IT Le analytics avanzate di Qlik semplificano il monitoraggio, con un miglioramento dei cicli di trasformazione del contante e della visibilità dei bilanci.
Italian | Portuguese |
---|---|
analytics | análises |
avanzate | avançadas |
qlik | qlik |
cicli | ciclos |
e | e |
visibilità | visibilidade |
IT Le banche americane hanno sentito come le persone stavano ricevendo i soldi in anticipo poiché le cripto sono utilizzabili all'istante e fondamentalmente come contante.
PT Os bancos americanos essencialmente sentiram que as pessoas estavam recebendo um adiantamento em dinheiro, já que as criptomoedas são utilizáveis instantaneamente e são basicamente como dinheiro.
Italian | Portuguese |
---|---|
banche | bancos |
stavano | estavam |
ricevendo | recebendo |
sono | são |
fondamentalmente | basicamente |
Italian | Portuguese |
---|---|
metodo | método |
pagamento | pagamento |
più | mais |
brasile | brasil |
Italian | Portuguese |
---|---|
metodo | método |
alternativo | alternativo |
molto | todo |
paese | país |
Italian | Portuguese |
---|---|
commercianti | comerciantes |
possono | podem |
ridurre | reduzir |
gestione | gerenciamento |
e | e |
migliorare | melhorar |
esperienza | experiência |
pagamento | pagamento |
IT Stuart ha intervistato il CEO di Twitter e Square, Jack Dorsey, durante la London Tech Week per parlare del futuro del contante.
PT Stuart entrevistou o CEO do Twitter e da Square, Jack Dorsey, durante a London Tech Week para falar sobre o futuro do dinheiro.
Italian | Portuguese |
---|---|
stuart | stuart |
ceo | ceo |
jack | jack |
london | london |
futuro | futuro |
IT Leverage su EUR / JPY è di 1: 500, in modo che l?operatore deve solo mettere in su dello 0,2% del valore commerciale di denaro contante.
PT Alavancagem em EUR / JPY é de 1: 500, de modo que o comerciante só precisa colocar-se 0,2% do valor do comércio em dinheiro pronto.
Italian | Portuguese |
---|---|
eur | eur |
jpy | jpy |
valore | valor |
commerciale | comércio |
denaro | dinheiro |
Italian | Portuguese |
---|---|
analytics | análises |
avanzate | avançadas |
qlik | qlik |
cicli | ciclos |
e | e |
visibilità | visibilidade |
IT Le isole di parenti e amici sono anch'esse visitabili e forniscono altre fonti di materiali da donare al museo, per l'artigianato o semplicemente per essere trasformati in denaro contante.
PT As ilhas da família e dos amigos também são visitáveis, e fornecem outras fontes de materiais para doação ao museu, para artesanato, ou simplesmente para transformar em dinheiro vivo e frio.
Italian | Portuguese |
---|---|
isole | ilhas |
e | e |
amici | amigos |
forniscono | fornecem |
fonti | fontes |
materiali | materiais |
museo | museu |
artigianato | artesanato |
o | ou |
semplicemente | simplesmente |
IT Come si possono fare gli investimenti necessari per costruire la propria attività senza avere denaro contante in banca in questo momento? In breve, il finanziamento delle startup è la risposta.
PT Como você pode fazer os investimentos necessários para criar sua empresa sem ter dinheiro no banco agora? Em resumo, o financiamento de startups é a resposta.
IT Ciò consente agli investitori di chiudere le loro posizioni e di restituire il contante ai loro soci accomandanti (maggiori informazioni sui soci accomandanti in questo articolo sul funzionamento dei finanziamenti VC).
PT Isso permite que os investidores encerrem suas posições e devolvam o dinheiro aos seus Limited Partners (mais sobre Limited Partners em este artigo sobre o funcionamento do financiamento de VC).
Showing 11 of 11 translations