IT SAFE ti protegge dal malware, blocca i siti web pericolosi e protegge le tue operazioni di shopping e banking online
"protegge" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT SAFE ti protegge dal malware, blocca i siti web pericolosi e protegge le tue operazioni di shopping e banking online
NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke websites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert
Italian | Dutch |
---|---|
malware | malware |
e | en |
tue | u |
IT La sicurezza informatica di NETGEAR Armor protegge la rete e i dati privati dalle minacce online, a casa e in viaggio. Un abbonamento protegge un numero illimitato di dispositivi come telefoni, computer portatili, termostati e telecamere di sicurezza.
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
Italian | Dutch |
---|---|
netgear | netgear |
protegge | beschermt |
e | en |
dati | gegevens |
privati | privé |
minacce | bedreigingen |
abbonamento | abonnement |
illimitato | onbeperkt |
dispositivi | apparaten |
telefoni | telefoons |
sicurezza informatica | cybersecurity |
IT La soluzione antispam protegge la vostra organizzazione dagli attacchi di phishing in entrata. Cioè, protegge dallo spam e dalle e-mail di phishing che vengono inviate a voi.
NL De antispamoplossing beschermt uw organisatie tegen inkomende phishingaanvallen. Dat wil zeggen dat het bescherming biedt tegen spam en phishing-e-mails die naar u worden verzonden.
Italian | Dutch |
---|---|
organizzazione | organisatie |
phishing | phishing |
spam | spam |
e | en |
vengono | worden |
inviate | verzonden |
IT Microsoft APT vi protegge dagli attacchi di phishing in entrata, mentre PowerDMARC protegge il vostro dominio dall'essere spoofato/impersonalizzato e dalle false mail inviate per vostro conto a chiunque. Entrambi hanno ruoli diversi.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
Italian | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
protegge | beschermt |
attacchi | aanvallen |
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domein |
e | en |
inviate | gestuurd |
ruoli | rol |
diversi | verschillende |
IT Microsoft APT vi protegge dagli attacchi di phishing in entrata, mentre PowerDMARC protegge il vostro dominio dall'essere spoofato/impersonalizzato e dalle false mail inviate per vostro conto a chiunque. Entrambi hanno ruoli diversi.
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
Italian | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
protegge | beschermt |
attacchi | aanvallen |
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domein |
e | en |
inviate | gestuurd |
ruoli | rol |
diversi | verschillende |
IT La sicurezza informatica di NETGEAR Armor protegge la rete e i dati privati dalle minacce online, a casa e in viaggio. Un abbonamento protegge un numero illimitato di dispositivi come telefoni, computer portatili, termostati e telecamere di sicurezza.
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
Italian | Dutch |
---|---|
netgear | netgear |
protegge | beschermt |
e | en |
dati | gegevens |
privati | privé |
minacce | bedreigingen |
abbonamento | abonnement |
illimitato | onbeperkt |
dispositivi | apparaten |
telefoni | telefoons |
sicurezza informatica | cybersecurity |
IT Jira Software protegge i dati con controlli come richiesta di autorizzazioni e crittografia dei dati in transito e inattivi.
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
Italian | Dutch |
---|---|
jira | jira |
software | software |
protegge | beschermt |
dati | gegevens |
controlli | controles |
autorizzazioni | rechten |
e | en |
crittografia | codering |
IT Con threat intelligence in tempo reale e tecniche avanzate di machine learning, ora F-Secure Elements for Microsoft 365 ti protegge da virus, trojan, ransomware e altro malware avanzato.
NL F-Secure Elements voor Microsoft 365, aangedreven door realtime bedreigingsinformatie en verfijnde machine learning-technieken, beschermt u nu tegen virussen, trojans, ransomware en andere geavanceerde malware.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
tecniche | technieken |
machine | machine |
learning | learning |
microsoft | microsoft |
altro | andere |
tempo reale | realtime |
IT In Belgio, dove si trova Mailfence e i nostri server, la legge protegge la privacy
NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy
Italian | Dutch |
---|---|
trova | is |
e | en |
server | servers |
belgio | belgië |
IT Come si può vedere, l'unità è integrata in un paraurti circostante che la protegge ulteriormente da gocce e polvere.
NL Zoals u ziet, is de aandrijving ingebouwd in een omringende bumper die hem verder beschermt tegen druppels en stof.
Italian | Dutch |
---|---|
vedere | ziet |
è | is |
integrata | ingebouwd |
protegge | beschermt |
ulteriormente | verder |
gocce | druppels |
e | en |
polvere | stof |
IT Utilizza ONLYOFFICE Docs localmente o eseguilo sul cloud AWS privato, senza passaggi su altri cloud pubblici. Il web token JSON protegge documenti da accesso non autorizzato.
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
Italian | Dutch |
---|---|
localmente | lokaal |
cloud | cloud |
aws | aws |
altri | andere |
json | json |
protegge | beschermt |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Passa al protocollo HTTPS che protegge i tuoi dati trasferiti da una location all'altra dall’essere intercettati e trasformati, ad es. quando carichi i documenti.
NL Schakel over op het HTTPS-protocol, dat uw gegevens beschermt tegen onderschepping en transformatie wanneer ze van de ene plaats naar de andere gaan, bijv. wanneer u documenten uploadt.
Italian | Dutch |
---|---|
protocollo | protocol |
https | https |
protegge | beschermt |
altra | andere |
e | en |
IT La protezione JWT è abilitata di default. Protegge il traffico del portale e assicura che gli utenti non possano accedere a più dati del consentito.
NL JWT bescherming is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat de gebruikers niet meer gegevens kunnen opvragen dan toegestaan.
Italian | Dutch |
---|---|
abilitata | ingeschakeld |
e | en |
utenti | gebruikers |
possano | kunnen |
dati | gegevens |
consentito | toegestaan |
IT Passa al protocollo HTTPS che protegge i tuoi dati dall’essere intercettati e trasformati che vengono trasferiti da una location all'altra.
NL Schakel over op het HTTPS-protocol, dat uw gegevens beschermt tegen onderschepping en transformatie terwijl ze van de ene naar de andere locatie gaan.
Italian | Dutch |
---|---|
protocollo | protocol |
https | https |
protegge | beschermt |
dati | gegevens |
e | en |
location | locatie |
altra | andere |
IT ONLYOFFICE protegge i bot di dati strutturati e non strutturati in sede e in movimento, fornisce strumenti di analisi dei dati, offre sistemi di controlli dell’integrità dei dati ecc
NL ONLYOFFICE beschermt de gestructureerde en ongestructureerde gegevensbot in rust en in overdracht, geeft toegang tot gegevenscontrole, biedt controles op de integriteit van de gegevens, enz
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | beschermt |
dati | gegevens |
e | en |
controlli | controles |
integrità | integriteit |
ecc | enz |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Questa tecnologia protegge il traffico del portale e garantisce che gli utenti non possano accedere a un numero di dati superiore a quello consentito, fatto fondamentale in caso di invito di un utente esterno.
NL Deze technologie beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang hebben tot meer gegevens dan hun is toegestaan, wat essentieel is in het geval van een externe gebruikersuitnodiging.
Italian | Dutch |
---|---|
tecnologia | technologie |
protegge | beveiligt |
e | en |
dati | gegevens |
superiore | meer |
consentito | toegestaan |
fondamentale | essentieel |
caso | geval |
esterno | externe |
IT Protezione JWT abilitata di default. Protegge il traffico del portale e assicura che gli utenti non possano accedere a più dati di quanto permesso.
NL JWT-beveiliging is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang krijgen tot meer gegevens dan toegestaan.
Italian | Dutch |
---|---|
abilitata | ingeschakeld |
e | en |
utenti | gebruikers |
più | meer |
dati | gegevens |
Italian | Dutch |
---|---|
deepl | deepl |
pro | pro |
protegge | beschermt |
dati | gegevens |
e | en |
IT Sender Policy Framework (SPF) protegge dalla contraffazione degli indirizzi del mittente, detta anche spoofing, consentendo a un proprietario di dominio di pubblicare gli indirizzi IP dei server di posta che utilizza.
NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.
Italian | Dutch |
---|---|
posta | bericht |
IT Il nostro modello di minaccia fornisce un resoconto dettagliato delle minacce da cui Mailfence vi protegge e non
NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt
Italian | Dutch |
---|---|
fornisce | biedt |
dettagliato | gedetailleerd |
minacce | bedreigingen |
protegge | beschermt |
IT Siamo convinti che ogni utente ha il diritto di sapere esattamente da quali minacce Mailfence lo protegge e da quali no.Perciò abbiamo creato questo modello di esempio.
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
Italian | Dutch |
---|---|
utente | gebruiker |
diritto | recht |
sapere | weten |
esattamente | precies |
minacce | bedreigingen |
protegge | beschermt |
perciò | daarom |
no | niet |
creato | samengesteld |
IT Proteggere il tuo router è un ottimo inizio. Ottieni la sicurezza Internet pluripremiata di F‑Secure SAFE per proteggere computer e dispositivi mobili. Ecco come ti protegge SAFE:
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
Italian | Dutch |
---|---|
router | router |
è | is |
ottimo | goed |
inizio | begin |
internet | internet |
f | f |
computer | computers |
e | en |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
IT F‑Secure SAFE, un prodotto pluripremiato, blocca malware e virus e protegge le tue operazioni di banking e shopping online.
NL Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkelsessies.
Italian | Dutch |
---|---|
f | f |
e | en |
online | online |
IT F-Secure SAFE, che ti protegge online,
NL F-Secure SAFE, waarmee uw online veiligheid wordt beschermd,
Italian | Dutch |
---|---|
online | online |
IT Protezione banking, che protegge le operazioni di banking online salvaguardando la connessione di accesso ai portali di banking online.
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
Italian | Dutch |
---|---|
banking | bankieren |
online | online |
IT F-Secure ID PROTECTION, che protegge le tue credenziali importanti con un unico gestore di password sicuro e ti aiuta a tutelare le tue informazioni personali avvisandoti in caso di violazioni dei servizi online che stai utilizzando e
NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en
Italian | Dutch |
---|---|
protection | protection |
importanti | belangrijke |
e | en |
personali | persoonlijke |
violazioni | inbreuken |
servizi | services |
online | online |
id | id |
IT F-Secure SENSE, che protegge i dispositivi nella tua casa connessa*.
NL F-Secure SENSE, waarmee de apparaten in uw thuisnetwerk worden beschermd.*
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | secure |
dispositivi | apparaten |
nella | in |
tua | uw |
secure | beschermd |
IT Regole della famiglia, che protegge la tua famiglia con un unico abbonamento e ti aiuta a promuovere abitudini e limiti positivi per l'uso dei dispositivi da parte dei tuoi figli.
NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;
Italian | Dutch |
---|---|
famiglia | gezin |
protegge | beschermt |
abbonamento | abonnement |
e | en |
aiuta | helpt |
limiti | grenzen |
figli | kinderen |
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | beschermt |
crittografia | encryptie |
bit | bits |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | beschermt |
file | bestanden |
in arrivo | inkomende |
in | tegen |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
cloud | cloud |
Italian | Dutch |
---|---|
piattaforma | platform |
potente | krachtig |
innovazione | innovatie |
tuoi | uw |
aziendali | bedrijf |
Italian | Dutch |
---|---|
piattaforma | platform |
potente | krachtig |
innovazione | innovatie |
protegge | veilig |
mentre | terwijl |
tuoi | uw |
aziendali | bedrijf |
Italian | Dutch |
---|---|
futuro | toekomst |
Italian | Dutch |
---|---|
trova | vindt |
e | en |
dispositivo | apparaat |
automatico | automatisch |
team | team |
mondo | wereld |
facile | gemakkelijk |
IT Il nostro software protegge i tuoi progetti e le tue informazioni. Ecco in che modo garantiamo che i tuoi dati siano sempre protetti:
NL Onze software houd je projecten en je informatie veilig. Hier zijn slechts enkele van de manieren waarop we ervoor zorgen dat je gegevens altijd worden beschermd:
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
ecco | hier |
sempre | altijd |
modo | manieren |
IT La verifica in due passaggi forzata protegge gli account se la password all'account è compromessa, migliorando la sicurezza delle informazioni accessibili da tali account.
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
Italian | Dutch |
---|---|
verifica | verificatie |
se | als |
password | wachtwoord |
accessibili | toegankelijk |
IT La presente Informativa descrive in che modo il Gruppo Zendesk raccoglie, utilizza, condivide e protegge i dati personali da voi forniti
NL Dit Beleid beschrijft hoe de Zendesk Group de door u verstrekte persoonsgegevens verzamelt, gebruikt, deelt en beveiligt
Italian | Dutch |
---|---|
descrive | beschrijft |
zendesk | zendesk |
raccoglie | verzamelt |
utilizza | gebruikt |
condivide | deelt |
e | en |
protegge | beveiligt |
gruppo | group |
dati personali | persoonsgegevens |
IT In che modo Zendesk protegge i dati personali
NL Hoe beschermt Zendesk persoonsgegevens
Italian | Dutch |
---|---|
che | hoe |
zendesk | zendesk |
protegge | beschermt |
dati personali | persoonsgegevens |
IT Scorrete verso il basso fino a trovare la sezione etichettata come Extension Subject Alternative Name. Sotto, dovreste vedere una lista di tutti i domini che il certificato protegge.
NL Scrol naar beneden totdat je bij het gedeelte bent met de naam Extension Subject Alternative Name. Hieronder zou je een lijst moeten zien van alle domeinen die door het certificaat worden beschermd.
Italian | Dutch |
---|---|
sezione | gedeelte |
lista | lijst |
certificato | certificaat |
IT Vinile spesso e durevole che protegge i tuoi adesivi rotondi da graffi, pioggia e raggi del sole.
NL Dik, duurzaam vinyl dat je ronde stickers beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
Italian | Dutch |
---|---|
vinile | vinyl |
e | en |
durevole | duurzaam |
protegge | beschermt |
tuoi | je |
adesivi | stickers |
rotondi | ronde |
pioggia | regen |
sole | zonlicht |
spesso | dik |
IT Questa crittografia protegge tutte le informazioni trasmesse avanti e indietro tra il server e il browser, il che significa che tutti i dati sul tuo sito web non verranno violati
NL Deze versleuteling beschermt alle informatie die heen en weer wordt verzonden tussen de server en de browser, wat betekent dat alle gegevens op uw website niet worden gehackt
Italian | Dutch |
---|---|
crittografia | versleuteling |
protegge | beschermt |
trasmesse | verzonden |
e | en |
server | server |
browser | browser |
significa | betekent |
tuo | uw |
non | niet |
IT Inoltre, qualsiasi sito con un certificato SSL ha "HTTPS" nell'URL, che protegge la fiducia tra il proprietario e gli utenti del sito.
NL Bovendien heeft elke site met een SSL-certificaat de 'HTTPS' in de URL, die het vertrouwen onderscheidt tussen een eigenaar en gebruikers van de site.
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | bovendien |
sito | site |
certificato | certificaat |
ssl | ssl |
https | https |
url | url |
fiducia | vertrouwen |
proprietario | eigenaar |
e | en |
utenti | gebruikers |
IT La parte anteriore del plantare ha una forma particolarmente accentuata verso l'alto. L'elevato bordo del plantare protegge le dita durante la camminata.
NL Aan de voorkant is het voetbed bijzonder ver naar boven getrokken. De hoge rand beschermt de tenen tijdens de afrolbeweging.
Italian | Dutch |
---|---|
particolarmente | bijzonder |
bordo | rand |
protegge | beschermt |
durante | tijdens |
IT NordVPN protegge la tua connessione con una crittografia di nuova generazione, in modo che tu possa accedere ai tuoi account, effettuare bonifici bancari e fare acquisti online senza preoccupazioni
NL NordVPN beveiligt je verbinding met geavanceerde versleuteling, zodat je zonder zorgen kunt inloggen op je rekeningen, bankoverschrijvingen kunt doen en online kunt winkelen
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | beveiligt |
crittografia | versleuteling |
possa | kunt |
e | en |
online | online |
preoccupazioni | zorgen |
IT Fortunatamente, NordVPN crittografa la tua connessione e protegge le tue attività online dal tuo ISP, dall'amministratore di rete e da eventuali ficcanaso
NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren
Italian | Dutch |
---|---|
fortunatamente | gelukkig |
e | en |
protegge | beschermt |
attività | activiteiten |
IT SAFE protegge la tua vita online. Gestisci il tuo abbonamento e aggiungi protezione a dispositivi PC, Mac, Android e iOS direttamente dal tuo account My F-Secure.
NL SAFE beveiligt uw online leven. Via uw My F-Secure-account kunt u gemakkelijk uw abonnement beheren en bescherming toevoegen voor uw pc, Mac en Android- en iOS-apparaten.
Italian | Dutch |
---|---|
vita | leven |
online | online |
abbonamento | abonnement |
e | en |
aggiungi | toevoegen |
dispositivi | apparaten |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
account | account |
IT Protezione antivirus protegge il tuo dispositivo da programmi che potrebbero sottrarre dati personali, danneggiare il dispositivo o usarlo per scopi illeciti
NL Virusbescherming beschermt uw apparaat tegen programma’s die persoonlijke gegevens kunnen stelen, uw apparaat kunnen beschadigen of het voor illegale doeleinden kunnen gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
protegge | beschermt |
dispositivo | apparaat |
programmi | programma |
potrebbero | kunnen |
sottrarre | stelen |
dati | gegevens |
danneggiare | beschadigen |
scopi | doeleinden |
IT Sei un giornalista che protegge le proprie risorse
NL U bent een journalist en beschermt uw bronnen
Italian | Dutch |
---|---|
giornalista | journalist |
protegge | beschermt |
risorse | bronnen |
IT Una VPN ti aiuta anche a ottenere le migliori offerte per le vacanze, ti fa risparmiare sui dati mobili, ti protegge sulle reti Wi-Fi pubbliche, elude la censura, ti dà accesso ai siti web geobloccati, ecc.
NL Een VPN helpt u ook bij het vinden van betere vakantiedeals, bespaart u geld op mobiele data, beschermt u op openbare wifi, omzeilt censuur, geeft u toegang tot plaatselijk geblokkeerde websites, enz.
Italian | Dutch |
---|---|
vpn | vpn |
aiuta | helpt |
migliori | betere |
risparmiare | bespaart |
dati | data |
mobili | mobiele |
protegge | beschermt |
pubbliche | openbare |
censura | censuur |
ecc | enz |
wi-fi | wifi |
Showing 50 of 50 translations