Translate "verzamelen" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "verzamelen" from Dutch to German

Translations of verzamelen

"verzamelen" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

verzamelen erfassen erheben erhebung gesammelten sammeln sammlung wir sammeln

Translation of Dutch to German of verzamelen

Dutch
German

NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens

DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln

Dutch German
script skript
ingesteld gesetzt
verzamelen sammeln
volgen verfolgung
reclamecampagnes werbekampagnen
cookie cookie
precies genauer

NL Wanneer verzamelen we informatie?Wij verzamelen informatie van je als je ons gebruikersprofielformulier invult, je aanmeldt bij onze app met behulp van Single Sign-on of informatie invoert op onze site.

DE Wann erfassen wir Daten?Wir erfassen Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie unser Benutzerprofil-Formular ausfüllen oder sich mit Single Sign-on bei unserer App anmelden oder auf unserer Website Angaben machen.

Dutch German
verzamelen erfassen
app app
single single
site website

NL Mogelijk verzamelen wij uw Persoonsgegevens voor dit doel door gebruik te maken van technologieën zoals cookies, pixels en tags om uw toestelgegevens te verzamelen

DE Wir können zu diesem Zweck personenbezogene Daten erheben, indem wir Technologien wie Cookies, Pixel und Tags zur Erfassung der Geräteinformationen verwenden

Dutch German
verzamelen erheben
persoonsgegevens personenbezogene daten
doel zweck
cookies cookies
pixels pixel
tags tags

NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.

DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.

Dutch German
informatie informationen

NL Voor informatie over het verzamelen van gegevens door advertentiepartners van Mediavine en hoe u zich kunt afmelden voor het verzamelen van gegevens, klikt u op hier

DE Für Informationen zur Datenerfassung durch Mediavine-Werbepartner und wie Sie die Datenerfassung deaktivieren können, klicken Sie bitte hier

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

DE Jedes Level hat eine Vielzahl von Belohnungen: Es gibt eine Reihe von Kugeln zu sammeln, die in jedem Level versteckt sind und die du ansammeln musst, um den Weg nach vorne zu öffnen

Dutch German
niveau level
verscheidenheid vielzahl
beloningen belohnungen
verzamelen sammeln
verborgen versteckt
naar voren vorne
openen öffnen

NL We hebben dit beleid ontwikkeld om u volledige transparantie te bieden over de gegevens die we over u verzamelen, waarom we die verzamelen en wat we ermee doen

DE Wir haben diese Richtlinie erstellt, um Ihnen volle Transparenz im Hinblick auf die von Ihnen eingeholten Daten sowie über unsere Einholungsgründe und Verwendungsweise zu verschaffen

Dutch German
beleid richtlinie
volledige volle
transparantie transparenz
gegevens daten

NL Welke persoonlijke gegevens verzamelen we en waarom verzamelen we it

DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln

Dutch German
persoonlijke persönlichen
gegevens daten
we wir

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

DE Jedes Level hat eine Vielzahl von Belohnungen: Es gibt eine Reihe von Kugeln zu sammeln, die in jedem Level versteckt sind und die du ansammeln musst, um den Weg nach vorne zu öffnen

Dutch German
niveau level
verscheidenheid vielzahl
beloningen belohnungen
verzamelen sammeln
verborgen versteckt
naar voren vorne
openen öffnen

NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens

DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln

Dutch German
script skript
ingesteld gesetzt
verzamelen sammeln
volgen verfolgung
reclamecampagnes werbekampagnen
cookie cookie
precies genauer

NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.

DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.

Dutch German
informatie informationen

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Ontdek vervolgens enkele oefeningen en benaderingen om inspiratie en verhaalideeën te verzamelen, en om je gedachten op één plek te verzamelen.

DE Danach lernst du einige Übungen kennen, die dir helfen, Inspirationen, Gedanken und Ideen an einem Ort zu sammeln und zu ordnen.

Dutch German
om zu
inspiratie inspirationen
verzamelen sammeln
je dir
gedachten gedanken
plek ort
vervolgens danach

NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.

DE Eine in verschiedene Kategorien unterteilte Zusammenfassung der von uns erfassten Daten findest du im Abschnitt "Welche Informationen wir über dich sammeln".

Dutch German
sectie abschnitt
verzamelen sammeln
vind findest
samenvatting zusammenfassung

NL Nadat u zich hebt ingeschreven voor de service (waarbij we uw naam, e-mailadres en telefoonnummer, functie, bedrijfsnaam en -grootte verzamelen), verzamelen we bij het plaatsen van een order het factuuradres en creditcardgegevens.

DE Nach der Anmeldung zu den Dienstleistungen (wobei wir Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, Funktion, Firmenname und -größe erheben), um eine Bestellung aufzugeben, erheben wir die Rechnungsadresse und die Kreditkartendaten.

Dutch German
service dienstleistungen
waarbij wobei
naam name
functie funktion
verzamelen erheben
order bestellung
mailadres e-mail-adresse

NL PERSOONLIJKE INFORMATIE DIE WE VERZAMELEN EN HOE WE DIE VERZAMELEN

DE PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE WIR ERHEBEN, UND WIE WIR SIE ERHEBEN

Dutch German
persoonlijke personenbezogene
informatie daten
verzamelen erheben

NL Voor meer informatie over hoe we uw persoonlijke informatie verzamelen, raadpleegt u de gedeelten ?Typen informatie die we verzamelen? en ?Persoonlijke informatie gebruiken en verwerke? in onze Privacyverklaring.

DE Weitere Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, finden Sie in den Abschnitten „Arten von Daten, die wir erheben“ und „Verwendung und Verarbeitung Ihrer Daten“ in unserer Datenschutzerklärung.

Dutch German
persoonlijke personenbezogenen
verzamelen erheben
typen arten
gebruiken verwendung
meer weitere

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Getty Images is betrokken bij het verzamelen van apparaatoverschrijdende gegevens, wat verwijst naar het proces van het verzamelen van gegevens van apparaten waarvan via statistische analyse is vastgesteld dat ze verbonden of gerelateerd zijn

DE Getty Images führt geräteübergreifende Datenerhebungen durch, d. h., es werden Daten von Geräten erhoben, die durch statistische Analysen als verknüpft oder verbunden bestimmt wurden

Dutch German
images images
of oder
getty getty

NL Nadat u zich hebt ingeschreven voor de service (waarbij we uw naam, e-mailadres en telefoonnummer, functie, bedrijfsnaam en -grootte verzamelen), verzamelen we bij het plaatsen van een order het factuuradres en creditcardgegevens.

DE Nach der Anmeldung zu den Dienstleistungen (wobei wir Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, Funktion, Firmenname und -größe erheben), um eine Bestellung aufzugeben, erheben wir die Rechnungsadresse und die Kreditkartendaten.

NL PERSOONLIJKE INFORMATIE DIE WE VERZAMELEN EN HOE WE DIE VERZAMELEN

DE PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE WIR ERHEBEN, UND WIE WIR SIE ERHEBEN

NL Voor meer informatie over hoe we uw persoonlijke informatie verzamelen, raadpleegt u de gedeelten ?Typen informatie die we verzamelen? en ?Persoonlijke informatie gebruiken en verwerke? in onze Privacyverklaring.

DE Weitere Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, finden Sie in den Abschnitten „Arten von Daten, die wir erheben“ und „Verwendung und Verarbeitung Ihrer Daten“ in unserer Datenschutzerklärung.

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.

DE Erfahren Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Umfragen und Formulare befragen. Wir bieten ein globales Panel, mit dem Sie wertvolle Markterkenntnisse sammeln können.

NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.

DE Erfahren Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Umfragen und Formulare befragen. Wir bieten ein globales Panel, mit dem Sie wertvolle Markterkenntnisse sammeln können.

NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.

DE Erfahren Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Umfragen und Formulare befragen. Wir bieten ein globales Panel, mit dem Sie wertvolle Markterkenntnisse sammeln können.

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.

DE Erfahren Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Umfragen und Formulare befragen. Wir bieten ein globales Panel, mit dem Sie wertvolle Markterkenntnisse sammeln können.

NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.

DE Erfahren Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Umfragen und Formulare befragen. Wir bieten ein globales Panel, mit dem Sie wertvolle Markterkenntnisse sammeln können.

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

DE Manche der von uns erfassten personenbezogenen Daten können im Rahmen des CCPA auch als „sensible personenbezogene Daten“ behandelt werden. Wir erfassen die folgenden Kategorien „sensibler personenbezogener Daten“: 

Showing 50 of 50 translations