Translate "toekomst" to Italian

NL Ik geloof dat dit de toekomst van exploratie is en daarmee de toekomst van design en de toekomst van de natuur

• toekomst van exploratie
• daarmee de toekomst
• natuur

NL Helderziendheid is de praktijk van 'zien' van de toekomst, maar er zijn andere zintuigen die je kunt gebruiken om de toekomst te zien.

NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?

• uitgelegd wat Full
• werkt
• theme markt

NL Hoewel het misschien lijkt alsof de toekomst van webdesigners somber is, hoeven ontwerpers zich geen zorgen te maken over hun professionele toekomst.  

• Hoewel het misschien
• alsof de toekomst
• professionele toekomst

NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen

• toekomst van mobiliteit

NL Ons geldstelsel staat onder hoogspanning. Is het toekomstbestendig? En wat is de rol van cryptovaluta in de toekomst? In deze podcast gaat Reinjan Prakke op zoek naar de toekomst van ons monetaire systeem.

• toekomstbestendig
• rol van cryptovaluta
• toekomst
• podcast gaat Reinjan
• monetaire

NL Het zal zeker interessant zijn om te zien hoe deze technologie zich in de nabije toekomst ontwikkelt. We hebben al een voorproefje gehad van hoe de toekomst van gaming eruit zou kunnen zien en ray tracing is weer een nieuwe stap in de goede richting.

• zal zeker interessant
• nabije toekomst ontwikkelt
• toekomst van gaming
• zou kunnen zien

NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?

• toekomst
• Mobility Conference delen
• experts en innovators
• april

NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?

• toekomst
• Mobility Conference delen
• experts en innovators
• april

NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen

• toekomst van mobiliteit

NL Ten eerste gaat niets in de toekomst samenwerken met Qualcomm, om te profiteren van het veelgebruikte Snapdragon-platform van laatstgenoemde voor verbeterde connectiviteit op zijn apparaten in de toekomst.

• Snapdragon-platform van laatstgenoemde

NL Deze gids verkent de toekomst van rechtbanken en biedt inzichten in de branche en tips over het bouwen van een hybride of virtuele rechtszaal die is ontworpen voor de toekomst.

• rechtbanken en biedt
• branche en tips

NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.

• netwerk en hardware
• tactisch gebouwd
• systemen kunnen vertrouwen

NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.

• Krijg exclusieve toegang
• tools
• productteams en bouw
• toekomst van modern

NL Advertentie-cookies worden op onze website gebruikt om marketing aan uw en uw interesses aan te passen, en u te voorzien van een meer persoonlijke service in de toekomst

• gebruikt om marketing
• toekomst

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

• toekomst te eisen
• uitdrukkelijke toestemming mogen

NL Hoe u kunt voorkomen dat berichten in de toekomst worden verwijderd

• voorkomen dat berichten
• toekomst worden verwijderd

NL Atlassian maakt tools voor de toekomst van IT

• Atlassian maakt tools
• toekomst van IT

NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.

• State University agile
• toekomst van hoger

NL Voor een optimistische toekomst moeten we beter voor onze planeet zorgen.

• optimistische toekomst moeten

NL We hebben zowel bestaande oplossingen nodig die nu al een verschil kunnen maken als opkomende technologieën die in de toekomst veel effect kunnen hebben.

• zowel bestaande oplossingen
• toekomst veel effect

NL Het Duurzaamheidsfonds van Shopify betaalt opzettelijk te veel voor koolstofverwijdering, om pilotprojecten te financieren en een vraag te creëren die de markt in gang zet, zodat de prijzen in de toekomst kunnen dalen.

• Duurzaamheidsfonds van Shopify
• koolstofverwijdering
• pilotprojecten te financieren
• vraag te creëren
• markt in gang
• zodat de prijzen

NL “BigCommerce luistert altijd naar zijn klanten en werkt het platform voortdurend bij. Dat geeft ons het vertrouwen dat onze investering ook in de toekomst veilig is.”

• klanten en werkt
• toekomst veilig

NL Een beter online bedrijf opbouwen, runnen en laten groeien, in minder tijd en tegen lagere kosten: met Essentials krijgt u een e-commerceplatform dat u nu en in de toekomst vooruithelpt

• beter online bedrijf
• runnen en laten
• lagere kosten
• toekomst vooruithelpt

NL Werkplekken worden opnieuw vormgegeven. Kantoren worden opnieuw geopend. Plattegronden opnieuw ontworpen. Bekijk uw opties voor het bouwen van een vertrouwde werkplek en het creëren van een inclusievere toekomst van werk.

• Werkplekken worden opnieuw
• Kantoren worden opnieuw
• Plattegronden opnieuw ontworpen
• Bekijk uw opties

NL We werken samen met WIRED om elk aspect van de inclusieve toekomst van werk te verkennen.

• WIRED om elk

NL Cisco heeft ongekende ervaring in het helpen van grote ondernemingen, zoals die van u, met de ontwikkeling van uw IT voor de toekomst, rekening houdend met de economische omstandigheden

• Cisco heeft ongekende
• helpen van grote
• toekomst
• economische omstandigheden

NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.

• geslacht als binair
• weten dat geslacht

NL Organisaties over de hele wereld gebruiken Tableau om de coronapandemie het hoofd te bieden en zich voor te bereiden op de toekomst. Ontdek hoe ons platform je organisatie kan helpen om stabiliteit, herstel en groei te realiseren op basis van data.

• wereld gebruiken Tableau
• coronapandemie het hoofd
• organisatie kan helpen
• stabiliteit
• herstel en groei
• realiseren op basis

NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.

• Ontdek waardevolle perspectieven
• tips en bronnen
• waaronder specifieke oplossingen
• branches en afdelingen
• waarmee je organisatie

NL ONLYOFFICE - de toekomst van de documentverwerking

• ONLYOFFICE

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

• Kies uw wachtwoordsterkte
• wachtwoord instelt

NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen. Nu meer dan ooit willen we onze werknemers vertrouwen in de toekomst geven door al het mogelijke te doen opdat ze kunnen bijdragen tot het succes van de onderneming.

• groep met bijna
• vrouwen en mannen

NL Blog: Werk aan een veerkrachtige toekomst met deze datagestuurde gewoonten

• Blog
• gewoonten

NL Leer hoe je een veerkrachtige basis legt en in de toekomst investeert door een datacultuur op te bouwen.

• veerkrachtige basis legt

NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.

• CEO van Tableau
• Adam Selipsky
• toekomst van visuele

NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data

• Mark Nelson
• CEO van Tableau
• data

NL Nieuwe serie: De toekomst van data en analyses

• serie
• toekomst van data
• analyses

NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.

• bèta
• cursusmateriaal is beschikbaar

NL Ontdek hoe we een voorbeeld proberen te zijn voor een mooiere toekomst, als een van de meest duurzame wolkenkrabbers ter wereld.

• mooiere toekomst
• meest duurzame wolkenkrabbers

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

• volgen van gebruikers
• toekomst zullen moeten

NL Mijnen en productie is destructie. Het langer laten meegaan van producten is niet meer dan logisch - reparatie en hergebruik zijn de toekomst.

• Mijnen en productie
• destructie
• langer laten meegaan
• logisch
• reparatie en hergebruik

NL Werkelijk duurzaam design betekent dat we met onze spullen de toekomst bouwen.

• Werkelijk duurzaam design
• spullen de toekomst

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

• Ambachten zijn essentieel
• economische
• vraag

NL Security die vooruitgang bevordert. Stimuleer innovatie met een krachtig, alomtegenwoordig platform dat u veilig houdt terwijl uw bedrijf zich richt op de toekomst

• Security die vooruitgang
• krachtig
• veilig houdt terwijl
• bedrijf zich richt
• toekomst

NL Security die het eenvoudiger maakt voor u. Stel uw security strategie voor de toekomst op met een platform waarop u kunt vertrouwen en dat wordt ondersteund door ongeëvenaarde middelen en expertise.

• Stel uw security
• ondersteund door ongeëvenaarde

NL Stimuleer innovatie met een krachtig, alomtegenwoordig platform dat u veilig houdt terwijl uw bedrijf zich richt op de toekomst

• krachtig
• veilig houdt terwijl
• bedrijf zich richt
• toekomst

NL Uw toekomst beschermd Security die het eenvoudiger maakt voor u

• toekomst beschermd Security

NL Stel uw security strategie voor de toekomst op met een platform waarop u kunt vertrouwen en dat wordt ondersteund door ongeëvenaarde middelen en expertise.

• Stel uw security
• ondersteund door ongeëvenaarde

NL U voor te bereiden op de toekomst van werken en slimme gebouwen

• slimme gebouwen