IT Siete alle prese con le limitazioni della versione gratuita di TeamViewer? All'inizio la gratuità suona bene, ma la versione gratuita di TeamViewer presenta alcuni gravi svantaggi
Translate "teamviewer" to Portuguese
Showing 27 of 27 translations of the phrase "teamviewer" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of teamviewer
Italian
Portuguese
PT Está a debater-se com as limitações da versão gratuita do TeamViewer? A versão gratuita soa bem no início, mas existem algumas sérias desvantagens na versão gratuita do TeamViewer
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| limitazioni | limitações |
| gratuita | gratuita |
| bene | bem |
| alcuni | algumas |
| svantaggi | desvantagens |
| la | está |
| ma | mas |
IT «WOW. Splashtop business è il miglior investimento che abbia mai fatto, e continua a migliorare sempre di più. Come può TeamViewer farla franca con la ricarica di $500 all'anno? Voi ragazzi siete fantastici!!!!!!!»
PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| investimento | investimento |
| fatto | fiz |
| continua | continua |
| può | pode |
| anno | ano |
| siete | são |
| fantastici | incríveis |
| ricarica | carregamento |
IT «Ho usato TeamViewer e LogMeIn per il supporto remoto per anni. Poi è arrivato Splashtop ed è più veloce ed economico. Interfaccia utente semplice, molto efficiente e GRANDE SUPPORTO CLIENTI!»
PT "Eu usei o TeamViewer e o LogMeIn para oferecer suporte remoto por anos. Então a Splashtop apareceu. Suas soluções são mais rápidas e mais baratas. A interface do usuário é simples e muito eficiente, o suporte ao cliente também!"
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| supporto | suporte |
| anni | anos |
| splashtop | splashtop |
| semplice | simples |
IT Ottieni una soluzione di alta qualità al miglior prezzo con Splashtop. Risparmia ovunque da50% a80% quando scegli Splashtop su TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
PT Obtenha uma solução de alta qualidade ao melhor preço com a Splashtop. Salve em qualquer lugar de50% até80% quando você escolhe Splashtop em vez do TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| soluzione | solução |
| miglior | melhor |
| splashtop | splashtop |
| logmein | logmein |
| e | e |
IT Con Splashtop puoi risparmiare centinaia o migliaia di dollari all'anno. Risparmia ovunque dal 50% all' 80% sui costi scegliendo Splashtop su TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPCe BeyondTrust.
PT Você pode economizar centenas ou até milhares de dólares por ano com a Splashtop. Economize entre 50% e 80% em custos ao escolher a Splashtop ao invés de: TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC e BeyondTrust.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| centinaia | centenas |
| o | ou |
| dollari | dólares |
| anno | ano |
| costi | custos |
| scegliendo | escolher |
| logmein | logmein |
| central | central |
IT Ottieni una soluzione di alta qualità al miglior prezzo con Splashtop. Risparmia ovunque dal 50% al 80% quando scegli Splashtop su TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
PT Obtenha uma solução de alta qualidade ao melhor preço com a Splashtop. Salve em qualquer lugar de50% até80% quando você escolhe Splashtop em vez do TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| soluzione | solução |
| miglior | melhor |
| splashtop | splashtop |
| logmein | logmein |
| e | e |
IT D'altra parte, se hai TeamViewer e hai bisogno di supporto, devi inviare un ticket e sperare che qualcuno ti ritorni.
PT Por outro lado, se você usa o TeamViewer e precisa de suporte, é necessário enviar um ticket e esperar a resposta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altra | outro |
| parte | lado |
| e | e |
| supporto | suporte |
| inviare | enviar |
| un | um |
| ticket | ticket |
| sperare | esperar |
IT Altre aziende, come TeamViewer, non ti permettono di annullare il tuo abbonamento online, ma ti fanno scrivere una lettera o cercare di contattare qualcuno dell'azienda che è difficile da fare.
PT Outras empresas, como o TeamViewer, não permitem que você cancele a sua assinatura online, algumas vezes é preciso até mesmo enviar uma carta para que qualquer tipo de cancelamento seja realizado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altre | outras |
| permettono | permitem |
| abbonamento | assinatura |
| online | online |
| lettera | carta |
IT «Prima di tutto, volevo dirti quanto apprezzo che Splashtop mi abbia contattato durante il processo. Questo è qualcosa che lo staff di TeamViewer non ha mai fatto... ma voi ragazzi lo state facendo bene.»
PT “Primeiramente, eu gostaria de dizer o quanto eu gostei do suporte durante o período de avaliação da Splashtop. Foi algo para o qual o TeamViewer nunca deu bola... mas vocês estão fazendo certinho.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ma | mas |
IT quando passi da TeamViewer a Splashtop, garantito. I nostri clienti altamente soddisfatti sono entusiastici di come Splashtop offra loro un'esperienza migliore e un servizio clienti di classe mondiale.
PT ao trocar o TeamViewer pela Splashtop, economia garantida. Nossos clientes incrivelmente satisfeitos elogiam a experiência e atendimento ao cliente superior da Splashtop, características de um serviço global.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| garantito | garantida |
| soddisfatti | satisfeitos |
| sono | da |
| un | um |
| esperienza | experiência |
| mondiale | global |
IT Ha provato Splashtop SOS ed è rimasto piacevolmente sorpreso per la sua facilità d'uso, funzionalità e basso costo rispetto a TeamViewer, LogMeIn e altri strumenti simili:
PT Eles experimentaram o Splashtop SOS e ficaram surpresos com a sua facilidade de uso, seus recursos e seu baixo custo em comparação com o TeamViewer, LogMeIn e outras ferramentas semelhantes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| facilità | facilidade |
| costo | custo |
| logmein | logmein |
| altri | outras |
| simili | semelhantes |
IT *TeamViewer e LogMeIn Dollaro USA ed Euro prezzi dal loro sito web novembre 2020. I prezzi possono variare in base al paese.
PT *Preços em Dólares e Euros do TeamViewer e LogMeIn encontrados em seus sites em novembro 2020. Os preços podem variar de acordo com o país.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| novembre | novembro |
| possono | podem |
| variare | variar |
| paese | país |
IT quando passi da TeamViewer a Splashtop, garantito. I nostri clienti altamente soddisfatti sono entusiastici di come Splashtop offra loro un'esperienza migliore e un servizio clienti di classe mondiale.
PT ao trocar o TeamViewer pela Splashtop, economia garantida. Nossos clientes incrivelmente satisfeitos elogiam a experiência e atendimento ao cliente superior da Splashtop, características de um serviço global.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| garantito | garantida |
| soddisfatti | satisfeitos |
| sono | da |
| un | um |
| esperienza | experiência |
| mondiale | global |
IT quando passi da TeamViewer a Splashtop, garantito. I nostri clienti altamente soddisfatti sono entusiastici di come Splashtop offra loro un'esperienza migliore e un servizio clienti di classe mondiale.
PT ao trocar o TeamViewer pela Splashtop, economia garantida. Nossos clientes incrivelmente satisfeitos elogiam a experiência e atendimento ao cliente superior da Splashtop, características de um serviço global.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| garantito | garantida |
| soddisfatti | satisfeitos |
| sono | da |
| un | um |
| esperienza | experiência |
| mondiale | global |
IT «WOW. Splashtop business è il miglior investimento che abbia mai fatto, e continua a migliorare sempre di più. Come può TeamViewer farla franca con la ricarica di $500 all'anno? Voi ragazzi siete fantastici!!!!!!!»
PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| investimento | investimento |
| fatto | fiz |
| continua | continua |
| può | pode |
| anno | ano |
| siete | são |
| fantastici | incríveis |
| ricarica | carregamento |
IT «Ho usato TeamViewer e LogMeIn per il supporto remoto per anni. Poi è arrivato Splashtop ed è più veloce ed economico. Interfaccia utente semplice, molto efficiente e GRANDE SUPPORTO CLIENTI!»
PT "Eu usei o TeamViewer e o LogMeIn para oferecer suporte remoto por anos. Então a Splashtop apareceu. Suas soluções são mais rápidas e mais baratas. A interface do usuário é simples e muito eficiente, o suporte ao cliente também!"
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| supporto | suporte |
| anni | anos |
| splashtop | splashtop |
| semplice | simples |
IT Ottieni una soluzione di alta qualità al miglior prezzo con Splashtop. Risparmia ovunque dal 50% al 80% quando scegli Splashtop su TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
PT Obtenha uma solução de alta qualidade ao melhor preço com a Splashtop. Economize em torno de 50% a 80% ao escolher a Splashtop em vez do TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| soluzione | solução |
| miglior | melhor |
| splashtop | splashtop |
| risparmia | economize |
| scegli | escolher |
| logmein | logmein |
| e | e |
IT Con Splashtop puoi risparmiare centinaia o migliaia di dollari all'anno. Risparmia ovunque dal 50% all' 80% sui costi scegliendo Splashtop su TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPCe BeyondTrust.
PT Você pode economizar centenas ou até milhares de dólares por ano com a Splashtop. Economize entre 50% e 80% em custos ao escolher a Splashtop ao invés de: TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC e BeyondTrust.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| centinaia | centenas |
| o | ou |
| dollari | dólares |
| anno | ano |
| costi | custos |
| scegliendo | escolher |
| logmein | logmein |
| central | central |
IT D'altra parte, se hai TeamViewer e hai bisogno di supporto, devi inviare un ticket e sperare che qualcuno ti ritorni.
PT Por outro lado, se você usa o TeamViewer e precisa de suporte, é necessário enviar um ticket e esperar a resposta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altra | outro |
| parte | lado |
| e | e |
| supporto | suporte |
| inviare | enviar |
| un | um |
| ticket | ticket |
| sperare | esperar |
IT Altre aziende, come TeamViewer, non ti permettono di annullare il tuo abbonamento online, ma ti fanno scrivere una lettera o cercare di contattare qualcuno dell'azienda che è difficile da fare.
PT Outras empresas, como o TeamViewer, não permitem que você cancele a sua assinatura online, algumas vezes é preciso até mesmo enviar uma carta para que qualquer tipo de cancelamento seja realizado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altre | outras |
| permettono | permitem |
| abbonamento | assinatura |
| online | online |
| lettera | carta |
IT «Prima di tutto, volevo dirti quanto apprezzo che Splashtop mi abbia contattato durante il processo. Questo è qualcosa che lo staff di TeamViewer non ha mai fatto... ma voi ragazzi lo state facendo bene.»
PT “Primeiramente, eu gostaria de dizer o quanto eu gostei do suporte durante o período de avaliação da Splashtop. Foi algo para o qual o TeamViewer nunca deu bola... mas vocês estão fazendo certinho.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ma | mas |
IT Limitazioni della versione gratuita di TeamViewer e alternativa migliore
PT Limitações da Versão Gratuita do TeamViewer e Melhor Alternativa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| limitazioni | limitações |
| gratuita | gratuita |
| e | e |
| alternativa | alternativa |
| migliore | melhor |
IT Non è detto che i problemi vengano risolti con l'aggiornamento a una costosa licenza commerciale di TeamViewer,
PT Eles não serão necessariamente resolvidos através da actualização para uma licença comercial cara do TeamViewer,
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vengano | ser |
| licenza | licença |
| commerciale | comercial |
IT Splashtop lancia Splashtop Business per il supporto remoto, il sostituto semplice, affidabile ed economico di LogMeIn e TeamViewer. 2015/08/31
PT Splashtop lança o Splashtop Business para Suporte Remoto, o Substituto Simples, Confiável e Económico para LogMeIn e TeamViewer 2015/08/31
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lancia | lança |
| business | business |
| supporto | suporte |
| sostituto | substituto |
| economico | económico |
| logmein | logmein |
IT Salva 50% o più quando passi da TeamViewer a Splashtop, garantito. I nostri clienti altamente soddisfatti sono entusiastici di come Splashtop offra loro un'esperienza migliore e un servizio clienti di classe mondiale.
PT Economize 50% ou mais trocando o TeamViewer pela Splashtop. Nossos clientes estão incrivelmente felizes e destacam como a Splashtop oferece uma experiência mais robusta e um atendimento ao cliente de ponta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| esperienza | experiência |
IT Ha provato Splashtop SOS ed è rimasto piacevolmente sorpreso per la sua facilità d'uso, funzionalità e basso costo rispetto a TeamViewer, LogMeIn e altri strumenti simili:
PT Eles experimentaram o Splashtop SOS e ficaram surpresos com a sua facilidade de uso, seus recursos e seu baixo custo em comparação com o TeamViewer, LogMeIn e outras ferramentas semelhantes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| facilità | facilidade |
| costo | custo |
| logmein | logmein |
| altri | outras |
| simili | semelhantes |
IT *TeamViewer e LogMeIn Dollaro USA ed Euro prezzi dal loro sito web novembre 2020. I prezzi possono variare in base al paese.
PT *Preços em Dólares e Euros do TeamViewer e LogMeIn encontrados em seus sites em novembro 2020. Os preços podem variar de acordo com o país.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| novembre | novembro |
| possono | podem |
| variare | variar |
| paese | país |
Showing 27 of 27 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese