IT Paragonare le spiagge di Hua Hin al paradiso non è sufficiente per descriverle. Questa elegante loca...
Translate "paragonare" to Portuguese
Showing 6 of 6 translations of the phrase "paragonare" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of paragonare
Italian
Portuguese
PT Demorou pouco mais do que um século para que uma vila de pescadores e pérolas crescesse e se tornass...
IT Confronto di documenti ti permette di paragonare due documenti Word e sottolineare le differenze con la modalità Tenere traccia delle modifiche applicata
PT A Comparação de Documentos permite que você compare dois documentos do Word e destaque as diferenças com o modo Controlar Alterações aplicado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| documenti | documentos |
| permette | permite |
| word | word |
| e | e |
| differenze | diferenças |
| modalità | modo |
| modifiche | alterações |
| applicata | aplicado |
IT Il sistema è configurabile in base alle esigenze, mentre con i criteri preimpostati (tra cui qualità dei prodotti, documenti ed etica aziendale) puoi paragonare i fornitori di varie community.
PT Embora o sistema possa ser configurado, os critérios padrão permitem comparar fornecedores entre comunidades, e incluem qualidade do produto, documentação e ética empresarial.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| base | ser |
| criteri | critérios |
| qualità | qualidade |
| prodotti | produto |
| documenti | documentação |
| ed | e |
| aziendale | empresarial |
| puoi | possa |
| fornitori | fornecedores |
| community | comunidades |
| etica | ética |
IT L'utilizzo attuale dei dati da parte della tua organizzazione si può paragonare a un disegno in tinte pastello, ma se sfrutti il potenziale dei big data potresti creare modelli di dati in 3D in colori vivaci
PT A utilização atual de dados da sua organização pode ser semelhante a um desenho pastel mas, se explorar o potencial de grandes dados, pode criar modelos de dados ricos em 3D e a cores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attuale | atual |
| un | um |
| pastello | pastel |
| potenziale | potencial |
| big | grandes |
| colori | cores |
| se | ser |
IT L'utilizzo attuale dei dati da parte della tua organizzazione si può paragonare a un disegno in tinte pastello, ma se sfrutti il potenziale dei big data potresti creare modelli di dati in 3D in colori vivaci
PT A utilização atual de dados da sua organização pode ser semelhante a um desenho pastel mas, se explorar o potencial de grandes dados, pode criar modelos de dados ricos em 3D e a cores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attuale | atual |
| un | um |
| pastello | pastel |
| potenziale | potencial |
| big | grandes |
| colori | cores |
| se | ser |
IT Il sistema è configurabile in base alle esigenze, mentre con i criteri preimpostati (tra cui qualità dei prodotti, documenti ed etica aziendale) puoi paragonare i fornitori di varie community.
PT Embora o sistema possa ser configurado, os critérios padrão permitem comparar fornecedores entre comunidades, e incluem qualidade do produto, documentação e ética empresarial.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| base | ser |
| criteri | critérios |
| qualità | qualidade |
| prodotti | produto |
| documenti | documentação |
| ed | e |
| aziendale | empresarial |
| puoi | possa |
| fornitori | fornecedores |
| community | comunidades |
| etica | ética |
Showing 6 of 6 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese