Translate "gewicht" to German

DE Der Preis ist konkurrenzfähig, er ist solide gebaut und kann eine Menge Gewicht tragen (einschließlich ihrer eigenen schweren Blue Yeti + Stoßdämpferbefestigung).

• Preis ist konkurrenzfähig
• er ist solide
• Menge Gewicht tragen
• einschließlich ihrer eigenen
• Blue Yeti
• Stoßdämpferbefestigung

DE Wenn du zu viel oder zu wenig wiegst, dann solltest du deine Ernährung, dein Trainingsprogramm oder deinen Lebensstil ändern, um ein gesünderes Gewicht zu bekommen.

• viel
• wenig wiegst
• Ernährung
• dein Trainingsprogramm
• deinen Lebensstil ändern

DE Die tiefen Frequenzen haben Gewicht, aber auch viel Schwung - eine klobige Melodie wie The Bugs Poison Dart trifft also mehr als hart genug, bleibt aber nicht von ihrem eigenen Gewicht hängen.

• viel Schwung
• Bugs Poison Dart
• genug
• ihrem eigenen Gewicht

DE Es ist jetzt fast doppelt so schwer wie das iPhone 5 - wenn man sich noch so weit zurückerinnert -, aber die rund 200g Gewicht sind keineswegs allzu unhandlich

• iPhone
• weit zurückerinnert
• allzu unhandlich

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Die Preise für Gewichte können je nach Art, Größe und Gewicht sowie der Qualität der Materialien variieren

• Preise für Gewichte
• je nach Art
• Größe
• Materialien variieren

DE Man kann das Gewicht und die Robustheit dieses Mikros wirklich spüren!

• Gewicht
• Robustheit dieses Mikros
• spüren

DE Es ist wichtig zu erkennen, dass der Yeti ein schweres Mikrofon ist. Aus diesem Grund wird es nicht mit irgendeinem Stand funktionieren. Wenn man dann noch das Gewicht einer Dämpferhalterung hinzufügt, ist das kein Witz!

• wichtig zu erkennen
• Yeti ein schweres
• irgendeinem Stand funktionieren
• Dämpferhalterung hinzufügt
• kein Witz

DE Er ist so konstruiert, dass er das Gewicht des Yeti leicht hält, ist einfach zu justieren und sieht gut aus.

• er das Gewicht
• Yeti leicht hält
• einfach zu justieren
• sieht gut

DE Die Karosserie besteht aus Aluminium, was sie leicht, aber sehr stabil macht.

• leicht
• sehr stabil

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

• unterschiedliche Gewichtungen
• da ein starker
• verhältnismäßig stärkeren Einfluss
• basiert der Citation
• stärkeren iterativen mathematischen
• vorherige

DE Vom Gewicht her benötigt Elektronik viel mehr Ressourcen als jedes andere Produkt.

• Gewicht her benötigt
• viel mehr Ressourcen
• jedes andere

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: muhammad ali, mohamed ali, boxen, boxer, gewicht, schwer, kampf, vorbereitung, training, 7. dezember 1970, jahr 1970, oscar bonavena

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• muhammad ali
• mohamed ali
• boxen
• boxer
• gewicht
• schwer
• kampf
• vorbereitung
• training
• dezember
• jahr
• oscar bonavena

DE Der niedrige, mittig montierte Motor sorgt dafür, dass das Gewicht nicht am Vorder- oder Hinterrad klemmt und sorgt für Balance und Stabilität in Kurven

• niedrige
• mittig montierte Motor
• dafür
• Hinterrad klemmt
• sorgt für Balance
• Stabilität in Kurven

DE Dank unserer intuitiven und visuellen Grafiken werden Sie sich ein Bild von der Verteilung der internen Links machen, was Ihnen hilft, deren Gewicht auszugleichen und den Aufwand der Suchmaschinen beim Besuch Ihres Webs zu minimieren.

• Dank unserer intuitiven
• Verteilung der internen
• machen
• Ihnen hilft
• deren Gewicht auszugleichen
• Aufwand der Suchmaschinen
• Besuch Ihres Webs

DE Dank unserer intuitiven und visuellen Grafiken können Sie sich ein Bild von der Verteilung der internen Links machen, was Ihnen helfen wird, deren Gewicht auszugleichen und das Crawl-Budget zu optimieren.

• Dank unserer intuitiven
• Verteilung der internen
• machen
• deren Gewicht auszugleichen

DE Stellen Sie sich einfach die Verteilung der internen Links vor und balancieren Sie deren Gewicht aus, um das Crawling-Budget zu optimieren.

• Verteilung der internen
• balancieren Sie deren

DE Analysieren Sie, welche Seite welche Gewichtung hat. Löschen Sie unwichtige URLs vom Index und optimieren Sie Ihre interne Linkstruktur.

• Analysieren Sie
• welche Seite welche
• Löschen Sie unwichtige
• Index
• optimieren Sie Ihre

DE „Für uns ist die Kundenunterstützung extrem wichtig

• Kundenunterstützung extrem wichtig

DE Es scheint teuer zu sein, aber für die Zeitersparnis bei der Zusammenstellung der Daten ist Supermetrics Gold wert

• Supermetrics Gold wert

DE Unsere Magnete werden aus einem starken Magnetwerkstoff hergestellt und sind trotzdem dünn und elastisch

• starken Magnetwerkstoff hergestellt
• trotzdem dünn
• elastisch

DE Diese neue Steigen Produktlinie hat das gleiche Tara-Gewicht wie die Poolverpackungen, so dass Sie mit Ihren eigenen Verpackungen an Ihren vorhandenen Maschinen arbeiten können.

• Poolverpackungen
• Ihren eigenen Verpackungen
• Ihren vorhandenen Maschinen

DE Steige, niedrig mit geriffeltem Boden, Typ 8202 (Tara-Gewicht Pool System)

• Steige
• niedrig mit geriffeltem
• Typ
• Tara-Gewicht Pool System

DE Steige, halbhoch mit geriffeltem Boden, Typ 8204 (Tara-Gewicht Pool System)

• Steige
• halbhoch mit geriffeltem
• Typ
• Tara-Gewicht Pool System

DE Motor und Inverter sind 10 kg leichter beim Vorgängermodell, obwohl sie einen besseren thermischen Wirkungsgrad und mehr Leistung bieten; das Gewicht der EGO+ konnte auf 260 kg reduziert werden

• Motor
• Inverter sind kg
• Vorgängermodell
• thermischen Wirkungsgrad
• Leistung bieten
• konnte auf kg

DE Automatisch über Schwungmasse. Bidirektionaler Aufzug

• Automatisch über Schwungmasse
• Bidirektionaler Aufzug

DE Sogenannte "automatische" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

• Sogenannte
• Schwungmasse ausgestattet
• Uhr durch Bewegungen
• Handgelenks auflädt
• Batterie erforderlich

DE Durch das Schwingen von links nach rechts zieht die Schwungmasse die Triebfeder auf, die die für die Funktion des Mechanismus erforderliche Energie speichert.

• Schwingen von links
• Funktion des Mechanismus
• Energie

DE alle Informationen betreffend deine Körpermaße. Dazu gehören unter anderem: Schuhgröße, Kleidergröße, Größe und Gewicht.

• betreffend deine Körpermaße
• Schuhgröße
• Kleidergröße
• Größe

DE Die Anzahl der Merkmale, mit denen die Beispiele beschrieben werden. Je einfacher und genauer sie sind (Größe, Gewicht, Menge, Geschwindigkeit usw.), desto genauer und schneller erfolgt die Analyse.

• Anzahl der Merkmale
• denen die Beispiele
• Je einfacher
• Größe
• Gewicht
• Menge
• Geschwindigkeit
• desto genauer

DE Sage beispielsweise: „Ich werde niemals tolerieren, wenn du dich abfällig über mein Gewicht äußerst

• Sage beispielsweise
• werde niemals tolerieren
• Gewicht äußerst

DE Achte auf die Kalorien. Um insgesamt einen gesunden Körper zu haben, solltest du auf ein gesundes Gewicht achten. Wenn du übergewichtig bist, dann hast du keinen gesunden Körper.

• insgesamt einen gesunden
• gesundes Gewicht achten
• übergewichtig bist
• gesunden

DE Über den Daumen gepeilt braucht ein moderat aktiver Erwachsener etwa 30 Kalorien pro Kilogramm Körpergewicht, um das Gewicht zu halten.[3]

• Daumen gepeilt braucht
• moderat aktiver Erwachsener
• Kalorien pro Kilogramm

DE Wiege dich. Dein Gewicht hat starken Einfluss darauf, ob du einen allgemein gesunden Körper hast. Über- oder Untergewicht sind grundsätzlich nicht gesund und können zu anderen gesundheitlichen Problemen beitragen.[45]

• Wiege dich
• Einfluss darauf
• gesunden Körper hast
• Über-
• Untergewicht sind grundsätzlich
• gesund
• anderen gesundheitlichen Problemen

DE Stelle dich auf die Waage und wiege dich. Die meisten Experten empfehlen, sich einmal pro Woche zur selben Tageszeit zu wiegen (am besten gleich nach dem Aufstehen). Dabei solltest du dieselben Sachen tragen oder nackt sein.[46]

• Waage
• wiege dich
• meisten Experten empfehlen
• einmal pro Woche
• Aufstehen
• Sachen tragen
• nackt

DE Du kannst auch deinen BMI, deinen Taillenumfang oder Körperfettanteil messen, um besser einzuschätzen, ob dein Gewicht für dein Alter, Geschlecht und deinen Körpertyp angemessen ist.

• kannst auch deinen
• deinen Taillenumfang
• Körperfettanteil messen
• besser einzuschätzen
• ob dein Gewicht
• dein Alter
• Geschlecht
• deinen Körpertyp angemessen

DE Denke daran, dass sich das Gewicht ständig im Fluss befindet und dass es sich am Tag oder im Monat aufgrund von verschiedenen Variablen ändern kann (Menstruation bei Frauen, was du isst, ob du dehydriert bist usw.).[48]

• Denke daran
• befindet
• Tag
• Menstruation bei Frauen
• isst
• ob du dehydriert