Translate "training" to German

DE Ob zur Vorbereitung aufs Workout oder zum Dehnen nach dem Training – diese Dehnübungen für zu Hause kannst du ganz einfach in deinen Trainingsplan einbauen

• Ob zur Vorbereitung
• Workout
• kannst du ganz
• deinen Trainingsplan einbauen

DE Japan, Kyoto, Kendo-Training mit Bambusschwertern in Butokuden, der Angriff und die Parade / Kendo-Training mit Bambusstöcken am Veranstaltungsort Butokuden, Kyoto, Japan

• Japan
• Kyoto
• Kendo-Training mit Bambusschwertern
• Butokuden
• Angriff
• Parade
• Kendo-Training mit Bambusstöcken
• Veranstaltungsort Butokuden

DE Es ist möglich, eine Playlist für ein Training anzuzeigen, bevor Sie es starten, um zu sehen, ob die Musik ein bisschen von Ihnen ist, und während jedes Trainings wird jeder Titel während der Wiedergabe auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt

• möglich
• anzuzeigen
• sehen
• ob die Musik
• bisschen von Ihnen
• während jedes Trainings
• jeder Titel während
• Bildschirms angezeigt

DE Unsere Schulungen zeigen Ihnen, basierend auf Forschungsergebnissen von führenden Unternehmen, wie das geht. Haben Sie die Schulung abgeschlossen, wird das Playbook freigeschaltet.

• Schulungen zeigen Ihnen
• basierend auf Forschungsergebnissen
• führenden Unternehmen
• geht
• Schulung abgeschlossen
• Playbook

DE Erstellen Sie ein Handbuch, um alle Arten von wichtigen Informationen auszutauschen, z. B. Informationen zu Sozialleistungen, Schulungen zu Vielfalt und Inklusion, unternehmensweite Schulungen zu sexueller Belästigung und mehr.

• Arten von wichtigen
• auszutauschen
• Sozialleistungen
• Schulungen zu Vielfalt
• Inklusion
• Belästigung

DE Maria stellt dazu fest: „Schulungen generieren Akzeptanz und eine erhöhte Akzeptanz schafft wiederum Ideen für Schulungen

• Maria stellt dazu
• Schulungen generieren Akzeptanz
• erhöhte Akzeptanz schafft
• Ideen für Schulungen

DE Nun, nicht diese Art von Training. Mit unserem Klassenraum- oder Einzeltraining werden wir leidenschaftlich unser Wissen über ein Produkt oder eine Technologie weitergeben.

• Nun
• Art von Training
• unserem Klassenraum-
• Produkt
• Technologie

DE Mache einen DAN Training Kurs! Nutze die untenstehende Suchmöglichkeit und finde einen DAN Training Ausbilder in deiner Nähe. Du kannst in der DAN Europe Region unter 8.000 DAN Instructors und 600 Instructor Trainers auswählen!

• Mache einen DAN
• Kurs
• Nutze die untenstehende
• finde einen DAN
• Ausbilder in deiner
• Instructors
• Instructor Trainers auswählen

DE Sobald Sie das erste Training beendet haben, sehen Sie oben die Option „Stapel fortsetzen“, um mit dem nächsten Training fortzufahren.

• sehen Sie oben
• Option
• Stapel fortsetzen
• nächsten Training

DE Dieser Kurs erfordert sowohl Selbststudium als auch Training mit einem Instructor. Der auf unserer Webseite gekaufte Online-Kurs deckt nur die Kosten für den Teil des Selbststudiums ab.

• Kurs erfordert sowohl
• unserer Webseite gekaufte
• Teil des Selbststudiums

DE Die Mitarbeiter meines Teams waren einstimmig der Meinung, dass ihnen die The Gap Partnership-Schulung bei ihrer Arbeit hilft. Sie fragen bereits nach der nächsten Schulung.

• Mitarbeiter meines Teams
• einstimmig der Meinung
• ihnen die The
• Partnership-Schulung bei ihrer
• hilft
• nächsten

DE In der Easygenerator-Schulung erfahren Sie, wie Sie die Funktionen unseres Tools optimal nutzen können. Am Ende dieses Kurses ist es supereinfach, Schulungen zu erstellen. Unter anderem lernen Sie, wie man:

• Easygenerator-Schulung erfahren Sie
• Funktionen unseres Tools
• Ende dieses Kurses
• supereinfach
• Schulungen zu erstellen
• anderem lernen Sie

DE Ja, dies ist unsere offizielle Schulung. Unsere E-Learning-Spezialisten haben sie nach unseren neuesten Richtlinien und Technologien entwickelt.

• Ja
• Schulung
• unseren neuesten Richtlinien
• Technologien

DE Mache einen DAN Training Kurs! Nutze die untenstehende Suchmöglichkeit und finde einen DAN Training Ausbilder in deiner Nähe. Du kannst in der DAN Europe Region unter 8.000 DAN Instructors und 600 Instructor Trainers auswählen!

• Mache einen DAN
• Kurs
• Nutze die untenstehende
• finde einen DAN
• Ausbilder in deiner
• Instructors
• Instructor Trainers auswählen

DE DAN Europe ITWs werden von DAN Europe Training organisiert. Nur Mitarbeiter und Mitglieder des DAN Europe Training-Kommittees können dieses Programm anbieten.

• DAN Europe ITWs
• DAN Europe Training
• Mitarbeiter
• Mitglieder des DAN
• Training-Kommittees können dieses

DE Erstellen Sie ein Handbuch, um alle Arten von wichtigen Informationen auszutauschen, z. B. Informationen zu Sozialleistungen, Schulungen zu Vielfalt und Inklusion, unternehmensweite Schulungen zu sexueller Belästigung und mehr.

• Arten von wichtigen
• auszutauschen
• Sozialleistungen
• Schulungen zu Vielfalt
• Inklusion
• Belästigung

DE Da Risiken, die mit menschlichem Verhalten verbunden sind, nicht statisch sind, verfolgt Mimecast Awareness Training Trends und richtet das Training gegebenenfalls neu aus, um neue Lücken oder aufkommende Angriffe auf die Lieferkette anzugehen.

• Da Risiken
• menschlichem Verhalten verbunden
• verfolgt Mimecast Awareness
• Trends
• richtet das Training
• Lücken
• Lieferkette

DE Fesselndes Training durch Live-Schulungen unter Anleitung eines Trainers und praktische Übungen in einer Mimecast-Schulungsumgebung.

• Anleitung eines Trainers

DE Praktische, ansprechende Schulung durch Live-Schulungen unter Anleitung eines Ausbilders.

• Praktische
• Anleitung eines

DE Nun, nicht diese Art von Training. Mit unserem Klassenraum- oder Einzeltraining werden wir leidenschaftlich unser Wissen über ein Produkt oder eine Technologie weitergeben.

• Nun
• Art von Training
• unserem Klassenraum-
• Produkt
• Technologie

DE Auf der Registerkarte "Ihr Plan" gelangen Sie über die Schaltfläche "Kochen starten" oder "Training starten" zu dem von Ihnen geplanten Rezept oder Training.

• Registerkarte
• Schaltfläche
• Ihnen geplanten Rezept

DE Leider hat die App keinen Erkennungsbereich, wenn Sie ein Training abgeschlossen haben, oder einen Ort, an dem Sie ihr mitteilen können, dass Sie eines an diesem Tag gemacht haben, wenn Sie ein anderes Training als im Plan absolvieren.

• keinen Erkennungsbereich
• Ort
• eines an diesem
• Plan

DE Dieser Kurs erfordert sowohl Selbststudium als auch Training mit einem Instructor. Der auf unserer Webseite gekaufte Online-Kurs deckt nur die Kosten für den Teil des Selbststudiums ab.

• Kurs erfordert sowohl
• unserer Webseite gekaufte
• Teil des Selbststudiums

DE Für alle Damen, die es auch beim Training stilvoll sexy und ein wenig verspielt mögen: Die Dance Corsets aus dem Hause Nike erstrahlen in einer derart bezaubernden Optik, dass man sie auch nach dem Sport nicht mehr ausziehen möchte

• Damen
• Training stilvoll sexy
• wenig verspielt mögen
• Hause Nike erstrahlen
• derart bezaubernden Optik
• ausziehen möchte

DE Friskis & Svettis wissen, worauf es ankommt, damit die Mitglieder ihr Training genießen. Das Training muss Spaß machen. Diese Betonung des Spaßes ist es, was sie von anderen Fitnesseinrichtungen unterscheidet.

• Friskis
• Svettis wissen
• worauf es ankommt
• damit die Mitglieder
• Training genießen
• Training muss Spaß
• Betonung des Spaßes
• anderen Fitnesseinrichtungen

DE Ob zur Vorbereitung aufs Workout oder zum Dehnen nach dem Training – diese Dehnübungen für zu Hause kannst du ganz einfach in deinen Trainingsplan einbauen

• Ob zur Vorbereitung
• Workout
• kannst du ganz
• deinen Trainingsplan einbauen

DE Es ist möglich, eine Playlist für ein Training anzuzeigen, bevor Sie es starten, um zu sehen, ob die Musik ein bisschen von Ihnen ist, und während jedes Trainings wird jeder Titel während der Wiedergabe auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt

• möglich
• anzuzeigen
• sehen
• ob die Musik
• bisschen von Ihnen
• während jedes Trainings
• jeder Titel während
• Bildschirms angezeigt

DE Ob zur Vorbereitung aufs Workout oder zum Dehnen nach dem Training – diese Dehnübungen für zu Hause kannst du ganz einfach in deinen Trainingsplan einbauen

• Ob zur Vorbereitung
• Workout
• kannst du ganz
• deinen Trainingsplan einbauen

DE Ob zur Vorbereitung aufs Workout oder zum Dehnen nach dem Training – diese Dehnübungen für zu Hause kannst du ganz einfach in deinen Trainingsplan einbauen

• Ob zur Vorbereitung
• Workout
• kannst du ganz
• deinen Trainingsplan einbauen

DE Ob zur Vorbereitung aufs Workout oder zum Dehnen nach dem Training – diese Dehnübungen für zu Hause kannst du ganz einfach in deinen Trainingsplan einbauen

• Ob zur Vorbereitung
• Workout
• kannst du ganz
• deinen Trainingsplan einbauen

DE Mimecast Security Awareness Training wurde mit Silber in der Kategorie "Cybersecurity Training - Nordamerika (zwischen 1.000 und 4.999 Mitarbeitern)" ausgezeichnet.

• Mimecast Security Awareness
• Training
• Nordamerika
• zwischen
• Mitarbeitern

DE Mimecast Awareness Training wurde mit dem MarCom 2021 in Platin, der höchsten Auszeichnung, in der Kategorie "Video/Film | Training" ausgezeichnet."

• Mimecast Awareness Training
• MarCom in Platin
• höchsten Auszeichnung
• Kategorie

DE Mimecast Awareness Training wurde als "Ascent Winner" in der Kategorie "Series/Campaign | Training" ausgezeichnet.

• Mimecast Awareness Training
• Kategorie

DE Mimecast Awareness Training wurde in der Kategorie "Video/Audio | Video/Film | Training" mit einem Platinum MarCom Award, der höchsten Auszeichnung, ausgezeichnet.

• Mimecast Awareness Training
• Kategorie
• AudioxVideo
• Platinum MarCom Award
• höchsten Auszeichnung

DE Das Mimecast Awareness Training Programm gewann die höchste Auszeichnung, Platin, in der Kategorie "Video | Training".

• Mimecast Awareness Training
• gewann die höchste
• Platin
• Kategorie

DE Darüber hinaus bieten wir eine Auswahl an interaktiven Online-Schulungsmaterialien, ausführlichen Dokumentationen und buchbaren Präsenzschulungen an

• Darüber hinaus bieten
• Auswahl an interaktiven
• ausführlichen Dokumentationen

DE Fortlaufende Weiterbildung und Trainings für Sitter

• Fortlaufende Weiterbildung
• Trainings für Sitter

DE Sie werden feststellen, dass sich einige mehr auf den Verkauf konzentrieren, während andere mehr auf Bildung, Ausbildung und Interaktion ausgerichtet sind.

• feststellen
• Verkauf konzentrieren
• Bildung
• Ausbildung
• Interaktion ausgerichtet

DE Schulungen mit Atlassian University

• Schulungen mit Atlassian

DE Absolviere Live-Trainings in deinem individuellen Lerntempo und lasse dich von Atlassian zertifizieren.

• individuellen Lerntempo

DE CRM Seminare, Webinare und Trainings von SuperOffice

• CRM Seminare
• Webinare
• Trainings von SuperOffice

DE Da jedes Workout intensiv geplant und vorbereitet wird, holst du das Maximum aus jeder Minute Training heraus!

• Da jedes Workout
• geplant
• jeder Minute Training

DE Die Trainer sind allesamt qualifiziert und auf ihrem jeweiligen Gebiet ausgebildet

• Trainer sind allesamt
• ihrem jeweiligen Gebiet

DE Also ganz gleich, ob du nach einer längeren Verletzungspause erst langsam wieder einsteigst oder du für einen Wettkampf trainieren möchtest, jedes Workout kann an deine individuellen Anforderungen angepasst werden.

• Also ganz gleich
• längeren Verletzungspause erst
• wieder einsteigst
• Wettkampf trainieren möchtest
• deine individuellen Anforderungen

DE Dieses schnelle Barre-Workout sorgt mit leichten Gewichten für einen ausgewogenen Muskelaufbau.

• Dieses schnelle Barre-Workout
• ausgewogenen

DE Die brandneue App von DAN Europe Training

• Europe Training

DE Ausbildung für den Kampf des Jahrhundertsvon Anwar Husseinab

• Jahrhundertsvon Anwar Husseinab

DE Sie können ihre Software für Verkauf, Marketing, Unterricht, Schulung und mehr verwenden.

• Software für Verkauf
• Marketing
• Unterricht
• Schulung

DE In der Atlassian University findest du unsere Trainingsangebote und erfährst, wie du deine Karriere mit einer Zertifizierung von Atlassian förderst.

• Atlassian University findest
• Trainingsangebote
• erfährst
• Zertifizierung von Atlassian

DE Du benötigst Beratungsservices, Training oder möchtest Atlassian-Produkte anpassen? Dann sind die Atlassian-Partner für dich da.

• benötigst Beratungsservices
• Training
• möchtest Atlassian-Produkte anpassen
• dich