DE Verbessert Routenführung und Planung mit spezieller Routenführung für große Fahrzeuge
DE Verbessert Routenführung und Planung mit spezieller Routenführung für große Fahrzeuge
NL Verbetert routes en planning met speciale routes voor vrachtwagens
German | Dutch |
---|---|
verbessert | verbetert |
routen | routes |
planung | planning |
und | en |
für | voor |
DE Reduziert das Unfallrisiko durch Verwendung spezieller Routen für schwere Nutzfahrzeuge und voreingestellte Routen
NL Vermindert de kans op ongevallen met behulp van specifieke en vooraf ingestelde routes voor vrachtwagens
German | Dutch |
---|---|
reduziert | vermindert |
risiko | kans |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
das | de |
verwendung | met |
DE Entwicklerhandbuch zu WEBFLEET.connect – Vordefinierte Routen per FunkErstellen Sie vordefinierte Routen und integrieren Sie diese in Ihre Aufträge aus der Tourenplanung.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefinieerde routes verzendenMaak vooraf gedefinieerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.
German | Dutch |
---|---|
webfleet | webfleet |
routen | routes |
und | en |
connect | connect |
zu | toe |
der | aan |
DE Wir unterstützen die Planung mehrtägiger Routen, druckbare PDF-Karten und Anweisungszettel sowie die Möglichkeit, Routen in jedes gewünschte Dateiformat zu exportieren.
NL We bieden meerdaagse routeplanning, afdrukbare PDF-kaarten en aanwijzingenlijsten en de mogelijkheid om routes te exporteren in elk gewenst bestandsformaat.
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
exportieren | exporteren |
möglichkeit | mogelijkheid |
in | in |
zu | om |
und | en |
jedes | elk |
wir | we |
die | de |
DE Dank unserer Unterstützung von mehreren Routen ist es Ihnen möglich, bestehende Routen in neue Abenteuer einzubringen oder Fahrten schnell nachzuzeichnen, um einen genauen Anweisungszettel für die Navigation zu erstellen.
NL Met onze ondersteuning voor meerdere routes kunt u bestaande routes combineren in nieuwe avonturen of snel ritten volgen om een nauwkeurig aanwijzingenlijst voor navigatie op te bouwen.
German | Dutch |
---|---|
abenteuer | avonturen |
schnell | snel |
genauen | nauwkeurig |
navigation | navigatie |
erstellen | bouwen |
möglich | kunt |
in | in |
neue | nieuwe |
unterstützung | ondersteuning |
bestehende | bestaande |
unserer | onze |
oder | of |
mehreren | meerdere |
ihnen | u |
fahrten | ritten |
einen | een |
für | voor |
routen | routes |
DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
German | Dutch |
---|---|
steht | staat |
verbleibenden | resterende |
bedarf | aanvraag |
route | route |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
ressourcen | - |
der | de |
bei | op |
und erstellen | creëer |
DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
German | Dutch |
---|---|
steht | staat |
verbleibenden | resterende |
bedarf | aanvraag |
route | route |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
ressourcen | - |
der | de |
bei | op |
und erstellen | creëer |
DE Verbessert Routenführung und Planung mit spezieller Routenführung für große Fahrzeuge
NL Verbetert routes en planning met speciale routes voor vrachtwagens
German | Dutch |
---|---|
verbessert | verbetert |
routen | routes |
planung | planning |
und | en |
für | voor |
DE Reduziert das Unfallrisiko durch Verwendung spezieller Routen für schwere Nutzfahrzeuge und voreingestellte Routen
NL Vermindert de kans op ongevallen met behulp van specifieke en vooraf ingestelde routes voor vrachtwagens
German | Dutch |
---|---|
reduziert | vermindert |
risiko | kans |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
das | de |
verwendung | met |
DE Entwicklerhandbuch zu WEBFLEET.connect – Vordefinierte Routen per FunkErstellen Sie vordefinierte Routen und integrieren Sie diese in Ihre Aufträge aus der Tourenplanung.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefinieerde routes verzendenMaak vooraf gedefinieerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.
German | Dutch |
---|---|
webfleet | webfleet |
routen | routes |
und | en |
connect | connect |
zu | toe |
der | aan |
DE Sie können Ihre Routen dann jedoch freihändig zeichnen und dabei einige Einschränkungen für die Kartierung dieser Routen anwenden
NL Toch kunt u dan uw routes uit de vrije hand tekenen, waarbij u enkele beperkingen oplegt aan de manier waarop die routes worden uitgestippeld
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
zeichnen | tekenen |
einschränkungen | beperkingen |
ihre | uw |
können | kunt |
einige | enkele |
DE Strava bietet dir die Möglichkeit, beliebten Routen aus seiner Heatmap zu folgen – sodass du auf beliebten Routen anstatt auf Nebenstraßen und undurchsichtigen Pfaden landest – und du kannst auch den Oberflächentyp auswählen
NL Strava geeft je de mogelijkheid om populaire routes te volgen vanaf de heatmap - zodat je op populaire routes terechtkomt in plaats van achterafstraatjes en obscure paden - en je kunt ook het type oppervlak selecteren
German | Dutch |
---|---|
strava | strava |
bietet | geeft |
dir | je |
beliebten | populaire |
routen | routes |
folgen | volgen |
pfaden | paden |
möglichkeit | mogelijkheid |
kannst | kunt |
und | en |
auswählen | selecteren |
die | de |
auch | ook |
zu | om |
DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
German | Dutch |
---|---|
steht | staat |
verbleibenden | resterende |
bedarf | aanvraag |
route | route |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
ressourcen | - |
der | de |
bei | op |
und erstellen | creëer |
DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
German | Dutch |
---|---|
steht | staat |
verbleibenden | resterende |
bedarf | aanvraag |
route | route |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
ressourcen | - |
der | de |
bei | op |
und erstellen | creëer |
DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
German | Dutch |
---|---|
steht | staat |
verbleibenden | resterende |
bedarf | aanvraag |
route | route |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
ressourcen | - |
der | de |
bei | op |
und erstellen | creëer |
DE PRPL steht für: Push kritischer Ressourcen für die initiale URL-Route / Rendering der initialen Route / Pre-Cache der verbleibenden Routen / Lazy-Load und Erstellen der verbleibenden Routen bei Bedarf
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
German | Dutch |
---|---|
steht | staat |
verbleibenden | resterende |
bedarf | aanvraag |
route | route |
routen | routes |
und | en |
für | voor |
ressourcen | - |
der | de |
bei | op |
und erstellen | creëer |
DE Tests zur Anwendungsperformance zeigen, dass die Latenz abnimmt, wenn das Routen des Traffics von Magic Transit übernommen wird.
NL Bekijk de resultaten van de prestatietesten van apps die aantonen dat latentie afnam toen het verkeer via Magic Transit werd gerouteerd.
German | Dutch |
---|---|
latenz | latentie |
traffics | verkeer |
magic | magic |
dass | dat |
des | van de |
von | van |
DE Bringt ein Server nicht mehr genügend Leistung für das Hosting dieser Seiten, können Sie einen weiteren Server einrichten und eine der Floating-IPs auf diesen routen
NL Als een server niet krachtig genoeg is om deze sites te hosten, kunt u een nieuwe server regelen en vervolgens de routering van een Floating IP naar die server overschakelen
German | Dutch |
---|---|
genügend | genoeg |
server | server |
und | en |
weiteren | te |
hosting | hosten |
können | kunt |
ein | een |
nicht | niet |
der | de |
eine | is |
DE Optimierte Routenplanung für erhöhte Effizienz und Produktivität.
NL Geoptimaliseerde routeplanning voor verhoogde efficiëntie en productiviteit.
German | Dutch |
---|---|
routen | route |
planung | planning |
erhöhte | verhoogde |
effizienz | efficiëntie |
ti | ti |
und | en |
für | voor |
German | Dutch |
---|---|
urlaub | vakantie |
einladen | uitnodigen |
entdecken | verkennen |
jede | elke |
sich | en |
ihrem | je |
von | van |
zu | eiland |
unserer | met |
DE Über 120 Kilometer in einem Zug: Die Bahnstrecke Albula/Bernina ist Kernstück des UNESCO-Welterbes und gilt als eine der spektakulärsten Routen der Welt
NL 130 kilometer in een trein: het spoortraject Albula/Bernina vormt de kern van het Unesco-werelderfgoed en geldt als een van de spectaculairste routes ter wereld
German | Dutch |
---|---|
kilometer | kilometer |
gilt | geldt |
routen | routes |
welt | wereld |
in | in |
und | en |
zug | trein |
als | |
der | de |
DE Schneeschuhlaufen, Winterwandern, Schlitteln oder Langlaufen: Auf SchweizMobil stehen via App oder Web kostenlos über 500 Routen zur Verfügung – inklusive Karte, Beschreibung, POIs und vielem mehr
NL Sneeuwschoenwandelen, winterwandelen, sleeën of langlaufen: ZwitserlandMobiel biedt gratis meer dan 500 routes in de app en op internet – inclusief kaarten, beschrijvingen, bezienswaardigheden en nog veel meer
DE Eintauchen in die verträumte Winterwelt auf ausgewählten Routen.
NL Duik weg in de idyllische winterwereld op deze geselecteerde routes.
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
in | in |
die | de |
auf | op |
DE Mountainbiker finden hier nicht nur abwechslungsreiche Routen über sanfte Hügel und saftige Wiesen
NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden
German | Dutch |
---|---|
finden | vinden |
routen | routes |
über | over |
sanfte | zachte |
hügel | heuvels |
wiesen | weiden |
und | en |
hier | hier |
nur | alleen |
nicht | niet |
DE Eine Tour mit grandiosen Ausblicken auf die Viertausender des Wallis ? entlang abwechslungsreichen Routen, Landschaften und Stauseen.
NL Een tocht met een prachtig uitzicht op de vierduizenders van Wallis ? langs gevarieerde routes, landschappen en stuwmeren.
German | Dutch |
---|---|
wallis | wallis |
landschaften | landschappen |
und | en |
entlang | langs |
routen | routes |
mit | op |
die | de |
DE Die Schweiz neu kennen, fernab allseits bekannter Routen.
NL Ontdek een andere kant van Zwitserland, ver buiten de gebaande paden.
German | Dutch |
---|---|
schweiz | zwitserland |
neu | een |
die | de |
DE Über 600 Routen von Wanderland, Veloland, Mountainbikeland, Skatingland, Kanuland.
NL Meer dan 600 wandel-, fiets-, mountainbike-, skate- en kanoroutes.
German | Dutch |
---|---|
von | en |
DE Das Hauptziel ist dabei, neue Routen hinzuzufügen, Business-Passagier:innen sowie Freizeitreisende anzusprechen und eine dominante Online-Marke zu schaffen.
NL Het ultieme doel? Het toevoegen van nieuwe routes, het aantrekken van zowel business als leisure passagiers en het creëren van een online dominant merk.
German | Dutch |
---|---|
neue | nieuwe |
routen | routes |
hinzuzufügen | toevoegen |
business | business |
online | online |
und | en |
marke | merk |
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
direkt | direct |
gerät | apparaten |
bieten | bieden |
brauchst | nodig |
zu | om |
besten | beste |
auf | op |
alles | te |
German | Dutch |
---|---|
verbinde | verbind |
plattform | platform |
routen | routes |
für | voor |
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
routen | routes |
mach | maak |
und | en |
zugriff | toegang tot |
für | voor |
besten | beste |
deine | de |
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
synchronisieren | synchroniseren |
wahoo | wahoo |
zu | zodat |
und | en |
zuzugreifen | toegang |
können | kunnen |
einen | een |
besten | beste |
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
direkt | direct |
gerät | apparaten |
liefern | bieden |
brauchst | nodig |
zu | om |
besten | beste |
auf | op |
alles | te |
die | de |
German | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
routen | routes |
partner | partners |
entwickler | developers |
schnell | eenvoudig |
so | zo |
konzentrieren | focussen |
großartige | geweldige |
navigation | navigatie |
in | in |
team | team |
und | en |
connect | connect |
geräte | apparaat |
kann | kan |
zu | om |
ist | is |
DE HTTPS W / SSL: Sie können diese mit dem Routen von HTTPS nach HTTP weiterführen, da hierd dies ein SSL-Zertifikat angegeben und zum Verschlüsseln und Entschlüsseln des Lastausgleichs selbst verwendet wird.
NL HTTPS W / SSL: U kunt dit gebruiken om van HTTPS naar HTTP te routeren, want hiermee wordt een SSL-certificaat opgegeven en gebruikt om te coderen en te decoderen met de load balancer zelf.
German | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
angegeben | opgegeven |
https | https |
http | http |
und | en |
zum | te |
wird | wordt |
da | hiermee |
verwendet | gebruikt |
können | kunt |
dem | de |
von | van |
dies | dit |
ein | een |
DE Genießen Sie speziell ausgewählte Routen und unser schönes Wetter auf dem Rücken eines gut trainierten Pferd.
NL Geniet van speciaal gekozen routes en ons prachtige weer op de rug van een goed getraind paard.
German | Dutch |
---|---|
genießen | geniet |
ausgewählte | gekozen |
routen | routes |
wetter | weer |
rücken | rug |
pferd | paard |
und | en |
gut | goed |
auf | op |
DE Genaue Routen für die Freunde des Wanderns auf Gran Canaria.Vom Anfänger bis zum Profi.
NL Routes tot in de details voor liefhebbers van wandelen op Gran Canaria. Van beginners tot experts
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
anfänger | beginners |
für | voor |
auf | op |
vom | de |
bis | tot |
DE Professioneller Arbeitsablauf, Routenoptimierung, Auftragsvergabe und -planung. Ideal für Unternehmensflotten mit hohem Auftragsvolumen.
NL Professioneel werkproces, routeoptimalisatie, opdrachtverzending en planning - ideaal voor bedrijfswagenparken met een groot aantal te verwerken orders.
German | Dutch |
---|---|
routen | route |
ti | ti |
planung | planning |
ideal | ideaal |
und | en |
für | voor |
DE Die Spuransicht zeigt nicht die exakten von den Assets zurückgelegten Routen.
NL Volgweergave geeft niet de exacte routes weer die de bedrijfsmiddelen hebben afgelegd.
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
den | de |
DE Ihre Fahrer sind stets auf den sichersten Routen unterwegs, während Sie die Fahrerleistung problemlos überwachen und dadurch ein besseres Fahrverhalten fördern können.
NL Hiermee nemen uw chauffeurs de veiligste routes en kunt u hun prestaties eenvoudig volgen en hen stimuleren om beter te rijden.
German | Dutch |
---|---|
fahrer | chauffeurs |
routen | routes |
überwachen | volgen |
besseres | beter |
fördern | stimuleren |
problemlos | eenvoudig |
leistung | prestaties |
und | en |
können | kunt |
ihre | uw |
DE Dies kann Ihnen helfen, die Leistung bei allen Aspekten Ihres Unternehmens zu optimieren – von Routenführung und Planung bis hin zu Transportmanagement, Lieferkettenplanung und vielem mehr
NL Zo kunnen de prestaties worden verbeterd van alle onderdelen van uw bedrijf, van routes en planning tot transportbeheer, planning van de toeleveringsketen en meer
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
planung | planning |
trans | trans |
port | port |
leistung | prestaties |
mehr | meer |
und | en |
die | de |
allen | alle |
von | van |
zu | kunnen |
bis | tot |
DE Pünktliche Auftragsabwicklung dank schneller und optimierter Routen
NL Blijf op schema met de snelste en meest geschikte routes
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
dank | de |
und | en |
DE Mit PRO Truck erhalten Sie angepasstes Kartenmaterial und eine Routenführung, die speziell für Lkw und Transporter entwickelt wurde
NL De PRO Truck biedt u de kaarten en routeplanning die speciaal ontworpen zijn voor vrachtwagens en bestelwagens
German | Dutch |
---|---|
karten | kaarten |
routen | route |
entwickelt | ontworpen |
und | en |
speziell | speciaal |
pro | pro |
für | voor |
DE GPS-Navigationsgerät mit Routenführung, POIs und Durchfahrtsbeschränkungen speziell für Lkw
NL GPS-navigatiesysteem met specifieke routeplanning, POI's en toegangsbeperkingen voor vrachtwagens
German | Dutch |
---|---|
routen | route |
speziell | specifieke |
gerät | systeem |
und | en |
für | voor |
DE Individuelle Routenplanungstechnologie berücksichtigt Fahrzeugtyp, Größe, Gewicht, Ladung und Geschwindigkeit. So verlieren selbst niedrige Brücken ihren Schrecken!
NL Aangepaste routebepalingstechnologie houdt rekening met type, grootte, gewicht, lading en snelheid van uw voertuig. Geen zorgen meer als u onder een brug door gaat!
German | Dutch |
---|---|
routen | route |
tech | tech |
größe | grootte |
gewicht | gewicht |
ladung | lading |
und | en |
so | als |
selbst | van |
DE Die Lkw-spezifische Routenführung und POIs für Lkw sind nur für die Version PRO 8275 TRUCK verfügbar.
NL Routeplanning en POI's voor vrachtwagens zijn alleen beschikbaar op de versie van PRO 8275 voor vrachtwagens.
German | Dutch |
---|---|
routen | route |
und | en |
verfügbar | beschikbaar |
für | voor |
version | versie |
pro | pro |
nur | alleen |
die | de |
sind | zijn |
DE YouView ist über verschiedene Routen in verschiedenen Erscheinungsformen verfügbar. Die Smart-TV-Plattform wurde im Juli 2012 gestartet und bietet ein...
NL YouView is beschikbaar via een aantal verschillende routes, in verschillende gedaanten. Het smart tv-platform werd gelanceerd in juli 2012 en biedt ee...
German | Dutch |
---|---|
routen | routes |
juli | juli |
gestartet | gelanceerd |
bietet | biedt |
smart | smart |
in | in |
und | en |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
verschiedene | een |
verschiedenen | verschillende |
Showing 50 of 50 translations