NL Haal nieuwe trucjes uit met de blaster van Neo Cortex of richt een ravage aan met de vacuumgun van Dingodile
NL Haal nieuwe trucjes uit met de blaster van Neo Cortex of richt een ravage aan met de vacuumgun van Dingodile
DE Lerne neue Tricks mit Neo Cortex' Blaster oder richte mit Dingodiles Saugkanone Chaos an
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
neo | neo |
NL Watch Dogs 2 review: kun je een oude hond nieuwe trucjes leren?
DE Watch Dogs 2 Review: Können Sie einem alten Hund neue Tricks beibringen?
Dutch | German |
---|---|
watch | watch |
review | review |
kun | können |
je | sie |
een | einem |
oude | alten |
hond | hund |
nieuwe | neue |
leren | beibringen |
NL Ze bestaan echt, de kleine trucjes die een maaltijd veranderen in een Gourmet ervaring maken! Wij vertellen u er een van in dit heerlijke recept voor een romige tagliatelle met groenten en citroensaus.
DE Es gibt sie, die kleinen Tricks, die ein Essen zu einem Feinschmecker-Erlebnis machen! Einen davon verraten wir dir in diesem leckeren Rezept für eine cremige Tagliatelle mit Gemüse und Zitronensauce.
Dutch | German |
---|---|
bestaan | es gibt |
kleine | kleinen |
ervaring | erlebnis |
heerlijke | leckeren |
recept | rezept |
tagliatelle | tagliatelle |
NL Meer lezen:5 Makkelijke trucjes om goede headlines te schrijven.
DE Mehr dazu: 5 einfache Tricks, prägnante Headlines zu schreiben.
NL Kijk snel door en ontdek alle trucjes die verborgen zijn in deze draagbare vaporizer.
DE Also schaue weiter und lerne all die versteckten Tricks kennen, die in diesem tragbaren Verdampfer untergebracht sind.
Dutch | German |
---|---|
verborgen | versteckten |
draagbare | tragbaren |
NL De drie cameras - hoofdcamera, groothoeklens, 3x zoom - zijn allemaal echt nuttig. Ze zijn niet de beste die we hebben gezien, maar er zijn hier tenminste geen trucjes.
DE Die drei Kameras - Haupt-, Weitwinkel-, 3-fach-Zoom - sind alle wirklich nützlich. Sie sind nicht die besten in ihrer Klasse, die wir je gesehen haben, aber zumindest gibt es hier keine Spielereien.
Dutch | German |
---|---|
echt | wirklich |
nuttig | nützlich |
gezien | gesehen |
tenminste | zumindest |
cameras | kameras |
NL Het gaat niet alleen om het luisteren naar muziek op dezelfde oude manier als altijd. De AirPods bevatten een draadloze processor - de W1 voor het originele model en de H1 voor de nieuwe AirPods - die een paar trucjes in petto heeft.
DE Es geht nicht nur darum, Musik so zu hören, wie Sie es immer getan haben. Die AirPods verfügen über einen drahtlosen Prozessor - den W1 für das Originalmodell und den H1 für die neuen AirPods -, der einige Tricks auf Lager hat.
Dutch | German |
---|---|
gaat | geht |
muziek | musik |
draadloze | drahtlosen |
processor | prozessor |
nieuwe | neuen |
airpods | airpods |
Dutch | German |
---|---|
als | wenn |
software | software |
leren | erlernen |
cursus | kurs |
informeren | informiert |
Dutch | German |
---|---|
omdat | da |
mensen | menschen |
wachtwoorden | passwörter |
kunnen | können |
onthouden | merken |
NL Hij geeft Dolby Atmos en DTS:X weer met geluidsgolven in plaats van psychoakoestische trucjes, wat resulteert in een echt meeslepende ervaring, terwijl de krachtige woofer veel low-end geluid produceert.
DE Er gibt Dolby Atmos und DTS:X mit Hilfe von Schallwellen und nicht mit psychoakustischen Tricks wieder, was zu einem wirklich immersiven Erlebnis führt, während der leistungsstarke Tieftöner viel Druck im unteren Bereich erzeugt.
Dutch | German |
---|---|
geeft | gibt |
x | x |
weer | wieder |
echt | wirklich |
ervaring | erlebnis |
krachtige | leistungsstarke |
dts | dts |
NL Je hebt nog steeds een grote kans van slagen en de zombies hebben nog genoeg trucjes achter de hand.
DE Die Chancen stehen immer noch schlecht, und die Zombies haben jede Menge Tricks in petto.
Dutch | German |
---|---|
kans | chancen |
NL Meer lezen:5 Makkelijke trucjes om goede headlines te schrijven.
DE Mehr dazu: 5 einfache Tricks, prägnante Headlines zu schreiben.
Showing 12 of 12 translations