Translate "compatibele" to German

DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten von Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.

• Inhalten von Airplay
• kompatiblen Sonos-Lautsprecher
• Lautsprecher mit Ihrem

DE Es ermöglicht Ihnen, eine Vielzahl von Inhalten von Ihrem Telefon auf Ihr Apple TV,bestimmte Audiogeräte wie eine Sky Q-Box , ein Audiogerät wie einen kompatiblen Sonos-Lautsprecher oder seit kurzem kompatible Fernseher zu streamen

• ermöglicht Ihnen
• Vielzahl von Inhalten
• Apple
• Q-Box
• Sonos-Lautsprecher
• seit kurzem kompatible
• streamen

DE Sie benötigen einen HDR-kompatiblen Fernseher, um HDR-Inhalte zu sehen, und praktisch jeder TV-Hersteller, den Sie sich vorstellen können, bietet mittlerweile HDR-kompatible TV-Geräte an.

• benötigen einen HDR-kompatiblen
• HDR-Inhalte zu sehen
• praktisch jeder TV-Hersteller
• bietet mittlerweile HDR-kompatible

DE Um alle kompatiblen Apps herauszufinden, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Kompatible Apps

• kompatiblen Apps herauszufinden
• Kontosymbol oben links
• Registerkarte Heute
• Apps von Drittanbietern
• Kompatible Apps

DE ADAFACE hilft Ihnen, ein unvoreingenommene Campus mit EEOC-kompatibler und gdpr-kompatibler Lösung im Maßstab durchzuführen. Sie können Adaface mit Ihrem vorhandenen ATS-System für tiefere Integration und Workflow synchronisieren.

• ADAFACE hilft Ihnen
• durchzuführen
• Adaface mit Ihrem
• ATS-System für tiefere
• Workflow

DE Um alle kompatiblen Apps herauszufinden, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Kompatible Apps

• kompatiblen Apps herauszufinden
• Kontosymbol oben links
• Registerkarte Heute
• Apps von Drittanbietern
• Kompatible Apps

DE Sie benötigen einen HDR-kompatiblen Fernseher, um HDR-Inhalte sehen zu können, und praktisch jeder TV-Hersteller, den Sie sich vorstellen können, hat jetzt HDR-kompatible Fernseher im Angebot.

• benötigen einen HDR-kompatiblen
• praktisch jeder TV-Hersteller

DE Es ermöglicht Ihnen, eine Vielzahl von Inhalten von Ihrem Telefon auf Ihr Apple TV,bestimmte Audiogeräte wie eine Sky Q-Box , ein Audiogerät wie einen kompatiblen Sonos-Lautsprecher oder seit kurzem kompatible Fernseher zu streamen

• ermöglicht Ihnen
• Vielzahl von Inhalten
• Apple
• Q-Box
• Sonos-Lautsprecher
• seit kurzem kompatible
• streamen

DE Hostwinds Die Objektspeicherung ist vollständig S3 Kompatibel und bietet eine Speicherlösung, die den Zugriff auf und die Verwaltung der über einen Speicher gespeicherten Daten ermöglicht S3 kompatible Schnittstelle.

• Hostwinds Die Objektspeicherung
• vollständig Kompatibel
• bietet eine Speicherlösung
• Speicher gespeicherten Daten
• kompatible

DE Die Wiederherstellung von Anrufverlaufsdaten umfasst Daten aus jeder "CallKit" -kompatiblen App

• Wiederherstellung von Anrufverlaufsdaten
• jeder
• kompatiblen App

DE Die meisten Mikrofonhersteller bieten auch eine kompatible Stoßdämpferhalterung an, und einige bieten sogar eine solche mit dem Mikrofon an.

• meisten Mikrofonhersteller bieten
• einige bieten sogar

DE Betrieb von bis zu 4 kompatiblen Systemen

• kompatiblen Systemen

DE Die Wahl der besten Universal-Mikrofon-Stoßdämpferhalterung ist interessant, weil die meisten Mikrofonmarken ihre eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen anbieten, die perfekt auf das Mikrofon passen, für das sie entwickelt wurden.

• Wahl der besten
• interessant
• weil die meisten
• eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen
• passen
• entwickelt

DE In einigen Fällen bieten sie keine kompatible Stoßdämpferhalterung an, was ein guter Grund ist, sich eine universelle zu besorgen...

• einigen Fällen bieten

DE OneSpan bietet eine umfassende Suite von FIDO U2F-, UAF- und FIDO2-kompatiblen Lösungen, um Ihre Online- und mobilen Anwendungen zu sichern.

• Suite von FIDO
• UAF-
• Lösungen
• Online-

DE Settings Sie auf Ihrem iPhone zu Settings → Messages → Text Message Forwarding von Textnachrichten. Sie erhalten eine Liste der iMessage-kompatiblen Geräte, die Ihrem iCloud-Konto zugeordnet sind.

• iPhone zu Settings
• Messages
• Text Message Forwarding
• Textnachrichten
• erhalten eine Liste
• iMessage-kompatiblen Geräte
• Ihrem iCloud-Konto zugeordnet

DE In jeden API-Aufruf ist eine GDPR-kompatible Anonymisierungsfunktion integriert, die den Zugriff auf sicher anonymisierte Versionen einer bestimmten Kennung ermöglicht.

• GDPR-kompatible Anonymisierungsfunktion integriert
• Zugriff auf sicher
• Versionen einer bestimmten

DE Sichere Anonymisierung einer Kennung vor der Speicherung / Aufbewahrung gemäß GDPR

• Speicherung
• Aufbewahrung gemäß GDPR

DE Der Burst ermöglicht die Nutzung einer erweiterten Bandbreite. Diese Funktion ist standardmäßig bei den kompatiblen Servern der Reihe Infrastructure enthalten und aktiviert.

• erweiterten Bandbreite
• Funktion ist standardmäßig
• Infrastructure enthalten

DE Die PCI DSS Konformität (Compliance) gilt für die gesamte elektronische Zahlungsplattform und wird vom Händler eingehalten, indem er die PCI DSS-konformen Bausteine seines Dienstleisters verwendet

• PCI DSS Konformität
• Compliance
• elektronische Zahlungsplattform
• Händler eingehalten
• DSS-konformen Bausteine seines
• verwendet

DE Tags:DMARC-konforme E-Mails, E-Mail-Versandquellen, SPF für E-Mail-Anbieter aktivieren, E-Mail-Authentifizierung von Drittanbietern, Drittanbieter

• E-Mails
• E-Mail-Versandquellen
• SPF für E-Mail-Anbieter
• E-Mail-Authentifizierung von Drittanbietern
• Drittanbieter

DE Die App verwendet das Kontaktverfolgungssystem von Apple und Google , das bereits auf kompatiblen Apple- und Google-Geräten vorhanden ist

• Apple
• Google
• bereits auf kompatiblen

DE Spotify Connect (nur Premium-Stufe) ermöglicht es Ihnen, Spotify über kompatible Lautsprecher abzuspielen.

• Spotify Connect
• Premium-Stufe
• ermöglicht es Ihnen
• Spotify über kompatible

DE Vom kleinen Sonos One bis zum Bluetooth-fähigen Sonos Move.

• kleinen Sonos One
• Bluetooth-fähigen Sonos

DE Oakley und Roccat bündeln ihre Kräfte, um spielkompatible Brillen zu entwickeln

• Oakley

DE Die beiden Unternehmen bündeln ihre Kräfte, um Headset-kompatible Brillen für ein unübertroffenes Spielerlebnis herzustellen.

• beiden Unternehmen bündeln
• Kräfte
• unübertroffenes Spielerlebnis

DE Gehen Sie auf Ihrem iPhone zu Settings → Messages → Text Message Forwarding , und Sie sehen eine Liste der iMessage-kompatiblen Geräte, die Ihrem iCloud-Konto zugeordnet sind.

• iPhone zu Settings
• Messages
• Text Message Forwarding
• sehen eine Liste
• iMessage-kompatiblen Geräte
• Ihrem iCloud-Konto zugeordnet

DE Erstellen Sie Ihre Lösung rund um mit Cisco kompatiblen Produkten

• Erstellen Sie Ihre
• kompatiblen Produkten

DE Google Cardboard ist eine App, die mit Google Cardboard-kompatiblen VR-Headsets (auch als Viewer bezeichnet) und Ihrem iPhone funktioniert

• App
• Google Cardboard-kompatiblen VR-Headsets
• Viewer bezeichnet
• Ihrem iPhone funktioniert

DE Dieser Domainname dient als eine praktische Benennung, an die sich der Benutzer leicht erinnern und die er leicht verwenden kann

• praktische Benennung
• Benutzer leicht erinnern
• er leicht verwenden

DE Unterstützt eine breite Palette ODBC-kompatibler Datenbanken zur Datenspeicherung und wird standardmäßig mit MariaDB unter Verwendung von OneSpan Mobile Authenticator ausgeliefert

• Unterstützt eine breite
• standardmäßig mit MariaDB
• Verwendung von OneSpan
• Authenticator ausgeliefert

DE Der OneSpan Authentication Server unterstützt eine breite Palette ODBC-kompatibler Datenbanken zur Datenspeicherung und wird standardmäßig mit MariaDB ausgeliefert

• OneSpan Authentication Server
• breite Palette ODBC-kompatibler
• Datenspeicherung
• standardmäßig mit MariaDB

DE Es funktioniert mit allen Hardware- und Software-basierten Authentifikatoren von OneSpan sowie mit EMV-CAP-Chipkarten und OATH-kompatiblen Geräten (mit Ausnahme der HSM-Versionen des OneSpan Authentication Server Frameworks)

• funktioniert mit allen
• EMV-CAP-Chipkarten
• OATH-kompatiblen Geräten
• Ausnahme der HSM-Versionen
• OneSpan Authentication Server

DE Spare Verwaltungszeit und monatliche Abonnementkosten

• Spare Verwaltungszeit
• monatliche Abonnementkosten

DE Entwickelt für kleine und mittlere Unternehmen, ist es einfach einzurichten und zu bedienen

• Entwickelt für kleine
• mittlere Unternehmen
• einfach einzurichten
• bedienen

DE Really Simple Systems CRM hilft dir dabei, intelligenter zu arbeiten, deine Vertriebskontakte und Kunden zu verwalten und zu verfolgen, damit du mit dem Wachstum deines Unternehmens fortfahren... Mehr erfahren

• Really Simple Systems
• hilft dir dabei
• intelligenter zu arbeiten
• deine Vertriebskontakte
• Kunden zu verwalten
• verfolgen
• Wachstum deines Unternehmens
• erfahren

DE Eine Major-Version bietet keine abwärtskompatiblen Erweiterungen.

DE Eine Minor-Version behebt Fehler und führt abwärtskompatible Verbesserungen ein.

• Minor-Version behebt Fehler
• führt abwärtskompatible Verbesserungen

DE Letzteres erfolgt durch Kompatibilität mit anderen Alexa-Geräten in der Nähe, z. B. einem Echo-Lautsprecher. Sie können den Alexa-fähigen Lautsprecher anweisen, den Shield-Fernseher einzuschalten, Inhalte abzuspielen usw.

• Nähe
• Echo-Lautsprecher
• Alexa-fähigen Lautsprecher anweisen
• Shield-Fernseher einzuschalten
• Inhalte abzuspielen

DE Dank der Unterstützung von Dolby Vision und Dolby Atmos steht es ganz oben auf der Wunschliste derjenigen mit kompatiblem AV-Kit.

• Dank der Unterstützung
• Dolby Vision
• Dolby Atmos steht

DE Das Fairphone 4 ist möglicherweise nicht mit allen Ladegeräten und Kabeln kompatibel. Wenn du kein offizielles Fairphone-Zubehör kaufen möchtest, lies bitte die Anleitung, wie du ein kompatibles Ladegerät oder Kabel für das Fairphone 4 findest.

• Fairphone ist möglicherweise
• allen Ladegeräten
• Kabeln kompatibel
• kein offizielles Fairphone-Zubehör
• möchtest
• kompatibles Ladegerät

DE Zusammen mit den Hi-Res-fähigen Lautsprechertreibern der Kabelversion liefert dir das Arctis Pro Wireless beim Gamen eine kabellose Sound-Erfahrung in High Fidelity.

• Lautsprechertreibern der Kabelversion
• dir das Arctis
• Wireless beim Gamen

DE Es funktioniert mit kompatiblen Echo-Geräten, der Alexa-App und mit Fire-Tablets .

• funktioniert mit kompatiblen
• Alexa-App
• Fire-Tablets

DE Öffnen Sie die Amazon Alexa-App (auf Ihrem kompatiblen iOS- oder Android-Telefon).

• Alexa-App
• Ihrem kompatiblen iOS-
• Android-Telefon

DE Mit Alexa-Ankündigungen können Sie Alexa bitten, Ansagen auf allen kompatiblen Echo-Geräten in Ihrem Haushalt zu machen

• Alexa-Ankündigungen können Sie
• bitten
• Ansagen auf allen
• Echo-Geräten in Ihrem
• machen

DE Alle Server der Reihe Hosting können das private Netzwerk von OVHcloud, vRack, mit 100Mbps nutzen. Mit dem vRack können Sie Ihre verschiedenen kompatiblen OVHcloud Produkte in einem verschlüsselten und abgesicherten Netzwerk miteinander verbinden.

• Server der Reihe
• vRack
• nutzen
• vRack können Sie
• verschiedenen kompatiblen OVHcloud
• verschlüsselten
• abgesicherten Netzwerk miteinander

DE Spielen Sie Inhalte auf Ihrem Chromecast oder anderen kompatiblen Geräten ab

• Spielen Sie Inhalte
• Ihrem Chromecast
• anderen kompatiblen Geräten

DE Eine vollständige Liste der Google Assistant-Partner finden Sie hier , aber hier ist ein Überblick über einige der wichtigen kompatiblen Geräte:

• Assistant-Partner finden Sie
• Überblick über einige
• wichtigen kompatiblen

DE Aber wenn es um Aufgaben zu Hause geht, wie das Abspielen von Musik oder das Arbeiten mit diesen kompatiblen Geräten, ist die Erfahrung sehr nah - und ein gewisses Maß an persönlichen Vorlieben wird miteinfließen

• Aufgaben zu Hause
• Abspielen von Musik
• Arbeiten mit diesen
• Geräten
• Erfahrung sehr nah
• Vorlieben wird miteinfließen

DE Wir empfehlen daher, dass Sie alle Xbox One- und anderen abwärtskompatiblen Spiele auf einem externen Laufwerk speichern und den internen Speicher (oder die offizielle Speichererweiterungskarte) für aktuelle Xbox Series X / S-Spiele reservieren.

• empfehlen daher
• Xbox One-
• anderen abwärtskompatiblen Spiele
• externen Laufwerk speichern
• internen Speicher
• offizielle Speichererweiterungskarte
• aktuelle Xbox Seriesx
• S-Spiele