NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
"m50x koptelefoon" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
koptelefoon | audio headset kopfhörer kopfhörern telefon |
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
DE Geschlossene Kopfhörer sind das, was Sie für die Aufnahme verwenden möchten, und Ihre Ohrhörer sind wahrscheinlich nicht gut genug. Vermeiden Sie offene Kopfhörer bei der Aufnahme, da Ihr Mikrofon den Ton aufnimmt.
Dutch | German |
---|---|
gesloten | geschlossene |
wilt | möchten |
gebruiken | verwenden |
opname | aufnahme |
genoeg | genug |
vermijd | vermeiden |
microfoon | mikrofon |
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.
DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
Dutch | German |
---|---|
leeg | leer |
NL Het is echter vermeldenswaard dat de koptelefoon op de HTC Vive Pro 2 afneembaar is, zodat je ze kunt verwijderen en je eigen koptelefoon kunt gebruiken als je dat wilt.
DE Es ist jedoch erwähnenswert, dass die Kopfhörer des HTC Vive Pro 2 abnehmbar sind, sodass Sie sie abnehmen und Ihre eigenen verwenden können, wenn Sie dies wünschen.
Dutch | German |
---|---|
echter | jedoch |
koptelefoon | kopfhörer |
htc | htc |
zodat | sodass |
kunt | können |
gebruiken | verwenden |
als | wenn |
wilt | wünschen |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
DE Die neuen Over-Ear-Kopfhörer von Apple werden zahlreiche innovative Technologien enthalten. Die Kopfhörer sollen AirPods Studio heißen - ein Hinweis
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
innovatieve | innovative |
bevatten | enthalten |
studio | studio |
apple | apple |
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
Dutch | German |
---|---|
bedrade | kabelgebundene |
draadloze | kabellose |
verschillende | verschiedene |
budgetten | budgets |
getest | getestet |
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
DE Geschlossene Kopfhörer sind das, was Sie für die Aufnahme verwenden möchten, und Ihre Ohrhörer sind wahrscheinlich nicht gut genug. Vermeiden Sie offene Kopfhörer bei der Aufnahme, da Ihr Mikrofon den Ton aufnimmt.
Dutch | German |
---|---|
gesloten | geschlossene |
wilt | möchten |
gebruiken | verwenden |
opname | aufnahme |
genoeg | genug |
vermijd | vermeiden |
microfoon | mikrofon |
NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten
DE Ich weiß, dass ich oben erwähnt habe, dass wir uns eigenständige Gaming-Mikrofone ansehen, keine Headset/Mikrofon-Kombinationen, aber es gibt ein paar Optionen, die tatsächlich an Ihre vorhandenen Kopfhörer angeschlossen werden können
Dutch | German |
---|---|
kijken | ansehen |
daadwerkelijk | tatsächlich |
bestaande | vorhandenen |
weet | weiß |
NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.
DE Sie erhalten fast immer eine bessere Qualität, wenn Sie beim Livestream von Spielen statt einer Headset/Mikrofon-Kombination dedizierte Kopfhörer und ein dediziertes Mikrofon verwenden.
Dutch | German |
---|---|
bijna | fast |
betere | bessere |
kwaliteit | qualität |
gebruik | verwenden |
en | und |
gaming | spielen |
in plaats van | statt |
NL Philips stuurde een extra L3-koptelefoon naar een collega, die geen problemen had, dus we kunnen dit alleen toeschrijven aan een interne softwareversie in de koptelefoon zelf
DE Philips hat einem Kollegen einen zusätzlichen L3-Kopfhörer geschickt, der keine derartigen Probleme hatte, daher können wir dies nur auf eine interne Softwareversion im Kopfhörer selbst zurückführen
Dutch | German |
---|---|
extra | zusätzlichen |
problemen | probleme |
koptelefoon | kopfhörer |
philips | philips |
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.
DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
Dutch | German |
---|---|
leeg | leer |
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
Dutch | German |
---|---|
bedrade | kabelgebundene |
draadloze | kabellose |
verschillende | verschiedene |
budgetten | budgets |
getest | getestet |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
DE Die neuen Over-Ear-Kopfhörer von Apple werden zahlreiche innovative Technologien enthalten. Die Kopfhörer sollen AirPods Studio heißen - ein Hinweis
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
innovatieve | innovative |
bevatten | enthalten |
studio | studio |
apple | apple |
NL Zet je koptelefoon op, doe je masker goed en duik in Antarctica met freediver Guillaume Néry, fotograaf Greg Lecoeur en filmer Florian Fischer
DE Setze deine Kopfhörer auf, rücke dein Maske zurecht und tauche mit dem Freediver Guillaume Néry, dem Fotografen Greg Lecoeur und dem Filmemacher Florian Fischer in die Antarktis ein
Dutch | German |
---|---|
koptelefoon | kopfhörer |
masker | maske |
florian | florian |
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
DE Mit dem Yeti-Mikrofon konnte ich die Firmware aktualisieren, die Verstärkung, die Abhörlautstärke, die Kopfhörerlautstärke und die Stummschaltung einstellen:
Dutch | German |
---|---|
ik | ich |
firmware | firmware |
updaten | aktualisieren |
NL Je krijgt ook aparte koptelefoon- en lijnuitgangen, nog een mooie upgrade ten opzichte van de H4N Pro.
DE Sie erhalten auch separate Kopfhörer- und Line-Out-Buchsen, ein weiteres nettes Upgrade gegenüber dem H4N Pro.
Dutch | German |
---|---|
aparte | separate |
upgrade | upgrade |
NL Draadloze koptelefoon met ruisonderdrukking die je inspiratie geeft
DE Kabellose Kopfhörer mit Noise-Cancelling für maximale Inspiration
Dutch | German |
---|---|
draadloze | kabellose |
koptelefoon | kopfhörer |
inspiratie | inspiration |
NL Klassieke koptelefoon voor de hele dag
DE Klassische Kopfhörer für den ganzen Tag
Dutch | German |
---|---|
klassieke | klassische |
koptelefoon | kopfhörer |
hele | ganzen |
dag | tag |
NL Draadloze koptelefoon met ruisonderdrukking zodat je niet wordt afgeleid
DE Kabellose Kopfhörer mit Noise-Cancelling gegen Ablenkungen
Dutch | German |
---|---|
draadloze | kabellose |
koptelefoon | kopfhörer |
NL Bekabelde koptelefoon voor een leven lang luisterplezier
DE Zuverlässige Kopfhörer mit Kabel
Dutch | German |
---|---|
koptelefoon | kopfhörer |
NL Amazon Music speelt nu ruimtelijke audio af via je koptelefoon
DE Call of Duty Warzone Tipps und Tricks: Wesentliche Hinweise, um Staffel 6 des COD Battle Royale zu dominieren
Dutch | German |
---|---|
via | um |
NL Deze koptelefoon is half zoveel waard als de telefoon!
DE Diese Kopfhörer sind halb so viel wert wie das Telefon!
Dutch | German |
---|---|
koptelefoon | kopfhörer |
half | halb |
zoveel | viel |
waard | wert |
telefoon | telefon |
NL Apple AirPods Max review: Premium koptelefoon met een premium prijs
DE Apple AirPods Max im Test: Premium-Kopfhörer zum Premium-Preis
Dutch | German |
---|---|
max | max |
review | test |
premium | premium |
koptelefoon | kopfhörer |
met | zum |
prijs | preis |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL Beste Nintendo Switch-headsets 2021: de beste koptelefoon voor Switch-gaming
DE Beste Nintendo Switch-Headsets 2021: Die besten Kopfhörer für Switch-Spiele
NL Beste Lightning-koptelefoon in 2021 voor je iPhone of iPad
DE Die besten Lightning-Kopfhörer 2021 für Ihr iPhone oder iPad
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
of | oder |
ipad | ipad |
je | ihr |
NL Er zijn verschillende bundels beschikbaar, waaronder de DualSense-controller, terwijl er ook een oplaadstation, koptelefoon, HD-camera en een media-afstandsbediening als beschikbare accessoires zijn.
DE Es stehen verschiedene Bundles zur Verfügung, darunter der DualSense-Controller, während als Zubehör auch eine Ladestation, Kopfhörer, eine HD-Kamera und eine Medienfernbedienung erhältlich sind.
Dutch | German |
---|---|
koptelefoon | kopfhörer |
accessoires | zubehör |
NL Het is misschien niet iets dat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-koptelefoons bestaan en je kunt een koptelefoon rechtstreeks aansluiten op de poort aan de onderkant van je iPhone.
DE Es ist vielleicht nicht etwas, das Sie in jedem Geschäft und von jeder Marke sehen, aber es gibt Lightning-Kopfhörer, und Sie können ein Paar Kopfhörer direkt an den Anschluss an der Unterkante Ihres iPhones anschließen.
Dutch | German |
---|---|
winkel | geschäft |
merk | marke |
bestaan | es gibt |
koptelefoon | kopfhörer |
rechtstreeks | direkt |
aansluiten | anschließen |
iphone | iphones |
NL Deze bedrade Lightning-koptelefoon is verkrijgbaar in zowel zwart als wit en is ook verkrijgbaar in een USB-C-versie voor Android-telefoons
DE Diese kabelgebundenen Lightning-Kopfhörer sind sowohl in Schwarz als auch in Weiß erhältlich und auch in einer USB-C-Version für Android-Telefone erhältlich
Dutch | German |
---|---|
bedrade | kabelgebundenen |
NL In het geval van deze Lightning-koptelefoon testen we elk paar binnenshuis in stille en lawaaierige omgevingen, en soms zelfs tijdens trainingen of hardloopsessies.
DE Im Fall dieser Lightning-Kopfhörer testen wir jedes Paar auf Herz und Nieren in ruhigen und lauten Umgebungen und manchmal sogar während des Trainings oder Laufens.
Dutch | German |
---|---|
testen | testen |
elk | jedes |
paar | paar |
omgevingen | umgebungen |
soms | manchmal |
zelfs | sogar |
trainingen | trainings |
of | oder |
NL Het geeft een meer filmische ervaring dan bijvoorbeeld een koptelefoon, maar zonder dat een volledige thuisbioscoopluidsprekeropstelling nodig is.
DE Es bietet ein kinoreiferes Erlebnis als beispielsweise Kopfhörer, ohne jedoch ein vollständiges Heimkino-Lautsprecher-Setup zu benötigen.
Dutch | German |
---|---|
geeft | bietet |
ervaring | erlebnis |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
koptelefoon | kopfhörer |
zonder | ohne |
volledige | vollständiges |
nodig | benötigen |
NL Na aanvankelijk te zijn verkocht voor $ 549 / £ 549, is de koptelefoon nu iets gedaald, waarbij de meeste ze onder de $ 500 / £ 500 aanbieden.
DE Nachdem die Kopfhörer anfangs für 549 USD / 549 GBP verkauft wurden, sind sie jetzt leicht gesunken, wobei die meisten sie unter der Marke von 500 USD / 500 GBP anbieten.
Dutch | German |
---|---|
aanvankelijk | anfangs |
verkocht | verkauft |
koptelefoon | kopfhörer |
waarbij | wobei |
aanbieden | anbieten |
NL U steekt gewoon uw koptelefoon in, sluit uw ogen en geniet gedurende 20 of 30 minuten van een zorgvuldige mix van geluiden en muziek om zonder gedoe te ontspannen.
DE Sie stecken einfach Ihre Kopfhörer ein, schließen die Augen und genießen 20 oder 30 Minuten lang eine sorgfältige Mischung aus Klängen und Musik, um sich ohne Probleme zu entspannen.
Dutch | German |
---|---|
koptelefoon | kopfhörer |
sluit | schließen |
ogen | augen |
geniet | genießen |
minuten | minuten |
mix | mischung |
muziek | musik |
gedoe | probleme |
ontspannen | entspannen |
NL Beats Solo Pro-koptelefoon met ruisonderdrukking - Beats
DE Beats Solo Pro Kopfhörer mit Noise-Cancelling – Beats
Dutch | German |
---|---|
solo | solo |
koptelefoon | kopfhörer |
NL Beats Studio³ Wireless-koptelefoon met ruisonderdrukking - Beats
DE Beats Studio³ Wireless Kopfhörer mit Noise-Cancelling - Beats
Dutch | German |
---|---|
studio | studio |
met | mit |
wireless | wireless |
koptelefoon | kopfhörer |
NL Als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is.
DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt
Dutch | German |
---|---|
leeg | leer |
NL Beats EP on-ear-koptelefoon met kabel- Beats
DE Beats EP Kopfhörer mit Kabel – Beats
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
koptelefoon | kopfhörer |
kabel | kabel |
NL Het slanke, duurzame frame is versterkt met lichtgewicht roestvrij staal zodat je de koptelefoon comfortabel kunt dragen.
DE Das schlanke, robuste Gestell ist mit leichtem Edelstahl verstärkt und beim Tragen kaum zu spüren.
Dutch | German |
---|---|
versterkt | verstärkt |
roestvrij | edelstahl |
dragen | tragen |
DE Mittelgrau meliertes Jungenshirt mit Bär mit Kopfhörer
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
koptelefoon | kopfhörer |
NL jonge aziatische man die muziek luistert met koptelefoon in neonlicht Gratis Foto
DE junger asiatischer mann, der musik mit kopfhörer im neonlicht hört Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
man | mann |
muziek | musik |
koptelefoon | kopfhörer |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon 3169157 Stockfoto
DE glückliche junge asiatische frau, die musik mit kopfhörern hört 3169157 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
jonge | junge |
vrouw | frau |
muziek | musik |
koptelefoon | kopfhörern |
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon Gratis Foto
DE glückliche junge asiatische frau, die musik mit kopfhörern hört Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
jonge | junge |
vrouw | frau |
muziek | musik |
koptelefoon | kopfhörern |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL vrouw met koptelefoon op een laptop 2090634 Stockfoto
DE Frau, die Kopfhörer auf einem Laptop trägt 2090634 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
vrouw | frau |
koptelefoon | kopfhörer |
laptop | laptop |
NL vrouw met koptelefoon op een laptop Gratis Foto
DE Frau, die Kopfhörer auf einem Laptop trägt Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
vrouw | frau |
koptelefoon | kopfhörer |
laptop | laptop |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL aantrekkelijke, lachende man in koptelefoon poseren op een blauwe achtergrond 3162352 Stockfoto
DE attraktiver, lächelnder Mann mit Kopfhörern posiert auf blauem Hintergrund 3162352 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
aantrekkelijke | attraktiver |
man | mann |
koptelefoon | kopfhörern |
achtergrond | hintergrund |
NL aantrekkelijke, lachende man in koptelefoon poseren op een blauwe achtergrond Gratis Foto
DE attraktiver, lächelnder Mann mit Kopfhörern posiert auf blauem Hintergrund Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
aantrekkelijke | attraktiver |
man | mann |
koptelefoon | kopfhörern |
achtergrond | hintergrund |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL vrouw met joysticks met koptelefoon 1885584 Stockfoto
DE Frau hält Joysticks mit Kopfhörern 1885584 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
vrouw | frau |
koptelefoon | kopfhörern |
NL vrouw met joysticks met koptelefoon Gratis Foto
DE Frau hält Joysticks mit Kopfhörern Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
vrouw | frau |
met | mit |
koptelefoon | kopfhörern |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL leuke man glimlacht en luistert naar iets in de koptelefoon Gratis Foto
DE süßer Mann lächelt und hört etwas in den Kopfhörern Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
man | mann |
en | und |
iets | etwas |
de | den |
koptelefoon | kopfhörern |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. 3542171 Stockfoto
DE Happy Girl genießt die Musik aus den Kopfhörern. 3542171 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
geniet | genießt |
muziek | musik |
koptelefoon | kopfhörern |
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. Gratis Foto
DE Happy Girl genießt die Musik aus den Kopfhörern. Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
geniet | genießt |
muziek | musik |
koptelefoon | kopfhörern |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL de foto toont de helft van het gezicht van een mooie, glimlachende vrouw met een witte koptelefoon op 3542166 Stockfoto
DE das Foto zeigt das halbe Gesicht einer hübschen, lächelnden Frau mit weißen Kopfhörern 3542166 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
toont | zeigt |
helft | halbe |
gezicht | gesicht |
mooie | hübschen |
vrouw | frau |
koptelefoon | kopfhörern |
Showing 50 of 50 translations