IT Il 71387 Adventures with Luigi Starter Course è anche completamente compatibile con il Mario Starter Course, quindi puoi aggiungerlo facilmente.
IT Il 71387 Adventures with Luigi Starter Course è anche completamente compatibile con il Mario Starter Course, quindi puoi aggiungerlo facilmente.
PT O 71387 Adventures with Luigi Starter Course também é totalmente compatível com o Mario Starter Course, portanto, você pode adicioná-lo facilmente.
Italian | Portuguese |
---|---|
starter | starter |
completamente | totalmente |
compatibile | compatível |
mario | mario |
aggiungerlo | adicioná-lo |
facilmente | facilmente |
IT Terzo tempo più veloce in Short crit course 15 laps (23:46) 26 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Short crit course 15 laps (23:46) 26 de outubro de 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
tempo | tempo |
più | mais |
ottobre | outubro |
IT Terzo tempo più veloce in Vakava 5k Time Trial Course (12:37) 23 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Vakava 5k Time Trial Course (12:37) 23 de outubro de 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
ottobre | outubro |
IT Terzo tempo più veloce in 2015 UCI Worlds Course (34:45) 22 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em 2015 UCI Worlds Course (34:45) 22 de outubro de 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
tempo | tempo |
più | mais |
ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in Official Donner Lake Triathlon Bike Sprint Course (31:05) 27 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Official Donner Lake Triathlon Bike Sprint Course (31:05) 27 de outubro de 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
bike | bike |
ottobre | outubro |
IT Nel 1957 fu fondata la Fédération Internationale de Luge de Course (FIL, Federazione Internazionale di Slittino) e nel 1964 lo slittino fece il suo debutto Olimpico a Innsbruck
PT Em 1957, a Fédération Internationale de Luge de Course (FIL, Federação Internacional de Luge) foi fundada e em 1964 a modalidade debutou nos Jogos Olímpicos, em Innsbruck (Áustria)
Italian | Portuguese |
---|---|
fondata | fundada |
federazione | federação |
internazionale | internacional |
slittino | luge |
e | e |
suo | o |
olimpico | jogos olímpicos |
innsbruck | innsbruck |
fu | foi |
IT Al termine di tale periodo di abbonamento, il tuo piano passerà a One Course Plan.
PT No final desse período de subscrição, o seu plano irá então mudar para um plano de curso.
Italian | Portuguese |
---|---|
termine | final |
periodo | período |
IT Crash Course per bambini: Giochi di ingegneria
PT Hank Green: aumentando o interesse pelo STEM
IT Affacciato sui rigogliosi green del Victoria Golf Course, il resort è a breve distanza dall'affascinante porto turistico e dalla vita notturna di Vilamoura
PT Com vista para o verde luxuriante do Victoria Golf Course, o resort fica perto das glamorosas marina e vida noturna de Vilamoura
Italian | Portuguese |
---|---|
green | verde |
golf | golf |
e | e |
vita | vida |
IT Mario Kart 8 Deluxe DLC: come scaricare il Booster Course Pass e tutto ciò che devi sapere sull'ondata 1
PT Mario Kart 8 Deluxe DLC: Como baixar o Booster Course Pass e tudo o que você precisa saber sobre a Wave 1
Italian | Portuguese |
---|---|
mario | mario |
scaricare | baixar |
tutto | tudo |
sapere | saber |
sull | sobre |
IT Al termine di tale periodo di abbonamento, il tuo piano passerà a One Course Plan.
PT No final desse período de subscrição, o seu plano irá então mudar para um plano de curso.
Italian | Portuguese |
---|---|
termine | final |
periodo | período |
IT Crash Course per bambini: Giochi di ingegneria
PT Hank Green: aumentando o interesse pelo STEM
IT Nota: questo corso non copre tutte le attività della certificazione RHCSA. I partecipanti che necessitano di una revisione delle competenze RHCSA sono invitati a frequentare il corso RHCSA Rapid Track Course (RH199).
PT Observação: este curso não abrange todas as tarefas do RHCSA. Para os alunos que precisam de uma revisão das habilidades da certificação RHCSA, recomendamos a participação no RHCSA Rapid Track course (RH199).
Italian | Portuguese |
---|---|
nota | observação |
corso | curso |
tutte | todas |
certificazione | certificação |
revisione | revisão |
competenze | habilidades |
IT Lego ha annunciato che ora cè una versione Luigi del set Nintendo Super Mario Starter Course.
PT A Lego anunciou que agora existe uma versão Luigi do conjunto Nintendo Super Mario Starter Course.
Italian | Portuguese |
---|---|
lego | lego |
annunciato | anunciou |
ora | agora |
set | conjunto |
nintendo | nintendo |
super | super |
mario | mario |
starter | starter |
IT Gli amministratori esperti in Linux che intendono accelerare il proprio percorso formativo per l'acquisizione del titolo di Red Hat Certified System Administrator dovrebbero iniziare con il corso RHCSA Rapid Track course (RH199).
PT Administradores Linux experientes que queiram se tornar um Red Hat Certified System Administrator com mais rapidez precisam começar pelo RHCSA Rapid Track course (RH199).
Italian | Portuguese |
---|---|
amministratori | administradores |
linux | linux |
certified | certified |
administrator | administrator |
iniziare | começar |
hat | hat |
system | system |
IT (Pocket-lint) - Lego ha annunciato che ora cè una versione Luigi del set Nintendo Super Mario Starter Course. In precedenza il corso per principianti era disponibile solo con un personaggio di Mario.
PT (Pocket-lint) - A Lego anunciou que agora existe uma versão Luigi do conjunto Nintendo Super Mario Starter Course. Anteriormente, o Starter Course estava disponível apenas com um personagem Mario.
Italian | Portuguese |
---|---|
lego | lego |
annunciato | anunciou |
ora | agora |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
starter | starter |
disponibile | disponível |
personaggio | personagem |
in precedenza | anteriormente |
IT Il nuovo Luigi Starter Course include diversi mattoncini marroni che indicano il bioma della Torre che attiverà un nuovo suono dal Lego Luigi e un ? Blocca con ricompense extra.
PT O novo Luigi Starter Course inclui vários tijolos de cor marrom, significando o bioma Torre que irá desencadear um novo som do Lego Luigi e um? Bloco com recompensas extras.
Italian | Portuguese |
---|---|
starter | starter |
include | inclui |
diversi | vários |
torre | torre |
un | um |
suono | som |
lego | lego |
e | e |
ricompense | recompensas |
extra | extras |
IT Il nuovo Luigi Starter Course sarà disponibile dal 1° agosto, a un anno dal lancio dei set originali. In termini di età, lintervallo è valutato 6+.
PT O novo Luigi Starter Course estará disponível a partir de 1 de agosto, um ano após o lançamento dos conjuntos originais. Em termos de idade, a faixa é avaliada em 6+.
Italian | Portuguese |
---|---|
starter | starter |
sarà | estar |
disponibile | disponível |
agosto | agosto |
lancio | lançamento |
set | conjuntos |
originali | originais |
termini | termos |
IT Continueremo a offrire l'esame e il corso Automation with Ansible course (DO407) per un anno a partire dalla data di rilascio di Red Hat Enterprise Linux 8.
PT Continuaremos oferecendo esse exame e o curso existente Automation with Ansible course (DO407) por um ano após a disponibilização geral do Red Hat Enterprise Linux 8.
Showing 25 of 25 translations