Hire a translator I am translator

Translate "fijnstof" to German

Showing 10 of 10 translations of the phrase "fijnstof" from Dutch to German

Translation of Dutch to German of fijnstof

Dutch
German

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een besluit van een prefect in het geval van een luchtvervuilingspiek (> 80 µg/m³ fijnstof) na een fase met voorafgaande waarschuwing > 50 µg/m³ fijnstof).

DE Wetterbedingte Luftschutzzone, gültig nach Entscheidung des Präfekten im Fall einer Luftverschmutzungsspitze (> 80 µg/m³ Feinstaub) nach der Vorwarnstufe (> 50 µg/m³ Feinstaub).

Dutch German
geldig gültig
besluit entscheidung
m m

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwingsfase bij het overschrijden van de grenswaarden voor schadelijke stoffen in de lucht (bijv. > 50 µg/m³ fijnstof) en na een besluit van de betreffende prefect.

DE Wetterbedingte Luftschutzzone, gültig nach einer Vorwarnungsstufe bei Überschreitung von Schadstoffgrenzen (z.B. > 50 µg/m³ Feinstaub) und nach Entscheidung des Präfekten.

Dutch German
geldig gültig
bijv z
besluit entscheidung
m m

NL Weersafhankelijke ZPAd-luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van de grenzen van schadelijke stoffen, bijvoorbeeld 50 µg/m³ fijnstof, en na het besluit van een prefect.

DE Wetterbedingte ZPAd-Luftschutzzone, gültig nach einer Vorwarnungsstufe bei Überschreitung von Schadstoffgrenzen, z.B. > 50 µg/m³ Feinstaub und nach Entscheidung des Präfekten.

Dutch German
geldig gültig
bijvoorbeeld z
besluit entscheidung
m m

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van voorgeschreven luchtwaarden, bijvoorbeeld > 50 µg/m³ fijnstof en na een besluit van een prefect.

DE Wetterbedingte Luftschutzzone gültig nach einer Vorwarnungsstufe bei Überschreitung von Schadstoffgrenzen, z. B. > 80 µg/m³ Feinstaub und nach Entscheidung des Präfekten.

Dutch German
bijvoorbeeld z
besluit entscheidung
m m

NL De Franse milieusticker is vooral bedoeld om de uitstoot van stikstofoxiden (NOx) en fijnstof te verminderen.

DE Durch die französische Umweltplakette sollen vor allem die Emissionen von Stichoxiden (NOx) und Feinstäuben reduziert werden.

Dutch German
franse französische
uitstoot emissionen
verminderen reduziert
is werden

NL In stedelijke gebieden is het wegverkeer een belangrijke bron van fijnstof

DE In städtischen Regionen ist der Straßenverkehr eine bedeutende Feinstaubquelle

Dutch German
stedelijke städtischen
gebieden regionen
belangrijke bedeutende

NL Ze dragen bij aan fijnstof, waardoor er smog ontstaat

DE Stickoxide sind mit daran beteiligt, dass im Sommer vermehrt Ozon entsteht

Dutch German
ontstaat entsteht

NL In het hart schaadt fijnstof de functie van de mitochondriën, volgens de onderzoeksresultaten van de Universiteit van Lancaster

DE Auch im Hirn haben Forscher bereits beachtliche Mengen von Feinstaub gefunden und auf Ihre Einflüsse dort untersucht

NL De onderzoekers vonden dat fijnstof vooral de membranen van de mitochondriën beschadigde, waardoor de cellen meer stress-eiwitten produceerden (6).

DE Die enorm geringe Größe dieser Teilchen (meist unter 200 Nanometer) ermöglichte ihnen außerdem, direkt über die Blut-Hirn-Schranke nach dem Einatmen ins Gehirn zu gelangen (7).

NL Stijgende dieselprijzen, dieselgate en fijnstof blijven een punt van zorg en Nissan reageert met het aanbieden van efficiëntere benzinemotoren.

DE Steigende Dieselpreise, Dieselgate und Partikel geben weiterhin Anlass zur Sorge, und Nissans Reaktion besteht darin, effizientere Benzinmotoren anzubieten.

Dutch German
en und
zorg sorge

Showing 10 of 10 translations

Similar translations

fijnstof