IT Lettori Blu-ray di Samsung, LG e Sony, alcuni sistemi home cinema Sony e Network Media Player di Sony.
IT Lettori Blu-ray di Samsung, LG e Sony, alcuni sistemi home cinema Sony e Network Media Player di Sony.
NL Blu-ray-spelers van Samsung, LG en Sony, sommige thuisbioscoopsystemen van Sony en Sonys Network Media Player.
Italian | Dutch |
---|---|
di | van |
samsung | samsung |
e | en |
sony | sony |
alcuni | sommige |
network | network |
media | media |
IT Fotocamera S22 Ultra 108mp Versione migliorata di HM3 principale 1/1.33 "0.8 um F1.8 FOV 85 12MP 0.6X Sony 1/2.55" 1.4um F2.2 FOV 120 10MP 10X nuovo Sony 1/3,52" 1,12um F4.9 FOV 11 10MP 3X nuovo Sony 1/3,52" 1,12um F2,4 FOV 36
NL S22 Ultra-camera 108mp Verbeterde versie van HM3 main 1 / 1.33 "0.8 um F1.8 FOV 85 12MP 0.6X sony 1/2.55" 1.4um F2.2 FOV 120 10MP 10X nieuwe sony 1/3.52" 1.12um F4.9 FOV 11" 10MP 3X nieuwe sony 1/3.52" 1.12um F2.4 FOV 36"
Italian | Dutch |
---|---|
fotocamera | camera |
ultra | ultra |
versione | versie |
migliorata | verbeterde |
di | van |
sony | sony |
nuovo | nieuwe |
IT Quali sono le migliori fotocamere compatte? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony
NL Wat zijn de beste compactcamera's? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
Italian | Dutch |
---|---|
sono | zijn |
sony | sony |
canon | canon |
x | x |
iii | iii |
panasonic | panasonic |
IT Lettori Blu-ray di Samsung, LG e Sony, alcuni sistemi home cinema Sony e Network Media Player di Sony.
NL Blu-ray-spelers van Samsung, LG en Sony, sommige thuisbioscoopsystemen van Sony en Sonys Network Media Player.
Italian | Dutch |
---|---|
di | van |
samsung | samsung |
e | en |
sony | sony |
alcuni | sommige |
network | network |
media | media |
IT Quali sono le migliori fotocamere compatte? 1. Sony ZV-1 - 2. Canon Powershot G7 X Mark III - 3. Sony RX100 VII - 4. Panasonic DC-ZS70K - 5. Sony
NL Wat zijn de beste DSLR-camera's? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
Italian | Dutch |
---|---|
sono | zijn |
fotocamere | camera |
canon | canon |
IT Nuovo di zecca di Sony e appena annunciato al salone NAMM di gennaio 2018. Da non confondere con la videocamera C100, la Sony C-100 è un microfono a condensatore vocale ad alta risoluzione ad alta risoluzione.
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
e | en |
appena | net |
annunciato | aangekondigd |
gennaio | januari |
videocamera | videocamera |
c | c |
microfono | microfoon |
condensatore | condensator |
risoluzione | resolutie |
IT Sony ha annunciato ufficialmente la sua ultima fotocamera mirrorless full frame di punta, la Sony Alpha A7 IV.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Camera 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Italian | Dutch |
---|---|
fotocamera | camera |
IT Specifiche della fotocamera Sony Alpha A7 IV trapelate da, ehm, Sony stessa
NL 75 fantastische panoramische fotos die vreselijk mis gingen met hilarische resultaten
IT Sony ha apparentemente fatto trapelare molte delle specifiche per la sua nuova fotocamera Alpha di prossima uscita, molto rumorosa: la Sony Alpha A7
NL We hebben het web afgespeurd om het allerbeste te vinden in panoramische mislukkingen die u zeker zullen doen giechelen.
Italian | Dutch |
---|---|
sua | u |
IT La prima cosa che ti colpisce quando togli le cuffie dalla nuova confezione totalmente biodegradabile di Sony è quanto sia più piccola la custodia di ricarica della generazione precedente. È, secondo Sony, il 40% più piccolo - e se ne accorge.
NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.
Italian | Dutch |
---|---|
cuffie | hoofdtelefoon |
nuova | nieuwe |
confezione | verpakking |
totalmente | volledig |
sony | sony |
generazione | generatie |
e | en |
IT A differenza della gamma di TV OLED A8 di Sony , lA9 è designato come uno dei TV OLED della serie Master di Sony
NL In tegenstelling tot het A8 OLED-tv-assortiment van Sony, wordt de A9 aangemerkt als een van de Master-serie OLED-tvs van Sony
Italian | Dutch |
---|---|
differenza | tegenstelling |
tv | tv |
oled | oled |
sony | sony |
IT (Pocket-lint) - Nella A7R III, Sony ha costruito sul già impressionante modello Mark II full frame, creando una fotocamera ad alta risoluzione e ad alta velocità. Pensa a questa Sony come una parte A7R II e una parte A9 , tutto in uno.
NL (Pocket-lint) - In de A7R III heeft Sony voortgebouwd op het toch al indrukwekkende full-frame Mark II-model, door een hoge resolutie en high-speed camera te creëren. Beschouw deze Sony als deel A7R II en deel A9 , allemaal samengevoegd.
Italian | Dutch |
---|---|
iii | iii |
sony | sony |
ha | heeft |
impressionante | indrukwekkende |
full | full |
frame | frame |
fotocamera | camera |
risoluzione | resolutie |
e | en |
velocità | speed |
parte | deel |
ii | ii |
Italian | Dutch |
---|---|
appositamente | speciaal |
fotocamere | camera |
sony | sony |
pienamente | volledig |
compatibili | compatibel |
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
e | en |
sono | zijn |
marchi | handelsmerken |
registrati | geregistreerde |
di | van |
IT Nuovo di zecca di Sony e appena annunciato al salone NAMM di gennaio 2018. Da non confondere con la videocamera C100, la Sony C-100 è un microfono a condensatore vocale ad alta risoluzione ad alta risoluzione.
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
e | en |
appena | net |
annunciato | aangekondigd |
gennaio | januari |
videocamera | videocamera |
c | c |
microfono | microfoon |
condensatore | condensator |
risoluzione | resolutie |
IT Quali sono le migliori cuffie ANC? 1. Cuffie Bose 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple AirPods Pro
NL Wat zijn de beste ANC-koptelefoons? 1. Bose-hoofdtelefoon 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple
Italian | Dutch |
---|---|
sono | zijn |
cuffie | hoofdtelefoon |
sony | sony |
IT La prima cosa che ti colpisce quando togli le cuffie dalla nuova confezione totalmente biodegradabile di Sony è quanto sia più piccola la custodia di ricarica della generazione precedente. È, secondo Sony, il 40% più piccolo - e se ne accorge.
NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.
Italian | Dutch |
---|---|
cuffie | hoofdtelefoon |
nuova | nieuwe |
confezione | verpakking |
totalmente | volledig |
sony | sony |
generazione | generatie |
e | en |
IT A differenza della gamma di TV OLED A8 di Sony , lA9 è designato come uno dei TV OLED della serie Master di Sony
NL In tegenstelling tot het A8 OLED-tv-assortiment van Sony, wordt de A9 aangemerkt als een van de Master-serie OLED-tvs van Sony
Italian | Dutch |
---|---|
differenza | tegenstelling |
tv | tv |
oled | oled |
sony | sony |
IT Quali sono le migliori fotocamere mirrorless? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
NL Wat zijn de beste spiegelloze camera's? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
Italian | Dutch |
---|---|
sono | zijn |
fotocamere | camera |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
iv | iv |
olympus | olympus |
pen | pen |
fujifilm | fujifilm |
IT Un confronto tra il Sony Xperia 10 IV e il suo predecessore, il Sony Xperia 10 III.
NL Een vergelijking van hoe de Sony Xperia 10 IV zich verhoudt tot zijn voorganger, de Sony Xperia 10 III.
Italian | Dutch |
---|---|
confronto | vergelijking |
sony | sony |
iv | iv |
predecessore | voorganger |
iii | iii |
xperia | xperia |
IT Quali sono le migliori fotocamere mirrorless? 1. Sony A1 - 2. Panasonic Lumix GH6 - 3. Sony A7 IV - 4. Olympus PEN E-P7 - 5. Fujifilm X-E4
NL Wat zijn de beste spiegelloze camera's? 1. Sony A1 - 2. Panasonic Lumix GH6 - 3. Sony A7 IV - 4. Olympus PEN E-P7 - 5. Fujifilm X-E4
Italian | Dutch |
---|---|
sono | zijn |
fotocamere | camera |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
iv | iv |
olympus | olympus |
pen | pen |
fujifilm | fujifilm |
IT Ecco come il Sony Xperia 5 IV si confronta con il Sony Xperia III.
NL Hier is hoe de Sony Xperia 5 IV vergelijkt met de Sony Xperia III.
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
iv | iv |
iii | iii |
xperia | xperia |
IT Sony Vaio ha lasciato il mondo dei laptop nel 2014. Ma ora Vaio è tornato, senza Sony, con il Vaio SX14 (in recensione qui) e il Vaio A12 2-in-1.
NL Sony Vaio verliet de laptopwereld in 2014. Maar nu is Vaio terug, zonder Sony, met de Vaio SX14 (hier te zien) en de 2-in-1 Vaio A12.
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
ora | nu |
è | is |
qui | hier |
e | en |
ma | maar |
IT Sony ha aggiornato le sue cuffie MDR-Z7 di fascia alta in una versione di seconda generazione, la Sony MDR-Z7M2. Questa nuova coppia assomiglia al suo
NL Sony heeft zijn high-end MDR-Z7-hoofdtelefoon bijgewerkt in een tweede generatie-versie, de Sony MDR-Z7M2. Dit nieuwe paar lijkt op zijn voorganger, m...
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
cuffie | hoofdtelefoon |
in | in |
versione | versie |
seconda | tweede |
generazione | generatie |
m | m |
coppia | paar |
IT Il business della telefonia mobile di Sony e il business della PlayStation di Sony hanno escogitato un enorme affare che è difficile ignorare. Se pren...
NL Sonys mobiele telefoonbedrijf en Sonys PlayStation-bedrijf hebben een enorme deal bedacht die moeilijk te negeren is. Als je de nieuwe Sony Xperia XZ2
Italian | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
mobile | mobiele |
sony | sony |
e | en |
enorme | enorme |
affare | deal |
è | is |
difficile | moeilijk |
ignorare | negeren |
IT Il Sony Xperia XZ2 Premium non dovrebbe essere troppo lontano da un lancio ufficiale, dato che Sony ha detto che sarà disponibile dall"estate 2018". T...
NL De Sony Xperia XZ2 Premium zou niet ver verwijderd moeten zijn van een officiële lancering, aangezien Sony zei dat deze beschikbaar zou zijn vanaf "zo...
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
premium | premium |
lancio | lancering |
detto | zei |
disponibile | beschikbaar |
xperia | xperia |
IT La Sony A6500 è la fotocamera mirrorless di punta dellazienda del 2017 con un sensore di ritaglio, che si trova sotto la gamma full-frame Sony A7. LA6...
NL De Sony A6500 is de vlaggenschip- spiegelloze camera van het bedrijf uit 2017 met een crop-sensor, onder de Sony A7 full-frame line-up. De A6500 voegt
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
fotocamera | camera |
sensore | sensor |
IT (Pocket-lint) - Sappiamo già che è in arrivo una nuova versione del visore per realtà virtuale di Sony, ma ora stanno comparendo più informazioni online. Alcune di queste informazioni provengono direttamente da Sony.
NL (Pocket-lint) - We weten al dat er een nieuwe versie van Sonys virtual reality-headset komt, maar nu verschijnt er meer informatie online. Een deel van die informatie is rechtstreeks van Sony.
Italian | Dutch |
---|---|
già | al |
versione | versie |
realtà | reality |
sony | sony |
più | meer |
direttamente | rechtstreeks |
IT Sony ha presentato in anteprima il quadricottero per la prima volta al CES 2021, dove ha affermato che è il drone più piccolo in grado di trasportare una fotocamera Sony Alpha per la videografia o la fotografia professionale
NL Sony geeft voor het eerst een preview van de quadcopter op CES 2021, waar het zei dat het de kleinste drone is die een Sony Alpha-camera kan dragen voor professionele videografie of fotografie
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
anteprima | preview |
trasportare | dragen |
fotocamera | camera |
alpha | alpha |
fotografia | fotografie |
più piccolo | kleinste |
drone | drone |
IT È necessario un Sony account per abbonarsi a un piano a pagamento. Eseguire l'accesso nella schermata successiva. Se non si dispone di un Sony account, creane uno.
NL U hebt een Sony-account nodig als u een betaald abonnement wilt nemen. Meld u aan in het volgende scherm. Als u geen Sony-account hebt, kunt u er nu een maken.
IT L’A1X e l’A1 sono fratelli. Le somiglianze sono molte, ma l’A1X è superiore sotto diversi aspetti. Una batteria più potente, un tempo di ricarica più rapido e un’interfaccia utente aggiornata. Ed è disponibile anche per Sony e Fujifilm.
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere recycletijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
Italian | Dutch |
---|---|
somiglianze | overeenkomsten |
batteria | batterij |
aggiornata | bijgewerkte |
disponibile | beschikbaar |
sony | sony |
fujifilm | fujifilm |
IT Disponibile per Canon, Nikon, Fujifilm e Sony. Tempo di ricarica del lampo: 0.05-1.0 sec. Fino a 450 flash a piena potenza. Aggiornato in forma, sensibilità e finitura.
NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Recycletijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.
Italian | Dutch |
---|---|
canon | canon |
nikon | nikon |
fujifilm | fujifilm |
e | en |
sony | sony |
piena | volledig |
potenza | vermogen |
aggiornato | nieuwe |
forma | vorm |
finitura | afwerking |
IT Sony colpisce un accordo da 1 miliardo di dollari per vendere i giochi GSN a Scopely
NL Het door Walmart gesteunde Symbotic is in gesprek om te fuseren met SoftBank SPAC in ee..
IT EMI è una società britannica e Sony BMG è controllata al 50% da Bertelsmann, una società tedesca
NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
società | bedrijf |
e | en |
sony | sony |
IT Modelli con attacco rapido opzionale per fotocamere Canon, Nikon, Sony e Fujifilm.
NL Optionele hotshoe-versies voor Canon-, Nikon-, Sony- en Fujifilm- camera's.
Italian | Dutch |
---|---|
opzionale | optionele |
fotocamere | camera |
canon | canon |
nikon | nikon |
sony | sony |
e | en |
fujifilm | fujifilm |
IT L'A1X e l'A1 sono fratelli. Le somiglianze sono molte, ma l'A1X è superiore sotto diversi aspetti. Una batteria più potente, un tempo di ricarica più rapido e un'interfaccia utente aggiornata. Ed è disponibile anche per Sony e Fujifilm.
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere hersteltijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
Italian | Dutch |
---|---|
somiglianze | overeenkomsten |
batteria | batterij |
aggiornata | bijgewerkte |
disponibile | beschikbaar |
sony | sony |
fujifilm | fujifilm |
IT Disponibile per Canon, Nikon, Fujifilm e Sony. Tempo di ricarica del lampo: 0,05-1,0 sec. Fino a 450 flash alla massima potenza. Aggiornato in forma, sensibilità e finitura.
NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Hersteltijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.
Italian | Dutch |
---|---|
canon | canon |
nikon | nikon |
fujifilm | fujifilm |
e | en |
sony | sony |
potenza | vermogen |
aggiornato | nieuwe |
forma | vorm |
finitura | afwerking |
IT Alcuni esempi famosi sono Mercedes-Benz, Sony Music, BBC America, Xerox e Harvard Business Review
NL Enkele bekende voorbeelden zijn Mercedes-Benz, Sony Music, BBC America, Xerox, en Harvard Business Review
Italian | Dutch |
---|---|
alcuni | enkele |
esempi | voorbeelden |
sono | zijn |
sony | sony |
music | music |
bbc | bbc |
e | en |
business | business |
review | review |
famosi | bekende |
america | america |
IT Supporto per i formati professionali di Sony, Panasonic, RED e Blackmagic Design.
NL Ondersteuning van professionele formaten van Sony, Panasonic, RED en Blackmagic Design.
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
panasonic | panasonic |
e | en |
design | design |
IT Integrazione con Samsung Knox, LG GATE e Kyocera EMM. Alleanze con Sony, Zebra, HTC, Huawei e altri in arrivo.
NL Integratie met Samsung Knox, LG GATE en Kyocera EMM. Samenwerkingsverbanden met Sony, Zebra, HTC, HUAWEI en meer op komst.
Italian | Dutch |
---|---|
integrazione | integratie |
samsung | samsung |
e | en |
sony | sony |
zebra | zebra |
htc | htc |
huawei | huawei |
altri | meer |
IT Ripara il tuo hardware Apple, Nintendo, Microsoft o Sony con i nostri componenti, attrezzi e manuali gratuiti di riparazione.
NL Repareer je Apple, Nintendo, Microsoft of Sony producten zelf met behulp van onze onderdelen, gereedschappen, en gratis reparatie handleidingen.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
nintendo | nintendo |
microsoft | microsoft |
sony | sony |
e | en |
manuali | handleidingen |
gratuiti | gratis |
riparazione | reparatie |
IT Infine, per alcune DSLR con supporto Wi-Fi o USB, esiste una soluzione beta per macOS: l' app Pro Webcam di Cascable supporta una serie di Canon EOS, Nikon, Fujifilm. Fotocamere Olympus, Panasonic e Sony tramite Wi-Fi o USB.
NL Ten slotte is er voor sommige DSLR's met Wi-Fi- of USB-ondersteuning een bèta-oplossing voor macOS: Cascable's Pro Webcam-app ondersteunt een aantal Canon EOS, Nikon, Fujifilm. Olympus, Panasonic en Sony camera's via Wi-Fi of USB.
Italian | Dutch |
---|---|
dslr | dslr |
o | of |
usb | usb |
soluzione | oplossing |
beta | bèta |
macos | macos |
app | app |
webcam | webcam |
canon | canon |
eos | eos |
nikon | nikon |
fujifilm | fujifilm |
fotocamere | camera |
olympus | olympus |
panasonic | panasonic |
e | en |
sony | sony |
IT Accedi e controlla in remoto i dispositivi Samsung, LG e Lenovo e i dispositivi Android con Android 8 o versioni successive, come Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE.
NL Krijg op afstand toegang tot en beheer Samsung-, LG- en Lenovo-apparaten en Android-apparaten met Android 8 of hoger, zoals Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony en ZTE.
Italian | Dutch |
---|---|
accedi | toegang |
e | en |
dispositivi | apparaten |
samsung | samsung |
lenovo | lenovo |
android | android |
o | of |
come | zoals |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
oppo | oppo |
sony | sony |
IT Le azioni giapponesi chiudono con piccoli guadagni dopo due giorni di perdite; Sony aum..
NL Japanse aandelen sluiten met kleine winst na twee dagen van verlies; Sony verhoogt voor..
Italian | Dutch |
---|---|
azioni | aandelen |
piccoli | kleine |
guadagni | winst |
giorni | dagen |
perdite | verlies |
sony | sony |
IT Sony riporta un aumento dell'1% nell'utile del Q2, batte le stime
NL Sony rapporteert 1% winststijging in Q2 en verslaat verwachtingen
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
nell | in |
IT Le azioni giapponesi chiudono con piccoli guadagni dopo due giorni di perdite; Sony aumenta le prospettive di profitto operativo
NL Japanse aandelen sluiten met kleine winst na twee dagen van verlies; Sony verhoogt vooruitzichten operationele winst
Italian | Dutch |
---|---|
azioni | aandelen |
piccoli | kleine |
giorni | dagen |
perdite | verlies |
sony | sony |
aumenta | verhoogt |
operativo | operationele |
IT Notizie in altre lingue su SONY GROUP CORPORATION
NL Nieuws in andere talen op SONY GROUP CORPORATION
Italian | Dutch |
---|---|
notizie | nieuws |
in | in |
altre | andere |
lingue | talen |
sony | sony |
group | group |
IT Sony vede un crollo del reddito attribuibile nel secondo trimestre fiscale e alza le previsioni per il FY22
NL Sony ziet toerekenbaar inkomen kelderen in fiscaal 2e kwartaal, verhoogt richtprijs voor FY22
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
vede | ziet |
reddito | inkomen |
trimestre | kwartaal |
e | e |
IT Le azioni giapponesi chiudono con piccoli guadagni dopo due giorni di perdite; Sony aum..
NL Japanse aandelen sluiten met kleine winst na twee dagen van verlies; Sony verhoogt voor..
Italian | Dutch |
---|---|
azioni | aandelen |
piccoli | kleine |
guadagni | winst |
giorni | dagen |
perdite | verlies |
sony | sony |
IT Sony riporta un aumento dell'1% nell'utile del Q2, batte le stime
NL Sony rapporteert 1% winststijging in Q2 en verslaat verwachtingen
Italian | Dutch |
---|---|
sony | sony |
nell | in |
Showing 50 of 50 translations