Translate "plicht" to German

DE Die Erde ist unser Zuhause. Es ist unsere Pflicht, sie zu erhalten, für heutige und künftige Generationen.

• Erde ist unser
• Pflicht
• erhalten
• heutige
• künftige

DE Als Führungsperson ist es deine Verantwortung, mitzuhelfen Schüler zu verteidigen, die es selber nicht können

• Verantwortung

DE Auch wenn es eine Reihe an nationalen und internationalen Gesetzen gibt, die die Menschenrechte schützen, hat auch jede Person die Pflicht, diese Rechte zu schützen und zu fördern

• Reihe an nationalen
• Menschenrechte schützen
• Rechte zu schützen
• fördern

DE Als führender Anbieter von Fernzugriffslösungen und als verantwortungsbewusstes Unternehmen sehen wir es als unsere Pflicht an, andere während der COVID‑19‑Pandemie zur Resilienz zu verhelfen

• verantwortungsbewusstes Unternehmen sehen
• Resilienz zu verhelfen

DE Soweit wir rechtliche oder behördliche Verpflichtungen erfüllen müssen.

• Soweit wir rechtliche
• behördliche Verpflichtungen erfüllen

DE Es ist Ihre Pflicht, die Website auf solche Änderungen zu überprüfen

• Pflicht
• Website auf solche
• überprüfen

DE Es ist unsere Verpflichtung, unseren Kunden nur Produkte mit den höchsten Qualitätsstandards anzubieten.

• Verpflichtung
• höchsten Qualitätsstandards

DE Ihre Mitteilungspflicht bezüglich Änderungen

• Mitteilungspflicht bezüglich Änderungen

DE Der Schutz von Passwörtern ist nicht nur Aufgabe der Benutzer, sondern auch der Administratoren

• Schutz von Passwörtern
• Aufgabe der Benutzer

DE Es ist Ihre Pflicht, die Website auf solche Änderungen zu überprüfen

• Pflicht
• Website auf solche
• überprüfen

DE Die Verpflichtung von Corel, Ihnen Leistungen gemäß diesen Bedingungen zu erbringen, endet bei einer Kündigung unverzüglich

• Verpflichtung von Corel
• Ihnen Leistungen gemäß
• Bedingungen zu erbringen
• unverzüglich

DE Dieser Abschnitt entbindet die Parteien nicht von Ihren Verpflichtungen, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, Ihre Disaster-Recovery-Verfahren oder Ihre Zahlungsverpflichtung für das UPP einzuhalten.

• Ihren Verpflichtungen
• Disaster-Recovery-Verfahren

DE Als führender Anbieter von Fernzugriffslösungen und als verantwortungsbewusstes Unternehmen sehen wir es als unsere Pflicht an, andere während der COVID‑19‑Pandemie zur Resilienz zu verhelfen

• verantwortungsbewusstes Unternehmen sehen
• Resilienz zu verhelfen

DE Kobo behält sich das Recht vor, jegliches Material, das an den Service übermittelt oder auf ihm gepostet wurde, nach alleinigem Ermessen zu bearbeiten, zu entfernen oder zu verweigern

• jegliches Material
• übermittelt
• entfernen
• verweigern

DE Auch wenn sich Kobo das Recht vorbehält, Beiträge ohne Vorankündigung und aus jeglichem Grund zu entfernen, hat Kobo keinerlei Verpflichtung, Beiträge zu löschen, die Sie als verwerflich oder anstößig empfinden könnten.

• Kobo das Recht
• Beiträge ohne Vorankündigung
• Kobo keinerlei Verpflichtung
• Beiträge zu löschen
• verwerflich
• anstößig empfinden