Translate "bescherming" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bescherming" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of bescherming

Dutch
Italian

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

IT My F-Secure è il punto di partenza della tua protezione; si tratta di un portale di gestione per tutti i dispositivi protetti dall'abbonamento F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL e il luogo da dove iniziare a proteggere i tuoi dispositivi.

Dutch Italian
apparaten dispositivi
abonnement abbonamento

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

IT Tour del prodotto Caratteristiche PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Servizi gestiti Protezione Email Spoofing Protezione del marchio Anti Phishing DMARC per Office365 DMARC per Google Mail GSuite DMARC per Zimbra

Dutch Italian
tour tour
kenmerken caratteristiche
bescherming protezione
google google

NL De updates vooral invloed op de afdeling 11 (Bescherming voor verkopers) en artikel 13 (Bescherming voor kopers)

IT Gli aggiornamenti colpiti soprattutto la sezione 11 (Protezione per i venditori) e la sezione 13 (protezione per gli acquirenti)

Dutch Italian
updates aggiornamenti
vooral soprattutto
bescherming protezione
verkopers venditori
en e
kopers acquirenti

NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wacht­woord­manager met identiteits­bescherming moeten hebben

IT Per una protezione mobile efficace, è consigliabile dotarsi di un antivirus per cellulari, VPN e pass­word manager con protezione dellidentità

Dutch Italian
sterke efficace
mobiele mobile
bescherming protezione
antivirus antivirus
vpn vpn
en e
woord word
manager manager
identiteits identità

NL Een technologisch partnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-tools voor opschaling en bescherming diepgaande bescherming bieden naast ons gebruik van de DDoS-specifieke services van AWS.

IT Una partnership tecnologica di base con Cloudflare fornisce difese sull'edge della rete, mentre l'uso combinato di strumenti di scalabilità e protezione e servizi specifici DDoS di AWS assicura maggiore protezione.

Dutch Italian
partnerschap partnership
cloudflare cloudflare
netwerk rete
en e
bescherming protezione
bieden fornisce
services servizi
aws aws
tools strumenti
specifieke specifici
ddos ddos

NL U kunt ook naar de instantie gaan die in uw land toezicht houdt op de bescherming van gegevens om een klacht in te dienen of om bescherming van uw rechten te verzoeken, indien dit nodig wordt geacht.

IT È inoltre possibile rivolgersi all'agenzia che sovrintende alla protezione dei dati nel proprio paese per presentare un reclamo o richiedere la protezione dei propri diritti, se ritenuto necessario.

Dutch Italian
kunt possibile
land paese
gegevens dati
klacht reclamo
verzoeken richiedere
indien se
nodig necessario

NL De kinbeschermer biedt een volledige dekking en bescherming en heeft een uitneembare luchtfilter in schuimrubber die zorgt voor een ideale luchtdoorstroming en bescherming tegen steenslag en stof

IT Lo scalzamento offre una copertura e una protezione complete, con un filtro per l'aria in schiuma sostituibile, che consente un eccellente flusso d'aria proteggendo al contempo da detriti e polvere

Dutch Italian
biedt offre
volledige complete
dekking copertura
en e
bescherming protezione
stof polvere

NL In samenwerking met de organisatie Naturschutzbund Vorarlberg spant ZEISS zich in voor de bescherming van deze vogels door biotoopbeheer en intensieve bescherming tegen roofdieren

IT In collaborazione con l’organizzazione Naturschutzbund Vorarlberg, ZEISS si è posta l’obiettivo di proteggere questi uccelli dalla gestione dei biotopi e di difenderli intensamente dai predatori

Dutch Italian
samenwerking collaborazione
zich si
bescherming proteggere
vogels uccelli
en e

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac en mobiele apparaten met NETGEAR Armor.

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi collegati, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac~®e dispositivi mobili con NETGEAR Armor~™.

Dutch Italian
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten collegati
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac® en mobiele apparaten met NETGEAR Armor

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi connessi, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac® e dispositivi mobili con NETGEAR Armor

Dutch Italian
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten connessi
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL bescherming van voetgangers, nu uitgebreid met fietsers en voortaan bescherming van kwetsbare weggebruikers genoemd, en

IT Protezione dei pedoni, ampliata per includere i ciclisti e ora conosciuta come Protezione degli Utenti Vulnerabili della Strada (VRU); e

Dutch Italian
bescherming protezione
nu ora
fietsers ciclisti
en e

NL Platte afdekdop voor bescherming tijdens transport (bescherming glas aan voorzijde) voor B1, B1X, B2, D1 en D2.

IT Copertura protettiva per il trasporto piatta (protezione per vetro frontale) per B1, B1X, B2, D1 e D2.

Dutch Italian
platte piatta
bescherming protezione
transport trasporto
glas vetro
voorzijde frontale
en e

NL De updates vooral invloed op de afdeling 11 (Bescherming voor verkopers) en artikel 13 (Bescherming voor kopers)

IT Gli aggiornamenti colpiti soprattutto la sezione 11 (Protezione per i venditori) e la sezione 13 (protezione per gli acquirenti)

Dutch Italian
updates aggiornamenti
vooral soprattutto
bescherming protezione
verkopers venditori
en e
kopers acquirenti

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

IT Tour del prodotto Caratteristiche PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Servizi gestiti Protezione Email Spoofing Protezione del marchio Anti Phishing DMARC per Office365 DMARC per Google Mail GSuite DMARC per Zimbra

Dutch Italian
tour tour
kenmerken caratteristiche
bescherming protezione
google google

NL NETGEAR heeft een partnerschap met BitDefender opgezet om deze bekroonde bescherming naar uw router te brengen, die alle apparaten in uw thuisnetwerk beschermt op een manier die niet haalbaar is door alleen bescherming op apparaatniveau te gebruiken.

IT NETGEAR ha collaborato con Bitdefender per offrire questa protezione pluripremiata al router, che protegge tutti i dispositivi della rete Home in modo non raggiungibile utilizzando solo la protezione a livello di dispositivo.

Dutch Italian
netgear netgear
router router
bitdefender bitdefender

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac en mobiele apparaten met NETGEAR Armor.

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi collegati, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac~®e dispositivi mobili con NETGEAR Armor~™.

Dutch Italian
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten collegati
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac® en mobiele apparaten met NETGEAR Armor

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi connessi, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac® e dispositivi mobili con NETGEAR Armor

Dutch Italian
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten connessi
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL U kunt ook naar de instantie gaan die in uw land toezicht houdt op de bescherming van gegevens om een klacht in te dienen of om bescherming van uw rechten te verzoeken, indien dit nodig wordt geacht.

IT È inoltre possibile rivolgersi all'agenzia che sovrintende alla protezione dei dati nel proprio paese per presentare un reclamo o richiedere la protezione dei propri diritti, se ritenuto necessario.

Dutch Italian
kunt possibile
land paese
gegevens dati
klacht reclamo
verzoeken richiedere
indien se
nodig necessario

NL Er is een IPX7-classificatie, wat betekent dat er bescherming wordt geboden tegen zweet of regen, wat een goede praktische bescherming is voor dagelijks gebruik - en hoger gewaardeerd dan de Apple-rivalen, de AirPods Pro .

IT un grado di protezione IPX7, il che significa che la protezione è fornita dal sudore o dalla pioggia, che è una buona protezione pratica per luso quotidiano - e un punteggio più alto rispetto ai rivali Apple, gli AirPods Pro .

Dutch Italian
betekent significa
bescherming protezione
zweet sudore
regen pioggia
goede buona
dagelijks quotidiano
en e
is è
rivalen rivali
airpods airpods

NL Is je site te waardevol om te verliezen? Ga voor een alles-in-één-beveiligingsoplossing met malwarescans, uitvalbewaking, bescherming tegen brute force-aanvallen en bescherming tegen spamreacties/formulieren.

IT Non puoi permetterti di perdere il tuo sito? Scegli una sicurezza completa che ti offre scansioni antimalware, monitoraggio dei tempi di inattività, protezione dagli attacchi di forza brutta e protezione antispam per commenti e moduli.

NL We verrekenen ook een platformvergoeding op elk project om je onder andere te kunnen voorzien van ondersteuning, beveiligde betalingen, en bescherming tegen fraude

IT Applichiamo anche una commissione per l'utilizzo della piattaforma in ogni progetto, per fornirti assistenza, pagamenti sicuri, protezione anti-frode e molto altro

Dutch Italian
project progetto
ondersteuning assistenza
beveiligde sicuri
betalingen pagamenti
en e
bescherming protezione
fraude frode

NL Krijg de beste bescherming ter wereld voor alle apparaten. Garandeer uw privacy online en bescherm uw identiteit.

IT Scegli la miglior protezione per tutti i dispositivi. Proteggi la tua privacy online e la tua identità.

Dutch Italian
apparaten dispositivi
uw tua
online online
en e
identiteit identità

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.

IT La nostra sede è nel Regno Unito, soggetta alle più severe leggi sulla protezione dei dati del mondo. Siamo seri per la privacy e la sicurezza.

Dutch Italian
verenigd unito
koninkrijk regno
wetten leggi
gegevens dati
wereld mondo
en e

NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.

IT Proteggiamo i dati con la crittografia in transito e a riposo e forniamo controlli amministrativi per applicare la protezione a livello di organizzazione, come SSO SAML, autenticazione a due fattori migliorata e SCIM.

Dutch Italian
versleutelen crittografia
gegevens dati
en e
bieden forniamo
bescherming protezione
organisatie organizzazione
sso sso
saml saml

NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijs­winnende producten voor cyber­beveiliging.

IT Combinando ricerca di altissimo livello, linee guida di esperti e prodotti di sicurezza informatica pluri­premiati, F‑Secure offre la migliore protezione al mondo.

Dutch Italian
f f
biedt offre
wereld mondo
onderzoek ricerca
niveau livello
deskundige esperti
en e
producten prodotti
cyber informatica

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.

Dutch Italian
look aspetto
en e
andere altri
verbeteringen miglioramenti
weergave vista
mensen persone
apparaten dispositivi
mobiele mobili

NL Geen compromissen — krijg de beste bescherming en snelheid met de beste internet­beveiliging van de wereld.

IT Zero compromessi — sicurezza e velocità con la miglior sicurezza internet del mondo.

Dutch Italian
compromissen compromessi
en e
internet internet
wereld mondo
snelheid velocità

NL Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.

IT Usa soluzioni singole per esigenze specifiche oppure ottieni una protezione completa mettendole insieme.

Dutch Italian
gebruik usa
oplossingen soluzioni
of oppure
verkrijg ottieni
volledige completa
bescherming protezione

NL De vooruitlopende technologie van F-Secure voor detectie en incidentrespons biedt bescherming tegen geavanceerde e-mailaanvallen.

IT Rimani protetto anche dagli attacchi più sofisticati con la tecnologia di threat intelligence di F-Secure. Riduci i rischi derivanti da contenuti malevoli potenzialmente non rilevati dalla protezione Microsoft 365 Standard.

Dutch Italian
technologie tecnologia
geavanceerde sofisticati
- non

NL F-Secure Elements for Microsoft 365 is eenvoudig te installeren en geeft uitgebreide bescherming tegen de meest geavancheerde phishing en e-mail aanvallen.

IT F-Secure Elements for Microsoft 365 è facile da distribuire e offre una protezione completa dagli attacchi di phishing e mirati più sofisticati.

Dutch Italian
microsoft microsoft
eenvoudig facile
en e
geeft offre
phishing phishing
aanvallen attacchi
is è

NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.

IT Sfrutta l'intelligence in tempo reale raccolta da decine di milioni di client da F-Secure Security Cloud per una protezione più rapida ed efficace contro le minacce nuove ed emergenti.

Dutch Italian
realtime tempo reale
bedreigingen minacce
cloud cloud
tientallen decine
miljoenen milioni
en ed
nieuwe nuove
opkomende emergenti
gebruik sfrutta

NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy

IT In Belgio, dove si trova Mailfence e i nostri server, la legge protegge la privacy

Dutch Italian
belgië belgio
en e
servers server
is trova

NL Als er een geschil ontstaat over de manier waarop je bedrijf iemands informatie heeft gebruikt, kan een privacybeleid een zekere mate van bescherming tegen aansprakelijkheid bieden.

IT L'informativa sulla privacy in qualche modo offre una garanzia di responsabilità per il caso in cui dovesse sorgere una controversia sulle modalità di utilizzo dei dati personali da parte della tua azienda.

Dutch Italian
geschil controversia
je tua
bedrijf azienda
gebruikt utilizzo
bieden offre
bescherming privacy

NL In het huidige bedrijfsklimaat is het zeer waarschijnlijk dat je bedrijf een privacybeleid nodig heeft. Het kan zowel jou als je klanten bescherming bieden.

IT Nell'attuale contesto commerciale, è molto probabile che alla tua azienda serva un'informativa sulla privacy. In definitiva, essa rappresenta una garanzia sia per te che per i clienti.

Dutch Italian
huidige attuale
zeer molto
bescherming privacy

NL Ter bescherming van je website, bedrijf en klanten is het belangrijk dat je je gebruiksvoorwaarden in duidelijke en eenvoudige taal meedeelt

IT Per proteggere il tuo sito web, la tua azienda e i clienti, indica i tuoi termini d'uso in forma chiara, semplice e facilmente comprensibile

Dutch Italian
bescherming proteggere
bedrijf azienda
en e
gebruiksvoorwaarden termini
duidelijke chiara

NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.

IT Ospitare sulle tue postazioni. Configura la durata della cache, abilita la protezione JWT da accessi non autorizzati.

Dutch Italian
op sulle
uw tue
configureer configura
toegang accessi
cache cache
inschakelen abilita
bescherming protezione
- non

NL JWT bescherming is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat de gebruikers niet meer gegevens kunnen opvragen dan toegestaan.

IT La protezione JWT è abilitata di default. Protegge il traffico del portale e assicura che gli utenti non possano accedere a più dati del consentito.

Dutch Italian
ingeschakeld abilitata
en e
gebruikers utenti
gegevens dati
kunnen possano
toegestaan consentito

NL ONLYOFFICE Enterprise biedt extra bescherming van vertrouwelijke bestanden met Privé Kamers

IT ONLYOFFICE Enterprise offre un'ulteriore protezione dei file confidenziali con le Private Rooms

Dutch Italian
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
biedt offre
extra ulteriore
bescherming protezione
vertrouwelijke confidenziali
bestanden file
privé private
kamers rooms

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens

IT La protezione dei tuoi dati personali è importante per noi

Dutch Italian
bescherming protezione
persoonsgegevens dati personali

NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.

IT Nessuno in mezzo (che si tratti di un provider di servizi Internet, fornitore di servizi applicativi o hacker, ...) può leggerli o manometterli, fornendo così una ottima riservatezza e protezione a tutte le vostre comunicazioni.

Dutch Italian
vertrouwelijkheid riservatezza
en e
bescherming protezione
communicatie comunicazioni
hacker hacker
uw vostre

NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan

IT Il nostro obiettivo è quello di fornire la massima protezione ai nostri utenti contro tutte le possibili minacce e il team di sicurezza Mailfence lavora duramente proprio per questo

Dutch Italian
doel obiettivo
gebruikers utenti
maximale massima
bieden fornire
alle tutte
mogelijke possibili
bedreigingen minacce
en e
werkt lavora
hard duramente

NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.

IT Non possiamo affermare che il nostro sistema sia sicuro al 100% - nessuno può offrire quel livello di sicurezza - ma lavoriamo sodo per offrirvi il più alto livello di protezione possibile.

Dutch Italian
systeem sistema
maar ma
bieden offrire

NL Bescherming op meerdere apparaten voor dezelfde prijs

IT Protezione per più dispositivi allo stesso prezzo

Dutch Italian
bescherming protezione
apparaten dispositivi
dezelfde stesso
prijs prezzo
meerdere più

NL Ontvang nog uitgebreidere bescherming

IT Ottieni una protezione ancora più completa

Dutch Italian
ontvang ottieni
bescherming protezione

NL Geavanceerde bescherming tegen bedreigingen

IT Gestione dei rischi e della sicurezza

Dutch Italian
bescherming sicurezza
bedreigingen rischi

NL Bank website aanmelding pagina geeft fout: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" wanneer Banking bescherming is ingeschakeld.

IT La pagina di accesso sito web della banca fornisce l'errore: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" quando la protezione bancaria è attiva.

Dutch Italian
bank banca
geeft fornisce
bescherming protezione
is è

NL Als de extensie beveiliging/bescherming browsen niet in uw browser wordt vermeld, moet u de extensie handmatig opnieuw installeren:

IT Se l' estensione la protezione della navigazione non è elencata nel tuo browser, devi reinstallare l' estensione manualmente:

Dutch Italian
browsen navigazione
in nel
browser browser
vermeld elencata
handmatig manualmente
de della
opnieuw installeren reinstallare

NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.

IT Se utilizzi Chrome, fai clic su Apri Chrome Web Store per andare alla pagina dell'estensione di protezione della navigazione, quindi fai clic su Aggiungi a Chrome .

Dutch Italian
chrome chrome
gebruikt utilizzi
klik clic
store store
toevoegen aggiungi

NL Waarom is er geen internetverbinding op mijn computer als F-Secure FREEDOME VPN- beveiliging/bescherming is ingeschakeld? - F-Secure Community

IT Perché non c'è connessione Internet sul mio computer quando la protezione VPN di F-Secure FREEDOME è attivata? - F-Secure Community

Dutch Italian
internetverbinding connessione internet
mijn mio
computer computer
ingeschakeld attivata
community community
vpn vpn

NL Waarom is er geen internetverbinding op mijn computer als F-Secure FREEDOME VPN- beveiliging/bescherming is ingeschakeld?

IT Perché non c'è connessione a Internet sul mio computer quando la protezione VPN di F-Secure FREEDOME è attivata?

Dutch Italian
internetverbinding connessione a internet
computer computer
ingeschakeld attivata
vpn vpn

Showing 50 of 50 translations