti della tecnologia per aiutarvi a trovare i prezzi migliori per tutte quelle nuove tecnologie divertenti per aiutarvi a creare contenuti di alto livello.

Dutch Italian
deals offerte
gamers giocatori
en e
prijzen prezzi
vinden trovare
nieuwe nuove
tech tecnologia
creëren creare
podcasters podcaster
liefhebbers amanti

NL 31 Beste Podcast-hostingsites in 2021 (Top 6 hebben gratis aanbiedingen)

IT 31 migliori siti di hosting di podcast nel 2021 (i primi 6 hanno offerte gratuite)

Dutch Italian
in nel
gratis gratuite
aanbiedingen offerte
podcast podcast

NL 31 Beste Podcast-hostingsites (Top 7 hebben gratis aanbiedingen)

IT 31 migliori siti di hosting di podcast (i migliori 7 hanno offerte gratuite)

Dutch Italian
gratis gratuite
aanbiedingen offerte
podcast podcast

NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:

IT Inizieremo con le 7 principali piattaforme di hosting podcast consigliate, a partire dal numero 1:

Dutch Italian
aanbevolen consigliate
podcast podcast

NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.

IT Dopo aver sistemato il vostro hosting, vorrete assicurarvi di essere elencati nelle migliori directory di podcasting in modo che la gente possa trovare e ascoltare il vostro show.

Dutch Italian
hosting hosting
top migliori
mensen gente
vinden trovare
kunnen possa

NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.

IT Utilizza il report Top pagine SEO per scoprire quali sono le pagine dei tuoi competitor che si posizionano per keyword long-tail organiche popolari e quali hanno successo su piattaforme come Facebook.

Dutch Italian
top top
seo seo
rapport report
organische organiche
en e
facebook facebook
keyword keyword

NL Sinds 2008 staan we aan de top voor online logo-ontwerp. Maar u hoeft ons niet op ons woord te geloven...

IT Siamo leader del design di logo dal 2008 Ma non devi crederci sulla parola...

Dutch Italian
maar ma
ontwerp design
logo logo

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.

Dutch Italian
designers designer
level livello
beginner principiante

NL Jazeker! Pro voor agencies biedt je toegang tot alle top talenten op ons platform

IT Certamente! Il servizio Pro per le agenzie ti offre una soluzione fatta su misura e la possibilità di lavorare con i nostri migliori talenti

Dutch Italian
biedt offre
top migliori
talenten talenti

NL Ontwerptoepassingen worden beoordeeld door menselijke ontwerpexperts en geaccepteerde ontwerpers worden geclassificeerd als Top, Gemiddeld, of Beginner niveau

IT Le candidature sono esaminate da esperti di design che attribuiscono a ciascun designer ammesso il livello principiante, medio o eccellente

Dutch Italian
ontwerpers designer
niveau livello
beginner principiante

NL Ontmoet Axael - een Top Level graphic designer op 99designs! | 99designs

IT Conosci Axael - designer di Livello Eccellente su 99designs! | 99designs

Dutch Italian
level livello
designer designer

NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.

IT Rank Tracker utilizza i dati dei primi 100 risultati di ricerca per ciascuna delle tue parole chiave tracciate per mostrare la "share of voice" su tutte le pagine e i siti web che sono stati trovati.

Dutch Italian
tracker tracker
gebruikt utilizza
voice voice
en e
tonen mostrare
gevonden trovati

NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.

IT Trova il "low-hanging fruit" tra le tue idee per le parole chiave. Il nostro punteggio KD calcola quanto sarà difficile classificare la tua parola chiave sulla base delle attuali pagine meglio posizionate.

Dutch Italian
vind trova
berekent calcola
moeilijk difficile
zoekterm parola chiave
huidige attuali
ideeën idee
score punteggio

NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.

IT Dai una rapida occhiata alle metriche SEO ed ai posizionamenti delle pagine migliori. Valuta le SERP e capisci perché queste pagine si posizionano in questo modo.

Dutch Italian
snelle rapida
blik occhiata
gegevens metriche
seo seo
serp serp

NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.

IT <strong>Si posiziona anche per </strong> - parole chiave per le quali le migliori pagine si posizionano, oltre alla parola chiave target.

Dutch Italian
pagina pagine

NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.

IT Keywords Explorer ti aiuta a determinare quanto sarebbe difficile posizionarsi tra i primi 10 risultati di ricerca per una determinata parola chiave. Lo fa calcolando un punteggio di Keyword Difficulty da 1 a 100, con 100 come il più difficile.

Dutch Italian
explorer explorer
helpt aiuta
bepalen determinare
moeilijk difficile
zoekterm parola chiave
doet fa
score punteggio
keyword keyword

NL De Keyword Difficulty-score is een gewogen gemiddelde van het aantal verwijzende domeinen naar de top 10 zoekresultaten.

IT Il punteggio di difficoltà della parola chiave (Keyword Difficulty) si basa su una media ponderata del numero di domini di riferimento nei primi 10 risultati di ricerca.

Dutch Italian
gemiddelde media
keyword keyword

Showing 50 of 50 translations