Translate "simulazioni" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "simulazioni" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of simulazioni

Italian
Dutch

IT Costruisci complessi compositi stratificati - con modelli 3D, elementi 2D o simulazioni di particelle - tutto in un ambiente 3D.

NL Bouw complexe gelaagde composieten - met 3D-modellen, 2D-elementen of deeltjessimulaties - allemaal binnen een 3D-omgeving.

Italian Dutch
costruisci bouw
complessi complexe
compositi composieten
modelli modellen
elementi elementen
o of
ambiente omgeving

IT Create una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni complesse

NL Bouw een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline voor complexe simulaties

Italian Dutch
potente krachtige
e en
scalabile schaalbare
complesse complexe

IT Eseguite simulazioni accurate, ordinate parti realizzabili e garantite la connettività dei circuiti elettronici

NL Voer nauwkeurige simulaties uit, bestel produceerbare onderdelen en lever verbindingsmogelijkheden voor elektronische schakelingen

Italian Dutch
accurate nauwkeurige
parti onderdelen
e en
elettronici elektronische

IT Lo strumento per il consolidamento finanziario di Sigma Conso è facile da implementare e funge da unica fonte di verità dei dati e permette di realizzare report e simulazioni tracciabili, dinamiche e in tempo reale.

NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.

Italian Dutch
finanziario financiële
sigma sigma
è is
facile eenvoudig
e en
fonte bron
dinamiche dynamische
tempo reale realtime

IT Il modulo integrato si interfaccia direttamente con il tuo ERP, gestisce l’import dei dati e consente di creare simulazioni della durata del leasing per quantificare l’impatto finanziario dei contratti più importanti.

NL De geïntegreerde module heeft een rechtstreekse interface met uw ERP, beheert uw gegevens en biedt u de mogelijkheid om simulaties van leasetermijnen te maken om de financiële impact van uw belangrijkste contracten te kwantificeren.

Italian Dutch
integrato geïntegreerde
interfaccia interface
gestisce beheert
dati gegevens
e en
impatto impact
finanziario financiële
contratti contracten
importanti belangrijkste
erp erp

IT Per motivi sanitari, tutti gli studenti devono possedere il proprio set di barriere personali comprese, ma non limitate a, guanti, bende per simulazioni pratiche, e una barriera per le insufflazioni. Per maggiori informazioni, contatta il tuo istruttore.

NL Om hygiënische redenen hebben alle cursisten hun eigen set persoonlijke beschermingsmiddelen nodig. Hier vallen ook handschoenen, verband voor praktijksimulaties en een beademingsmakser onder. Neem voor meer informatie contact op met je instructeur.

Italian Dutch
motivi redenen
studenti cursisten
set set
guanti handschoenen
e en
maggiori meer
informazioni informatie
contatta contact
istruttore instructeur

IT Le simulazioni prodotti da questo strumento non costituisce in nessun caso un’offerta per l’acquisto o la vendita di strumenti finanziari, né rappresenta un consiglio di investimento o una conferma di transazione di alcun genere.

NL Alle simulaties die afkomstig zijn van deze tool vormen in geen enkel geval een aan- of verkoopaanbod van financiële instrumenten, noch beleggingsadvies en bevestigen geen enkele transactie.

Italian Dutch
caso geval
finanziari financiële
conferma bevestigen
transazione transactie

IT Le simulazioni si basano sui rendimenti e sulla volatilità prevedibili dei portafogli proposti

NL De simulaties zijn gebaseerd op de rendementen en de volatiliteit die kan worden afgeleid van de voorgestelde portefeuilles

Italian Dutch
e en
portafogli portefeuilles

IT Le simulazioni non costituiscono un’indicazione attendibile della performance futura. I rendimenti indicati non sono garantiti.

NL De simulaties geven geen betrouwbare indicatie van toekomstige prestaties. De vermelde rendementen zijn niet gegarandeerd.

Italian Dutch
indicazione indicatie
performance prestaties
futura toekomstige
garantiti gegarandeerd

IT I giocatori di PC adorano un buon simulatore e ce ne sono molti: di tutto, dai simulatori di fidanzate alle simulazioni di guida di autobus

NL PC-gamers houden van een goede simulator en er zijn er genoeg - alles van vriendinsimulators tot busrijsimulaties

Italian Dutch
giocatori gamers
pc pc
buon goede
simulatore simulator
e en
sono zijn

IT L'utilizzo di mappe e simulazioni intelligenti al posto dei tradizionali fogli di calcolo consente ai decision maker di Fruit of the Loom di prendere decisioni con chiarezza e sicurezza.

NL Het gebruik van slimme kaarten en simulaties in plaats van traditionele spreadsheets geeft de besluitvormers van Fruit of the Loom meer duidelijkheid en vertrouwen.

Italian Dutch
mappe kaarten
e en
intelligenti slimme
posto plaats
tradizionali traditionele
chiarezza duidelijkheid
fogli di calcolo spreadsheets
sicurezza vertrouwen

IT Lo strumento per il consolidamento finanziario di Sigma Conso è facile da implementare e funge da unica fonte di verità dei dati e permette di realizzare report e simulazioni tracciabili, dinamiche e in tempo reale.

NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.

Italian Dutch
finanziario financiële
sigma sigma
è is
facile eenvoudig
e en
fonte bron
dinamiche dynamische
tempo reale realtime

IT Il modulo integrato si interfaccia direttamente con il tuo ERP, gestisce l’import dei dati e consente di creare simulazioni della durata del leasing per quantificare l’impatto finanziario dei contratti più importanti.

NL De geïntegreerde module heeft een rechtstreekse interface met uw ERP, beheert uw gegevens en biedt u de mogelijkheid om simulaties van leasetermijnen te maken om de financiële impact van uw belangrijkste contracten te kwantificeren.

Italian Dutch
integrato geïntegreerde
interfaccia interface
gestisce beheert
dati gegevens
e en
impatto impact
finanziario financiële
contratti contracten
importanti belangrijkste
erp erp

IT Costruisci complessi compositi stratificati - con modelli 3D, elementi 2D o simulazioni di particelle - tutto in un ambiente 3D.

NL Bouw complexe gelaagde composieten - met 3D-modellen, 2D-elementen of deeltjessimulaties - allemaal binnen een 3D-omgeving.

Italian Dutch
costruisci bouw
complessi complexe
compositi composieten
modelli modellen
elementi elementen
o of
ambiente omgeving

IT Consolidamento di sottogruppi, simulazioni, unità operative, settori di attività e aree geografiche

NL Consolidatie van subgroepen, simulaties, bedrijfseenheden, bedrijfssectoren en geografische gebieden

Italian Dutch
consolidamento consolidatie
di van
e en
geografiche geografische

IT Per motivi sanitari, tutti gli studenti devono possedere il proprio set di barriere personali comprese, ma non limitate a, guanti, bende per simulazioni pratiche, e una barriera per le insufflazioni. Per maggiori informazioni, contatta il tuo istruttore.

NL Om hygiënische redenen hebben alle cursisten hun eigen set persoonlijke beschermingsmiddelen nodig. Hier vallen ook handschoenen, verband voor praktijksimulaties en een beademingsmakser onder. Neem voor meer informatie contact op met je instructeur.

Italian Dutch
motivi redenen
studenti cursisten
set set
guanti handschoenen
e en
maggiori meer
informazioni informatie
contatta contact
istruttore instructeur

IT Le nostre simulazioni sono basate sulla threat intelligence di G DATA e sull'esperienza del red-teaming - ogni email è basata su casi reali

NL Onze simulaties zijn gebaseerd op G DATA's informatie over bedreigingen en red-teamingervaring - elke e-mail is gebaseerd op echte gevallen

Italian Dutch
e en
ogni elke
casi gevallen
reali echte

IT La Autodesk AEC Collection è un set integrato di strumenti BIM che consentono di creare in modo rapido ed efficiente simulazioni di progetti edilizi, infrastrutture civili e costruzioni

NL De AEC Collection van Autodesk is een geïntegreerde set BIM-tools waarmee u snel en efficiënt een bouwontwerp, civiele infrastructuur en constructiesimulaties kunt maken

Italian Dutch
autodesk autodesk
aec aec
è is
integrato geïntegreerde
bim bim
creare maken
rapido snel
efficiente efficiënt

IT Simulazioni e Business Game. Il gioco del formatore.

NL Hoe kan ik mijn onderneming succesvol financieren?

Italian Dutch
business onderneming
il hoe

IT Salva Simulazioni e Business Game. Il gioco del formatore. nella tua raccolta.

NL Sla Hoe kan ik mijn onderneming succesvol financieren? op in je collectie.

Italian Dutch
business onderneming
raccolta collectie
il hoe

IT Dalle avanzate simulazioni al computer, fino al modo in cui cuciamo insieme i pannelli del rivestimento, ci assicuriamo che ogni campione di versione, componente e materiale sia costruito per durare ancora (e ancora).

NL Van geavanceerde computersimulaties tot aan hoe we individuele bekledingspanelen aan elkaar naaien, we zorgen ervoor dat elke iteratie, component en materiaalmonster wordt gebouwd om door te gaan (en verder).

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

IT Tutti gli strumenti che ti servono per creare una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni, effetti e rendering complessi.

NL Alle creatieve tools die u nodig hebt om een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline te maken voor complexe simulaties, effecten en rendering.

IT Crea simulazioni dettagliate con Bifrost per Maya

NL Maak gedetailleerde simulaties met Bifrost voor Maya

IT Bifrost consente di creare simulazioni fisicamente precise, ad esempio di esplosioni pirotecniche e tempeste di neve complesse, in un unico ambiente di programmazione visiva.

NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.

Showing 50 of 50 translations