NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
DE Das perfekte Beleuchtungsset für alle Gelegenheiten besteht aus einem Profoto A1X und einem Profoto B10 mit einer OCF 2x3’ Softbox, einem OCF Beauty Dish Silver 2’ (mit Diffusor) und einem OCF Magnum Reflector
Dutch | German |
---|---|
perfecte | perfekte |
profoto | profoto |
ocf | ocf |
NL Daarnaast laat ze zien hoe je met de Profoto OCF II Grids de spreiding en verstrooiing van licht kunt beïnvloeden, hoe je met de OCF II Snoot licht kunt focussen, hoe je met de OCF II Gels een foto geheel kunt transformeren, en nog veel meer.
DE Außerdem, wie sie mit Profoto OCF II Grids Leuchtwinkel und Streulicht kontrolliert und mit der OCF II Snoot Licht fokussiert, wie OCF II Gels ein Bild verwandeln können und noch vieles mehr.
Dutch | German |
---|---|
licht | licht |
foto | bild |
transformeren | verwandeln |
profoto | profoto |
ocf | ocf |
ii | ii |
NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels, OCF Snoot en OCF Barndoor.
DE Kann zusammen mit OCF-Farbfolien, OCF-Snoots und OCF-Abschirmklappen verwendet werden.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
NL Gebruikt voor het monteren van OCF-softboxen en OCF-beauty dishes
DE Zur einfachen Montage von OCF-Softboxen und OCF-Beauty Dish
Dutch | German |
---|---|
monteren | montage |
en | und |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Correction Gel Pack enthält 20 Farbfolien in orange, blau und grün, um das Blitzlicht mit anderen Lichtquellen (Sonnenlicht, Mondlicht, Leuchtstoffröhren usw.) abzustimmen.
Dutch | German |
---|---|
color | color |
pack | pack |
bevat | enthält |
zonlicht | sonnenlicht |
ocf | ocf |
gel | gel |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Effects Gel Pack enthält 20 Farbfolien in den Farben Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta und Yellow.
Dutch | German |
---|---|
color | color |
pack | pack |
bevat | enthält |
gold | gold |
light | light |
ocf | ocf |
gel | gel |
chrome | chrome |
NL Wordt met magneten bevestigd op de OCF II Grid & Gel Holder of de OCF II Barndoor.
DE Einfaches Anbringen durch Magneten an dem OCF II Grid & Gel Holder oder der OCF II Barndoor.
Dutch | German |
---|---|
magneten | magneten |
grid | grid |
of | oder |
ocf | ocf |
ii | ii |
gel | gel |
NL Aan de hand van de Profoto B10 en B10 Plus, Profoto's unieke en compacte OCF-lampen, laat Lindsay middels vier korte video's zien hoe je met de Profoto OCF II Barndoor een in het oog springend vignette-effect kunt creëren
DE Mit den einzigartig kompakten Profoto OCF-Blitzen Profoto B10 und B10 Plus zeigt Lindsay in vier kurzen Videos, wie sie mit der Profoto OCF II Barndoor einen dramatischen Vignette-Effekt erzielt
Dutch | German |
---|---|
compacte | kompakten |
korte | kurzen |
video | videos |
unieke | einzigartig |
profoto | profoto |
ocf | ocf |
ii | ii |
NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels en de OCF Grid Kit.
DE Kann zusammen mit den OCF-Waben und dem OCF Grid Kit verwendet werden.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
grid | grid |
ocf | ocf |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Octa
DE Verringert den Leuchtwinkel Ihrer OCF Softbox Octa.
Dutch | German |
---|---|
uw | ihrer |
ocf | ocf |
NL Met montagepunt voor OCF II Gels en Grids.
DE Streulicht kontrollieren und Leuchtwinkel reduzieren.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Rectangular
DE Ein Lichtformer, der Blitz- oder Sonnenlicht reflektiert
NL Bij mooi zonnig weer midden op de dag moet je een losse flitskop of een OCF Magnum Reflector gebruiken om een goede kwaliteit hard licht te krijgen
DE Bei hellem sonnigen Tageslicht in der Mittagszeit arbeiten Sie mit einem Blitzkopf ohne Lichtformer oder mit dem OCF Magnum Reflector, um härteres Licht zu erzeugen
Dutch | German |
---|---|
zonnig | sonnigen |
licht | licht |
ocf | ocf |
NL De OCF Gels besparen me tijd, zodat ik creatiever kan zijn en betere foto‘s kan maken
DE Die OCF-Farbfolien sparen mir viel Zeit. So kann ich kreativer arbeiten und bessere Bilder machen.
Dutch | German |
---|---|
besparen | sparen |
tijd | zeit |
creatiever | kreativer |
betere | bessere |
foto | bilder |
NL Aanbevolen voor: Dramatisch hoofdlicht, randlichtPopulaire toepassingen: PortretBeschikbaar voor: RFi-softboxen, OCF-softboxen
DE Empfohlen für: Akzentuiertes Hauptlicht, StreiflichtBeliebte Aufnahmesituationen: PorträtsErhältlich für: RFi-Softboxen, OCF-Softboxen
Dutch | German |
---|---|
aanbevolen | empfohlen |
voor | für |
NL De OCF Beauty Dish is opvouwbaar, draagbaar en speciaal gemaakt voor onze Off-Camera Flashes
DE Der OCF Beauty Dish ist faltbar, mobil und speziell auf unsere Off-Camera-Blitzsysteme abgestimmt
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
speciaal | speziell |
onze | unsere |
ocf | ocf |
NL Aangezien de OCF Beauty Dish speciaal ontworpen is voor fotografie op locatie, is hij compact, lichtgewicht en makkelijk op- en uit te vouwen
DE Der OCF Beauty Dish ist speziell auf On-Location-Fotografie ausgerichtet und deshalb kompakt, leicht sowie einfach faltbar
Dutch | German |
---|---|
speciaal | speziell |
fotografie | fotografie |
locatie | location |
compact | kompakt |
ocf | ocf |
NL De OCF Zoom Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Zoom Reflector
DE Der OCF Zoom Reflector ist speziell auf unsere Lichtquellen mit flacher Front abgestimmt und bei On-Location-Shootings eine großartige Alternative zum normalen Zoom Reflector
Dutch | German |
---|---|
speciaal | speziell |
locatie | location |
fantastische | großartige |
ocf | ocf |
zoom | zoom |
optie | alternative |
NL De OCF Magnum Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Magnum Reflector
DE Der OCF Magnum Reflector ist speziell auf unsere Lichtquellen mit flacher Front abgestimmt und bei On-Location-Shootings eine großartige Alternative zum normalen Magnum Reflector
Dutch | German |
---|---|
speciaal | speziell |
locatie | location |
fantastische | großartige |
ocf | ocf |
optie | alternative |
NL Tim Kemple gebruikt de krachtige B1X en de OCF harde reflectoren voor een serie adembenemende foto‘s op het eiland Mallorca
DE Tim Kemple kreiert eine beeindruckende Bildstrecke auf Mallorca mit dem leistungsstarken B1X und den OCF-Metallreflektoren.
Dutch | German |
---|---|
krachtige | leistungsstarken |
en | und |
tim | tim |
mallorca | mallorca |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Strip
DE Verringert den Leuchtwinkel Ihrer OCF Softbox Strip.
Dutch | German |
---|---|
uw | ihrer |
ocf | ocf |
strip | strip |
NL Met de klassieke rubberen band en sluiting van Profoto kunt u de OCF Speedring eenvoudig op de Off-Camera Flash monteren.
DE Die bekannte Gummimanschette und Klammer von Profoto machen die Montage des OCF-Anschlussrings am Off-Camera-Blitzsystem kinderleicht.
Dutch | German |
---|---|
monteren | montage |
profoto | profoto |
NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Square
DE Reduziert den Leuchtwinkel Ihrer OCF Softbox Square.
Dutch | German |
---|---|
uw | ihrer |
ocf | ocf |
NL Compatibel met alle OCF-lichtvormers.
DE Mit allen OCF-Lichtformern kompatibel.
Dutch | German |
---|---|
compatibel | kompatibel |
met | mit |
alle | allen |
NL Kan samen gebruikt worden met elke OCF-lichtvormer.
DE Kann mit allen OCF-Lichtformern verwendet werden.
NL Sluit naadloos aan op alle Profoto Off-Camera Flashes (OCF).
DE Direkte Montage auf allen Profoto Off-Camera-Blitzen (OCF).
Dutch | German |
---|---|
profoto | profoto |
ocf | ocf |
NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers | Profoto (NL)
DE Lindsay Adler verwandelt ihre On-Location-Aufnahmen mit OCF II-Lichtformern | Profoto (DE)
Dutch | German |
---|---|
locatie | location |
de | ihre |
ocf | ocf |
profoto | profoto |
NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers
DE Lindsay Adler verwandelt ihre On-Location-Aufnahmen mit OCF II-Lichtformern
Dutch | German |
---|---|
locatie | location |
de | ihre |
ocf | ocf |
NL De stripmask wordt meegeleverd met uw OCF-softbox 1x4'.
DE Die Stripmaske ist im Produktumfang der OCF Softbox 1x4’ enthalten.
Dutch | German |
---|---|
wordt | ist |
ocf | ocf |
NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.
DE Die OCF-Snoot ist ein kompakter, mobiler Lichtformer, der den Leuchtwinkel Ihres Off-Camera-Blitzsystems massiv reduziert. Das Ergebnis ist ein knackiges, direktes Licht fast ohne Streulicht.
Dutch | German |
---|---|
vermindert | reduziert |
bijna | fast |
NL De OCF Snoot is zeer eenvoudig in gebruik. U bevestigt hem gewoon aan de voorkant van uw Off-Camera Flash en u kunt in een mum van tijd aan de slag. Hij is gemaakt van sterk glasvezel, waardoor hij lichtgewicht en duurzaam is.
DE Die OCF-Snoot ist extrem einfach in der Handhabung. Sie wird einfach vorne an Ihrem Off-Camera-Blitzsystem befestigt und ist in Sekundenschnelle einsatzbereit. Gefertigt ist sie aus stabiler Glasfaser, was sie leicht und langlebig macht.
Dutch | German |
---|---|
zeer | extrem |
voorkant | vorne |
duurzaam | langlebig |
Showing 31 of 31 translations