IT Spessi waffle belgi, completamente privi di uova e pronti in soli 20 minuti ♥ con questa ricetta di pastella per waffle di base super deliziosa che è garantita per il successo!
Translate "waffle" to Portuguese
Showing 28 of 28 translations of the phrase "waffle" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of waffle
Italian
Portuguese
PT Waffles belgas grossos, completamente sem ovos e prontos em apenas 20 minutos ♥ com esta receita básica de massa de waffle super deliciosa que é garantida para sucesso!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| completamente | completamente |
| uova | ovos |
| e | e |
| pronti | prontos |
| soli | apenas |
| minuti | minutos |
| ricetta | receita |
| deliziosa | deliciosa |
| garantita | garantida |
| successo | sucesso |
IT 266 dipendenti di Waffle House hanno esaminato Waffle House attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata un giorno fa.
PT 266 colaboradores na companhia Waffle House avaliaram Waffle House de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um diaatrás.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| opinioni | avaliaram |
| sugli | na |
IT I dipendenti di Waffle House sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Waffle House, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
PT Colaboradores em Waffle House são insatisfeitos com a compensção em Waffle House, que inclui stocks, equidades e benefícios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| include | inclui |
| e | e |
| benefici | benefícios |
IT La maggior parte dei dipendenti di Waffle House crede l'ambiente al Waffle House è positivo
PT A maioria dos colaboradores emWaffle House acreditam que o ambiente em Waffle House é positivo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| crede | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
IT La nostra piastra per waffle è davvero fantastica: fa waffle belgi molto spessi e quadrati - ma purtroppo troppo di rado, perché finora non abbiamo avuto il Ricetta preferita mancava per questo.
PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fa | faz |
| e | e |
| purtroppo | infelizmente |
| ricetta | receita |
| preferita | favorita |
| ma | mas |
IT Ho anche una piastra per waffle per le cialde belghe, ma la maggior parte delle ricette di waffle vegen si strappano quando vengono aperte, anche con attenzione. Com'è con la tua ricetta? Cosa sto sbagliando...grazie per una risposta....Gruß Bettina
PT Eu também tenho um ferro de waffle para waffles belgas, mas a maioria das receitas de waffles vegetarianos rasgam quando abertos, mesmo cuidadosamente. Como é isso com sua receita? O que estou fazendo errado...obrigado por uma resposta....Gruß Bettina
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cialde | waffles |
| aperte | abertos |
| sto | estou |
| ho | tenho |
| con attenzione | cuidadosamente |
IT Di solito spennello la piastra per waffle con una spazzola di silicone e olio prima di infornare ogni volta, puoi anche bagnare un panno da cucina con un po' d'olio e strofinarlo sulla piastra per waffle
PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| spazzola | escova |
| silicone | silicone |
| e | e |
| puoi | pode |
| cucina | cozinha |
| olio | óleo |
| la | você |
IT Nel complesso, i 266 Waffle House dipendenti danno la loro leadership un grado di C o Bottom 40% delle aziende di dimensioni simili su Comparably. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.
PT Em média 266 Waffle House colaboradores avaliaram C, ou Bottom 40% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| c | c |
| o | ou |
| simili | similares |
| specifiche | específicas |
| e | e |
| amministratore delegato | ceo |
IT Nel complesso, i dipendenti di Waffle House non sono molto soddisfatti con la loro squadra
PT Na média colaboradores em Waffle House não são satisfeitos com sua equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soddisfatti | satisfeitos |
IT Meno della metà credono che le riunioni in Waffle House sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
PT Menos da metade acreita que reuniões emWaffle House são efetivas, e a maior parte se interessa em interagir com colegas de trabalho.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| meno | menos |
| metà | metade |
| efficaci | efetivas |
| e | e |
| parte | parte |
| interagire | interagir |
IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Waffle House è estremamente veloce
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Waffle House é extremamente rápido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partecipanti | participantes |
| lavoro | trabalho |
| estremamente | extremamente |
| veloce | rápido |
IT Circa 52% dei dipendenti a Waffle House di lavoro di 8 ore o meno, mentre 8% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
PT 52%de colaboradores Waffle House trabalha 8 horas ou menos 8% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| o | ou |
| meno | menos |
| giornata | dia |
| più | maior |
| lavoro | trabalha |
IT Nel complesso, i dipendenti di Waffle House sono generalmente felici, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
PT Em média os colaboradores de Waffle House são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| generalmente | geralmente |
| felici | felizes |
| base | baseados |
| valutazioni | média |
| e | e |
| clienti | consumidor |
IT I dipendenti di Waffle House riportano il ritmo di lavoro è estremamente veloce
PT Colaboradores em Waffle House avaliam que o local de trabalho extremamente rápido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| estremamente | extremamente |
| veloce | rápido |
IT In una giornata tipica, i dipendenti di Waffle House hanno 0 incontri
PT Um dia Típico colaboradores em Waffle House tem 0 meetings
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| una | um |
| giornata | dia |
| tipica | típico |
| dipendenti | colaboradores |
| hanno | tem |
IT 70% di Waffle House dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno
PT 70% de Waffle House colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| interagire | interagir |
IT 43% di Waffle House dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
PT 43% of Waffle House colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| felici | felizes |
| work | trabalho |
| life | vida |
| balance | equilíbrio |
IT Comparabilmente darà Waffle House la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.
PT Comparably dará Waffle House a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| darà | dar |
| possibilità | oportunidade |
| noleggiare | contratar |
IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Waffle House?
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Waffle House?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| curioso | curioso |
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Waffle House
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Waffle House
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| positivamente | positiva |
| donne | mulheres |
| esperienza | experiência |
| come | quão |
IT Waffle House si colloca attualmente in Parte inferiore 30% di aziende di dimensioni simili su Comparably
PT Waffle House atualmente se posiciona Inferior 30% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attualmente | atualmente |
| inferiore | inferior |
| aziende | companhias |
| dimensioni | tamanhos |
| simili | similares |
IT Waffle House si colloca attualmente in Superiore 50% di aziende di dimensioni simili su Comparably
PT Waffle House atualmente se posiciona Superior 50% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attualmente | atualmente |
| aziende | companhias |
| dimensioni | tamanhos |
| simili | similares |
IT Si può scegliere tra waffle freschi a colazione, il miglior street food di Bruxelles la sera e un bicchiere di vino o un cocktail nel bar più accogliente di Bruxelles
PT Pode desfrutar de waffles recém-cozinhadas ao pequeno-almoço; à noite, pode provar a melhor comida ao estilo da venda ambulante de Bruxelas; e ainda desfrutar de um bom vinho e cocktails no bar mais acolhedor da cidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| può | pode |
| bruxelles | bruxelas |
| sera | noite |
| e | e |
| un | um |
| vino | vinho |
| accogliente | acolhedor |
IT Assaggia uno dei waffle super Instagrammabili e viziati con la colazione “fai da te” del nostro bar
PT Delicie-se com waffles e doces, ideais para as fotos do Instagram, no nosso bar onde pode criar um pequeno-almoço à sua escolha
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uno | um |
| e | e |
| fai | criar |
IT Il waffle sani sono speciali per Compleanni dei bambini super adatto, perché la maggior parte degli allergeni del latte o dell'uovo non sono inclusi dall'inizio. Se li cuoci senza zucchero, sarai felice il più piccolo a tale proposito!
PT o waffles saudáveis são especiais para Aniversários de crianças super adequado, porque a maioria dos alérgenos do leite ou do ovo não estão incluídos desde o início. Se você assá-los sem açúcar, ficará feliz o menor sobre isso!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| speciali | especiais |
| bambini | crianças |
| adatto | adequado |
| latte | leite |
| uovo | ovo |
| inclusi | incluídos |
| zucchero | açúcar |
| felice | feliz |
IT Ciao Kirstin, Siamo lieti che le cialde vegane vi siano piaciute così tanto! È possibile regolare la temperatura sulla nostra piastra per waffle
PT Olá Kirstin, Estamos felizes por você ter gostado tanto dos waffles vegan! Você pode ajustar a temperatura em nosso ferro de waffle
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lieti | felizes |
| cialde | waffles |
| possibile | pode |
| regolare | ajustar |
| temperatura | temperatura |
IT Per la colazione è disponibile una vasta scelta di varietà di pane e paste fresche, frutta e succhi di frutta, uova preparate al tavolo e secondo il tuo gusto, salumi, formaggi, waffle e specialità locali; sono disponibili anche opzioni senza glutine
PT As opções de café da manhã incluem uma variedade de pães e bolos, frutas e sucos de frutas, ovos preparados em sua mesa conforme você preferir, frios, queijos, waffles e especialidades locais, com opções sem glúten disponíveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| frutta | frutas |
| succhi | sucos |
| uova | ovos |
| tavolo | mesa |
| formaggi | queijos |
| specialità | especialidades |
| locali | locais |
| senza | sem |
| glutine | glúten |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| iniziate | comece |
| giornata | dia |
| un | uma |
| ampia | grande |
| uova | ovos |
| e | e |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese