Translate "bescherming" to German

DE Bei My F-Secure ist Ihr Schutz zu Hause. Es ist zugleich Ausgangspunkt und Verwaltungsportal für sämtliche Geräte im Schutzbereich Ihre Abonnements für F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL.

• Schutz zu Hause
• zugleich Ausgangspunkt
• Verwaltungsportal für sämtliche
• Schutzbereich Ihre Abonnements
• F-Secure SAFE
• F-Secure

DE Produkt-Tour Merkmale PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Verwaltete Dienste Schutz vor E-Mail-Spoofing Markenschutz Anti-Phishing DMARC für Office365 DMARC für Google Mail GSuite DMARC für Zimbra

• Produkt-Tour Merkmale PowerSPF
• PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts
• Markenschutz Anti-Phishing DMARC
• DMARC für Google

DE Die Abschirmung von Apps mit Runtime-Protection schützt vor Keyloggern, Banking-Trojanern und anderen Bedrohungen - und bietet so bewährten Schutz bei gleichzeitig bester Kundenerfahrung. 

• Abschirmung von Apps
• Banking-Trojanern
• anderen Bedrohungen
• bietet so bewährten
• gleichzeitig bester Kundenerfahrung

DE Der In-App-Schutz wurde entwickelt, um Anwendungen von innen heraus zu schützen und eignet sich gut für einen Zero-Trust-Ansatz zum Schutz von Apps

• In-App-Schutz wurde entwickelt
• Anwendungen von innen
• schützen
• eignet sich gut
• Zero-Trust-Ansatz zum Schutz
• Apps

DE Der In-App-Schutz umfasst auch Funktionen wie Anti-Bot-Technologien, Clickjacking-Schutz, Selbstschutz für Runtime-Anwendungen, Multifaktor-Authentifizierung und Risikoanalyse.

• Anti-Bot-Technologien
• Clickjacking-Schutz
• Selbstschutz für Runtime-Anwendungen
• Multifaktor-Authentifizierung

DE Die Updates betraf vor allem den Abschnitt 11 (Schutz für Verkäufer) und Abschnitt 13 (Schutz für Käufer)

• Abschnitt
• Schutz für Verkäufer
• Schutz für Käufer

DE Der Moor-Themenweg oberhalb Zweisimmen bringt dem Wanderer Entstehung und Schutz von Mooren näher. Der Pfad führt durch eine "Moorlandschaft von besonderer Schönheit und nationaler Bedeutung", die besonders geschützt ist.

• Moor-Themenweg oberhalb Zweisimmen
• Wanderer Entstehung
• Schutz von Mooren
• besonderer Schönheit
• nationaler
• besonders geschützt

DE 13 der Schweizerischen Bundesverfassung und gestützt auf die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten

• Schweizerischen Bundesverfassung
• Bestimmungen des Bundes
• Datenschutzgesetz
• DSG
• jede Person Anspruch
• Schutz ihrer Privatsphäre
• Schutz vor Missbrauch
• persönlichen Daten

DE Sie können sich auch an die für die Überwachung des Datenschutzes in Ihrem Land zuständige Datenschutzagentur wenden, um eine Beschwerde einzureichen oder den Schutz Ihrer Rechte zu beantragen, wenn Sie dies für erforderlich halten.

• Überwachung des Datenschutzes
• Ihrem Land zuständige
• wenden
• Beschwerde einzureichen
• Schutz Ihrer Rechte
• beantragen
• dies für erforderlich

DE Allumfassender Schutz vor Sicherheitsbedrohungen per E-Mail und Internet sowie Sicherung personenbezogener Daten.

• per E-Mail
• Internet sowie Sicherung

DE Der Kinnbügel bietet umfassende Abdeckung und Schutz mit einem austauschbaren Schaumstoff-Luftfilter, der einen hervorragenden Luftstrom bietet und gleichzeitig Matsch, Staub und anderen Dreck aus dem Gesicht hält

• Kinnbügel bietet umfassende
• Schaumstoff-Luftfilter
• hervorragenden Luftstrom bietet
• gleichzeitig Matsch
• Staub
• Gesicht hält

DE Wir stellen sicher, dass ein anderer Schutz vorhanden ist, der von der Europäischen Kommission genehmigt wurde und personenbezogenen Daten den gleichen Schutz bietet wie in Europa.

• stellen sicher
• anderer Schutz vorhanden
• Europäischen Kommission genehmigt

DE Zusammen mit dem Naturschutzbund Vorarlberg hat ZEISS es sich zur Aufgabe gemacht, die Bestände dieser Vögel durch Biotopmanagement und intensive Raubtierabwehr zu schützen

• Vorarlberg hat ZEISS
• Aufgabe gemacht
• Bestände dieser Vögel
• Biotopmanagement

DE Fußgängerschutz, der auf Radfahrer erweitert wurde und nun als „Schutz von ungeschützten Verkehrsteilnehmern“ (VRU) bezeichnet wird; und

• Fußgängerschutz
• Schutz von ungeschützten
• VRU

DE Die Abschirmung von Apps mit Runtime-Protection schützt vor Keyloggern, Banking-Trojanern und anderen Bedrohungen - und bietet so bewährten Schutz bei gleichzeitig bester Kundenerfahrung. 

• Abschirmung von Apps
• Banking-Trojanern
• anderen Bedrohungen
• bietet so bewährten
• gleichzeitig bester Kundenerfahrung

DE Die Updates betraf vor allem den Abschnitt 11 (Schutz für Verkäufer) und Abschnitt 13 (Schutz für Käufer)

• Abschnitt
• Schutz für Verkäufer
• Schutz für Käufer

DE Mimecast's Targeted Threat Protection - Impersonation Protect bietet Unternehmen automatisierten Schutz vor Angriffen auf die Lieferkette und anderen Nachahmungen in E-Mails, und das in großem Umfang

• Mimecast's Targeted Threat
• Impersonation Protect bietet
• Lieferkette
• großem Umfang

DE Produkt-Tour Merkmale PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Verwaltete Dienste Schutz vor E-Mail-Spoofing Markenschutz Anti-Phishing DMARC für Office365 DMARC für Google Mail GSuite DMARC für Zimbra

• Produkt-Tour Merkmale PowerSPF
• PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts
• Markenschutz Anti-Phishing DMARC
• DMARC für Google

DE Allerdings bieten sie keinen oder nur einen geringen Knöchelschutz - im Gegensatz zu Modellen mit einem Steg unter der Ferse sowie einem elastischen Riemen mit Klettverschluss, der um die Wade herum am Bein befestigt wird

• geringen Knöchelschutz
• Gegensatz zu Modellen

DE 13 der Schweizerischen Bundesverfassung und gestützt auf die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten

• Schweizerischen Bundesverfassung
• Bestimmungen des Bundes
• Datenschutzgesetz
• DSG
• jede Person Anspruch
• Schutz ihrer Privatsphäre
• Schutz vor Missbrauch
• persönlichen Daten

DE Sie können sich auch an die für die Überwachung des Datenschutzes in Ihrem Land zuständige Datenschutzagentur wenden, um eine Beschwerde einzureichen oder den Schutz Ihrer Rechte zu beantragen, wenn Sie dies für erforderlich halten.

• Überwachung des Datenschutzes
• Ihrem Land zuständige
• wenden
• Beschwerde einzureichen
• Schutz Ihrer Rechte
• beantragen
• dies für erforderlich

DE Der Moor-Themenweg oberhalb Zweisimmen bringt dem Wanderer Entstehung und Schutz von Mooren näher. Der Pfad führt durch eine "Moorlandschaft von besonderer Schönheit und nationaler Bedeutung", die besonders geschützt ist.

• Moor-Themenweg oberhalb Zweisimmen
• Wanderer Entstehung
• Schutz von Mooren
• besonderer Schönheit
• nationaler
• besonders geschützt

DE Ist deine Website zu wertvoll, um sie zu verlieren? Profitiere von einer Rund-um-Sicherheitslösung mit Malware-Scans, Überwachung von Ausfallzeiten, Schutz vor Brute-Force-Angriffen und Schutz vor Kommentar- und Formularspam.

• verlieren
• Malware-Scans
• Überwachung von Ausfallzeiten
• Schutz vor Brute-Force-Angriffen
• Schutz vor Kommentar-

DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihre Nutzer bei jeder Anwendung auf die gleiche Art und Weise anmelden können

• Sorgen Sie dafür
• Nutzer bei jeder
• gleiche Art

DE Wir sind in Großbritannien ansässig und unterliegen den weltweit strengsten Datenschutzgesetzen. Wir nehmen den Datenschutz und die Sicherheit sehr ernst.

• Großbritannien ansässig
• unterliegen den weltweit
• Datenschutzgesetzen
• nehmen den Datenschutz
• Sicherheit sehr

DE SCHUTZ VON ITERABLE UND ANDEREN

• SCHUTZ VON ITERABLE
• ANDEREN

DE Durch die Kombination von Forschung auf höchstem Niveau, Unter­stützung durch Experten sowie mehrfach ausgezeichneten Cyber-Sicherheits­produkten bietet F‑Secure den besten Schutz der Welt.

• Kombination von Forschung
• höchstem Niveau
• Experten sowie mehrfach
• bietet

DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, über­arbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobil­geräten aus verwalten.

• SAFE Internet Security
• frischem
• Design
• zusätzlichen Verbesserungen
• Geräte können Sie
• Schutz Ihrer Geräte

DE Erweiterter Schutz für Ihren PC mit der schnellst­möglichen Reaktion auf Online­bedrohungen für Ihre Online­sicherheit. Weitere Informationen.

DE Die Lösungen von F-Secure Elements schützen Ihr Unternehmen vor modernen Cyber-Bedrohungen. Nutzen Sie einzelne Lösungen für spezifische Anforderungen oder erhalten Sie vollständigen Schutz, indem Sie alle Lösungen kombinieren.

• Lösungen von F-Secure
• schützen Ihr Unternehmen
• modernen Cyber-Bedrohungen
• Nutzen Sie einzelne
• spezifische Anforderungen
• erhalten Sie vollständigen

DE Branchenführende Sicherheit für Windows-, Mac- und Linux-Arbeitsstationen mit Schutz vor Malware, Trojanern und Hintertüren

• Mac-
• Linux-Arbeitsstationen mit Schutz
• Malware
• Trojanern
• Hintertüren

DE Setzen Sie einzelne Lösungen für spezifische Anforderungen ein, oder oder erhalten Sie einen kompletten Schutz durch die Kombination aller Lösungen.

• Setzen Sie einzelne
• aller

DE Vollständiger Schutz für Microsoft 365

DE F-Secure Elements for Microsoft 365 ist einfach zu implementieren und bietet ebenso umfassenden Schutz vor den raffiniertesten Phishing-Angriffen wie vor gezielten Angriffen.

• F-Secure Elements for
• einfach zu implementieren
• bietet ebenso umfassenden
• gezielten

DE Nutzt die Echtzeitinformationen über Bedrohungen, die F-Secure Security Cloud von etlichen Millionen Sicherheits-Clients sammelt, um schnelleren und besseren Schutz vor neuen und aufkommenden Bedrohungen zu bieten.

• Nutzt die Echtzeitinformationen
• Bedrohungen
• F-Secure Security Cloud
• etlichen Millionen Sicherheits-Clients
• schnelleren

DE Die Multisite-DRP-Lösung zum Schutz von VMware Clustern

• Multisite-DRP-Lösung zum Schutz
• VMware Clustern

DE In Belgien, wo Mailfence zu Hause ist und unsere Server gehostet werden, ist die Privatsphäre gesetzlich geschützt

• Belgien
• Privatsphäre gesetzlich geschützt

DE Sollte es zu einem Rechtsstreit über die Art und Weise kommen, wie dein Unternehmen die Daten einer Person verwendet hat, kann eine Datenschutzerklärung eine gewisse Haftungsabsicherung bieten.

• Weise kommen
• Datenschutzerklärung eine gewisse

DE Im heutigen Unternehmensumfeld braucht dein Unternehmen höchstwahrscheinlich eine Datenschutzerklärung. Letztendlich kann sie sowohl dir als auch deinen Kunden eine Absicherung bieten.

• heutigen Unternehmensumfeld braucht
• Kunden eine Absicherung

DE Damit deine Website, dein Unternehmen und deine Kunden geschützt sind, solltest du deine Allgemeinen Geschäftsbedingungen in einfacher, klarer und leicht verständlicher Sprache veröffentlichen

• Damit deine Website
• dein Unternehmen
• deine Kunden geschützt
• solltest du deine
• Geschäftsbedingungen in einfacher
• klarer
• leicht verständlicher Sprache

DE ClimatePartner GmbH misst dem Datenschutz große Bedeutung bei

• ClimatePartner GmbH misst

DE Unsere Klimaschutzprojekte sind immer auch Entwicklungsprojekte für die Menschen vor Ort

• Klimaschutzprojekte sind immer
• Ort

DE Und obendrein noch Schutz für unser Klima

• obendrein noch Schutz
• unser Klima

DE Klimaneutrale Produkte als Wahlmöglichkeit für jeden, der einen Beitrag zum Klimaschutz leisten will: das ist unser Ziel

• jeden
• Beitrag zum Klimaschutz
• will
• unser Ziel

DE Ob im Supermarkt, in Drogerien oder im Onlineshop, ob klimaneutral Bus fahren, klimaneutrale Gesichtscreme oder klimaneutral gedruckte Kataloge – die klimaneutralen Angebote werden täglich mehr.

• Ob im Supermarkt
• Drogerien
• Onlineshop
• ob klimaneutral Bus
• klimaneutrale Gesichtscreme
• klimaneutral gedruckte Kataloge

DE Sie verlangt den Einsatz einer Multi-Faktor-Authentifizierung, die auch Biometrie einschließt, "zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff auf nicht-öffentliche Informationen oder Informationssysteme"

• verlangt den Einsatz
• Multi-Faktor-Authentifizierung
• Biometrie einschließt
• Schutz vor unberechtigtem
• nicht-öffentliche Informationen

DE  Es hat die Informationsressourcen des Unternehmens, seiner Kunden und Geschäftspartner identifiziert, die es proaktiv schützen muss

• Informationsressourcen des Unternehmens
• seiner Kunden
• Geschäftspartner identifiziert
• proaktiv schützen muss

DE ihren Spendern eine Garantie bietet

• bietet

DE Hosten Sie ONLYOFFICE auf Ihren Maschinen. Konfigurieren Sie die Cache-Lebensdauer und aktivieren Sie den JWT-Schutz gegen unbefugten Zugriff.

• Hosten Sie ONLYOFFICE
• Ihren Maschinen
• unbefugten

DE JWT-Schutz ist standardmäßig aktiviert. Diese Technologie sichert den Portalverkehr und stellt sicher, dass die Benutzer nicht auf mehr Daten zugreifen können, als sie dürfen.

• JWT-Schutz ist standardmäßig
• stellt sicher