IT Con quasi 3.000 atleti in gara in 109 eventi, ci saranno molti sciatori, pattinatori e team da tenere d'occhio
IT Con quasi 3.000 atleti in gara in 109 eventi, ci saranno molti sciatori, pattinatori e team da tenere d'occhio
PT Com quase 3 mil atletas competindo em 109 eventos, teremos vários esquiadores, saltadores e patinadores para acompanhar de perto
Italian | Portuguese |
---|---|
quasi | quase |
atleti | atletas |
eventi | eventos |
molti | vários |
e | e |
IT I pattinatori gareggiavano per le medaglie in quattro discipline
PT Os patinadores competiram por medalha em quatro disciplinas
Italian | Portuguese |
---|---|
quattro | quatro |
discipline | disciplinas |
IT La serie che analizza l'evoluzione dello sport chiede se i pattinatori possano ruotare il corpo cinque volte con un solo salto.
PT A série analisa a evolução de um esporte e questiona se patinadores artísticos conseguiriam executar cinco rotações em um salto.
Italian | Portuguese |
---|---|
serie | série |
analizza | analisa |
evoluzione | evolução |
sport | esporte |
salto | salto |
possano | executar |
IT Nel 2014 Maxim Trankov e la sua partner Tatiana Volosozhar sono diventati i primi pattinatori di figura a vincere due medaglie d'oro alle stesse Olimpiadi (in coppia e nell'evento inaugurale a squadre)
PT Em 2014, Maxim Trankov e sua parceira Tatiana Volosozhar tornaram-se os primeiros patinadores artísticos a ganhar duas medalhas de ouro nos mesmos Jogos Olímpicos (em pares e no primeiro evento por equipes)
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
partner | parceira |
vincere | ganhar |
medaglie | medalhas |
oro | ouro |
stesse | mesmos |
coppia | pares |
evento | evento |
squadre | equipes |
IT Atleti con più medaglie Olimpiche: iballerini sul ghiaccio canadesi Tessa Virtue e Scott Moir sono i pattinatori di figura Olimpici più decorati con 3 ori e 2 argenti
PT Líderes de medalhas Olímpicas: Os dançarinos no gelo canadenses Tessa Virtue e Scott Moir são os patinadores artísticos mais condecorados nos Jogos Olímpicos, com três ouros e duas pratas
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
medaglie | medalhas |
ghiaccio | gelo |
e | e |
scott | scott |
sono | são |
olimpici | jogos olímpicos |
Showing 5 of 5 translations