NL HMD Global staat achter de revitalisering en gebruikt de Nokia-branding op smartphones van instapmodellen tot vlaggenschipapparaten . En het gebruikt een deel van het erfgoed van het verleden van de telefoonfabrikant als inspiratie.
NL HMD Global staat achter de revitalisering en gebruikt de Nokia-branding op smartphones van instapmodellen tot vlaggenschipapparaten . En het gebruikt een deel van het erfgoed van het verleden van de telefoonfabrikant als inspiratie.
DE HMD Global steht hinter der Revitalisierung und verwendet das Nokia-Branding auf Smartphones, von
Dutch | German |
---|---|
global | global |
staat | steht |
gebruikt | verwendet |
smartphones | smartphones |
NL HMD Global heeft een nieuwe telefoon uit de G-serie aangekondigd, en deze brengt 5G en een batterij van 5000 mAh
DE HMD Global hat ein neues Telefon der G-Serie angekündigt, und dieses bringt 5G und einen 5000-mAh-Akku mit
Dutch | German |
---|---|
global | global |
nieuwe | neues |
telefoon | telefon |
aangekondigd | angekündigt |
brengt | bringt |
g | g |
batterij | akku |
NL Geen van de Mixed Reality-systemen van Microsoft heeft dit voorbeeld tot nu toe gevolgd, in plaats daarvan bieden ze allemaal een display zoals andere VR-headsets (of HMD-beeldschermen op het hoofd)
DE Keines der Mixed Reality-Systeme von Microsoft ist diesem Beispiel bisher gefolgt, stattdessen bieten alle ein Display wie andere VR-Headsets (oder HMD-Head-Mounted-Displays)
Dutch | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
voorbeeld | beispiel |
gevolgd | gefolgt |
bieden | bieten |
display | display |
andere | andere |
hoofd | head |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL De Samsung HMD Odyssey+ is de bijgewerkte versie van de originele WMR-headset met dezelfde naam
DE Das Samsung HMD Odyssey+ ist die aktualisierte Version des originalen WMR-Headsets mit dem gleichen Namen
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
is | ist |
bijgewerkte | aktualisierte |
versie | version |
originele | originalen |
naam | namen |
NL Het resultaat is dat uw ogen de diffuse licht als onderdeel van de visuele inhoud, met een waargenomen PPI van 1.233PPI, het dubbele van de toch al hoge 616PPI van de vorige generatie Samsung HMD Odyssey+."
DE Als Ergebnis nehmen Ihre Augen das Streulicht wahr." Licht als Teil des visuellen Inhalts mit einem wahrgenommenen PPI von 1.233 PPI, doppelt so hoch wie der bereits hohe 616 PPI der vorherigen Generation des Samsung HMD Odyssey+."
Dutch | German |
---|---|
resultaat | ergebnis |
ogen | augen |
licht | licht |
onderdeel | teil |
visuele | visuellen |
inhoud | inhalts |
dubbele | doppelt |
vorige | vorherigen |
generatie | generation |
samsung | samsung |
NL Het ontwerp van de Samsung HMD Odyssey+ bevat twee 3,5-inch AMOLED-schermen van elk 1400 x 1600 pixels
DE Das Samsung HMD Odyssey+ Design umfasst zwei 3,5-Zoll-AMOLED-Bildschirme mit jeweils 1400 x 1600 Pixeln
Dutch | German |
---|---|
ontwerp | design |
samsung | samsung |
bevat | umfasst |
x | x |
pixels | pixeln |
NL Qi draadloos opladen is overgenomen door veel van de grote smartphonefabrikanten: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola en Blackberry. Het wordt nu ook in tal van voertuigen ingebouwd.
DE Das kabellose Qi-Laden wurde von vielen der großen Smartphone-Hersteller übernommen: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola und Blackberry. Es wird jetzt auch in zahlreiche Fahrzeuge eingebaut.
Dutch | German |
---|---|
draadloos | kabellose |
opladen | laden |
grote | großen |
samsung | samsung |
sony | sony |
htc | htc |
nu | jetzt |
voertuigen | fahrzeuge |
ingebouwd | eingebaut |
apple | apple |
lg | lg |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
motorola | motorola |
NL Geen van de Mixed Reality-systemen van Microsoft heeft dit voorbeeld tot nu toe gevolgd, in plaats daarvan bieden ze allemaal een display zoals andere VR-headsets (of HMD-beeldschermen op het hoofd)
DE Keines der Mixed Reality-Systeme von Microsoft ist diesem Beispiel bisher gefolgt, stattdessen bieten alle ein Display wie andere VR-Headsets (oder HMD-Head-Mounted-Displays)
Dutch | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
voorbeeld | beispiel |
gevolgd | gefolgt |
bieden | bieten |
display | display |
andere | andere |
hoofd | head |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL De Samsung HMD Odyssey+ is de bijgewerkte versie van de originele WMR-headset met dezelfde naam
DE Das Samsung HMD Odyssey+ ist die aktualisierte Version des originalen WMR-Headsets mit dem gleichen Namen
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
is | ist |
bijgewerkte | aktualisierte |
versie | version |
originele | originalen |
naam | namen |
NL Het resultaat is dat uw ogen de diffuse licht als onderdeel van de visuele inhoud, met een waargenomen PPI van 1.233PPI, het dubbele van de toch al hoge 616PPI van de vorige generatie Samsung HMD Odyssey+."
DE Als Ergebnis nehmen Ihre Augen das Streulicht wahr." Licht als Teil des visuellen Inhalts mit einem wahrgenommenen PPI von 1.233 PPI, doppelt so hoch wie der bereits hohe 616 PPI der vorherigen Generation des Samsung HMD Odyssey+."
Dutch | German |
---|---|
resultaat | ergebnis |
ogen | augen |
licht | licht |
onderdeel | teil |
visuele | visuellen |
inhoud | inhalts |
dubbele | doppelt |
vorige | vorherigen |
generatie | generation |
samsung | samsung |
NL Het ontwerp van de Samsung HMD Odyssey+ bevat twee 3,5-inch AMOLED-schermen van elk 1400 x 1600 pixels
DE Das Samsung HMD Odyssey+ Design umfasst zwei 3,5-Zoll-AMOLED-Bildschirme mit jeweils 1400 x 1600 Pixeln
Dutch | German |
---|---|
ontwerp | design |
samsung | samsung |
bevat | umfasst |
x | x |
pixels | pixeln |
NL Qi draadloos opladen is overgenomen door veel van de grote smartphonefabrikanten: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola en Blackberry. Het wordt nu ook in tal van voertuigen ingebouwd.
DE Das kabellose Qi-Laden wurde von vielen der großen Smartphone-Hersteller übernommen: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola und Blackberry. Es wird jetzt auch in zahlreiche Fahrzeuge eingebaut.
Dutch | German |
---|---|
draadloos | kabellose |
opladen | laden |
grote | großen |
samsung | samsung |
sony | sony |
htc | htc |
nu | jetzt |
voertuigen | fahrzeuge |
ingebouwd | eingebaut |
apple | apple |
lg | lg |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
motorola | motorola |
Showing 12 of 12 translations