IT L'INTERA RESPONSABILITÀ DI ATLASSIAN NEI TUOI CONFRONTI AI SENSI DI QUALSIVOGLIA TEORIA LEGALE O DI EQUITÀ SARÀ LIMITATA AI DANNI DIRETTI NON SUPERIORI ALL'IMPORTO EFFETTIVAMENTE CORRISPOSTO DA ATLASSIAN AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO.
"zendesk ai sensi" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT L'INTERA RESPONSABILITÀ DI ATLASSIAN NEI TUOI CONFRONTI AI SENSI DI QUALSIVOGLIA TEORIA LEGALE O DI EQUITÀ SARÀ LIMITATA AI DANNI DIRETTI NON SUPERIORI ALL'IMPORTO EFFETTIVAMENTE CORRISPOSTO DA ATLASSIAN AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO.
NL DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN ATLASSIAN WORDT ONDER ALLE WETTELIJKE EN BILLIJKE THEORIE BEPERKT TOT DIRECTE SCHADE EN OVERSCHRIJDT NOOIT HET BEDRAG DAT ATLASSIAN JE BETAALD HEEFT VOLGENS DEZE OVEREENKOMST.
Italian | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
teoria | theorie |
legale | wettelijke |
limitata | beperkt |
danni | schade |
diretti | directe |
importo | bedrag |
contratto | overeenkomst |
IT Il ritardo nell’esercizio o il mancato esercizio da parte nostra di qualsiasi diritto o rimedio ai sensi delle presenti Condizioni di Vendita non costituirà una rinuncia ai nostri diritti e rimedi ai sensi delle presenti Condizioni di Vendita.
NL Vertraging in de uitvoering of niet-naleving van de uitvoering van elk recht of remedie volgens deze verkoopvoorwaarden zal geen vrijstelling van onze rechten en remedies van deze verkoopvoorwaarden vormen.
Italian | Dutch |
---|---|
ritardo | vertraging |
e | en |
IT L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 1 GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per il trattamento, oppure si oppone ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 2 GDPR al Elaborazione a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
Italian | Dutch |
---|---|
gdpr | avg |
e | en |
legittimo | legitieme |
motivo | redenen |
IT Ai sensi del § 7 comma 1 TMG come fornitori di servizi siamo responsabili per nostro conto ai sensi della legge generale
NL Op grond van § 7 Abs.1 TMG zijn wij als dienstverlener conform de algemene wetgeving aansprakelijk voor de door ons verstrekte informatie
Italian | Dutch |
---|---|
responsabili | aansprakelijk |
generale | algemene |
IT La Critical Sensi Star femminizzata di Delicious Seeds, è la figlia della Critical Mass e della Sensi Star, combina l'indomabile potenza della Indica con la deliziosa fragranza di agrumi e un raccolto incredibile
NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst
Italian | Dutch |
---|---|
seeds | seeds |
e | en |
combina | combineert |
potenza | kracht |
deliziosa | heerlijke |
incredibile | ongelooflijke |
femminizzata | feminized |
IT c. L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del DSGVO e non sussiste alcun motivo legittimo imperativo per il trattamento oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del DSGVO.
NL c. De betrokkene verzet zich tegen verwerking op grond van artikel 21, lid 1, van het DSGVO en er zijn geen dwingende legitieme gronden voor verwerking of de betrokkene verzet zich tegen verwerking op grond van artikel 21, lid 2, van het DSGVO.
Italian | Dutch |
---|---|
c | c |
trattamento | verwerking |
e | en |
legittimo | legitieme |
si | zich |
IT a. il trattamento sia basato sul consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), o su un contratto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del DSGVO; e
NL a. de verwerking is gebaseerd op toestemming overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), of artikel 9, lid 2, onder a), of op een contract overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder b), van het DSGVO, en
Italian | Dutch |
---|---|
trattamento | verwerking |
sul | op |
b | b |
e | en |
ai sensi | overeenkomstig |
IT il trattamento si fondi su di un consenso ai sensi dell’articolo 6, comma 1, lettera a) del GDPR o dell’articolo 9, comma 2, lettera a) del GDPR o su di un contratto ai sensi dell’articolo 6,comma 1, lettera b) del GDPR e che
NL de verwerking is gebaseerd op toestemming overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), DS-GVO of artikel 9, lid 2, onder a), DS-GVO of op een overeenkomst overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder b), DS-GVO en
Italian | Dutch |
---|---|
trattamento | verwerking |
consenso | toestemming |
contratto | overeenkomst |
b | b |
e | en |
ai sensi | overeenkomstig |
IT Scoprire gioia per tutti i sensi. Il tour dei sensi è un mix variegato di esperienze e curiosità da conoscere su Zurigo.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
zurigo | zwitserland |
IT Dichiarazione del Modern Slavery Act - La presente dichiarazione sulla schiavitù moderna e il traffico di esseri umani è fatta ai sensi della sezione 54(1) del Modern Slavery Act 2015 ed è la dichiarazione di EcoVadis ai sensi della legge.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
Italian | Dutch |
---|---|
dichiarazione | verklaring |
act | act |
ecovadis | ecovadis |
IT L'INTERA RESPONSABILITÀ DI ATLASSIAN NEI TUOI CONFRONTI AI SENSI DI QUALSIVOGLIA TEORIA LEGALE O DI EQUITÀ SARÀ LIMITATA AI DANNI DIRETTI NON SUPERIORI ALL'IMPORTO EFFETTIVAMENTE CORRISPOSTO DA ATLASSIAN AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO.
NL DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN ATLASSIAN WORDT ONDER ALLE JURIDISCHE OF BILLIJKE THEORIE BEPERKT TOT DIRECTE SCHADE EN OVERSCHRIJDT NOOIT HET BEDRAG DAT ATLASSIAN JE BETAALD HEEFT VOLGENS DEZE OVEREENKOMST.
Italian | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
teoria | theorie |
legale | juridische |
limitata | beperkt |
danni | schade |
diretti | directe |
importo | bedrag |
contratto | overeenkomst |
IT Il ritardo nell’esercizio o il mancato esercizio da parte nostra di qualsiasi diritto o rimedio ai sensi delle presenti Condizioni di Vendita non costituirà una rinuncia ai nostri diritti e rimedi ai sensi delle presenti Condizioni di Vendita.
NL Vertraging in de uitvoering of niet-naleving van de uitvoering van elk recht of remedie volgens deze verkoopvoorwaarden zal geen vrijstelling van onze rechten en remedies van deze verkoopvoorwaarden vormen.
Italian | Dutch |
---|---|
ritardo | vertraging |
e | en |
IT Si può scoprire la natura quasi per gioco con tutti i sensi: toccare, odorare, assaggiare, sentire, vedere. Questo lo scopo della "strada dei sensi" a La Tzoumaz.
NL De Schabziger Höhenweg (bergpad) heeft voor wandelaars, natuurvrienden en toeristen een wandeltocht met informatieve en culinaire hoogtepunten.
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Qualsiasi credito promozionale emesso ai sensi del presente Accordo sarà soggetto alla Politica sui Crediti Promozionali di Zendesk disponibile sul Sito web degli Accordi e Termini di Zendesk.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Italian | Dutch |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
emesso | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
disponibile | beschikbaar |
e | en |
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere effettuate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all'indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen die U onder deze Overeenkomst aan Zendesk verstrekt, moeten in het Engels en schriftelijk per e-mail worden bezorgd aan revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere consegnate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all’indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen van de Abonnee aan Zendesk op grond van deze Overeenkomst moeten in het Engels en schriftelijk per elektronische post worden ingediend bij revops@zendesk.com.
IT Tutte le altre comunicazioni da Voi fornite a Zendesk ai sensi del presente Accordo devono essere consegnate in inglese e per iscritto tramite posta elettronica all’indirizzo revops@zendesk.com.
NL Alle andere kennisgevingen van de Abonnee aan Zendesk op grond van deze Overeenkomst moeten in het Engels en schriftelijk per elektronische post worden ingediend bij revops@zendesk.com.
IT “Avviso legale” indica qualsiasi avviso fornito dal Sottoscrittore a Zendesk ai sensi delle sezioni 3.3 e 13.1 del presente Accordo.
NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.
Italian | Dutch |
---|---|
avviso | kennisgeving |
legale | juridische |
qualsiasi | elke |
fornito | verstrekt |
sottoscrittore | abonnee |
zendesk | zendesk |
sezioni | secties |
e | en |
accordo | overeenkomst |
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
Italian | Dutch |
---|---|
definiti | gedefinieerd |
accordo | overeenkomst |
e | en |
b | b |
aggiuntiva | aanvullende |
forniti | geleverd |
vostro | uw |
IT “Avviso legale” indica qualsiasi avviso fornito dal Sottoscrittore a Zendesk ai sensi delle sezioni 3.3 e 13.1 del presente Accordo.
NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.
Italian | Dutch |
---|---|
avviso | kennisgeving |
legale | juridische |
qualsiasi | elke |
fornito | verstrekt |
sottoscrittore | abonnee |
zendesk | zendesk |
sezioni | secties |
e | en |
accordo | overeenkomst |
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
Italian | Dutch |
---|---|
definiti | gedefinieerd |
accordo | overeenkomst |
e | en |
b | b |
aggiuntiva | aanvullende |
forniti | geleverd |
vostro | uw |
IT “Avviso legale” indica qualsiasi avviso fornito dal Sottoscrittore a Zendesk ai sensi delle sezioni 3.3 e 13.1 del presente Accordo.
NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.
Italian | Dutch |
---|---|
avviso | kennisgeving |
legale | juridische |
qualsiasi | elke |
fornito | verstrekt |
sottoscrittore | abonnee |
zendesk | zendesk |
sezioni | secties |
e | en |
accordo | overeenkomst |
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
Italian | Dutch |
---|---|
definiti | gedefinieerd |
accordo | overeenkomst |
e | en |
b | b |
aggiuntiva | aanvullende |
forniti | geleverd |
vostro | uw |
IT “Avviso legale” indica qualsiasi avviso fornito dal Sottoscrittore a Zendesk ai sensi delle sezioni 3.3 e 13.1 del presente Accordo.
NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.
Italian | Dutch |
---|---|
avviso | kennisgeving |
legale | juridische |
qualsiasi | elke |
fornito | verstrekt |
sottoscrittore | abonnee |
zendesk | zendesk |
sezioni | secties |
e | en |
accordo | overeenkomst |
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
Italian | Dutch |
---|---|
definiti | gedefinieerd |
accordo | overeenkomst |
e | en |
b | b |
aggiuntiva | aanvullende |
forniti | geleverd |
vostro | uw |
IT “Avviso legale” indica qualsiasi avviso fornito dal Sottoscrittore a Zendesk ai sensi delle sezioni 3.3 e 13.1 del presente Accordo.
NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.
Italian | Dutch |
---|---|
avviso | kennisgeving |
legale | juridische |
qualsiasi | elke |
fornito | verstrekt |
sottoscrittore | abonnee |
zendesk | zendesk |
sezioni | secties |
e | en |
accordo | overeenkomst |
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
Italian | Dutch |
---|---|
definiti | gedefinieerd |
accordo | overeenkomst |
e | en |
b | b |
aggiuntiva | aanvullende |
forniti | geleverd |
vostro | uw |
IT “Avviso legale” indica qualsiasi avviso fornito dal Sottoscrittore a Zendesk ai sensi delle sezioni 3.3 e 13.1 del presente Accordo.
NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.
Italian | Dutch |
---|---|
avviso | kennisgeving |
legale | juridische |
qualsiasi | elke |
fornito | verstrekt |
sottoscrittore | abonnee |
zendesk | zendesk |
sezioni | secties |
e | en |
accordo | overeenkomst |
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
Italian | Dutch |
---|---|
definiti | gedefinieerd |
accordo | overeenkomst |
e | en |
b | b |
aggiuntiva | aanvullende |
forniti | geleverd |
vostro | uw |
IT “Avviso legale” indica qualsiasi avviso fornito dal Sottoscrittore a Zendesk ai sensi delle sezioni 3.3 e 13.1 del presente Accordo.
NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.
Italian | Dutch |
---|---|
avviso | kennisgeving |
legale | juridische |
qualsiasi | elke |
fornito | verstrekt |
sottoscrittore | abonnee |
zendesk | zendesk |
sezioni | secties |
e | en |
accordo | overeenkomst |
Showing 50 of 50 translations