NL We roteren onze sleutels jaarlijks
NL We roteren onze sleutels jaarlijks
DE Wir wechseln unsere Schlüssel jährlich
Dutch | German |
---|---|
sleutels | schlüssel |
jaarlijks | jährlich |
Dutch | German |
---|---|
diepte | tiefe |
perspectief | perspektive |
eenvoudig | einfach |
muis | maus |
slepen | ziehen |
of | oder |
object | objekt |
vrij | frei |
bepaal | bestimmen |
Dutch | German |
---|---|
objecten | objekte |
leven | leben |
hele | komplette |
NL OpenStack heeft een systeem om back-ups te roteren. Na het specificeren van het aantal elementen in de rotatie beheert het systeem automatisch de geschiedenis en verwijdert het de oudste back-up als een nieuwe is aangemaakt.
DE OpenStack enthält ein System für Backup-Rotation. Durch Angabe der Anzahl der in der Rotation enthaltenen Elemente verwaltet das System die Logs automatisch und löscht das älteste Backup, wenn ein neues erstellt wird.
Dutch | German |
---|---|
elementen | elemente |
beheert | verwaltet |
automatisch | automatisch |
nieuwe | neues |
aangemaakt | erstellt |
oudste | älteste |
NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.
DE Fastreel bietet den Benutzern grundlegende und professionelle Tools zum Ausschneiden, Umkehren und Drehen von Videos, für das Erstellen von Diashows, geteilten Bildschirmen und vieles mehr.
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
gebruikers | benutzern |
hulpmiddelen | tools |
video | videos |
roteren | drehen |
diavoorstellingen | diashows |
maken | erstellen |
basis | grundlegende |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Dutch | German |
---|---|
bieden | gibt |
tekenen | zeichnen |
tekst | text |
toevoegen | hinzufügen |
en | und |
NL 70 uur lang roteren de veren en het montuur samen met houten spaantjes en slijppasta in een trommel om het acetaat tot hoogglans te polijsten.
DE 70 Stunden lang rotieren die Bügel und die Fassung zusammen mit Holzteilchen und Schleifpasten in einer Trommel, um das Acetat auf Hochglanz zu polieren.
Dutch | German |
---|---|
uur | stunden |
lang | lang |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Dutch | German |
---|---|
bieden | gibt |
tekenen | zeichnen |
tekst | text |
toevoegen | hinzufügen |
en | und |
Dutch | German |
---|---|
ultieme | ultimative |
online | online |
converteren | konvertieren |
andere | andere |
bestandsformaten | dateiformate |
roteren | drehen |
samenvoegen | zusammenführen |
Dutch | German |
---|---|
eenvoudig | einfaches |
in | in |
roteren | drehen |
NL Als je het object met 2 vingers selecteert, dan kun je het vergroten en roteren.
DE Wenn du ein Objekt mit 2 Fingern auswählst, kannst du es skalieren und drehen.
Dutch | German |
---|---|
object | objekt |
en | und |
roteren | drehen |
vergroten | skalieren |
Dutch | German |
---|---|
diepte | tiefe |
perspectief | perspektive |
eenvoudig | einfach |
muis | maus |
slepen | ziehen |
of | oder |
object | objekt |
vrij | frei |
bepaal | bestimmen |
Dutch | German |
---|---|
objecten | objekte |
leven | leben |
hele | komplette |
NL Sluit omhoog het Gloeiende Virus die van de Griep op Zwarte Achtergrond roteren
DE Schließen Sie herauf glühendes Influenzavirus, das auf schwarzem Hintergrund rotiert
Dutch | German |
---|---|
sluit | schließen |
zwarte | schwarzem |
achtergrond | hintergrund |
NL Sluit griepvirus roteren omhoog op geïsoleerde zwarte achtergrond.
DE Abschluss herauf Grippevirus drehen sich auf lokalisierten schwarzen Hintergrund.
Dutch | German |
---|---|
roteren | drehen |
zwarte | schwarzen |
achtergrond | hintergrund |
NL Corona Covid-19 virus roteren geïsoleerd op zwarte achtergrond
DE Corona Covid-19-Virus rotierend isoliert auf schwarzem Hintergrund
Dutch | German |
---|---|
virus | virus |
geïsoleerd | isoliert |
op | auf |
zwarte | schwarzem |
achtergrond | hintergrund |
corona | corona |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Dutch | German |
---|---|
bieden | gibt |
tekenen | zeichnen |
tekst | text |
toevoegen | hinzufügen |
en | und |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Dutch | German |
---|---|
bieden | gibt |
tekenen | zeichnen |
tekst | text |
toevoegen | hinzufügen |
en | und |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Dutch | German |
---|---|
bieden | gibt |
tekenen | zeichnen |
tekst | text |
toevoegen | hinzufügen |
en | und |
NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.
DE Fastreel bietet den Benutzern grundlegende und professionelle Tools zum Ausschneiden, Umkehren und Drehen von Videos, für das Erstellen von Diashows, geteilten Bildschirmen und vieles mehr.
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
gebruikers | benutzern |
hulpmiddelen | tools |
video | videos |
roteren | drehen |
diavoorstellingen | diashows |
maken | erstellen |
basis | grundlegende |
NL Een speciale banner die willekeurig andere banners kan roteren, met een waarschijnlijkheid gedefinieerd voor elke subbanner
DE Ein besonderes Banner, das andere Banner zufällig drehen kann. Die Wahrscheinlichkeit kann für jedes Subbanner eigens?
Dutch | German |
---|---|
banner | banner |
willekeurig | zufällig |
andere | andere |
kan | kann |
roteren | drehen |
waarschijnlijkheid | wahrscheinlichkeit |
speciale | besonderes |
NL 70 uur lang roteren de veren en het montuur samen met houten spaantjes en slijppasta in een trommel om het acetaat tot hoogglans te polijsten.
DE 70 Stunden lang rotieren die Bügel und die Fassung zusammen mit Holzteilchen und Schleifpasten in einer Trommel, um das Acetat auf Hochglanz zu polieren.
Dutch | German |
---|---|
uur | stunden |
lang | lang |
NL We roteren onze sleutels jaarlijks
DE Wir wechseln unsere Schlüssel jährlich
Dutch | German |
---|---|
sleutels | schlüssel |
jaarlijks | jährlich |
NL aan te passen, of afbeeldingen bijsnijden en roteren, maar Colorcinch gaat veel verder dan eenvoudige beeldbewerking
DE einzustellen oder Bilder zuzuschneiden und zu drehen, aber Colorcinch geht viel weiter als einfache Bildbearbeitung
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
afbeeldingen | bilder |
en | und |
roteren | drehen |
gaat | geht |
NL Zoals de naam al doet vermoeden, biedt deze app een oneindig canvas waarop u kunt zoomen, pannen of roteren
DE Wie der Name schon sagt, bietet diese App eine unendliche Leinwand, in der Sie zoomen, schwenken oder drehen können
Dutch | German |
---|---|
naam | name |
biedt | bietet |
app | app |
oneindig | unendliche |
canvas | leinwand |
zoomen | zoomen |
roteren | drehen |
al | schon |
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
afbeeldingen | bilder |
roteren | drehen |
juiste | richtige |
oriëntatie | ausrichtung |
hoeft | müssen |
uploaden | hochladen |
NL KSM automatiseert ook het roteren van toegangscodes, wachtwoorden en certificaten
DE KSM automatisiert zudem die Rotation von Zugangsschlüsseln, Passwörtern und Zertifikaten
Dutch | German |
---|---|
automatiseert | automatisiert |
wachtwoorden | passwörtern |
certificaten | zertifikaten |
ook | zudem |
NL Als je ervoor kiest om je feed in Camo te spiegelen of te roteren, is wat je ziet wat we doorgeven aan alle video-apps die je gebruikt
DE Wenn Sie Ihren Feed in Camo spiegeln oder drehen, sehen Sie, was wir an alle von Ihnen verwendeten Video-Apps weitergeben
Dutch | German |
---|---|
camo | camo |
of | oder |
roteren | drehen |
doorgeven | weitergeben |
gebruikt | verwendeten |
feed | feed |
NL AWS Secrets Manager kunt u snel databasereferenties, API-sleutels en andere wachtwoorden roteren, beheren en ophalen
DE AWS Secrets Manager Mit dieser Option können Sie Datenbankanmeldeinformationen, API-Schlüssel und andere Kennwörter schnell drehen, verwalten und abrufen
Showing 29 of 29 translations