NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
Translate "dragers" to German
Showing 26 of 26 translations of the phrase "dragers" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of dragers
Dutch
German
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
DE OEM-Spediteur. MPNs werden typischerweise für einen diskreten Bereich von Trägern verfügbar gemacht, und der Trägerbereich kann durch Untersuchen derselben identifiziert werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| meestal | typischerweise |
| bereik | bereich |
| geïdentificeerd | identifiziert |
| onderzoeken | untersuchen |
NL Het beeld wordt weerkaatst door een dunne laag goud die op astronautenhelmen wordt gebruikt om dragers te beschermen tegen de UV-stralen van de zon en extreme temperaturen
DE Das Bild wird von einer dünnen Goldschicht reflektiert, die auf Astronautenhelmen verwendet wird, um den Träger vor den UV-Strahlen der Sonne und extremen Temperaturen zu schützen
| Dutch | German |
|---|---|
| beeld | bild |
| dragers | träger |
| beschermen | schützen |
| zon | sonne |
| extreme | extremen |
| temperaturen | temperaturen |
NL De grafische stijl van de dragers van het merk.
DE Der grafische Stil der Träger der Marke.
| Dutch | German |
|---|---|
| grafische | grafische |
| stijl | stil |
| dragers | träger |
| merk | marke |
NL U bent klaar om uw grafisch handvest te maken met een logo en dragers. Deze creatieve fase bevat ook een stukje psychologie in de keuze van uw kleuren en het ontwerp van uw logo. U bent nu klaar om uw merk te gebruiken.
DE Sie sind bereit, Ihre Grafikcharta mit einem Logo und Stützen zu erstellen. Diese Kreativphase beinhaltet auch einen Teil Psychologie bei der Wahl Ihrer Farben und der Gestaltung Ihres Logos. Sie sind nun bereit, Ihre Marke zu verwenden.
| Dutch | German |
|---|---|
| klaar | bereit |
| bevat | beinhaltet |
| stukje | teil |
| psychologie | psychologie |
| keuze | wahl |
| nu | nun |
| Dutch | German |
|---|---|
| brede | breite |
| dragers | träger |
| van | aus |
| stevig | fest |
| materiaal | material |
NL Op deze pagina's presenteren we u enkele nuttige hulpmiddelen voor dragers van contactlenzen: contactlenzendoosjes, de hulpmiddelen om op te zetten en af te nemen en de lens-catchmat.
DE Auf dieser Seite stellen wir Ihnen einige nützliche Hilfsmittel für Kontaktlinsenträger vor: den Kontaktlinsenbehälter, die Auf- und Absetzhilfe und das Gummisieb.
| Dutch | German |
|---|---|
| enkele | einige |
| nuttige | nützliche |
| hulpmiddelen | hilfsmittel |
NL Waarschuw dragers van zulke apparaten dat ze niet in de buurt van magneten mogen komen.
DE Warnen Sie Träger solcher Geräte vor der Annäherung an Magnete.
| Dutch | German |
|---|---|
| dragers | träger |
| apparaten | geräte |
| magneten | magnete |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Dat staat ver af van de ervaring van elke nacht opladen waar veel Apple Watch- dragers mee leven, maar tegelijkertijd gaat de Venu 2 niet zo ver met zijn smartwatch-ervaring.
DE Das ist weit entfernt von der nächtlichen Ladeerfahrung, mit der viele Apple Watch- Träger leben, aber gleichzeitig geht die Venu 2 mit ihrem Smartwatch-Erlebnis nicht ganz so weit.
| Dutch | German |
|---|---|
| ervaring | erlebnis |
| dragers | träger |
| leven | leben |
| tegelijkertijd | gleichzeitig |
| gaat | geht |
| apple | apple |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
| Dutch | German |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| heeft | hat |
| dragers | träger |
| locatie | standort |
| industrie | branche |
| blijven | weiterhin |
| bieden | anzubieten |
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
DE OEM-Spediteur. MPNs werden typischerweise für einen diskreten Bereich von Trägern verfügbar gemacht, und der Trägerbereich kann durch Untersuchen derselben identifiziert werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| meestal | typischerweise |
| bereik | bereich |
| geïdentificeerd | identifiziert |
| onderzoeken | untersuchen |
NL Het beeld wordt weerkaatst door een dunne laag goud die op astronautenhelmen wordt gebruikt om dragers te beschermen tegen de UV-stralen van de zon en extreme temperaturen
DE Das Bild wird von einer dünnen Goldschicht reflektiert, die auf Astronautenhelmen verwendet wird, um den Träger vor den UV-Strahlen der Sonne und extremen Temperaturen zu schützen
| Dutch | German |
|---|---|
| beeld | bild |
| dragers | träger |
| beschermen | schützen |
| zon | sonne |
| extreme | extremen |
| temperaturen | temperaturen |
NL De nieuwste functie voor Fitbit-dragers zal je waarschuwen als de fitnesstracker om je pols een onregelmatig ritme detecteert
DE Die neueste Funktion für Fitbit-Träger wird Sie benachrichtigen, wenn der Fitness-Tracker an Ihrem Handgelenk einen unregelmäßigen Rhythmus
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuwste | neueste |
| functie | funktion |
| zal | wird |
| pols | handgelenk |
| ritme | rhythmus |
NL We beginnen met ClimbPro, dat al een tijdje op Garmin-horloges zit en een functie is die is ontworpen om dragers te helpen een betere strategie te vinden voor heuvelachtige routes of races door een waarschuwing te geven over grote beklimmingen
DE Wir beginnen mit ClimbPro, das seit einiger Zeit auf Garmin-Uhren läuft und eine Funktion ist, die den Trägern hilft, bessere Strategien für hügelige Routen oder Rennen zu entwickeln, indem sie ein Heads-up über große Anstiege geben
| Dutch | German |
|---|---|
| functie | funktion |
| helpen | hilft |
| strategie | strategien |
| routes | routen |
| grote | große |
NL De toren is een geheel houten constructie en heeft indrukwekkende X-vormige dragers en dubbele wenteltrappen, die in 189 treden naar het uitkijkplateau leiden.
DE Der Turm ist eine reine Holzkonstruktion mit imposanten X-förmigen Trägerstützen und einer doppelten Wendeltreppe, die über 189 Stufen zur Aussichtsplattform führt.
| Dutch | German |
|---|---|
| toren | turm |
| dubbele | doppelten |
| leiden | führt |
NL Hij reist nog steeds over de hele wereld, overleeft 's werelds ruigste bagageafhandelaars en wordt gedragen door dragers, yaks en kamelen naar elke regio op aarde.
DE Sie hat den Globus umrundet, die härtesten Gepäckabfertigungen an Flughäfen überstanden und wird von Trägern, Yaks und Kamelen in jede Region der Erde getragen.
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish