IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
Translate "pila" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pila" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of pila
Italian
Dutch
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Per utilizzare una pila di lampada, tutto ciò che è necessario è il pacchetto di base Linux.È possibile installare una pila di lampada sul VPS dopo aver collegato come utente root tramite SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessario | nodig |
| pacchetto | pakket |
| linux | linux |
| possibile | kunt |
| installare | installeren |
| vps | vps |
| collegato | aangesloten |
| ssh | ssh |
IT Come installare una pila di lampada su un server cloud VPS
NL Hoe een lampstapel op een VPS-cloudserver installeert
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installare | installeert |
| vps | vps |
IT Prima di installare la pila media, è necessario accedere al server tramite SSH.Una volta lì, attenersi alla seguente procedura per preparare il tuo server.
NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installare | installeert |
| pila | stapel |
| media | gemiddelde |
| accedere | aanmelden |
| server | server |
| ssh | ssh |
| preparare | bereiden |
| una volta | eenmaal |
IT Come installare una pila di lampada su un server cloud VPS | Hostwinds
NL Hoe een lampstapel op een VPS-cloudserver installeert | Hostwinds
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installare | installeert |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
IT Passaggio 4: Ora sei tutto fatto!La tua pila di lampada è stata installata ed è pronta per essere utilizzata per qualsiasi esigenza di hosting futuri.
NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| passaggio | stap |
| ora | nu |
| installata | geïnstalleerd |
| ed | en |
| utilizzata | gebruikt |
| futuri | toekomstige |
IT Drupal richiede più comunemente una pila di lampada (Linux, Apache, MySQL, PHP) per funzionare in modo efficiente e installare qualsiasi sistema operativo che offre PHP e un database assegnabile.
NL Drupal vereist meestal een lampstapel (Linux, Apache, MySQL, PHP) om efficiënt uit te voeren en elk besturingssysteem te installeren dat PHP en een toewijsbare database biedt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| drupal | drupal |
| richiede | vereist |
| comunemente | meestal |
| linux | linux |
| apache | apache |
| mysql | mysql |
| php | php |
| e | en |
| database | database |
| sistema operativo | besturingssysteem |
IT Pila di paglia isolata Vettore gratuito
NL Geïsoleerde stapel stro Gratis Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pila | stapel |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
IT È un "tor", una pila di roccia naturale, che deve pesare nelle 200 tonnellate ..
NL Het is een "tor", een natuurlijke rotspaal, die 200 ton moet wegen..
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tor | tor |
| naturale | natuurlijke |
| deve | moet |
| tonnellate | ton |
IT È come la pila di lampada, ma con una leggera differenza - nginx piuttosto che apache. Nginx è un software che si prende cura di cose come il caching del server e il proxying, per esempio.
NL Het is als lampstack, maar met één klein verschil - nginx in plaats van Apache. NGINX is software die voor dingen als servercaching en proxying zorgt, bijvoorbeeld.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| differenza | verschil |
| nginx | nginx |
| apache | apache |
| software | software |
| cose | dingen |
| e | en |
IT piantare raccolti su una pila di monete in mano concetti di investimento nel mondo degli affari 1254573 Foto d’archivio
NL gewassen planten op een stapel munten aan kant investeringsconcepten in het bedrijfsleven 1254573 Stockfoto
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piantare | planten |
| pila | stapel |
| monete | munten |
| affari | bedrijfsleven |
IT piantare raccolti su una pila di monete in mano concetti di investimento nel mondo degli affari Foto Gratuite
NL gewassen planten op een stapel munten aan kant investeringsconcepten in het bedrijfsleven Gratis Foto
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piantare | planten |
| pila | stapel |
| monete | munten |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
| affari | bedrijfsleven |
IT Ciò può comportare l'inserimento del laptop su un supporto o una pila di libri, il montaggio di una webcam nella parte superiore del display o l'installazione di un treppiede.
NL Dat kan inhouden dat u uw laptop op een standaard of stapel boeken plaatst, een webcam op de bovenkant van uw beeldscherm monteert of een statief plaatst.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| può | kan |
| laptop | laptop |
| o | of |
| pila | stapel |
| libri | boeken |
| webcam | webcam |
| superiore | bovenkant |
| display | beeldscherm |
| treppiede | statief |
IT Usa le barre in pila o affiancate. I grafici a barre impilate o affiancate offrono uno spaccato migliore dei dati, per un'analisi più dettagliata.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| o | of |
IT Siamo leader tecnologici nel settore del Cloud privato grazie alla nostra integrazione e automatizzazione della pila di virtualizzazione VMware
NL We zijn een technologieleider op het gebied van de private cloud, dankzij onze integratie en onze automatisering van de VMware-virtualisatiestack
| Italian | Dutch |
|---|---|
| settore | gebied |
| cloud | cloud |
| integrazione | integratie |
| e | en |
| vmware | vmware |
IT Una volta che avrai optato per una specifica track list (dai un’occhiata ad alcune idee qui sotto), metti ordinatamente in pila la musica registrata, in modo da poter lavorare da cima a fondo quando crei il tuo mix
NL Zodra je tevreden bent met een tracklijst (hieronder staan enkele ideeën), maak je een stapel van je muziekopnames, zodat je die van boven naar beneden kunt afwerken voor het maken van de mixtape
| Italian | Dutch |
|---|---|
| idee | ideeën |
| pila | stapel |
| poter | kunt |
| quando | zodra |
IT Yoga o spa benessere sfondo sabbioso con pietra zen rotonda nel giardino di sabbia giapponese e spazio aperto per la copia. Pila di pietre in equilibrio.
NL Yoga of spa wellness-zandachtergrond met ronde zensteen in Japanse zandtuin en open kopieerruimte. Stapel stenen balanceren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| yoga | yoga |
| o | of |
| spa | spa |
| rotonda | ronde |
| e | en |
| pila | stapel |
| pietre | stenen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| assolutamente | absoluut |
| creare | maken |
| e | en |
| anche | ook |
| scegliere | kiezen |
| tipi | soorten |
| o | of |
IT Un grafico a barre in pila che mostra il tasso di utilizzo di diversi algoritmi di compressione suddivisi per tipo di contenuto
NL Een gestapeld staafdiagram met de gebruikssnelheid van verschillende compressiealgoritmen, uitgesplitst naar het inhoudstype
IT Grafico a barre in pila che suddivide i punteggi ricevuti dalle pagine per l'audit Lighthouse ?enable text compression?
NL Gestapeld staafdiagram waarin de pagina's met scores worden opgesplitst die worden ontvangen voor de Lighthouse-audit ?tekstcompressie inschakelen?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricevuti | ontvangen |
| pagine | pagina |
| audit | audit |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| altezza | hoge |
| m | m |
| e | en |
| estremamente | extreem |
| incremento | stijging |
| notevole | aanzienlijke |
| produttività | productiviteit |
IT Fissare una pila di 35 fogli di carta alla parete? Nessun problema con questo disco magnetico!
NL Eventjes een bundel van 35 vel papier aan de muur vastpinnen? Geen probleem met deze magneetschijf!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| carta | papier |
| parete | muur |
| problema | probleem |
IT Vedrai presto una pila di copie di Tron: Legacy nei negozi di beneficenza, senza dubbio.
NL Je zult ongetwijfeld al snel een stapel exemplaren van Tron: Legacy in liefdadigheidswinkels tegenkomen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| presto | snel |
| pila | stapel |
| copie | exemplaren |
IT Nella gara delle auto elettriche per il 2020 Polestar ha appena messo su strada il miglior veicolo elettrico? Ci sono alcune debolezze da menzionare, ma per il resto è vicino alla cima della pila, non cè dubbio.
NL Heeft Polestar in de elektrische autorace voor 2020 zojuist de beste elektrische auto op de weg gezet? Er zijn een paar zwakke punten om op te noemen, maar verder staat het bijna bovenaan de stapel, daar bestaat geen twijfel over.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| debolezze | zwakke punten |
| pila | stapel |
| dubbio | twijfel |
IT Aggiunge un altro livello di immersione alla pila e il feedback tattile ben giudicato sul controller DualSense lo spinge solo ulteriormente.
NL Het voegt nog een laag van onderdompeling toe aan de stapel, en mooi beoordeelde haptische feedback op de DualSense-controller hamert dat alleen maar verder.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiunge | voegt |
| immersione | onderdompeling |
| pila | stapel |
| e | en |
| feedback | feedback |
| ben | mooi |
IT Da un lato, cè un quadrante a doppia pila: il quadrante superiore consente di passare tra le modalità singola, burst e timer; mentre la ghiera di selezione della messa a fuoco si trova sotto di essa.
NL Aan de ene kant is er een dual-stacked wijzerplaat: met de bovenste wijzerplaat kun je schakelen tussen single-, burst- en timermodi; terwijl de focusselectieknop daaronder zit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lato | kant |
| superiore | bovenste |
| e | en |
| trova | is |
| essa | je |
IT (Pocket-lint) - Samsung si è mossa rapidamente per lanciare la sua nuova gamma di telefoni di punta nel gennaio 2021, con il Galaxy S21 Ultra seduto in cima alla pila, sopra i modelli S21 e S21+.
NL (Pocket-lint) - Samsung ging snel vooruit met de lancering van zijn nieuwe vlaggenschip-telefoonlijn in januari 2021, met de Galaxy S21 Ultra bovenaan de stapel - boven de S21- en S21 + -modellen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| rapidamente | snel |
| lanciare | lancering |
| nuova | nieuwe |
| gennaio | januari |
| pila | stapel |
| modelli | modellen |
| e | en |
IT HTC ha anche utilizzato un design dellobiettivo a doppia pila questa volta, con due obiettivi che reindirizzano limmagine per un campo visivo più ampio
NL HTC heeft deze keer ook een dual-stack lensontwerp gebruikt, met twee lenzen die het beeld omleiden voor een breder gezichtsveld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| htc | htc |
| volta | keer |
IT All'interno sono presenti una pila di driver per altoparlanti, con i canali centrale, sinistro e destro, più un paio angolati per un effetto surround più ampio rispetto al Beam (ad esempio)
NL Er zijn een stapel luidsprekerdrivers aan de binnenkant, met midden-, linker- en rechterkanalen, plus een paar hoekig voor een breder surround-effect dan de Beam (bijvoorbeeld)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sono | zijn |
| pila | stapel |
| e | en |
| effetto | effect |
| esempio | bijvoorbeeld |
IT Ripensare la tua pila di tecnologia post-covid-19 assunzione
NL Weergegeven aan je post-Covid-19 Huring Tech Stack
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tua | je |
| di | aan |
| tecnologia | tech |
IT Un grafico a barre in pila che mostra il tasso di utilizzo di diversi algoritmi di compressione suddivisi per tipo di contenuto
NL Een gestapeld staafdiagram met de gebruikssnelheid van verschillende compressiealgoritmen, uitgesplitst naar het inhoudstype
IT Grafico a barre in pila che suddivide i punteggi ricevuti dalle pagine per l'audit Lighthouse ?enable text compression?
NL Gestapeld staafdiagram waarin de pagina's met scores worden opgesplitst die worden ontvangen voor de Lighthouse-audit ?tekstcompressie inschakelen?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricevuti | ontvangen |
| pagine | pagina |
| audit | audit |
IT Come installare una pila di lampada su un server cloud VPS
NL Hoe een lampstapel op een VPS-cloudserver installeert
| Italian | Dutch |
|---|---|
| installare | installeert |
| vps | vps |
IT Aggiunge un altro livello di immersione alla pila e il feedback tattile ben giudicato sul controller DualSense lo spinge solo ulteriormente.
NL Het voegt nog een laag van onderdompeling toe aan de stapel, en mooi beoordeelde haptische feedback op de DualSense-controller hamert dat alleen maar verder.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aggiunge | voegt |
| immersione | onderdompeling |
| pila | stapel |
| e | en |
| feedback | feedback |
| ben | mooi |
IT Da un lato, cè un quadrante a doppia pila: il quadrante superiore consente di passare tra le modalità singola, burst e timer; mentre la ghiera di selezione della messa a fuoco si trova sotto di essa.
NL Aan de ene kant is er een dual-stacked wijzerplaat: met de bovenste wijzerplaat kun je schakelen tussen single-, burst- en timermodi; terwijl de focusselectieknop daaronder zit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lato | kant |
| superiore | bovenste |
| e | en |
| trova | is |
| essa | je |
IT (Pocket-lint) - Samsung si è mossa rapidamente per lanciare la sua nuova gamma di telefoni di punta nel gennaio 2021, con il Galaxy S21 Ultra seduto in cima alla pila, sopra i modelli S21 e S21+.
NL (Pocket-lint) - Samsung ging snel vooruit met de lancering van zijn nieuwe vlaggenschip-telefoonlijn in januari 2021, met de Galaxy S21 Ultra bovenaan de stapel - boven de S21- en S21 + -modellen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| rapidamente | snel |
| lanciare | lancering |
| nuova | nieuwe |
| gennaio | januari |
| pila | stapel |
| modelli | modellen |
| e | en |
IT Vedrai presto una pila di copie di Tron: Legacy nei negozi di beneficenza, senza dubbio.
NL Je zult ongetwijfeld al snel een stapel exemplaren van Tron: Legacy in liefdadigheidswinkels tegenkomen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| presto | snel |
| pila | stapel |
| copie | exemplaren |
IT Siamo leader tecnologici nel settore del Cloud privato grazie alla nostra integrazione e automatizzazione della pila di virtualizzazione VMware
NL We zijn een technologieleider op het gebied van de private cloud, dankzij onze integratie en onze automatisering van de VMware-virtualisatiestack
| Italian | Dutch |
|---|---|
| settore | gebied |
| cloud | cloud |
| integrazione | integratie |
| e | en |
| vmware | vmware |
IT In questo modo, ottieni anche un'intera pila di incentivi basati su Amazon
NL Door dit te doen, krijg je ook een hele stapel op Amazon gebaseerde incentives
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| intera | hele |
| pila | stapel |
| basati | gebaseerde |
| amazon | amazon |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese