IT Conosciuti negli Stati Uniti per le nostre soluzioni di packaging personalizzato, possiamo darti il controllo del design del packaging del tuo prodotto dal concepimento alla consegna
Translate "packaging personalizzato" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "packaging personalizzato" from Italian to Dutch
Translations of packaging personalizzato
"packaging personalizzato" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of packaging personalizzato
Italian
Dutch
NL Bekend in de VS vanwege onze op maat gemaakte verpakkingsoplossingen, kunnen wij u controle geven over het ontwerp van uw productverpakking, van concept tot levering
| Italian | Dutch |
|---|---|
| conosciuti | bekend |
| packaging | productverpakking |
| possiamo | kunnen |
| controllo | controle |
| design | ontwerp |
| consegna | levering |
| prodotto | gemaakte |
IT In Anthem Branding, ci assicuriamo che il tuo packaging personalizzato abbia il minor impatto ambientale possibile, spesso considerando per cosa può essere utilizzato il tuo packaging una volta che il prodotto è stato aperto o utilizzato
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| branding | branding |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | op maat |
| abbia | heeft |
| impatto | impact |
| ambientale | milieu |
| spesso | vaak |
| utilizzato | gebruikt |
| prodotto | product |
| aperto | geopend |
| una volta | eenmaal |
IT Conosciuti negli Stati Uniti per le nostre soluzioni di packaging personalizzato, possiamo darti il controllo del design del packaging del tuo prodotto dal concepimento alla consegna
NL Bekend in de VS vanwege onze op maat gemaakte verpakkingsoplossingen, kunnen wij u controle geven over het ontwerp van uw productverpakking, van concept tot levering
| Italian | Dutch |
|---|---|
| conosciuti | bekend |
| packaging | productverpakking |
| possiamo | kunnen |
| controllo | controle |
| design | ontwerp |
| consegna | levering |
| prodotto | gemaakte |
IT In Anthem Branding, ci assicuriamo che il tuo packaging personalizzato abbia il minor impatto ambientale possibile, spesso considerando per cosa può essere utilizzato il tuo packaging una volta che il prodotto è stato aperto o utilizzato
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| branding | branding |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | op maat |
| abbia | heeft |
| impatto | impact |
| ambientale | milieu |
| spesso | vaak |
| utilizzato | gebruikt |
| prodotto | product |
| aperto | geopend |
| una volta | eenmaal |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | aangepast |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interni | intern |
| personalizzato | op maat |
| registrati | geregistreerde |
| pubblico | openbaar |
IT Mmmmm... hai appena creato il prossimo snack del momento? Ora ti manca solo un bellissimo packaging! Comincia subito un contest e i nostri designer creeranno un design di packaging di cui ti innamorerai. Garantito.
NL Mmmmmm... Je hebt net een lekkere versnapering gemaakt. Nu moeten jouw klanten dat heerlijke product gaan kopen. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren een op maat gemaakte verpakking waar je dol op bent, gegarandeerd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| comincia | start |
| e | en |
| garantito | gegarandeerd |
IT Gli European Carton Excellence Awards assegnano il Platinum Award 2021 ad Autajon Packaging Durero per la realizzazione del Calendario di Capodanno di Yves Rocher. Packaging premiato ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| award | award |
| packaging | verpakking |
IT Il sito Autajon Labels Clermont-Ferrand riceve il premio del Packaging 2020 per l’etichetta Klorane !Martedì 24 novembre il famoso concorso Premio del Packaging premia i vincitori ...
NL Autajon Labels Clermont-Ferrand is bekroond door de Packaging Innovation Contest 2020 voor het Klorane label !De beroemde wedstrijd Verpakkingsinnovatie beloont de winnaars van ...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| etichetta | label |
| famoso | beroemde |
| concorso | wedstrijd |
| vincitori | winnaars |
IT Il sito spagnolo Autajon Packaging Durero ha ricevuto quattro riconoscimenti durante l’importantissimo concorso Liderpack Packaging Awards 2020."Toro Albalá – Vinagre Balsámico ...
NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| spagnolo | voor |
IT Mmmmm... hai appena creato il prossimo snack del momento? Ora ti manca solo un bellissimo packaging! Comincia subito un contest e i nostri designer creeranno un design di packaging di cui ti innamorerai. Garantito.
NL Mmmmmm... Je hebt net een lekkere versnapering gemaakt. Nu moeten jouw klanten dat heerlijke product gaan kopen. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren een op maat gemaakte verpakking waar je dol op bent, gegarandeerd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| comincia | start |
| e | en |
| garantito | gegarandeerd |
IT Sarai il re del packaging con un design originale e personalizzato per le confezioni del tuo prodotto.
NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.
IT Abbiamo il pacchetto giusto per il tuo design di packaging. Di qualsiasi cosa tu abbia bisogno, i nostri designer creeranno un design personalizzato e prfessionale appositamente per te.
NL Wij hebben een verpakking voor jouw pinda's, popcorn of chips. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel gebruiksklare en kwalitatieve ontwerpen van de pro's.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| e | en |
IT Stampa il tuo Flexible Packaging personalizzato con Pixartprinting
NL Print uw gepersonaliseerde flexibele verpakking bij Pixartprinting
| Italian | Dutch |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| personalizzato | gepersonaliseerde |
| con | bij |
| stampa |
IT Dalle bevande che richiedono la bottiglia o la lattina perfetta ai prodotti che devono essere tenuti in posizione all'interno di un contenitore, il tuo packaging personalizzato può essere più di un semplice mezzo per proteggere il tuo prodotto
NL Van drankjes die de perfecte fles of blik nodig hebben tot producten die op hun plaats moeten worden gehouden in een container, uw aangepaste verpakking kan meer zijn dan alleen een middel om uw product te beschermen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bevande | drankjes |
| bottiglia | fles |
| perfetta | perfecte |
| devono | moeten |
| tenuti | gehouden |
| posizione | plaats |
| contenitore | container |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
| proteggere | beschermen |
IT Il nostro team di esperti di design grafico offrirà opzioni per la progettazione di logo su misura e l'integrazione del web design, o incorporerà i tuoi progetti grafici e loghi aziendali esistenti nel tuo packaging personalizzato
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
| Italian | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| opzioni | opties |
| misura | maat |
| e | en |
| o | of |
| esistenti | bestaande |
| packaging | verpakking |
IT Se il tuo prodotto viene venduto in negozi fisici che vendono più prodotti, compresi quelli della concorrenza, allora vorrai che il tuo packaging personalizzato si distingua, sia visto, ricordato e acquistato più spesso dei tuoi concorrenti
NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| venduto | verkocht |
| negozi | winkels |
| fisici | fysieke |
| più | meerdere |
| compresi | inclusief |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
| visto | gezien |
| e | en |
| acquistato | gekocht |
IT Il modo in cui il tuo prodotto è confezionato influenzerà il coinvolgimento dei consumatori e il tuo packaging personalizzato può diventare parte della tua narrazione
NL De manier waarop uw product is verpakt, heeft invloed op de betrokkenheid van de consument en uw aangepaste verpakking kan onderdeel worden van uw verhalen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modo | manier |
| è | is |
| confezionato | verpakt |
| coinvolgimento | betrokkenheid |
| consumatori | consument |
| e | en |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
| può | kan |
| diventare | worden |
IT Il tuo packaging personalizzato dirà al tuo pubblico di destinazione esattamente qual è il tuo prodotto
NL Uw gepersonaliseerde verpakking vertelt uw doelgroep precies wat uw product is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| personalizzato | gepersonaliseerde |
| esattamente | precies |
| è | is |
| prodotto | product |
IT Quando i consumatori si stanno allineando a marchi più ecologici, il tuo packaging personalizzato può essere il fondamento di tutte le tue strategie di marketing.
NL Wanneer consumenten zich afstemmen op groenere merken, kan uw aangepaste verpakking de basis vormen van al uw marketingstrategieën.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consumatori | consumenten |
| marchi | merken |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
IT Dalle bevande che richiedono la bottiglia o la lattina perfetta ai prodotti che devono essere tenuti in posizione all'interno di un contenitore, il tuo packaging personalizzato può essere più di un semplice mezzo per proteggere il tuo prodotto
NL Van drankjes die de perfecte fles of blik nodig hebben tot producten die op hun plaats moeten worden gehouden in een container, uw aangepaste verpakking kan meer zijn dan alleen een middel om uw product te beschermen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bevande | drankjes |
| bottiglia | fles |
| perfetta | perfecte |
| devono | moeten |
| tenuti | gehouden |
| posizione | plaats |
| contenitore | container |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
| proteggere | beschermen |
IT Il nostro team di esperti di design grafico offrirà opzioni per la progettazione di logo su misura e l'integrazione del web design, o incorporerà i tuoi progetti grafici e loghi aziendali esistenti nel tuo packaging personalizzato
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
| Italian | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| opzioni | opties |
| misura | maat |
| e | en |
| o | of |
| esistenti | bestaande |
| packaging | verpakking |
IT Se il tuo prodotto viene venduto in negozi fisici che vendono più prodotti, compresi quelli della concorrenza, allora vorrai che il tuo packaging personalizzato si distingua, sia visto, ricordato e acquistato più spesso dei tuoi concorrenti
NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| venduto | verkocht |
| negozi | winkels |
| fisici | fysieke |
| più | meerdere |
| compresi | inclusief |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
| visto | gezien |
| e | en |
| acquistato | gekocht |
IT Il modo in cui il tuo prodotto è confezionato influenzerà il coinvolgimento dei consumatori e il tuo packaging personalizzato può diventare parte della tua narrazione
NL De manier waarop uw product is verpakt, heeft invloed op de betrokkenheid van de consument en uw aangepaste verpakking kan onderdeel worden van uw verhalen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modo | manier |
| è | is |
| confezionato | verpakt |
| coinvolgimento | betrokkenheid |
| consumatori | consument |
| e | en |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
| può | kan |
| diventare | worden |
IT Il tuo packaging personalizzato dirà al tuo pubblico di destinazione esattamente qual è il tuo prodotto
NL Uw gepersonaliseerde verpakking vertelt uw doelgroep precies wat uw product is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| personalizzato | gepersonaliseerde |
| esattamente | precies |
| è | is |
| prodotto | product |
IT Quando i consumatori si stanno allineando a marchi più ecologici, il tuo packaging personalizzato può essere il fondamento di tutte le tue strategie di marketing.
NL Wanneer consumenten zich afstemmen op groenere merken, kan uw aangepaste verpakking de basis vormen van al uw marketingstrategieën.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consumatori | consumenten |
| marchi | merken |
| packaging | verpakking |
| personalizzato | aangepaste |
IT Sarai il re del packaging con un design originale e personalizzato per le confezioni del tuo prodotto.
NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.
IT Abbiamo il pacchetto giusto per il tuo design di packaging. Di qualsiasi cosa tu abbia bisogno, i nostri designer creeranno un design personalizzato e prfessionale appositamente per te. I prezzi non includono le imposte.
NL Wij hebben een verpakking voor jouw pinda's, popcorn of chips. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel gebruiksklare en kwalitatieve ontwerpen van de pro's. Prijzen zijn exclusief btw.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| e | en |
| prezzi | prijzen |
IT Packaging personalizzato | Sticker Mule Italia
NL Verpakking op maat | Gratis verzending | Sticker Mule Nederland
IT Sticker Mule guida la rivoluzione dal vecchio packaging anonimo e noioso a quello personalizzato che attira l'attenzione sul tuo brand mentre i tuoi pacchi viaggiano con stile
NL Sticker Mule leidt de revolutie, van saaie blanco verpakkingen naar verpakkingen op maat die je merk gratis aandacht opleveren terwijl je pakketjes in stijl verstuurd worden
IT Alla guida della rivoluzione del packaging personalizzato
NL Toonaangevend in de revolutie voor verpakkingen op maat
IT I brand di tutto il mondo stanno passando dal packaging anonimo a quello personalizzato
NL Merken over de hele wereld stappen over van blanco naar bedrukte verpakkingen
IT Il packaging personalizzato fa conoscere il tuo marchio ogni volta che spedisci un pacco
NL Met verpakkingen op maat creëer je gratis brand awareness, elke keer als je een pakketje verzendt
IT Qual è il prodotto migliore per il packaging personalizzato?
NL Wat is de beste illustratie voor posters op maat?
IT Come posso far risaltare il mio logo sul packaging personalizzato?
NL Kan ik mijn poster met een rand laten afdrukken?
IT Quanto è resistente il vostro packaging personalizzato?
NL Welke afmetingen hebben jullie posters?
IT Quali articoli posso spedire con il vostro packaging personalizzato?
NL Welk soort papier gebruiken jullie om posters op te printen?
IT Vale la pena di investire in packaging personalizzato?
NL Welke dikte heeft het papier voor posters?
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
packaging personalizzato tuo packaging personalizzato packaging personalizzato abbia design personalizzato dominio personalizzato personalizzato sfondo personalizzato logo personalizzato sviluppo personalizzato tocco personalizzato contratto personalizzato ssl personalizzato prezzo personalizzato wordpress personalizzato supporto personalizzato certificato ssl personalizzato calcolatore personalizzato blog personalizzato qualità personalizzato codice personalizzato sito completamente personalizzato borsa personalizzato livello personalizzato contenuto personalizzato accesso personalizzato biglietto personalizzato ecosistema personalizzato plugin personalizzato pubblico personalizzato sito personalizzato suono personalizzato logo completamente personalizzato pacchetto personalizzato acquistato preventivo personalizzato regalo personalizzato costi personalizzato self service personalizzato aiuto personalizzato messaggio personalizzato supporto live personalizzato pagina web personalizzato avete mai personalizzato framework personalizzato aggiungere testo personalizzato marketing personalizzato software personalizzato branding personalizzato brand personalizzato tuo design personalizzato tuo prodotto personalizzato
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese