IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
Italian | Dutch |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
ha | heeft |
onore | eer |
profonda | diep |
conoscenza | begrip |
sistemi | systemen |
e | en |
prodotti | producten |
accesso | toegang |
etico | ethische |
icloud | icloud |
due volte | tweemaal |
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
Italian | Dutch |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
ha | heeft |
onore | eer |
profonda | diep |
conoscenza | begrip |
sistemi | systemen |
e | en |
prodotti | producten |
accesso | toegang |
etico | ethische |
icloud | icloud |
due volte | tweemaal |
IT La Regina Elisabetta Ⅱ ha riconosciuto l'innovazione di Reincubate due volte con il Queen's Award for Enterprise , il più alto riconoscimento commerciale della Gran Bretagna.
NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
Italian | Dutch |
---|---|
riconosciuto | erkend |
innovazione | innovatie |
queen | queen |
s | s |
due volte | tweemaal |
IT Reincubate vince il secondo Queen's Award, il più alto riconoscimento ufficiale del Regno Unito per gli affari
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
Italian | Dutch |
---|---|
vince | wint |
queen | queen |
s | s |
affari | bedrijven |
IT Reincubate vince il secondo Queen's Award, il più alto riconoscimento ufficiale del Regno Unito per gli affari
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
Italian | Dutch |
---|---|
vince | wint |
queen | queen |
s | s |
affari | bedrijven |
IT Quest'anno abbiamo ricevuto un secondo Queen's Award for Enterprise, questa volta in riconoscimento della nostra innovazione nella creazione di Reincubate iPhone Backup Extractor , il principale prodotto di recupero e accesso ai dati iOS al mondo.
NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.
Italian | Dutch |
---|---|
ricevuto | ontvangen |
queen | queen |
s | s |
enterprise | enterprise |
iphone | iphone |
backup | backup |
principale | toonaangevende |
e | en |
ios | ios |
mondo | werelds |
extractor | extractor |
IT Il Queen's Award for Enterprise è concesso alle imprese britanniche per risultati eccezionali in una delle quattro categorie: commercio internazionale, innovazione, sviluppo sostenibile e opportunità di promozione (attraverso la mobilità sociale)
NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)
Italian | Dutch |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
britanniche | britse |
risultati | prestaties |
internazionale | internationale |
e | en |
opportunità | kansen |
mobilità | mobiliteit |
sociale | sociale |
IT (Proprio a sinistra di Aidan, in questa foto, ci sono Karl e Ben, fondatori di Conversion Rate Experts , un'altra impresa vincente del Queen's Award.)
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
Italian | Dutch |
---|---|
foto | foto |
e | en |
fondatori | oprichters |
impresa | onderneming |
queen | queen |
s | s |
award | award |
rate | rate |
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
Italian | Dutch |
---|---|
volare | vliegen |
bandiera | vlag |
queen | queen |
s | s |
ufficio | kantoor |
IT Dopo aver vinto un Queen's Award, viene registrato un record nella London Gazette, la rivista ufficiale del record per il governo britannico
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering
Italian | Dutch |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
viene | wordt |
record | record |
london | london |
governo | regering |
britannico | britse |
IT L'Empire State Building riceve il Green Power Leadership Award per il 2011 dalla U.S
NL Het Empire State Building krijgt de 2011 Green Power Leadership Award van het U.S
Italian | Dutch |
---|---|
riceve | krijgt |
leadership | leadership |
award | award |
s | s |
state | state |
IT Abbiamo vinto il più alto riconoscimento aziendale della Gran Bretagna, il Queens Award for Enterprise, e abbiamo aiutato oltre 10.000.000 di utenti nell'ultimo decennio.
NL We hebben de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië gewonnen, de Queens Award for Enterprise, en hebben het afgelopen decennium meer dan 10.000.000 gebruikers geholpen.
Italian | Dutch |
---|---|
vinto | gewonnen |
e | en |
aiutato | geholpen |
utenti | gebruikers |
decennio | decennium |
IT All'inizio di quest'anno, Reincubate ha vinto il Queen's Award nella categoria del commercio internazionale , come riconoscimento del successo della società nell'espansione dei suoi servizi di base nei mercati esteri.
NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.
Italian | Dutch |
---|---|
queen | queen |
s | s |
categoria | categorie |
internazionale | internationale |
successo | prestaties |
espansione | uitbreiden |
mercati | markten |
inizio | eerder |
IT Blurb vince il Webby Award per il sito Web Best Services e viene citato nella lista OnMedia 100 delle migliori aziende private.
NL Blurb wint een Webby Award in de categorie 'Best Services website' en krijgt een vermelding in de OnMedia 100-lijst van Top Private Companies.
Italian | Dutch |
---|---|
blurb | blurb |
vince | wint |
award | award |
e | en |
lista | lijst |
private | private |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano caldamente ai colleghi
NL Het wordt ingezet door 2 miljoen personen in meer dan 120 landen, is voor het vierde jaar op een rij bekroond met de PC Mag Business Choice-award voor uitstekende CRM-software en is CRM-software die lezers hun collega's sterk zouden aanbevelen
Italian | Dutch |
---|---|
distribuito | ingezet |
milioni | miljoen |
persone | personen |
paesi | landen |
e | en |
pc | pc |
business | business |
crm | crm |
software | software |
award | award |
lettori | lezers |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano... Scopri di più
NL Het wordt ingezet door 2 miljoen personen in meer dan 120 landen, is voor het vierde jaar op een rij bekroond met de PC Mag Business Choice-award voor uitstekende CRM-software en is CRM-software die... Meer informatie
Italian | Dutch |
---|---|
distribuito | ingezet |
milioni | miljoen |
persone | personen |
paesi | landen |
e | en |
pc | pc |
business | business |
crm | crm |
software | software |
award | award |
IT La mia più grande conquista, sono stato molto onorato all'inizio dell'anno che il nostro business Reincubate ha vinto un Queen's Award for Enterprise
NL Mijn grootste prestatie, ik was vroeg in het jaar zeer vereerd dat ons bedrijf Reincubate een Queen's Award voor Enterprise won
Italian | Dutch |
---|---|
molto | zeer |
queen | queen |
s | s |
award | award |
IT rankingCoach vince il GDX Award per il miglior software di ricerca globale
NL rankingCoach wint GDX Award voor Beste Global Search Software Tool
Italian | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
vince | wint |
award | award |
miglior | beste |
ricerca | search |
globale | global |
IT Mentre era all'UNC nel 1996 e nel 1997; Elizabeth ha ricevuto il Department of Dance Award a causa del suo coinvolgimento e contributo al dipartimento.
NL Terwijl bij UNC in 1996 en 1997; Elizabeth ontving de Department of Dance Award vanwege haar betrokkenheid bij en bijdrage aan de afdeling.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
elizabeth | elizabeth |
ricevuto | ontving |
award | award |
coinvolgimento | betrokkenheid |
contributo | bijdrage |
dipartimento | afdeling |
IT Assegniamo anche un prodotto complessivo dellanno e lEE Superfast Award per un prodotto, servizio o entità che spinge i nostri gadget a essere più veloci.
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
prodotto | product |
e | en |
award | award |
servizio | dienst |
entità | entiteit |
gadget | gadgets |
veloci | sneller |
IT Il Product of the Year e lEE Superfast Award sono premi unici decisi dalla giuria e annunciati per la prima volta durante la presentazione.
NL Het Product van het Jaar en de EE Superfast Award zijn unieke prijzen die door de jury zijn vastgesteld en voor het eerst tijdens de presentatie zijn bekendgemaakt.
Italian | Dutch |
---|---|
product | product |
e | en |
award | award |
premi | prijzen |
unici | unieke |
giuria | jury |
presentazione | presentatie |
Italian | Dutch |
---|---|
padi | padi |
center | center |
award | award |
resort | resorts |
protezione | bescherming |
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
ambiente | milieu |
e | en |
attive | actief |
IT Keeper è in possesso delle certificazioni SOC-2 (Type 1 e 2) e ISO 27001 ed è anche inclusa nell'elenco dei software utilizzati dal governo federale statunitense attraverso il System for Award Management (SAM).
NL Keeper is SOC-2 (Type 1 en 2) en ISO 27001 gecertificeerd, en ook aangemeld voor gebruik door de federale overheid via het System for Award Management (SAM).
Italian | Dutch |
---|---|
type | type |
iso | iso |
software | gebruik |
governo | overheid |
system | system |
award | award |
management | management |
sam | sam |
IT Il sito Autajon Labels Belgio ha ricevuto l'Innovation Award da Empack per la sua etichetta NFC!In occasione della fiera Empack Belgium 2021, i team di Autajon ...
NL Kom Autajon Labels Belgium bezoeken tijdens Empack België 2021 op 27 en 28 Oktober in Mechelen!Empack is door de jaren heen een niet te missen vakbeurs geworden! ...
Italian | Dutch |
---|---|
belgio | belgië |
IT Gli European Carton Excellence Awards assegnano il Platinum Award 2021 ad Autajon Packaging Durero per la realizzazione del Calendario di Capodanno di Yves ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano
NL ExecVision is de enige software voor gespreksintelligentie die is gebouwd voor coaching. Het platform maakt gebruik van AI en machine learning om gespreksopnamen om te zetten in bruikbare inzichten,
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT rankingCoach vince GDX Award per miglior software di ricerca globale
NL Wat rankingCoach deed om het MKB te helpen in 2020
Italian | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
IT rankingCoach vince il premio European Digital Mindset Award 2019
NL Deloitte kiest opnieuw voor rankingCoach als Technologie Fast Tech Bedrijf 2019
Italian | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
IT Oggi, molte delle moderne varietà prodotte da SSSC provengono da genetiche premiate con l’High Times Hall of Fame Award
NL Veel strains zijn zelfs afkomstig van genen die ooit een High Times Hall of Fame Award hebben gewonnen
Italian | Dutch |
---|---|
molte | veel |
award | award |
high | high |
IT A marzo 2018, Bitdefender ha vinto il prestigioso AV-Test Best Protection 2017 Award per aver ottenuto il punteggio massimo di rilevamento in ogni round di test condotto durante tutto l'anno.
NL In maart 2018 won Bitdefender de prestigieuze AV-Test Best Protection 2017 Award voor het behalen van de maximale detectiescore in elke testronde die het hele jaar door werd uitgevoerd.
Italian | Dutch |
---|---|
marzo | maart |
bitdefender | bitdefender |
best | best |
protection | protection |
award | award |
massimo | maximale |
test | test |
condotto | uitgevoerd |
IT Stiamo investendo nel futuro dell?ecosistema Microsoft Nel 2018, Nigel Frank ha vinto un Diversity Award per aver fatto crescere il numero di professionisti femminili nell?ecosistema Microsoft
NL We investeren in de toekomst van het Microsoft-ecosysteem In 2018 won Nigel Frank een Diversity Award voor het plaatsen van meer vrouwelijke professionals binnen het Microsoft-ecosysteem
Italian | Dutch |
---|---|
stiamo | we |
investendo | investeren |
futuro | toekomst |
ecosistema | ecosysteem |
microsoft | microsoft |
frank | frank |
award | award |
IT La sua carriera professionale è iniziata nel 1999, vincendo il Primo ESADE-Microsoft Award per il miglior sito web transazionale per il progetto “MarketNet”, un supermercato online
NL Zijn professionele carrière begon in 1999 en won de eerste ESADE-Microsoft Award voor de beste transactiewebsite voor het project "MarketNet", een online supermarkt
Italian | Dutch |
---|---|
carriera | carrière |
award | award |
progetto | project |
supermercato | supermarkt |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano
NL Sprout Social biedt oplossingen voor betrokkenheid, publicatie, analyse, luisteren en rapportage op sociale media voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Loews Hotel, NBC Universal, Macys,
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano
NL Maak kennis met Thryv, de alles-in-één managementsoftware die is ontworpen voor kleine bedrijven. Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanni
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
è | is |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT Assegniamo anche un prodotto complessivo dellanno e lEE Superfast Award per un prodotto, servizio o entità che spinge i nostri gadget a essere più veloci.
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
prodotto | product |
e | en |
award | award |
servizio | dienst |
entità | entiteit |
gadget | gadgets |
veloci | sneller |
IT Il Product of the Year e lEE Superfast Award sono premi unici decisi dalla giuria e annunciati per la prima volta durante la presentazione.
NL Het Product van het Jaar en de EE Superfast Award zijn unieke prijzen die door de jury zijn vastgesteld en voor het eerst tijdens de presentatie zijn bekendgemaakt.
Italian | Dutch |
---|---|
product | product |
e | en |
award | award |
premi | prijzen |
unici | unieke |
giuria | jury |
presentazione | presentatie |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano
NL ExecVision is de enige software voor gespreksintelligentie die is gebouwd voor coaching. Het platform maakt gebruik van AI en machine learning om gespreksopnamen om te zetten in bruikbare inzichten,
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano
NL ExecVision is de enige software voor gespreksintelligentie die is gebouwd voor coaching. Het platform maakt gebruik van AI en machine learning om gespreksopnamen om te zetten in bruikbare inzichten,
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano
NL ExecVision is de enige software voor gespreksintelligentie die is gebouwd voor coaching. Het platform maakt gebruik van AI en machine learning om gespreksopnamen om te zetten in bruikbare inzichten,
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano
NL ExecVision is de enige software voor gespreksintelligentie die is gebouwd voor coaching. Het platform maakt gebruik van AI en machine learning om gespreksopnamen om te zetten in bruikbare inzichten,
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
IT Il DIBs Champion Award riconosce gli sforzi in materia di diversità
NL De DIBs Champion Award erkent de inspanningen op het gebied van diversiteit
Italian | Dutch |
---|---|
award | award |
riconosce | erkent |
sforzi | inspanningen |
diversità | diversiteit |
Showing 50 of 50 translations