Translate "sul" to Dutch

NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

• Stap
• herstelt van iCloud
• knop

NL JavaScript daarentegen is een client-side taal, dus het wordt uitgevoerd op de laptop, telefoon of tablet van de eindgebruiker.

• client-side taal
• laptop
• telefoon of tablet

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

• dashboard en klik
• link My
• bevat de druppelacties
• weergave beschikbaar

NL In het Addendum Gegevens­ver­werking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevens­ver­werking dient te worden ondertekend en aan ons geretour­neerd.

• Addendum

NL Van hieruit geniet men van een overweldigend uitzicht op de Matterhorn, de gletsjer en het Monte-Rosa-massief

• hieruit geniet men
• Matterhorn

NL Het Roofdeck op het schip direct aan de Rijn en in het hart van het havengebied is het net iets andere dakterras

NL De route begint met een omweg naar het buurland en loopt in een brede boog om Basel. Impressies langs de Rijn, afwisseling in het Markgräfler wijnbouwgebied en steeds nieuwe vergezichten over de stad kenmerken deze wandeling.

• boog om Basel
• wijnbouwgebied en steeds

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

• Nadat u bent
• cloudportaalgebied
• bovenste menu
• link voor objectopslag

NL Schede met borgmiddel om het aan je duikuitrusting te bevestigen zoals aan je trimvest of aan de achterzijde van je instrumentenconsole; of aan jouzelf – vastgegespt aan de binnenkant van je been of bij je pols

• Schede met borgmiddel
• duikuitrusting te bevestigen
• jouzelf
• pols

NL Het hoofdgedeelte van de Smart Display is van plastic, met kleurdifferentiatie aan de achterkant, waar de optie grijs is op de 8-inch of een heel mooie bamboe-afwerking op het 10-inch-model

• heel mooie bamboe-afwerking

NL In het Addendum Gegevens­ver­werking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevens­ver­werking dient te worden ondertekend en aan ons geretour­neerd.

• Addendum

NL De stad Zug, bekend dankzij de lage belastingtarieven en vestigingsplaats van talrijke bedrijven, werd gesticht door de Kyburgers.

• stad Zug
• belastingtarieven en vestigingsplaats
• talrijke bedrijven

NL Vanaf deze winter zijn de besneeuwde bergtoppen van Zwitserland net een stukje dichterbij gekomen: vanaf 12 december 2021 kunnen wintersportfans instappen op de nieuwe dagelijkse nachttreinverbinding tussen Amsterdam en Utrecht naar Basel en Zürich.

• Vanaf deze winter
• net een stukje
• gekomen
• dagelijkse nachttreinverbinding tussen
• Utrecht naar Basel

NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

• Stap
• herstelt van iCloud
• knop

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

• dashboard en klik
• link My
• bevat de druppelacties
• weergave beschikbaar

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

• Nadat u bent
• cloudportaalgebied
• bovenste menu
• link voor objectopslag

NL Van hieruit geniet men van een overweldigend uitzicht op de Matterhorn, de gletsjer en het Monte-Rosa-massief

• hieruit geniet men
• Matterhorn

NL Het Seerestaurant is een symbiose van stijl en gevoel. Bij een heerlijk uitzicht op de Greifensee verwennen wij u in het Seerestaurant met een perfecte service en maandelijks wisselende menu?s.

• stijl en gevoel
• service en maandelijks
• menu

NL Het Roofdeck op het schip direct aan de Rijn en in het hart van het havengebied is het net iets andere dakterras

NL Prachtige bergpaden met uitzicht op de Alpen, het Zürcher Oberland, de Zürichsee, de Greifensee en de Pfäffikersee doorsnijden het hele gebied.

• Alpen
• Zürcher Oberland
• Zürichsee
• doorsnijden het hele

NL 45 kamers in dit historische gebouw met uitzicht op de Kapelbrug, de Pilatus, het Vierwoudstedenmeer of de oude binnenstad nodigen je uit om heerlijk te ontspannen

• gebouw met uitzicht
• Kapelbrug
• Pilatus
• heerlijk te ontspannen

NL Elke kamer van het traditionele luxehotel is uniek, met een prachtig uitzicht op de Pilatus, het meer en de oude binnenstad

• Pilatus
• oude binnenstad

NL We introduceerden dit systeem in de laatste generatie van TCO Certified, en begonnen met het verzamelen van gegevens over post-consumer gerecycled plastic, productgewicht, energieverbruik en batterijcycli

• introduceerden dit systeem
• Certified
• gegevens over post-consumer
• plastic
• productgewicht
• energieverbruik en batterijcycli

NL Maak een openbare of privé-URL om met iedereen te delen of sluit je slides in op je website of blog door op de knop Delen in de Visme-editor te klikken.

• Maak een openbare
• delen of sluit

NL Schede met borgmiddel om het aan je duikuitrusting te bevestigen zoals aan je trimvest of aan de achterzijde van je instrumentenconsole; of aan jouzelf – vastgegespt aan de binnenkant van je been of bij je pols

• Schede met borgmiddel
• duikuitrusting te bevestigen
• jouzelf
• pols

NL De randtekst is informatie die op de binnenrand van een button op maat is afgedrukt. Het buttonmateriaal wordt naar achteren gewikkeld en laat ruimte voor meer tekst aan de pinzijd…

• maat is afgedrukt
• gewikkeld en laat

NL Informatie met betrekking tot betaling en bijdrager, inclusief maar niet beperkt tot uitbetalingsmethode, uitbetalings-e-mail, gewenste gebruikersnaam, belangrijkste onderwerp en informatie over uw ervaringsniveau.

• betrekking tot betaling
• bijdrager
• uitbetalingsmethode
• uitbetalings-e-mail
• gewenste gebruikersnaam

NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.

• weergegeven
• hebt je iCloud-gebruikersnaam
• wachtwoord

NL Om deze naar uw telefoon te herstellen, moet u de back-up naar uw telefoon herstellen

• telefoon te herstellen
• herstellen

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

• één

NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.

• Start je Google
• drie horizontale lijntjes
• Klik op Instellingen
• keuze menu tevoorschijn

NL Hulp nodig? Check onze tutorials op het <a1>Ahrefs blog</a1> en ons <a2>YouTube-kanaall</a2>

• Check onze tutorials
• Ahrefs

NL Meer informatie over onze Rank Tracker vind je op ons blog.

• Rank Tracker vind

NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.

• Schakel de instelling
• ervoor om berichten
• apparaat gedownload
• proces

NL Als u met Berichten in iCloud een bericht op uw iPhone verwijdert, wordt het ook op uw iPad en alle andere apparaten in uw account verwijderd

• Berichten in iCloud
• verwijdert
• verwijderd

NL Hiermee kunt u bijlagen, diagrammen en berichten bekijken op uw Windows-pc, net zoals op uw iPhone.

• diagrammen en berichten
• Windows-pc

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

• iPhone
• Eenmaal geïmporteerd
• iPhone moeten

NL De antwoorden laten ons en onze luisteraars altijd veel ruimte om na te denken over de gast, hun laatste project en hun vakgebied als geheel.

NL Een interne schokdemper zodat hobbels op de tafel of op de montage niet in de microfoon terechtkomen.

• interne schokdemper zodat
• microfoon

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

• podcast

NL Player FM is de multiplatform-podcast-app waarmee u uw podcasts kunt beheren en afspelen op het web, uw telefoon en apparaten kunt bekijken voor zowel Android als iOS.

• podcasts kunt beheren
• telefoon en apparaten
• bekijken voor zowel

NL GDPR functies zijn in het platform van Shopify gebouwd. Ga naar het Shopify Helpcentrum voor info over GDPR, Shopify en je winkel.

• platform van Shopify
• Helpcentrum voor info
• GDPR

NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);

• gedrag van gebruikers
• site veranderd
• aantal bekeken pagina's
• percentage mislukkingen

NL ONLYOFFICE editors werken op de client en verplaatsen de meeste gegevens naar de browser van de individuele gebruiker

• client en verplaatsen
• gebruiker

NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's

• Stap
• server's

NL Stap 4: Klik op de knop die zegt Beheer IPv4-adressen aan de rechterkant van de pagina.

• Stap

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento

• applicaties die beschikbaar
• server met hostwinds
• Magento

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

• Nogmaals
• wilt ervoor zorgen
• waarom dit vereist
• Live

NL Klik op het gedownloade .exe bestand in je browser.

NL Als je ruimte wilt besparen op je computer, of als je je zorgen maakt over het maken van een back-up van je e-mails, selecteer je IMAP. Dit betekent dat e-mails worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider.

• ruimte wilt besparen
• computer
• selecteer je IMAP
• betekent dat e-mails