IT Raccogli tutte le tue attività di marketing e i tuoi flussi di lavoro in un unico luogo. Monitorare i progressi e supervisionare.
"supervisionare" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
supervisionare | supervisionar |
IT Raccogli tutte le tue attività di marketing e i tuoi flussi di lavoro in un unico luogo. Monitorare i progressi e supervisionare.
PT Reúna todas as suas tarefas e fluxos de trabalho de marketing em um único lugar. Monitore o andamento e supervisione.
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | todas |
marketing | marketing |
e | e |
flussi | fluxos |
monitorare | monitore |
progressi | andamento |
IT È lui a definire la visione e la direzione di Tableau e a supervisionare la strategia generale e le attività dell'azienda
PT Ele define a visão e a direção seguidas pela Tableau, supervisionando a estratégia da empresa, suas operações e atividades comerciais
Italian | Portuguese |
---|---|
visione | visão |
e | e |
direzione | direção |
strategia | estratégia |
attività | atividades |
IT Scopri strumenti potenti progettati per aiutare gli amministratori di sistema a supervisionare, configurare e gestire flotte di dispositivi iOS:
PT Descubra ferramentas poderosas desenvolvidas para ajudar administradores de sistemas a supervisionar, configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote:
Italian | Portuguese |
---|---|
scopri | descubra |
potenti | poderosas |
aiutare | ajudar |
amministratori | administradores |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
IT Approfittate di funzionalità avanzate per supervisionare e istruire i vostri team in tempo reale.
PT Disponha de funcionalidades avançadas para supervisionar e dar formação em tempo real às suas equipas.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzionalità | funcionalidades |
avanzate | avançadas |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
vostri | suas |
tempo | tempo |
reale | real |
team | equipas |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Questo servizio ti consente di supervisionare l'intero processo di produzione con un massimo di 16 telecamere lungo la linea
PT Este serviço permite supervisionar todo o seu processo de produção com até 16 câmeras ao longo da linha
Italian | Portuguese |
---|---|
servizio | serviço |
consente | permite |
supervisionare | supervisionar |
intero | todo |
processo | processo |
produzione | produção |
telecamere | câmeras |
linea | linha |
IT Utilizza la dashboard di Appointlet per supervisionare le riunioni dell'intero team, con opzioni per esportare i dati di prenotazione come CSV.
PT Use o painel do Appointlet para supervisionar as reuniões de toda a equipe, com opções para exportar dados de reserva como um CSV.
Italian | Portuguese |
---|---|
dashboard | painel |
supervisionare | supervisionar |
intero | toda |
team | equipe |
opzioni | opções |
esportare | exportar |
prenotazione | reserva |
csv | csv |
IT Progettare, sviluppare e supervisionare gli accordi di sicurezza per la salvaguardia dei sistemi di rete di un'organizzazione
PT Projecção, desenvolvimento e supervisão dos acordos de segurança para salvaguardar sistemas de rede de uma organização
Italian | Portuguese |
---|---|
sviluppare | desenvolvimento |
e | e |
accordi | acordos |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Affidati a noi per coordinare, supervisionare e scalare i problemi in modo che vengano risolti velocemente.
PT Conte conosco para coordenar, supervisionar e escalonar problemas para uma rápida resolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
coordinare | coordenar |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
velocemente | rápida |
IT Approfittate di funzionalità avanzate per supervisionare e istruire i vostri team in tempo reale.
PT Disponha de funcionalidades avançadas para supervisionar e dar formação em tempo real às suas equipas.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzionalità | funcionalidades |
avanzate | avançadas |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
vostri | suas |
tempo | tempo |
reale | real |
team | equipas |
IT Approfittate di funzionalità avanzate per supervisionare e istruire i vostri team in tempo reale.
PT Disponha de funcionalidades avançadas para supervisionar e dar formação em tempo real às suas equipas.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzionalità | funcionalidades |
avanzate | avançadas |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
vostri | suas |
tempo | tempo |
reale | real |
team | equipas |
IT Approfittate di funzionalità avanzate per supervisionare e istruire i vostri team in tempo reale.
PT Disponha de funcionalidades avançadas para supervisionar e dar formação em tempo real às suas equipas.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzionalità | funcionalidades |
avanzate | avançadas |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
vostri | suas |
tempo | tempo |
reale | real |
team | equipas |
IT Approfittate di funzionalità avanzate per supervisionare e istruire i vostri team in tempo reale.
PT Disponha de funcionalidades avançadas para supervisionar e dar formação em tempo real às suas equipas.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzionalità | funcionalidades |
avanzate | avançadas |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
vostri | suas |
tempo | tempo |
reale | real |
team | equipas |
IT Poiché ciascuno dei nostri prodotti può essere modificato individualmente dal cliente, esistono migliaia di combinazioni e ciò è impossibile da supervisionare e gestire per un solo dipendente
PT Como cada um dos nossos produtos pode ser alterado individualmente pelo cliente, existem milhares de combinações e isso é impossível para um único empregado supervisionar e gerir
Italian | Portuguese |
---|---|
prodotti | produtos |
modificato | alterado |
individualmente | individualmente |
cliente | cliente |
combinazioni | combinações |
e | e |
ciò | isso |
impossibile | impossível |
supervisionare | supervisionar |
gestire | gerir |
dipendente | empregado |
IT TheOneSpy crede nella supervisione etica e incoraggia i genitori a supervisionare i bambini per il loro benessere digitale
PT TheOneSpy acredita na supervisão ética e incentiva os pais a supervisionar as crianças para seu bem-estar digital
Italian | Portuguese |
---|---|
crede | acredita |
supervisione | supervisão |
e | e |
incoraggia | incentiva |
genitori | pais |
supervisionare | supervisionar |
bambini | crianças |
benessere | bem-estar |
digitale | digital |
etica | ética |
IT TheOneSpy è stato sviluppato per servire, non solo per fare soldi. È stato progettato e lanciato per i genitori preoccupati che vogliono supervisionare i bambini per il loro benessere digitale.
PT TheOneSpy foi desenvolvido para servir, não apenas para ganhar dinheiro. Ele foi projetado e lançado para pais preocupados que desejam supervisionar crianças para seu bem-estar digital.
Italian | Portuguese |
---|---|
solo | apenas |
soldi | dinheiro |
e | e |
lanciato | lançado |
genitori | pais |
supervisionare | supervisionar |
bambini | crianças |
benessere | bem-estar |
digitale | digital |
IT Scopri strumenti potenti progettati per aiutare gli amministratori di sistema a supervisionare, configurare e gestire flotte di dispositivi iOS:
PT Descubra ferramentas poderosas desenvolvidas para ajudar administradores de sistemas a supervisionar, configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote:
Italian | Portuguese |
---|---|
scopri | descubra |
potenti | poderosas |
aiutare | ajudar |
amministratori | administradores |
supervisionare | supervisionar |
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
proprietario | proprietário |
prodotto | produto |
supervisionare | supervisionar |
regolarmente | regularmente |
qualità | qualidade |
esecuzione | execução |
rivedere | revisar |
progressi | progresso |
e | e |
colli di bottiglia | gargalos |
IT Per i nostri giochi per bambini: i genitori devono guidare e supervisionare l'uso che i loro figli fanno del prodotto, prestando particolare attenzione a dove e come usano le app mobili per assicurarsi che giochino in modo sicuro
PT No caso de jogos permitidos para crianças: os pais devem orientar e supervisionar o uso do produto pelos filhos, incluindo onde jogar e como usar um aplicativo de celular com segurança
Italian | Portuguese |
---|---|
genitori | pais |
devono | devem |
supervisionare | supervisionar |
prodotto | produto |
mobili | celular |
IT Tuttavia, la cosa più importante da fare, sia con YouTube normale che con YouTube Kids, è assicurarsi di supervisionare la visualizzazione di tuo figlio. Per lo meno, capisci cosa stanno guardando.
PT A coisa mais importante a fazer, no entanto, com o YouTube normal e o YouTube Kids, é garantir que você supervisione a visualização do seu filho. No mínimo, entenda o que eles estão assistindo.
Italian | Portuguese |
---|---|
youtube | youtube |
normale | normal |
assicurarsi | garantir |
visualizzazione | visualização |
guardando | assistindo |
meno | mínimo |
IT Inoltre, i diritti di amministrazione delegata possono essere estesi ai responsabili di reparto per supervisionare l'accesso dei dipendenti e i loro privilegi.
PT Além do mais, os direitos de administrador delegados podem ser estendidos para chefes de departamento para supervisionar o acesso e os privilégios dos funcionários.
Showing 27 of 27 translations