Translate "popolare" to Dutch

NL In Windows wordt vaak het populaire gebruikersbestandssysteem Dokan gebruikt en op OS X is osxfuse populair.

• Windows wordt vaak
• populaire gebruikersbestandssysteem Dokan
• OSxis osxfuse

NL In Windows wordt vaak het populaire gebruikersbestandssysteem Dokan gebruikt en op OS X is osxfuse populair.

• Windows wordt vaak
• populaire gebruikersbestandssysteem Dokan
• OSxis osxfuse

NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.

• Maak het meest
• ontworpen op basis

NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.

• af te nemen
• manieren om Skype-gesprekken

NL is het meest populaire podcastgenre, gevolgd door

• meest populaire podcastgenre

NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.

• meeste mensen geven
• dollar per maand
• beginnen
• populaire podcast hebt
• kun je gemakkelijk

NL De zoom is populair voor videogesprekken en vergaderingen en ze hebben een optie om audiotracks op te nemen voor elke deelnemer:

• zoom is populair
• videogesprekken en vergaderingen
• optie om audiotracks
• nemen voor elke

NL Bluehost is een populair webhostingbedrijf dat u een gratis domeinnaam geeft wanneer u zich aanmeldt voor een hostingpakket. U kunt hier zoeken:

• gratis domeinnaam geeft

NL Razer staat bekend om computer gaming randapparatuur zoals muizen en trefwoorden, maar omdat live-streaming populairder is geworden, was het voor hen zinvol om ook een microfoon aan te bieden.

• Razer staat bekend
• computer gaming randapparatuur
• muizen en trefwoorden
• omdat live-streaming populairder
• geworden

NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.

• Hoewel de Blue
• beginners
• was de eerste
• handen van iemand
• iets meer ervaring

NL Het maken van audiogrammen is een populaire manier om korte clips van je show te delen.

• manier om korte

NL Headliner is een andere populaire webapplicatie om aangepaste video's te maken.

NL Avid Pro Tools is een andere zeer populaire toonaangevende software die op beide systemen werkt.

• Avid Pro Tools
• zeer populaire toonaangevende
• beide systemen

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

• populair
• ondersteuning voor Chromecast
• Sonos
• geavanceerde afspeelfuncties
• slaaptimer
• aantal verschillende ontdekkingsopties

NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen

• meest populaire plek
• podcast te verspreiden
• Podcasts
• luisteraars kunnen krijgen

NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.

• miljoen geregistreerde gebruikers
• podcasts
• wilt

NL Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.

• bedrijf is recentelijk
• Midroll
• populaire podcast

NL TuneIn is een andere populaire podcast-app en -directory. Het is beschikbaar op vrijwel elk platform en apparaat.

• directory
• beschikbaar op vrijwel

NL Blubrry is een podcasthostingprovider, maar ze hebben ook een populaire podcast-directory.

• populaire

NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!

• vertrouwd
• kiezen onze software
• bedrijf te runnen
• groeit elke dag

NL Er zijn verschillende redenen waarom je Flash Player in je web pagina’s geïntegreerd zou willen hebben, maar de meest belangrijke zal zijn dat het het meest populaire multimedia platform ter wereld is

• geïntegreerd zou willen
• meest belangrijke zal
• meest populaire multimedia

NL Onze bezoekers kunnen een bezoek aan het Empire State Building nu beleven zoals nooit te voren, in deze wereld van geschiedenis, popcultuur, glamour en de leefwereld van NYC

• Empire State Building
• beleven zoals nooit
• voren
• wereld van geschiedenis
• popcultuur
• NYC

NL Of er nu wel of geen dansgelegenheid is ? in de Zwitserse volksmuziek wordt vooral dansmuziek gespeeld.

• dansmuziek

NL Wat volksmuziek is, kan tegenwoordig niet meer duidelijk worden bepaald. Muziek is een alledaagse vanzelfsprekendheid geworden – en heeft zo de grenzen van de afzonderlijke thema's verregaand in elkaar over laten lopen.

• bepaald
• vanzelfsprekendheid geworden
• laten

NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.

• schouwspel
• opgeluisterd door folkloristische
• indrukwekkendste en plechtigste
• volksfeest

NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.

• Zwitserland verbonden
• grenzen tussen handwerk
• volkskunst en sierkunst

NL Het nieuwe boek van de bekroonde fotojournalist Ron Haviv, over vergeten foto’s, is getiteld Lost Rolls, uitgegeven door Blurb.

• fotojournalist Ron Haviv
• vergeten
• getiteld Lost Rolls

NL Gegevens overbrengen werkt goed met de immer populaire Angry Birds

• Gegevens overbrengen werkt
• immer populaire Angry

NL Op zowel consumenten- als bedrijfsniveau is wijn een populair artikel dat online wordt verkocht

• wijn een populair
• verkocht

NL Google kan die inzichten gebruiken om Kenniskaarten te maken en ervoor te zorgen dat er meer (en juiste) informatie instaat vanuit verschillende bronnen, bijvoorbeeld uit je social mediaprofielen.

• gebruiken om Kenniskaarten
• ervoor te zorgen
• juiste

NL Hierdoor is PNG een populaire keuze voor infographics, banners, screenshots en andere graphics waar zowel afbeeldingen als tekst in zitten.

• Hierdoor is PNG
• banners

NL Deze twee factoren, samen met de algehele ondersteuning door browsers en besturingssystemen, maken het tot het meest populaire afbeeldingstype op het web. Zo zijn PNG’s te vinden op een indrukwekkende 77% van de websites.

• twee factoren
• besturingssystemen
• meest populaire afbeeldingstype
• web

NL Aan de andere kant biedt het populaire JPEG afbeeldingstype geen ondersteuning voor transparantie.

NL Ze zijn ook weinig populair onder publishers omdat ze slecht zichtbaar zijn, wat ook de algemene impact van een advertentie vermindert.

• omdat ze slecht
• advertentie

NL Alhoewel video’s steeds populairder worden, gebruiken de meeste Facebook advertenties nog altijd een afbeelding

• Alhoewel
• gebruiken de meeste
• afbeelding

NL PyCharm is een Python-specifieke IDE die erg populair is.

• IDE die erg

NL Figma is een vaak genoemde tool voor webdevelopment, waarmee je kan samenwerken aan je ontwerp.

NL Sketch is een macOS-specifieke app die developers ook vaak noemen als goede tool.

• app die developers

NL Het is populair omdat Sketch allerlei functionaliteit te bieden heeft, en lekker makkelijk te gebruiken is, wat logisch is, aangezien het om een standaard macOS app gaat

• populair omdat Sketch
• functionaliteit te bieden
• standaard macOS app

NL Met een maandelijks actieve userbase van ongeveer 220 miljoen mensen, is Firefox nog altijd een erg populaire browser, ondanks de dominantie van Google

• maandelijks actieve userbase
• ongeveer miljoen mensen
• erg populaire browser
• ondanks de dominantie
• Google

NL React.js is een populaire JavaScript library die ontworpen is door Facebook en veel moderne WordPress elementen laat doen wat ze doen

• populaire JavaScript library
• moderne WordPress elementen

NL Laravel is hierbij de ideale keuze, aangezien het erg populair is onder developers, vanwege de syntax en het ecosysteem:

• Laravel is hierbij
• ideale keuze
• aangezien het erg
• developers
• vanwege de syntax

NL Dankzij die snelheid is Django een uitzonderlijk goed server-side framework in vergelijking met PHP en heeft het net zoveel kracht te bieden als de populaire taal zelf.

• Dankzij die snelheid
• Django een uitzonderlijk
• net zoveel kracht
• taal

NL Uiteindelijk is TypeScript strikt genomen geen essentiële webdevelopment tool, maar het is wel ontzettend populair aan het worden door de belangrijkste markeringsfunctie

• Uiteindelijk is TypeScript
• genomen geen essentiële
• tool
• belangrijkste markeringsfunctie

NL Het is een developmenttool voor team die Agile frameworks gebruiken, met name het populaire Scrum

• developmenttool voor team
• Agile frameworks gebruiken
• name het populaire

NL Het kan bijvoorbeeld zo zijn dat je veel tijd en geld besteed aan een bepaalde pagina van je site, omdat het lijkt alsof deze erg populair is onder je doelgroep

• tijd en geld
• site
• omdat het lijkt
• doelgroep

NL Bloggen is tegenwoordig zo populair dat zelfs de meest toegewijde bloggers zich verbazen over de statistieken.

• Bloggen is tegenwoordig
• populair dat zelfs
• meest toegewijde bloggers

NL Alhoewel je inmiddels elke gewenste soort website kan bouwen met WordPress (zeker met WordPress.org), is het nog altijd vooral erg populair bij bloggers

• Alhoewel je inmiddels
• bouwen met WordPress
• vooral erg populair
• bloggers

NL Envato is een goed voorbeeld van een populair platform voor premium thema’s

• platform voor premium

NL CafePress, een zeer populaire online cadeauwinkel, had bijvoorbeeld regelmatig te maken met downtime van hun e-commerce winkel

• CafePress
• had bijvoorbeeld regelmatig
• winkel