IT La sezione Backlink ti mostra il numero di link che puntano a un dominio o URL: scopri il numero totale di link, i link .edu e .gov e persino il numero esatto di domini di riferimento unici.
Translate "numero" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "numero" from Italian to Dutch
Translations of numero
"numero" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of numero
Italian
Dutch
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| backlink | backlinks |
| e | en |
| unici | uniek |
IT Il numero corretto è il codice modello o numero di tipo e NON il numero di serie. Il codice modello è una serie di cifre e/o lettere. A volte il codice modello contiene un trattino (-) o una barra inclinata in avanti (/).
NL Het juiste nummer is het type- of modelnummer en NIET het serienummer. Het typenummer is een reeks van cijfers en/of letters. Soms bevat het typenummer een streepje (-) of schuine streep (/).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| corretto | juiste |
| tipo | type |
| e | en |
| contiene | bevat |
| numero di serie | serienummer |
| lettere | letters |
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prezzi | prijs |
| simultanee | gelijktijdige |
| paga | betaal |
| studenti | studenten |
| attivi | actieve |
| e | en |
IT Fornisce dati come il numero di URL scoperti, quanti ne appaiono nella ricerca, il numero di clic e il numero di link in entrata
NL Het geeft je data zoals het aantal gevonden URL’s, hoeveel daarvan in de zoekresultaten worden weergegeven, het aantal clicks en het aantal inkomende links
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornisce | geeft |
| dati | data |
| e | en |
IT Immettere il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e fai clic sul pulsante Verde Salva Modifica.
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| retro | achterkant |
| clic | klik |
| verde | groen |
| salva | opslaan |
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| simultanee | gelijktijdige |
| paga | betaal |
| studenti | studenten |
| attivi | actieve |
| e | en |
IT L'avviso di disdetta deve indicare gli elementi essenziali del contratto (cognome, nome, numero di cliente, numero di contratto, BOX numero).
NL De opzegging moet de essentiële elementen van het contract vermelden (naam, voornaam, klantnummer, contractnummer, BOX contractnummer).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| deve | moet |
| essenziali | essentiële |
| contratto | contract |
| box | box |
IT Il numero di conferma che hai digitato non si abbina con il numero che è stato mostrato. Per cortesia digita il numero nuovo.
NL Het bevestigingsnummer dat u intoetste kwam niet overeen met het afgebeelde nummer. Voer alstublieft het nieuwe nummer in.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prezzi | prijs |
| simultanee | gelijktijdige |
| paga | betaal |
| studenti | studenten |
| attivi | actieve |
| e | en |
IT Inserire il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e clicca sul verde Salvare le modifiche pulsante.
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum in en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in de opgegeven ruimtes en klik op het groen Wijzigingen opslaan knop.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| retro | achterkant |
| spazi | ruimtes |
| clicca | klik |
| verde | groen |
| salvare | opslaan |
| modifiche | wijzigingen |
| pulsante | knop |
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| simultanee | gelijktijdige |
| paga | betaal |
| studenti | studenten |
| attivi | actieve |
| e | en |
IT Queste informazioni crittografate includono l'indirizzo e-mail, il numero di voci ad alto rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| termine | doel |
| account | accounts |
| legali | juridische |
| esempio | bijvoorbeeld |
| potrebbe | kan |
| informazioni | informatie |
| utente | gebruikersaccounts |
IT "Numero di richieste" indica il numero di volte in cui Atlassian ha ricevuto un procedimento legale di richiesta di dati dell'utente o di sospensione dell'account.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| volte | keer |
| atlassian | atlassian |
| ricevuto | ontvangen |
| legale | juridische |
| account | accounts |
IT Controlla le prestazioni SEO complessive del tuo sito web in un colpo d’occhio con Health Score, un numero a due cifre basato sul numero di errori trovati.
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| controlla | check |
| prestazioni | prestatie |
| seo | seo |
| complessive | totale |
| occhio | oogopslag |
| trovati | gevonden |
IT Lo facciamo mettendovi in contatto con un maggior numero di annunci di lavoro, compresi quelli ospitati dalle nostre affiliate, e mettendo in contatto i datori di lavoro con un maggior numero di persone in cerca di lavoro come voi
NL We doen dit door u te verbinden met meer vacatures, waaronder die van onze gelieerde ondernemingen, en door werkgevers in contact te brengen met meer werkzoekenden zoals u
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maggior | meer |
| e | en |
IT Potrete anche registrare un numero illimitato di ospiti, salvare un numero illimitato di registrazioni, utilizzare una tavola armonica dal vivo (per musica, pubblicità, ecc.) e altro ancora.
NL U kunt ook een onbeperkt aantal gasten opnemen, een onbeperkt aantal opnames opslaan, een live klankbord gebruiken (voor muziek, advertenties, enz.), en nog veel meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| registrare | opnemen |
| illimitato | onbeperkt |
| ospiti | gasten |
| salvare | opslaan |
| registrazioni | opnames |
| utilizzare | gebruiken |
| musica | muziek |
| pubblicità | advertenties |
| ecc | enz |
| e | en |
IT Come Kinsta, Flywheel non fornisce hosting email ma permette l'invio di un limitato numero di email transazionali. La grande differenza qui è nel numero di email che entrambi consentiamo:
NL Net als Kinsta biedt Flywheel geen e-mailhosting, maar een beperkt aantal transactionele e-mails. Het grote verschil is hier het aantal e-mails dat wordt toegestaan:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornisce | biedt |
| limitato | beperkt |
| grande | grote |
| differenza | verschil |
| kinsta | kinsta |
IT Numero di utenti preferita* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Numero di utenti preferita*
NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*
| Italian | Dutch |
|---|---|
| numero | aantal |
| utenti | gebruikers |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| file | documenten |
| aumentare | verhogen |
IT Le statistiche includono il numero di domini di provenienza e il numero di backlink, insieme ai nostri dati Flow Metric - misure avanzate di Link Strength.
NL De statistieken omvatten het aantal verwijzende domeinen en het aantal backlinks, samen met onze Flow Metric-data, geavanceerde metingen om de kracht van links te bepalen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| includono | omvatten |
| e | en |
| backlink | backlinks |
| flow | flow |
| avanzate | geavanceerde |
| link | links |
| strength | kracht |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bit | bits |
| indirizzi | adressen |
| univoci | unieke |
| sufficiente | voldoende |
IT Numero di produzione Ogni settimana viene prodotto un gran numero di dispositivi, e questo è quanto lontano era il tuo.
NL Productienummer. Een groot aantal apparaten wordt elke week vervaardigd, en dit is hoe ver de jouwe was.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| settimana | week |
| gran | groot |
| dispositivi | apparaten |
| e | en |
| lontano | ver |
| prodotto | vervaardigd |
IT Codice commerciale (MPN), Numero parte, Numero d'ordine
NL Marketingonderdeelnummer (MPN), Onderdeel nummer, Bestellingsnummer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| numero | nummer |
| parte | onderdeel |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| clienti | klanten |
IT Esistono due modi per creare un UPC, che è composto da un codice a barre e un numero identificativo. Hai necessità che il numero identificativo appartenga alla tua azienda?
NL Er zijn twee manieren om een UPC (die uit een barcode en identificatienummer bestaat) te maken. Het hangt ervan af of je voor jouw bedrijf een eigen identificatienummer nodig hebt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modi | manieren |
| creare | maken |
| e | en |
| necessità | nodig |
| azienda | bedrijf |
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| link | links |
| distribuito | verdeeld |
| pagina | pagina |
| molti | veel |
| poca | weinig |
| autorità | autoriteit |
IT Il numero di elementi DOM: Il numero totale di elementi HTML nella pagina. Più elementi ci sono, più tempo impiega la pagina per essere elaborata.
NL The number of DOM elements:Het totale aantal HTML elementen op de pagina. Hoe meer elementen, hoe langer het duurt voordat een pagina verwerkt is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| elementi | elementen |
| html | html |
| pagina | pagina |
IT Gli abbonati a Zendesk Suite Professional o a piani di livello superiore possono scegliere un numero esterno da visualizzare come ID chiamante in uscita, anziché un numero Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-plan en hoger kunnen een extern nummer toevoegen om te laten weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| abbonati | klanten |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| piani | plan |
| superiore | hoger |
| possono | kunnen |
| esterno | extern |
| visualizzare | weergeven |
IT Attivazione un numero verde o locale (con possibilità di scegliere fra oltre 75 Paesi) oppure portabilità di un numero esistente.
NL Kies een gratis nummer of een lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| locale | lokaal |
| scegliere | kies |
| paesi | landen |
| esistente | bestaand |
IT Il numero di ticket elaborati in 2 ore raggiunge il 12%, ed è diminuito di un analogo 12% il numero di quelli la cui risoluzione richiede più di 8 ore.
NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ticket | tickets |
| risoluzione | oplossing |
| richiede | nodig |
| più | meer |
IT Ad ogni livello incrementale viene fornito un numero maggiore di funzioni, mentre aumenta anche il numero di email incluse nel piano.
NL Meer features zijn beschikbaar bij elk hogere niveau, en tegelijk gaan ook het aantal mails omhoog per niveau.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzioni | features |
| mails |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| store | store |
| precedente | oudere |
| possono | kan |
| essere | worden |
IT Sì! Il numero di installazioni dipende dal provider di VPN, il numero comunque varia dai 5 ai 10 dispositivi per account. Tuttavia ci sono delle eccezioni. Per esempio, Surfshark offre installazioni illimitate per un singolo account.
NL Ja! Hoeveel verschillende installaties u kunt uitvoeren is afhankelijk van de VPN-provider, dit varieert tussen 5 en 10 apparaten per account. Er zijn echter uitzonderingen. Zo biedt Surfshark onbeperkte installaties op één account.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installazioni | installaties |
| dipende | afhankelijk |
| vpn | vpn |
| varia | varieert |
| dispositivi | apparaten |
| account | account |
| eccezioni | uitzonderingen |
| illimitate | onbeperkte |
| surfshark | surfshark |
IT Per funzionare correttamente, molti account Internet ci chiedono di inserire dati personali, come nome, indirizzo, numero di telefono e numero della carta di credito.
NL Veel internet-accounts hebben persoonlijke gegevens van ons nodig, zoals uw volledige naam, thuisadres, telefoonnummer en creditcardnummer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| account | accounts |
| internet | internet |
| dati | gegevens |
| personali | persoonlijke |
| nome | naam |
| numero | nummer |
| telefono | telefoon |
| e | en |
| carta | card |
| credito | credit |
IT Numero di ordineHai dimenticato il numero del tuo ordine?
NL Nummer bestellingJouw bestelnummer vergeten?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| numero | nummer |
| dimenticato | vergeten |
IT Ricorda che questo numero verde è gestito da adidas. Adidas tratta per nostro conto le richieste da te presentate a tale numero.
NL Wij wijzen u erop dat dit gratis nummer door adidas wordt beheerd. Adidas verwerkt uw aan dit nummer gerichte aanvragen namens ons.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| numero | nummer |
| richieste | aanvragen |
IT Limita il numero di settori del grafico. Se ci sono troppe proporzioni da confrontare, per l'osservatore può essere difficile ottenere informazioni. Allo stesso modo, limita le dashboard a un piccolo numero di grafici a torta.
NL Beperk het aantal taartpunten. Als je te veel taartpunten en onderdelen hebt om te vergelijken, kan de kijker moeite hebben de grafiek te interpreteren. Beperk ook het totaal aantal cirkeldiagrammen op een dashboard.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| troppe | te veel |
| confrontare | vergelijken |
| osservatore | kijker |
| dashboard | dashboard |
IT Poiché il numero di persone daltoniche rosso-verde è molto più alto di qualsiasi altra forma di daltonismo, dovrebbe essere la priorità numero uno da affrontare con il vostro progetto
NL Aangezien het aantal rood-groene kleurenblinde mensen veel hoger is dan elke andere vorm van kleurenblindheid, zou deze groep je eerste prioriteit moeten zijn bij het aanpassen van je design
| Italian | Dutch |
|---|---|
| persone | mensen |
| priorità | prioriteit |
| vostro | je |
IT Conoscerai esattamente il numero di clic che hai ottenuto su ogni pagina e su ciascun elemento della pagina stessa, nonché il numero di visualizzazioni totali per ogni pagina.
NL U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esattamente | precies |
| clic | klikken |
| pagina | pagina |
| e | en |
| elemento | element |
IT Allora, c'è un limite al numero di reindirizzamenti su un sito web? No, ma c'è un numero massimo di reindirizzamenti per pagina
NL Is er dan een limiet aan het aantal redirects op een website? Nope, maar er is een maximum aantal redirects per pagina
| Italian | Dutch |
|---|---|
| reindirizzamenti | redirects |
IT Numero di carta errato (codici 14 e 15): Ci sono due modi per inserire il numero della carta in modo errato
NL Verkeerd kaartnummer (Codes 14 & 15):Er zijn twee manieren waarom het kaartnummer verkeerd ingevoerd kan worden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| errato | verkeerd |
| codici | codes |
IT Una volta interrotta la scansione, vedrai il punteggio del tuo sito, il numero di pagine scansionate e il numero di pagine nell?indice di Google
NL Zodra het scannen stopt, ziet u de score van uw site, het aantal gescande pagina?s en het aantal pagina?s in de Google-index
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scansione | scannen |
| e | en |
| indice | index |
IT Da questo numero totale si sottrae il numero di domini di provenienza con "empty Anchor Text".
NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| domini | domeinen |
IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| domini | domeinen |
| viene | wordt |
| diviso | gedeeld |
| calcolati | berekend |
| e | en |
| ottenere | verkrijgen |
| percentuale | percentage |
IT Attiva un numero verde o locale (con possibilità di scegliere fra oltre 75 paesi) oppure trasferisci un numero esistente.
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| locale | lokaal |
| scegliere | kies |
| paesi | landen |
| esistente | bestaand |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| paypal | paypal |
| nome | voornaam |
| cognome | achternaam |
| mailadres | |
| altri | andere |
| numero di telefono | telefoonnummer |
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| giorni | dagen |
| iscrizione | lidmaatschap |
| calcolare | berekenen |
| sconto | korting |
| arrotondato | afgerond |
| rimanenti | resterende |
IT Il numero di utenti simultanei è limitato dal numero di licenze
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utenti | gebruikers |
| simultanei | gelijktijdige |
| limitato | beperkt |
IT Il numero di utenti simultanei è definito dal numero di licenze utente
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties
| Italian | Dutch |
|---|---|
| simultanei | gelijktijdige |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
numero numero verde maggior numero certo numero numero totale gran numero numero sufficiente numero illimitato numero impressionante priorità numero galles numero mio numero numero stimato numero previsto piccolo numero numero importante numero medio crescente numero ragione numero numero elevato tuo numero buon numero numero qualsiasi numero massimo numero complessivo maggior numero possibile numero maggiore numero usato stesso numero numero enorme elevato numero numero crescente qualsiasi numero basso numero numero esatto vostro numero numero adeguato vantaggio numero esiguo numero totale numero numero sarebbe numero traccia ciascun numero enorme numero numero limitato dove numero aperta numero maggiore numero numero limitati versione numero
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese