IT Il corso di certificazione su payShield di Thales è un corso in aula che fornisce una panoramica su come l’HSM 10000 payShield viene utilizzato in un ambiente bancario.
Translate "payshield" to Portuguese
Showing 26 of 26 translations of the phrase "payshield" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of payshield
Italian
Portuguese
PT O Curso de certificação payShield da Thales é um treinamento em sala de aula que fornece uma visão geral de como o módulo de segurança de hardware payShield 10000 (HSM) é usado em um ambiente bancário.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| certificazione | certificação |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| hsm | hsm |
| utilizzato | usado |
| bancario | bancário |
IT Durante il corso verranno approfonditi anche payShield Manager e payShield Monitor.
PT payShield Manager e payShield Monitor também fazem parte deste curso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corso | curso |
| anche | também |
| payshield | payshield |
| manager | manager |
| e | e |
| monitor | monitor |
| il | deste |
IT Il corso di certificazione su payShield di Thales è un corso in aula che fornisce una panoramica su come l’HSM 10000 payShield viene utilizzato in un ambiente bancario.
PT O Curso de certificação payShield da Thales é um treinamento em sala de aula que fornece uma visão geral de como o módulo de segurança de hardware payShield 10000 (HSM) é usado em um ambiente bancário.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| certificazione | certificação |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| hsm | hsm |
| utilizzato | usado |
| bancario | bancário |
IT Durante il corso verranno approfonditi anche payShield Manager e payShield Monitor.
PT payShield Manager e payShield Monitor também fazem parte deste curso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corso | curso |
| anche | também |
| payshield | payshield |
| manager | manager |
| e | e |
| monitor | monitor |
| il | deste |
IT payShield Monitor ti fornisce una panoramica 24 ore su 24, 7 giorni su 7 di tutti i tuoi HSM payShield in un unico luogo centralizzato
PT O payShield Monitor oferece supervisão 24/7 de todos os seus HSMs payShield em um local centralizado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| monitor | monitor |
| fornisce | oferece |
| tuoi | seus |
| hsm | hsms |
| luogo | local |
| centralizzato | centralizado |
IT Compatibilità con gli HSM che supportano la gestione delle chiavi TR-31 / X9.143 (ad es. Thales payShield 10K e payShield 9000)
PT Compatível com HSMs que suportam o gerenciamento de chaves TR-31 / X9.143 (p. ex.: payShield 10K e payShield 9000 da Thales)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| compatibilità | compatível |
| hsm | hsms |
| gestione | gerenciamento |
| chiavi | chaves |
| thales | thales |
| payshield | payshield |
| e | e |
IT Gli HSM payShield di Thales sono i dispositivi utilizzati dai principali fornitori di soluzioni tecnologiche e di pagamento
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hsm | hsms |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| dispositivi | dispositivos |
| principali | principais |
| fornitori | fornecedores |
| soluzioni | soluções |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| pagamento | pagamento |
IT Gli HSM payShield di Thales aiutano oggi a proteggere le soluzioni basate sull'HCE
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) payShield da Thales estão em uso hoje para ajudar a garantir soluções baseadas em HCE
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hsm | hsms |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| aiutano | ajudar |
| oggi | hoje |
| soluzioni | soluções |
| basate | baseadas |
| hce | hce |
IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:
PT O HSM payShield 9000 da Thales foi um dos primeiros HSMs a ser validado com sucesso em relação à norma PCI HSM, incluindo requisitos fundamentais para processos de pagamento, como:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| stato | foi |
| pci | pci |
| fondamentali | fundamentais |
| procedure | processos |
IT L’HSM payShield 10K dispone di un software con svariate funzionalità e vanta un certificato secondo lo standard PCI HSM. Si propone di risolvere tutti i processi a seguire e altri ancora.
PT O HSM payShield 10K tem um software rico em recursos certificado de acordo com a norma PCI HSM. Ele aborda todos os processos abaixo e muito outros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hsm | hsm |
| payshield | payshield |
| dispone | tem |
| e | e |
| certificato | certificado |
| standard | norma |
| pci | pci |
| processi | processos |
IT nShield Monitor è una piattaforma di monitoraggio che fornisce visibilità 24 ore su 24, 7 giorni su 7 sullo stato degli HSM payShield e nShield
PT O Monitor CipherTrust é uma plataforma de monitoramento que permite obter visibilidade em modalidade 24×7 do status de HSMs payShield e nShield
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visibilità | visibilidade |
| sullo | em |
| stato | status |
| hsm | hsms |
| payshield | payshield |
| e | e |
IT Gli HSM payShield di Thales sono i dispositivi utilizzati dai principali fornitori di soluzioni tecnologiche e di pagamento
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hsm | hsms |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| dispositivi | dispositivos |
| principali | principais |
| fornitori | fornecedores |
| soluzioni | soluções |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| pagamento | pagamento |
IT Accelerare i progetti di implementazione: gli HSM payShield sono pre-qualificati per integrarsi con i prodotti della CipherTrust Data Security Platform di rivenditori di crittografia leader di settore.
PT Acelerar projetos de implementação; os payShield HSMs são pré-qualificados para serem integrados com os produtos da Plataforma CipherTrust Data Security dos principais provedores de criptografia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accelerare | acelerar |
| progetti | projetos |
| implementazione | implementação |
| hsm | hsms |
| payshield | payshield |
| prodotti | produtos |
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| security | security |
| platform | plataforma |
| crittografia | criptografia |
IT Gli HSM payShield di Thales aiutano oggi a proteggere le soluzioni basate sull'HCE
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) payShield da Thales estão em uso hoje para ajudar a garantir soluções baseadas em HCE
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hsm | hsms |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| aiutano | ajudar |
| oggi | hoje |
| soluzioni | soluções |
| basate | baseadas |
| hce | hce |
IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:
PT O HSM payShield 9000 da Thales foi um dos primeiros HSMs a ser validado com sucesso em relação à norma PCI HSM, incluindo requisitos fundamentais para processos de pagamento, como:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| stato | foi |
| pci | pci |
| fondamentali | fundamentais |
| procedure | processos |
IT L’HSM payShield 10K dispone di un software con svariate funzionalità e vanta un certificato secondo lo standard PCI HSM. Si propone di risolvere tutti i processi a seguire e altri ancora.
PT O HSM payShield 10K tem um software rico em recursos certificado de acordo com a norma PCI HSM. Ele aborda todos os processos abaixo e muito outros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hsm | hsm |
| payshield | payshield |
| dispone | tem |
| e | e |
| certificato | certificado |
| standard | norma |
| pci | pci |
| processi | processos |
IT payShield Monitor crea rapporti su una serie di attributi, tra cui:
PT O payShield Monitor relata sobre uma gama de atributos, incluindo:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| monitor | monitor |
| attributi | atributos |
IT payShield Manager semplifica la logistica offrendoti la libertà di accedere da remoto da qualunque luogo. Monitora da remoto lo stato dell’HSM in modo da permettere ai tuoi dipendenti di identificare velocemente potenziali problematiche.
PT O payShield Manager simplifica a logística, oferecendo liberdade para obter acesso remoto a partir de qualquer local de sua escolha. Rastreamento remoto do status do HSM, para que seu pessoal possa identificar rapidamente possíveis problemas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| manager | manager |
| semplifica | simplifica |
| luogo | local |
| stato | status |
| hsm | hsm |
| identificare | identificar |
| velocemente | rapidamente |
IT payShield Manager richiede un lettore di smart card conforme agli standard PC/SC per facilitare il normale funzionamento del sistema
PT O payShield Manager requer um leitor de cartões inteligentes compatível com PC/SC para facilitar a operação normal do sistema
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| manager | manager |
| richiede | requer |
| un | um |
| lettore | leitor |
| smart | inteligentes |
| conforme | compatível |
| pc | pc |
| facilitare | facilitar |
| funzionamento | operação |
| sistema | sistema |
IT Presentiamo il payShield Trusted Management Device
PT Conheça o payShield Trusted Management Device
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| il | a |
| payshield | payshield |
| management | management |
IT payShield TMD offre una gestione delle chiavi sicura, flessibile ed efficiente per gli HSM di pagamento
PT O payShield TMD oferece um gerenciamento de chaves seguro, flexível e eficiente para os HSMs de pagamento
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| offre | oferece |
| gestione | gerenciamento |
| chiavi | chaves |
| flessibile | flexível |
| ed | e |
| efficiente | eficiente |
| hsm | hsms |
IT payShield TMD genera e condivide le chiavi in maniera compatibile con gli standard di sicurezza pertinenti, inclusi X9 TR-31, ANSI x9.24-1 e PCI PIN Security.
PT O payShield TMD gera e compartilha chaves de uma maneira que esteja em conformidade com os padrões de segurança relevantes, incluindo X9 TR-31, ANSI X9.24-1 e PCI PIN Security.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| genera | gera |
| e | e |
| condivide | compartilha |
| chiavi | chaves |
| maniera | maneira |
| standard | padrões |
| pertinenti | relevantes |
| inclusi | incluindo |
| pci | pci |
| pin | pin |
IT Ogni payShield TMD condivide una o più ZMK Master (MZMK) con gli HSM per facilitare lo scambio sicuro di chiavi
PT Cada payShield TMD compartilha um ou mais Master ZMKs (MZMKs) com os HSMs para facilitar a troca segura do material das chaves
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| condivide | compartilha |
| o | ou |
| più | mais |
| hsm | hsms |
| facilitare | facilitar |
| scambio | troca |
| chiavi | chaves |
IT payShield TMD non richiede l’accesso alle LMK (Local Master Key) utilizzate dagli HSM di produzione
PT O payShield TMD não requer acesso às Local Master Keys (LMKs) usadas pelos HSMs de produção
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| payshield | payshield |
| non | não |
| richiede | requer |
| local | local |
| utilizzate | usadas |
| hsm | hsms |
| produzione | produção |
IT Le chiavi scambiate tra un payShield TMD e un HSM sono crittografate con la MZMK pertinente.
PT As chaves trocadas entre um payShield TMD e um HSM são criptografadas por uma MZMK apropriada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiavi | chaves |
| payshield | payshield |
| e | e |
| hsm | hsm |
| sono | são |
| crittografate | criptografadas |
IT Smart Card payShield TMD dedicate per amministratori, operatori e auditor
PT Cartões inteligentes payShield TMD dedicados para uso por administradores, operadores e auditores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| payshield | payshield |
| dedicate | dedicados |
| amministratori | administradores |
| operatori | operadores |
| e | e |
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese