IT Questo stesso programma beta è stato utilizzato per Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 e Android 12. È semplice. Non è necessario eseguire il flashing degli aggiornamenti o altre operazioni complicate.
IT Questo stesso programma beta è stato utilizzato per Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 e Android 12. È semplice. Non è necessario eseguire il flashing degli aggiornamenti o altre operazioni complicate.
NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 en Android 12. Het is eenvoudig. Je hoeft geen updates te flashen of iets dergelijks ingewikkelds.
Italian | Dutch |
---|---|
stato | werd |
utilizzato | gebruikt |
android | android |
e | en |
semplice | eenvoudig |
necessario | hoeft |
aggiornamenti | updates |
IT Ma con lottimizzazione generalmente limitata di Android per i tablet, il Tab P11 Pro di Lenovo può raggiungere tutte le note giuste come tablet e altro ancora?
NL Maar met de over het algemeen beperkte optimalisatie van Android voor tablets, kan Lenovos Tab P11 Pro de juiste noten raken als een tablet en meer?
Italian | Dutch |
---|---|
limitata | beperkte |
android | android |
tablet | tablet |
tab | tab |
può | kan |
note | noten |
e | en |
IT Lo stesso vale per lapp per tablet/smartphone, che ti consente di visualizzare in stanze diverse, ad esempio sul tuo iPad o tablet Android
NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet
Italian | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
stanze | kamers |
diverse | verschillende |
esempio | bijvoorbeeld |
tuo | je |
IT Ma con lottimizzazione generalmente limitata di Android per i tablet, il Tab P11 Pro di Lenovo può raggiungere tutte le note giuste come tablet e altro ancora?
NL Maar met de over het algemeen beperkte optimalisatie van Android voor tablets, kan Lenovos Tab P11 Pro de juiste noten raken als een tablet en meer?
Italian | Dutch |
---|---|
limitata | beperkte |
android | android |
tablet | tablet |
tab | tab |
può | kan |
note | noten |
e | en |
IT Lo stesso vale per lapp per tablet/smartphone, che ti consente di visualizzare in stanze diverse, ad esempio sul tuo iPad o tablet Android
NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet
Italian | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
stanze | kamers |
diverse | verschillende |
esempio | bijvoorbeeld |
tuo | je |
IT Cerchi un tablet di alto livello che non sia un iPad? La maggior parte delle aziende ha rinunciato ai tablet Android di fascia alta, ma non Samsung.
NL Op zoek naar een tablet van het hoogste niveau die geen iPad is? De meeste bedrijven hebben geavanceerde Android-tablets opgegeven, maar Samsung niet.
Italian | Dutch |
---|---|
livello | niveau |
android | android |
samsung | samsung |
IT Disponibile per dispositivi PC Windows™, Mac®, iOS e Android™: Norton Secure VPN è compatibile con PC, Mac, smartphone e tablet Android, iPad e iPhone
NL Beschikbaar op Windows™-pc, Mac®, iOS- en Android™-apparaten: Norton Secure VPN is compatibel met pc's, Mac, Android-smartphones en -tablets, iPads en iPhones
Italian | Dutch |
---|---|
disponibile | beschikbaar |
dispositivi | apparaten |
pc | pc |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
e | en |
android | android |
vpn | vpn |
è | is |
compatibile | compatibel |
smartphone | smartphones |
ipad | ipads |
iphone | iphones |
IT Utilizzando un Android, iPhone o iPad Utilizzo di un telefono o tablet Android Utilizzando una DSLR o GoPro Utilizzando una webcam console Utilizzo della telecamera di sicurezza o smart home
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
Italian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
o | of |
telefono | telefoon |
dslr | dslr |
gopro | gopro |
webcam | webcam |
console | console |
telecamera | camera |
sicurezza | beveiliging |
smart | slimme |
home | thuis |
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
android | android |
smartphone | smartphones |
robusti | robuuste |
pos | pos |
e | en |
più | meer |
IT Visualizza in remoto i telefoni e i tablet iOS (11 o versioni successive) e Android (5 o versioni successive) dei tuoi clienti per risolvere rapidamente i problemi, controlla in remoto i dispositivi Android.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
Italian | Dutch |
---|---|
telefoni | telefoons |
e | en |
ios | ios |
o | of |
android | android |
tuoi | uw |
clienti | klanten |
rapidamente | snel |
dispositivi | apparaten |
IT Android 5.0 Lollipop ha fatto il suo debutto sul Nexus 9, il nuovo tablet di Google, e sul Nexus 6, il suo ultimo smartphone. Con Android 5.0 arriva u...
NL Android 5.0 Lollipop maakte zijn debuut op de Nexus 9, de nieuwe tablet van Google, en de Nexus 6, de nieuwste smartphone. Met Android 5.0 komt een re...
Italian | Dutch |
---|---|
android | android |
tablet | tablet |
e | en |
smartphone | smartphone |
fatto | maakte |
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
android | android |
smartphone | smartphones |
robusti | robuuste |
pos | pos |
e | en |
più | meer |
IT Visualizza in remoto i telefoni e i tablet iOS (11 o versioni successive) e Android (5 o versioni successive) dei tuoi clienti per risolvere rapidamente i problemi, controlla in remoto i dispositivi Android.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
Italian | Dutch |
---|---|
telefoni | telefoons |
e | en |
ios | ios |
o | of |
android | android |
tuoi | uw |
clienti | klanten |
rapidamente | snel |
dispositivi | apparaten |
IT Disponibile per dispositivi PC Windows™, Mac®, iOS e Android™: Norton Secure VPN è compatibile con PC, Mac, smartphone e tablet Android, iPad e iPhone
NL Beschikbaar op Windows™-pc, Mac®, iOS- en Android™-apparaten: Norton Secure VPN is compatibel met pc's, Mac, Android-smartphones en -tablets, iPads en iPhones
Italian | Dutch |
---|---|
disponibile | beschikbaar |
dispositivi | apparaten |
pc | pc |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
e | en |
android | android |
vpn | vpn |
è | is |
compatibile | compatibel |
smartphone | smartphones |
ipad | ipads |
iphone | iphones |
IT Utilizzando un Android, iPhone o iPad Utilizzo di un telefono o tablet Android Utilizzando una DSLR o GoPro Utilizzando una webcam console Utilizzo della telecamera di sicurezza o smart home
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
Italian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
o | of |
telefono | telefoon |
dslr | dslr |
gopro | gopro |
webcam | webcam |
console | console |
telecamera | camera |
sicurezza | beveiliging |
smart | slimme |
home | thuis |
IT Il gioco è disponibile sia per iOS che per Android, quindi funzionerà su iPad, iPhone, oltre a telefoni e tablet Android. Puoi scoprire come giocare e scaricare lapp da qui .
NL De game is beschikbaar voor zowel iOS als Android en werkt dus op iPad, iPhone en Android-telefoons en -tablets. Hier kunt u lezen hoe u de app kunt spelen en downloaden .
Italian | Dutch |
---|---|
disponibile | beschikbaar |
ios | ios |
android | android |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
telefoni | telefoons |
e | en |
scaricare | downloaden |
lapp | de app |
qui | hier |
IT Splashtop lancia Whiteboard per Android - L'unica app di lavagna interattiva per tablet Android 2012/03/13
NL Splashtop lanceert Whiteboard voor Android - de enige interactieve whiteboard-app voor Android-tablets 2012/03/13
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | lanceert |
android | android |
app | app |
lavagna | whiteboard |
interattiva | interactieve |
unica | enige |
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Italian | Dutch |
---|---|
virtualizzazione | virtualisatie |
installare | installeren |
e | en |
utilizzare | gebruiken |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
IT Un certo numero di altri dispositivi Android ha avuto accesso ad Android 12 Beta e probabilmente saranno anche alcuni dei primi dispositivi ad aggiornarsi ad Android 12.
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
android | android |
accesso | toegang |
beta | beta |
e | en |
probabilmente | waarschijnlijk |
IT Android Auto è unapp gratuita per telefoni Android, disponibile su Google Play , e dovrai avere lapp sul telefono e una connessione alla tua auto per poter utilizzare Android Auto
NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
android | android |
auto | auto |
è | is |
gratuita | gratis |
disponibile | verkrijgbaar |
e | en |
lapp | de app |
connessione | verbinding |
tua | je |
poter | kunnen |
play | play |
IT Un certo numero di altri dispositivi Android ha avuto accesso ad Android 12 Beta ed è probabile che siano alcuni dei primi dispositivi ad essere aggiornati anche ad Android 12.
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
android | android |
accesso | toegang |
beta | beta |
ed | en |
probabile | waarschijnlijk |
IT Google ha annunciato a settembre 2020, tramite unpost sul blog di Android Developers , che la versione 2021 di Android si chiamerà Android 12.
NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.
Italian | Dutch |
---|---|
settembre | september |
android | android |
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Italian | Dutch |
---|---|
virtualizzazione | virtualisatie |
installare | installeren |
e | en |
utilizzare | gebruiken |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone® per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Italian | Dutch |
---|---|
virtualizzazione | virtualisatie |
installare | installeren |
e | en |
utilizzare | gebruiken |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
IT Un certo numero di altri dispositivi Android hanno avuto accesso alla Beta di Android 12 e probabilmente saranno anche alcuni dei primi dispositivi ad aggiornarsi ad Android 12.
NL Een aantal andere Android-toestellen hadden toegang tot de Android 12-bèta en waarschijnlijk zullen zij ook tot de eerste toestellen behoren die naar Android 12 zullen updaten.
Italian | Dutch |
---|---|
android | android |
accesso | toegang |
beta | bèta |
e | en |
probabilmente | waarschijnlijk |
saranno | zullen |
dispositivi | toestellen |
IT Google aggiorna il suo sistema operativo mobile Android ogni anno e Android O, o Android Oreo, è lultima versione inserita in Pixel 2 e Pixel 2 XL . S...
NL Google werkt zijn Android mobiele besturingssysteem elk jaar bij en Android O, of Android Oreo, is de nieuwste versie die is ingebakken in de Pixel 2 ...
Italian | Dutch |
---|---|
operativo | werkt |
mobile | mobiele |
android | android |
anno | jaar |
e | en |
versione | versie |
pixel | pixel |
sistema operativo | besturingssysteem |
IT Trasforma il tuo tablet in un monitor | Splashtop Wired XDisplay | Usa il tablet come secondo schermo
NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm
Italian | Dutch |
---|---|
trasforma | verander |
tablet | tablet |
splashtop | splashtop |
usa | gebruik |
come | als |
IT Il tablet Fire di Amazon continua a offrire una popolare alternativa all'iPad, ma quale tablet Amazon Fire è giusto per te?
NL Amazon's Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
Italian | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
popolare | populair |
alternativa | alternatief |
è | is |
IT La nostra selezione dei migliori tablet da acquistare oggi, inclusi i migliori dispositivi 2 in 1 e tablet compatti a una varietà di prezzi diversi.
NL Onze selectie van de beste tablets die we vandaag kunnen kopen, inclusief de beste 2-in-1-apparaten en compacte tablets tegen verschillende prijzen.
Italian | Dutch |
---|---|
selezione | selectie |
acquistare | kopen |
oggi | vandaag |
inclusi | inclusief |
dispositivi | apparaten |
e | en |
compatti | compacte |
prezzi | prijzen |
IT Nokia ha annunciato il suo ritorno nel mercato dei tablet con il lancio del Nokia T20, un nuovo tablet da 10,4 pollici rivolto alla fascia di mercato ...
NL Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare ein...
Italian | Dutch |
---|---|
annunciato | aangekondigd |
ritorno | terugkeer |
tablet | tablet |
lancio | lancering |
pollici | inch |
IT (Pocket-lint) - Amazon offre una gamma di tablet da molti anni. Per molti, sono stati il primo punto di riferimento quando si cerca un tablet economico, perché è difficile mettere in discussione il rapporto qualità-prezzo.
NL (Pocket-lint) - Amazon biedt al jaren een reeks tablets aan. Voor velen waren ze het eerste aanspreekpunt bij het zoeken naar een betaalbare tablet, omdat het moeilijk is om de prijs-kwaliteitverhouding in twijfel te trekken.
Italian | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
offre | biedt |
tablet | tablet |
molti | velen |
economico | betaalbare |
difficile | moeilijk |
IT Questo è davvero il più grande svantaggio del tablet Fire: non ha le capacità software per competere con quelle grandi piattaforme, dove un tablet Samsung potrebbe semplicemente darti unesperienza migliore che è più paragonabile al tuo telefono.
NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.
Italian | Dutch |
---|---|
svantaggio | nadeel |
tablet | tablet |
capacità | ervaring |
competere | concurreren |
samsung | samsung |
potrebbe | misschien |
telefono | telefoon |
IT Tablet per bambini: come configurare un tablet Amazon Fire per bambini
NL Tablets voor kinderen: een Amazon Fire-tablet voor kinderen instellen
Italian | Dutch |
---|---|
tablet | tablet |
bambini | kinderen |
configurare | instellen |
amazon | amazon |
IT (Pocket-lint) - Amazon offre una gamma di tablet da molti anni. Per molti, sono stati il primo punto di riferimento quando si cerca un tablet economico, perché è difficile mettere in discussione il rapporto qualità-prezzo.
NL (Pocket-lint) - Amazon biedt al jaren een reeks tablets aan. Voor velen waren ze het eerste aanspreekpunt bij het zoeken naar een betaalbare tablet, omdat het moeilijk is om de prijs-kwaliteitverhouding in twijfel te trekken.
Italian | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
offre | biedt |
tablet | tablet |
molti | velen |
economico | betaalbare |
difficile | moeilijk |
IT Questo è davvero il più grande svantaggio del tablet Fire: non ha le capacità software per competere con quelle grandi piattaforme, dove un tablet Samsung potrebbe semplicemente darti unesperienza migliore che è più paragonabile al tuo telefono.
NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.
Italian | Dutch |
---|---|
svantaggio | nadeel |
tablet | tablet |
capacità | ervaring |
competere | concurreren |
samsung | samsung |
potrebbe | misschien |
telefono | telefoon |
IT Miglior tablet 2022: i migliori tablet di Apple, Amazon, Samsung e altri
NL Beste tablet 2022: Toptablets van Apple, Amazon, Samsung en meer
Italian | Dutch |
---|---|
tablet | tablet |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
e | en |
IT Ecco come puoi sfruttare il tuo tablet Fire per far squillare un altro tablet Fire, un dispositivo Echo o un'app Alexa. È sorprendentemente semplice.
NL Dit is hoe de Apple iPad mini 5 en de iPad mini 4 zich verhouden. Wat is hetzelfde en wat is er anders?
Italian | Dutch |
---|---|
il tuo | zich |
IT Migliori tablet 2022: i migliori tablet di Apple, Amazon, Samsung e altri ancora
NL Beste tablet 2022: beste tablets van Apple, Amazon, Samsung en meer
Italian | Dutch |
---|---|
tablet | tablet |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
e | en |
IT Con l'aumento della popolarità dei tablet e la loro diffusione in tutto il mondo, è essenziale valutare e utilizzare il monitoraggio dei motori di ricerca per tablet quando si sviluppano strategie SEO per la propria azienda o i propri clienti
NL Aangezien tablets in populariteit toenemen en meer wijdverspreid worden over de wereld, is het essentieel dat u tablet zoekmachine tracking evalueert en gebruikt wanneer u SEO strategieën ontwikkelt voor uw bedrijf of klanten
Italian | Dutch |
---|---|
popolarità | populariteit |
tablet | tablet |
e | en |
mondo | wereld |
essenziale | essentieel |
seo | seo |
azienda | bedrijf |
clienti | klanten |
IT Il tablet Fire di Amazon continua ad essere un'alternativa popolare all'iPad, ma qual è il tablet Fire di Amazon più adatto a voi?
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
Italian | Dutch |
---|---|
alternativa | alternatief |
popolare | populair |
adatto | geschikt |
voi | u |
IT Il tablet Fire di Amazon continua ad essere una popolare alternativa all'iPad, ma qual è il tablet Fire di Amazon più adatto a voi?
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
Italian | Dutch |
---|---|
popolare | populair |
alternativa | alternatief |
adatto | geschikt |
voi | u |
IT Nel 2018 ha ridisegnato la linea di iPad Pro con un tablet da 12,9 pollici completamente ridisegnato e un tablet da 11 pollici. Questi sono stati
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
Italian | Dutch |
---|---|
pollici | inch |
completamente | volledig |
e | en |
stati | werd |
IT L'aggiornamento più recente di Amazon a questa linea è rappresentato dai Fire HD 8 e 8 Plus, che migliorano i tablet di medie dimensioni, descritti in dettaglio qui sotto. I prezzi migliori per i tablet Fire sono quelli del Prime Day o del
NL De meest recente update van Amazon voor deze lijn is de Fire HD 8 en 8 Plus, waarmee de middelgrote tablets worden opgefrist en hieronder volledig worden beschreven. De beste prijzen op de Fire-tablets zijn op Prime Day of
Italian | Dutch |
---|---|
aggiornamento | update |
recente | recente |
amazon | amazon |
linea | lijn |
hd | hd |
prezzi | prijzen |
day | day |
IT Con tre tablet di dimensioni diverse, è necessario decidere quale sia il tablet più adatto alle proprie esigenze. Le dimensioni valgono l'aumento di prezzo e cosa si ottiene esattamente per i propri soldi?
NL Met drie tablets van verschillende grootte in het aanbod, moet er een beslissing worden genomen over welke tablet het beste bij je behoeften past. Is het formaat de prijsverhoging waard en wat krijg je precies voor je geld?
Italian | Dutch |
---|---|
tablet | tablet |
esigenze | behoeften |
e | en |
esattamente | precies |
soldi | geld |
prezzo | waard |
IT Questi tablet sfruttano anche le competenze di Alexa: potrete controllare la vostra casa e porre domande ad Alexa attraverso il vostro tablet e ricevere le risposte sotto forma di schede o a voce.
NL Deze tablets maken ook gebruik van de vaardigheden van Alexa. Je kunt je huis besturen en Alexa vragen stellen via je tablet en de antwoorden krijgen als kaarten of via je stem.
Italian | Dutch |
---|---|
tablet | tablet |
anche | ook |
competenze | vaardigheden |
alexa | alexa |
potrete | kunt |
casa | huis |
e | en |
risposte | antwoorden |
forma | maken |
schede | kaarten |
o | of |
voce | stem |
controllare | besturen |
IT Simile al tablet S6 di fascia alta di Samsung ma senza il supporto dello stilo. Date le caratteristiche e il prezzo, è probabile che sia il tablet
NL Vergelijkbaar met de topklasse S6-tablet van Samsung, maar zonder de stylus-ondersteuning. Gezien de functies en prijs is dit waarschijnlijk voor
Italian | Dutch |
---|---|
simile | vergelijkbaar |
tablet | tablet |
samsung | samsung |
senza | zonder |
supporto | ondersteuning |
caratteristiche | functies |
e | en |
probabile | waarschijnlijk |
ma | maar |
IT Con il mercato dei tablet in contrazione, il P10 offre una soluzione: agganciato è come uno spettacolo Amazon Echo; sganciato ed è un tablet da 10
NL Nu de tabletmarkt krimpt, biedt de P10 een oplossing: gedokt is het als een Amazon Echo-show; losgekoppeld en het is een 10-inch tablet. Slimme
Italian | Dutch |
---|---|
tablet | tablet |
offre | biedt |
soluzione | oplossing |
amazon | amazon |
echo | echo |
ed | en |
IT È il tablet Apple più grande di sempre. Ma questo significa che liPad Pro può sostituire sia il laptop che il tablet per diventare lunico dispositivo
NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...
Italian | Dutch |
---|---|
tablet | tablet |
significa | betekent |
può | kan |
sostituire | vervangen |
laptop | laptop |
IT (Pocket-lint) - Nokia ha annunciato il suo ritorno nel mercato dei tablet con il lancio del Nokia T20, un nuovo tablet da 10,4 pollici rivolto alla fascia di mercato accessibile.
NL (Pocket-lint) - Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare einde van de markt.
Italian | Dutch |
---|---|
annunciato | aangekondigd |
ritorno | terugkeer |
mercato | markt |
tablet | tablet |
lancio | lancering |
pollici | inch |
accessibile | betaalbare |
IT Cè una luminosità citata di 400 nits, che non è molto brillante, il che suggerisce che il tablet potrebbe avere difficoltà allaperto, non che sia un luogo tipico per luso del tablet.
NL Er is een genoemde helderheid van 400 nits, wat niet enorm helder is, wat suggereert dat de tablet buitenshuis moeite kan hebben – niet dat dat een typische plek is voor tabletgebruik.
Italian | Dutch |
---|---|
luminosità | helderheid |
brillante | helder |
suggerisce | suggereert |
tablet | tablet |
difficoltà | moeite |
luogo | plek |
tipico | typische |
molto | enorm |
Showing 50 of 50 translations