Translate "sicurezza" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sicurezza" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of sicurezza

Italian
Dutch

IT Tags: best practice di sicurezza dei dati, sicurezza dei dati, sicurezza dei dati e privacy, conformità della sicurezza dei dati, gestione della sicurezza dei dati, soluzioni di sicurezza dei dati, cos'è la sicurezza dei dati

NL Tags: best practices gegevensbeveiliging, gegevensbeveiliging, gegevensbeveiliging en privacy, naleving gegevensbeveiliging, gegevensbeveiligingsbeheer, oplossingen gegevensbeveiliging, wat is gegevensbeveiliging

IT Tags:sicurezza a distanza, rischi per la sicurezza del lavoro a distanza, sicurezza del luogo di lavoro a distanza, problemi di sicurezza con il lavoro a distanza, consigli per la sicurezza del lavoro a distanza, lavorare a distanza

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

Italian Dutch
tags tags
sicurezza beveiliging

IT Tag:sicurezza delle informazioni, definizione di sicurezza delle informazioni, significato di sicurezza delle informazioni, cos'è la sicurezza delle informazioni, perché è importante la sicurezza delle informazioni

NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk

Italian Dutch
tag tags
definizione definitie
significato betekenis
è is
importante belangrijk

IT Tags:migliori controlli sulla sicurezza delle informazioni, sicurezza delle informazioni, controlli sulla sicurezza, controlli sulla sicurezza, controlli sulla sicurezza delle informazioni sottovalutati

NL Tags:beste informatiebeveiligingscontroles, informatiebeveiliging, informatiebeveiligingscontroles, onderschatte informatiebeveiligingscontroles

Italian Dutch
tags tags
migliori beste

IT Tags: autenticazione email iot, sicurezza email iot, rischi di sicurezza iot, rischi di sicurezza iot, cos'è la sicurezza iot

NL Tags: iot e-mailverificatie, iot e-mailbeveiliging, iot beveiligingsrisico's, beveiligingsrisico's van iot, wat is iot beveiliging

IT Il team di sicurezza desiderava creare un modulo in Confluence che gli sviluppatori potessero utilizzare per inviare automaticamente informazioni di sicurezza al team di sicurezza più rapidamente nel processo di sviluppo

NL Het beveiligingsteam wilde een formulier aanmaken in Confluence dat ontwikkelaars konden gebruiken om veel eerder in het ontwikkelingsproces automatisch beveiligingsinformatie naar het beveiligingsteam te versturen

Italian Dutch
creare aanmaken
modulo formulier
sviluppatori ontwikkelaars
potessero konden
utilizzare gebruiken
inviare versturen
automaticamente automatisch
più veel

IT Il data center utilizza la sicurezza biometrica e ulteriori misure di sicurezza avanzate come la sorveglianza delle telecamere, grandi recinzioni, guardie di sicurezza

NL Ons datacenter maakt gebruik van biometrische beveiliging en aanvullende geavanceerde beveiligingsmaatregelen, zoals camerabewaking, grote hekken en bewaking

Italian Dutch
utilizza gebruik
biometrica biometrische
e en
ulteriori aanvullende
avanzate geavanceerde
sorveglianza bewaking
grandi grote

IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.

NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.

Italian Dutch
e en
ottieni krijg
tempo reale realtime

IT Ulteriori informazioni sulla sicurezza dell'accesso remoto di Splashtop Segui il nostro MSP & Feed per la sicurezza IT per essere sempre aggiornato sulle ultime notizie e avvisi sulla sicurezza informatica.

NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.

Italian Dutch
ulteriori meer
sicurezza security
accesso access
remoto remote
splashtop splashtop
msp msp
aggiornato op de hoogte
ultime laatste
e en
avvisi alerts
essere blijven
sicurezza informatica cybersecurity

IT Gli strumenti antivirus rappresentano un aspetto cruciale di una criteri di sicurezza completi. Non permettere che le lacune nella sicurezza dei file danneggino e compromettano la sicurezza delle tue applicazioni.

NL Antivirusprogramma's vormen een essentieel onderdeel van een sterk beveiligingsbeleid. Laat hiaten in uw bestandsbeveiliging niet de beveiliging van uw applicaties beschadigen en in gevaar brengen.

Italian Dutch
antivirus antivirusprogramma
sicurezza beveiliging
permettere laat
lacune hiaten
e en
applicazioni applicaties

IT Esperienza lavorativa dimostrata nella sicurezza informatica, della sicurezza operativa e della sicurezza dei dati dei sistemi IT

NL aangetoonde werkervaring bij cyberbeveiliging, operationele beveiliging en de gegevensbeveiliging van IT-systemen

Italian Dutch
sicurezza beveiliging
operativa operationele
e en
sistemi systemen

IT La sicurezza è anche al centro di Tensor con un nuovo core di sicurezza e Titan M2, che secondo Google farà sì che Pixel 6 abbia "il maggior numero di livelli di sicurezza in qualsiasi telefono".

NL Beveiliging vormt ook de kern van Tensor met een nieuwe beveiligingskern en Titan M2, waarvan Google beweert dat Pixel 6 "de meeste beveiligingslagen in elke telefoon" zal hebben.

Italian Dutch
sicurezza beveiliging
anche ook
tensor tensor
e en
google google
farà zal
pixel pixel
maggior meeste
telefono telefoon

IT Ulteriori informazioni sulla sicurezza dell'accesso remoto di Splashtop Segui il nostro MSP & Feed per la sicurezza IT per essere sempre aggiornato sulle ultime notizie e avvisi sulla sicurezza informatica.

NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.

Italian Dutch
ulteriori meer
sicurezza security
accesso access
remoto remote
splashtop splashtop
msp msp
aggiornato op de hoogte
ultime laatste
e en
avvisi alerts
essere blijven
sicurezza informatica cybersecurity

IT Integrare la sicurezza informatica nel processo di formazione dell'azienda. Ogni dipendente dovrebbe comprendere l'importanza della sicurezza informatica e il proprio ruolo all'interno della sicurezza informatica generale dell'azienda.

NL Maak van cyberbeveiliging een regulier onderdeel van de trainingen binnen uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang inzien van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algehele cyberbeveiliging van het bedrijf.

Italian Dutch
formazione trainingen
azienda bedrijf
dipendente werknemer
dovrebbe moet
importanza belang

IT Il portafoglio Guarda ha protocolli di sicurezza in atto in modo da fornire la massima sicurezza ai fondi di criptovaluta di un utente. Ecco un breve riepilogo delle caratteristiche di sicurezza del portafoglio:

NL Guarda-portemonnee heeft beveiligingsprotocollen om maximale beveiliging te bieden aan de cryptocurrency-fondsen van een gebruiker. Hier volgt een korte samenvatting van de veiligheidsfuncties van de portemonnee:

Italian Dutch
portafoglio portemonnee
ha heeft
sicurezza beveiliging
fornire bieden
massima maximale
fondi fondsen
utente gebruiker
breve korte
riepilogo samenvatting

IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.

NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.

Italian Dutch
e en
ottieni krijg
tempo reale realtime

IT Sicurezza: i partner stanno migliorando le loro pratiche di sicurezza attraverso la partecipazione ai nostri programmi di sicurezza del Marketplace

NL Beveiliging: Partners verbeteren hun beveiliging door deel te nemen aan onze Marketplace-beveiligingsprogramma's

Italian Dutch
sicurezza beveiliging
partner partners
migliorando verbeteren

IT Il team di sicurezza desiderava creare un modulo in Confluence che gli sviluppatori potessero utilizzare per inviare automaticamente informazioni di sicurezza al team di sicurezza più rapidamente nel processo di sviluppo

NL Het beveiligingsteam wilde een formulier aanmaken in Confluence dat ontwikkelaars konden gebruiken om veel eerder in het ontwikkelingsproces automatisch beveiligingsinformatie naar het beveiligingsteam te versturen

Italian Dutch
creare aanmaken
modulo formulier
sviluppatori ontwikkelaars
potessero konden
utilizzare gebruiken
inviare versturen
automaticamente automatisch
più veel

IT monday.com si avvale di un programma di bug bounty, che consente ai ricercatori della sicurezza di tutto il mondo di ricercare in modo etico e responsabile e divulgare le vulnerabilità della sicurezza al nostro team di sicurezza.

NL monday.com onderhoudt een beheerd bugbounty-programma, waarmee beveiligingsonderzoekers van over de hele wereld ethisch en verantwoord beveiligingslekken kunnen onderzoeken en melden aan ons beveiligingsteam.

Italian Dutch
programma programma
mondo wereld
etico ethisch
e en
ricercare onderzoeken

IT Per aumentare la sicurezza in un impianto iperbarico, ogni camera dovrebbe avere un addetto alla sicurezza appositamente addestrato, che sovrintende tutto ciò che riguarda la sicurezza in un ambiente iperbarico

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

Italian Dutch
aumentare vergroten
sicurezza veiligheid
camera kamer
appositamente speciaal

IT Un buon consiglio di sicurezza stradale solido qui. Morire in sicurezza o non guidare in sicurezza? Ci piacciono i disegni che fanno venire il mal di testa a chi cerca di decifrarne il significato.

NL Goed degelijk verkeersveiligheidsadvies hier. Veilig sterven of niet veilig rijden? Wij houden van een goed ontwerp waarbij je hoofd pijn doet als je probeert te ontcijferen wat het betekent.

Italian Dutch
buon goed
guidare rijden
testa hoofd

IT Tags: Problema di sicurezza DMARC ruf, rischi di sicurezza ruf, problemi di sicurezza dei rapporti ruf

NL Tags: DMARC ruf beveiligingsprobleem, ruf beveiligingsrisico's, beveiligingsproblemen van ruf rapporten

IT Tags: miglior software per la sicurezza delle email, software per la sicurezza delle email, soluzioni software per la sicurezza delle email, prevenzione dello spoofing

NL Tags: beste e-mailbeveiligingssoftware, e-mailbeveiligingssoftware, oplossingen voor e-mailbeveiligingssoftware, preventie van spoofing

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT La sicurezza dei dati trattati da SurveyMonkey è di priorità assoluta. Ci atteniamo agli standard di sicurezza del settore e provvederemo a informare il contraente in caso di Incidenti di sicurezza che si ripercuotono sul suo account.

NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.

IT Offriamo ai sitter e dog walker consigli e informazioni pertinenti sulla sicurezza, come per esempio la creazione di un piano di sicurezza e consigli per proteggere la casa e il cortile.

NL We bieden oppassers en uitlaters relevante tips en veiligheidsinformatie, zoals advies over het opzetten van een veiligheidsplan.

Italian Dutch
offriamo bieden
sitter oppassers
e en
pertinenti relevante

IT Google Play Protect, aggiornamenti di sicurezza a cadenza regolare e controllo sulla modalità di condivisione dei dati. Ogni giorno ci dedichiamo alla sicurezza di 2,5 miliardi di dispositivi Android attivi e a mantenere private le informazioni.

NL Google Play Protect, regelmatige beveiligingsupdates en controle over hoe je gegevens worden gedeeld. We leggen ons erop toe om elke dag de meer dan 2,5 miljard actieve Android-apparaten te helpen beveiligen en informatie privé te houden.

Italian Dutch
google google
sicurezza beveiligen
regolare regelmatige
e en
controllo controle
condivisione gedeeld
miliardi miljard
dispositivi apparaten
android android
attivi actieve
mantenere houden
play play
private privé

IT Progettiamo i nostri prodotti per soddisfare i più elevati standard di sicurezza e privacy degli utenti, anche sostenendo le migliori pratiche di sicurezza come BGP RPKI e nuovi standard come DNS over HTTP.

NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.

Italian Dutch
prodotti producten
standard normen
e en
pratiche practices
nuovi nieuwe
dns dns
http http

IT Il nostro responsabile della sicurezza apprezza molto il modo in cui Access bilancia sicurezza e facilità di utilizzo".

NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."

Italian Dutch
responsabile manager
access access
e en

IT Entra a far parte del gruppo Fiducia e sicurezza dell'Atlassian Community per ascoltare direttamente il nostro team di sicurezza e condividere informazioni, suggerimenti e best practice per utilizzare i prodotti Atlassian in modo sicuro e affidabile.

NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.

Italian Dutch
atlassian atlassian
direttamente rechtstreeks
informazioni informatie
suggerimenti tips
best best
practice practices
utilizzare gebruiken
prodotti producten

IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte alle tue domande più specifiche in materia di sicurezza. Puoi trovare le risposte a molte domande nei nostri questionari di sicurezza precompilati.

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

Italian Dutch
contatta contact
tue je
domande vragen
trovare vindt

IT Zero compromessi — sicurezza e velocità con la miglior sicurezza internet del mondo.

NL Geen compromissen — krijg de beste bescherming en snelheid met de beste internet­beveiliging van de wereld.

Italian Dutch
compromessi compromissen
e en
velocità snelheid
internet internet
mondo wereld

IT Rafforza la tua sicurezza con un partner di sicurezza informatica esperto

NL Vergroot uw beveiliging met een ervaren cybersecurity partner

Italian Dutch
tua uw
sicurezza beveiliging
partner partner
esperto ervaren
sicurezza informatica cybersecurity

IT Il nostro management e il nostro staff senior sono sottoposti a controlli di sicurezza secondo lo standard di sicurezza del personale di base del governo britannico.

NL Ons management en senior personeel worden gescreend volgens de Britse basisnorm voor personeelsbeveiliging .

Italian Dutch
management management
e en
senior senior
britannico britse

IT Garantire la sicurezza della tecnologia costituiva un ostacolo nel flusso di lavoro DevOps a causa del ritardo con cui gli sviluppatori introducevano input di sicurezza nei progetti durante il processo.

NL Het garanderen van de beveiliging van de technologie was altijd een probleem in de DevOps-workflow, omdat ontwikkelaars de beveiligingsput altijd te laat in het proces inbrachten.

Italian Dutch
tecnologia technologie
lavoro workflow
devops devops
sviluppatori ontwikkelaars

IT Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer presso Domino’s, ha spiegato: "La sicurezza può essere vista come un ostacolo al progresso quando sono presenti barriere alla collaborazione tra sviluppatori e personale addetto alla sicurezza

NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging

Italian Dutch
michael michael
senior senior
domino domino
s s
vista gezien
progresso voortgang
barriere barrières
collaborazione samenwerking
sviluppatori ontwikkelaars
e en
application application
engineer engineer

IT Questi strumenti integrati aiutano i team di sviluppo e sicurezza ad allineare i loro sforzi al valore aziendale presentando indicatori che riflettono lo stato di sicurezza della base di codice.

NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.

Italian Dutch
integrati geïntegreerde
aiutano helpen
e en
sicurezza beveiliging
indicatori indicatoren
stato staat

IT Accedi a un'ampia serie di informazioni complete relative alla sicurezza e all'intelligence sulle minacce, preparate da responsabili aziendali e leader nel campo della sicurezza.

NL Toegang tot een schat aan gezaghebbende informatie over security en threat intelligence voor security professionals en zakelijke leiders.

Italian Dutch
accedi toegang
sicurezza security
e en
aziendali zakelijke
leader leiders

IT Se hai bisogno di funzioni di modifica e sicurezza per imprese, accesso priorità ad aggiornamenti di sicurezza e stabilità o supporto tecnico dal team ONLYOFFICE, opta per ONLYOFFICE Enterprise Edition

NL Als u bedrijfsklare bewerkings- en beveiligingsfuncties, prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes of technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig heeft, dan kiest u voor de ONLYOFFICE Enterprise Editie

Italian Dutch
bisogno nodig
e en
tecnico technische
team team
edition editie
onlyoffice onlyoffice

Showing 50 of 50 translations